メインコンテンツへスキップ
振替は、カードから貯蓄口座へなど、自分の2つの口座の間でお金を移すことです。支出でも収入でもありません。一方の残高が減り、もう一方が同じ金額だけ増えるので、合計は変わりません。

自分の口座間でお金を移す

finerdは、お金が出ていった口座と金額、お金が入った口座と受け取った金額を順に尋ねます。そのあと振替を開くので、内容を確認できます。保存を選択するまで、何も記録されません。 両方の口座の通貨が同じなら、受け取った金額には送った金額がそのまま入ります。
  1. ホームまたは取引ページで取引を追加を選択し、口座間振替またはATMを選択します。
  2. どの口座からですか?で、お金が出ていった口座を選択します。
  3. いくら支払いましたか?で金額を入力し、続けるを選択します。
  4. どの口座へですか?で、お金が入った口座を選択します。
  5. 受け取った金額は?で金額を確認し、続けるを選択します。
  6. 日付、出どころ、行き先を確認します。日付は今日になっています。別の日にするには、日付を選択します。
  7. 保存を選択します。確認のため、…に取引を作成しました(…は日付)と表示されます。
How much received?のステップ。To: Savingsで、USDの200が入力済み、Continueボタン

受け取った金額を確認します。

新しいInternal transfer $200.00。日付はToday、Travel cardからSavingsへ、Saveボタン

保存する前に、両方の口座を確認します。

振替は取引に口座間振替(英語で作成したスペースではInternal transfer)として表示されます。1つ目の口座の残高が減り、2つ目の口座の残高がその金額だけ増えます。保存する前に振替を閉じて破棄を選んだ場合は、何も記録されません。

現金を引き出す・預け入れる

ATMでお金を引き出すのは、銀行口座から現金口座への振替です。この時点ではまだ支出ではありません。支出は、その現金を使ったときに記録します。現金を銀行に預け入れるのは、その逆向きの振替です。 自分で記録するには、自分の口座間でお金を移すの手順に従います。引き出しの場合は先に銀行口座、次に現金口座を選びます。預け入れの場合はその逆です。現金口座は、リストの現金の下にあります。まだない場合は、現金口座を追加してください。 ATMで手数料がかかった場合は、カードから出ていった金額と受け取った金額をそれぞれ入力します。金額が一致しないときをご覧ください。 銀行を連携している場合、引き出しの取引は銀行から届きます。もう一度記録せずにその取引を開き、行き先にカテゴリが表示されている場合は、代わりに現金口座を選びます。預け入れの場合は、同じように出どころを変更します。
  1. 取引を開き、銀行から届いた引き出しの取引を選択します。
  2. 行き先(預け入れの場合は出どころ)のカテゴリを選択します。開いたリストで、振替先/振替元の下にある現金口座を探すか、検索に口座名を入力して選択します。
  3. 保存を選択します。
Select money destinationパネル。SearchにWalletと入力され、Transfer To/Fromの下に現金口座Wallet

現金口座は振替先/振替元の下にあります。

銀行側の行はそのままです。取引は振替になり、現金口座の残高がその金額だけ変わります。

両替する

両替は、お金がある通貨で出ていき、別の通貨で入ってくる振替です。たとえば、両替所で100 USDを渡して86 EURを受け取った場合です。finerdは両方の金額を実際のとおりに記録し、それぞれの口座の残高はその口座の通貨で変わります。 お金が同じ口座にとどまることもあります。1つの口座で複数の通貨を持てるので、財布の中の現金を両替した場合は、両側に現金口座を選びます。口座では、通貨ごとに残高が分かれます。 両替先の口座に別の通貨の残高がある場合、AndroidアプリとiOSアプリには、finerdの現在のレートで受け取れる金額が表示されます(たとえば現在のレートで89,26 €)。その金額を使うには適用をタップします。実際に受け取った金額を入力してもかまいません。入力した金額がfinerdのレートと大きく違う場合は、金額が一致しないときをご覧ください。
  1. ホームまたは取引ページで取引を追加を選択し、両替を選択します。
  2. 振替元の口座で、両替したお金が入っていた口座を選択します。
  3. 両替する金額はいくらですか?で通貨を確認し、金額を入力して続けるを選択します。
  4. 両替先で、お金を受け取った口座を選択します。同じ口座でもかまいません。
  5. 受け取った金額を入力で、受け取った通貨を選択し、金額を入力して続けるを選択します。
  6. 出どころと行き先を確認します。それぞれに別々の金額が表示されます。保存を選択します。
Wallet宛てのEnter the amount you receivedのステップ。EURで86、Continueボタン

受け取った通貨を選びます。

新しいInternal transfer。Wallet $100.00からWallet €86.00($96.35と表示)へ、Saveボタン

両側にそれぞれの金額が残ります。

両替は取引に口座間振替として表示されます。口座では通貨ごとに残高が分かれます。この例では、現金口座は86 EUR増え、100 USD減ります。口座間振替またはATMと両替が記録する取引の種類は同じで、両替は手順の呼び方が違うだけです。

金額が一致しないとき

出ていった金額より、受け取った金額のほうが少ないことがあります。ATMで手数料がかかった場合や、両替所が手数料を取った場合です。finerdはその差額を行き先の別の支出の行として記録するので、差額は支出額に含まれます。カテゴリはfinerdが選び、たとえば銀行手数料(英語で作成したスペースではBank fees)になります。保存する前にその行を確認し、未分類の支出(英語で作成したスペースではUncategorized Expense)やカテゴリを選択と表示されていれば、自分でカテゴリを選びます。受け取った金額のほうが多い場合、finerdは差額を収入として出どころに加えます。カテゴリは、たとえばキャッシュバック・特典(英語で作成したスペースではCashback & Rewards)です。 同じ通貨の場合、AndroidアプリとiOSアプリでは、金額が違うとすぐに手数料の行が追加されます。Webでは、小さな差額が行き先の下に…が未割り当てですと表示されます。自分で行を追加するまでは、保存を選択しても取引に不整合がありますと表示され、保存できません。 通貨が違う場合は、2つの金額をfinerdの為替レートで比べます。差が小さければ、入力したとおりに保存されます。差が大きい場合は、差額が手数料かどうかを尋ねます。
  • 手数料を追加を選ぶと、差額が行き先に手数料の行として記録されます。
  • このままにするを選ぶと、2つの金額だけが記録されます。この場合、finerdは受け取った金額を支払った金額とちょうど同じ価値として扱い、差額は支出額に含まれません。Webでは、保存を選択すると為替レートの差額でもう一度確認されます。保存するには、このままにするを選択します。
  1. 「出どころ」と「行き先」の金額が当社のレートと一致しませんが表示されたら、手数料を追加またはこのままにするを選択します。
  2. 行き先の下に…が未割り当てですと表示されたら、行き先の横の分割を選択し、手数料のカテゴリを選んでから、その金額を選択して差額を入力します。取引を分割するをご覧ください。
  3. 手数料の行のカテゴリを確認し、保存を選択します。
Amounts in From and To don't match our ratesダイアログ。Add feesボタンとKeep as isボタン

差額が手数料かどうかを選びます。

Internal transfer。Travel cardから$100.00、Walletへ€80.00、Toの2行目にBank fees $10.37

手数料は行き先の別の行になります。

連携口座間の振替

両方の口座を連携している場合、それぞれの銀行が振替の片側ずつを送ってきます。一方の口座から出ていくお金と、もう一方の口座に入ってくるお金です。finerdは、通貨が違っても数日ずれていても対になるもう片側を探し、2つを1件の口座間振替にまとめます。このような振替を自分で記録する必要はありません。片側ずつが別々の収入と支出として届いた場合は、振替が正しく記録されていないときをご覧ください。 両側がそろうまで、finerdはその金額を移動中のお金に置いておきます。これは、finerdが口座の組み合わせごとに作成し、両方の口座の名前を付ける口座です。取引で選んだり、編集したりはできません。もう一方の銀行から片側が届いてfinerdが突き合わせると、金額は移動中のお金から出ていきます。 連携口座間の振替を自分で記録すると、銀行で反映されるまで保留中と表示され、この場合も金額は移動中のお金に置かれます。お金を出した口座の残高にはすでにこの振替が反映されていて、その下の現在には銀行が報告している残高が表示されます。
口座を開きます。移動中のお金はリストの最後にある独立したグループで、「Checking -> Savings」のように組み合わせごとに1つの口座があります。
AccountsのMoney on the wayグループ。口座はPlaid Gold Standard 0% Interest Checkingの1つで、残高$50.00

2つの口座の間でまだ移動中の金額。

振替が正しく記録されていないとき

銀行から届いた取引では、銀行の口座、金額、日付は変わりません。変更できるのは反対側、つまりカテゴリか、お金の移動先や移動元の口座です。
Fri, 02 Oct 2026のInternal transfer $100.00。連携中のカード**** 1285 MasterCardから連携口座98765432へ、銀行の説明とSaveボタン

出どころで自分のもう一方の口座を選び、銀行からの収入を振替に変えたところ。

まとめて修正する

多くの取引に同じ口座を設定する場合は、まとめて変更します。
  1. 取引で、対象の取引の横にあるチェックボックスを選択します。
  2. 編集を選択し、振替先を変更を選択します。
  3. 口座を選び、適用を選択します。
Choose bulk actionパネル。Change to category、Change transfer destination、Change merchant、Add tag to categories、Mark as reviewed、Mark as recurring

「振替先を変更」を選びます。

一括編集の概要。Change transfer destination、現在はUncategorized Income、変更後はSavings、Add actionボタンとApplyボタン

変更内容を確認して適用します。