メインコンテンツへスキップ
PrivatBankとfinerdは直接やり取りはしません。ふたりはいわば文通仲間です。Privat24がカードの利用ごとにメールで知らせ、finerdがそのメールを取引に変えます。

​
しくみ

  1. Privat24でメール通知をオンにします。すると、カードを利用するたびにPrivatBankからメールが届くようになります。
  2. finerdで、そのメールを受け取るGmailのメールボックスを連携します。
  3. カードごとにfinerdの口座を選び、カード番号の最初の1桁と最後の4桁を入力します。PrivatBankのメールにはどのカードかが書かれていないため、finerdはこの数字を使って各利用を正しい口座に振り分けます。
それ以降は、メールがメールボックスに届くたびに、その利用がfinerdに表示されます。 同じ手順をスクリーンショット付きで見るには、PrivatBankのチュートリアル（ウクライナ語）をご覧ください。 始める前に、次のものを用意してください。
  • finerd Pro。PrivatBankとの連携はProの機能です。
  • Gmailのアドレス。finerdはGmailを通してのみPrivatBankと連携します。
  • Privat24へのアクセス。通知をオンにするのに必要です。
  • カードごとに、finerdで手入力で管理する銀行口座。連携の途中で作成することもできます。
finerdが記録できるのは、PrivatBankからメールで届いた利用だけです。通知をオンにする前の利用はメールボックスにないため、finerdには表示されません。
Webのapp.finerd.aiでPrivatBankを連携します。finerdを日本語で表示していても、PrivatBankのパネルはウクライナ語です。
ウクライナ語の見出し「Налаштуй email-сповіщення в Приват24」（Privat24でメール通知を設定）、Privat24の設定手順へのリンク、Connect GmailがあるPrivatBankのパネル。

Web版finerdのPrivatBank。

PrivatBankのパネル。連携済みのGmailアドレス（ぼかし済み）、「Рахунки, що відстежуються」の下にカード番号の4と3434が入ったPrivat24口座、Connect 1 account。

カード番号の最初の1桁と最後の4桁。

​
Privat24でメール通知をオンにする

PrivatBankは利用通知を1つのチャネルでしか送らず、初期設定ではPrivat24アプリに届きます。ブラウザでPrivat24を開き、finerdに連携するGmailアドレスを使って、通知先をメールに切り替えます。
  1. ブラウザでPrivat24を開き、サインインします。
  2. 右上のプロフィールアイコンを選択し、Комунікації（コミュニケーション）を選択します。
  3. Канал інформування（通知チャネル）を開きます。
Privat24のПрофільメニュー。Налаштування、Безпека、Мапа、強調表示されたКомунікації。

Privat24のプロフィールメニューにあるКомунікації（コミュニケーション）。

Privat24のКомунікаціїページ。Заявки、Дзвінки、強調表示されたКанал інформування、Залишити відгук。

Комунікації内のКанал інформування（通知チャネル）。

  1. Emailを選び、Продовжити（続ける）を選択します。
  2. Gmailのアドレスを入力し、Зберегти（保存）を選択します。
  3. PrivatBankからこのアドレスに届くメールを開き、メール内のボタンを選択してアドレスを認証します。
Privat24のКанал інформуванняパネル。Emailが選択され、Продовжити。

Emailを選びます。

Privat24のEmailフォーム。Ваш EmailにYOUR.NAME@GMAIL.COM、Назад、Зберегти。

Gmailのアドレスを入力して保存します。

認証が済むと、利用通知はPrivat24アプリではなくこのメールアドレスに届きます。それまでは、引き続きPrivat24に届きます。 Privat24のモバイルアプリでは、同じ設定がНалаштування（設定） → Комунікації → Канал інформуванняにあります。

​
Gmailをfinerdに連携する

PrivatBankの通知を受け取るGmailのメールボックスを連携します。finerdは、メールを読み取り専用で閲覧する権限をGoogleに求めます。
  1. その他 → 金融機関を開き、検索欄にPrivatと入力します。ПриватБанкを選択します。
  2. Gmailを連携を選択します。Googleのウィンドウでアカウントを選び、finerdにメールの読み取りを許可します。
  3. finerdにすでにGmailアドレスが連携されている場合は、代わりにЯку пошту використати?（どのメールを使いますか？）が開きます。アドレスを選択し、適用を選択します。別のメールボックスを使うには、別のメールを連携を選択します。
アドレスはПідключена пошта（連携中のメール）の下に表示され、その下にРахунки, що відстежуються（追跡する口座）が表示されます。
Яку пошту використати?パネル。Already connected to finerdの下にGmailアドレス（ぼかし済み）、Connect another email。

すでに連携されているGmailアドレス。

PrivatBankのパネル。「Підключена пошта」の下にGmailアドレス（ぼかし済み）、「Рахунки, що відстежуються」の下に「Додати рахунки」。

連携されたアドレス。

​
カードごとに口座を選ぶ

finerdは各カードの利用を手入力で管理する銀行口座に記録するため、カードごとに専用の口座が必要です。まだない場合は、ここで作成します。
  1. Рахунки, що відстежуються（追跡する口座）の下で、Додати рахунки（口座を追加）を選択します。
  2. Які рахунки відстежувати?（どの口座を追跡しますか？）で、カードごとに口座を選択し、適用を選択します。リストには、手入力で管理する銀行口座だけが表示されます。
  3. まだ口座がないカードがある場合は、アカウントを作成を選択し、名前（たとえばPrivat24）を入力して保存を選択します。新しい口座が自動的に選択されます。続けて適用を選択します。
  4. 口座ごとに、カード番号の最初の1桁と最後の4桁を入力します。
  5. 1口座を連携（または2口座を連携など）を選択します。
finerdにПриватБанкを連携しましたと表示されたら、やりました！を選択します。
Privat24という名前の新しい銀行口座。PrivatBankのアイコンとSave。

カード用の新しい口座。

​
連携したあと

PrivatBankが金融機関に表示され、メールが届くたびに各カードの利用がその口座に追加されます。finerdが最初のメールを処理するまで、PrivatBankとその口座には最初の取引を待っています…と表示され、Webでは口座の残高の代わりにダッシュが表示されます。カードの追加、数字の修正、連携の解除は、そこでPrivatBankを開いて行います。
  1. その他 → 金融機関を開き、ПриватБанкを選択します。
  2. カードを追加したり外したりするには、Рахунки, що відстежуютьсяの横の編集を選択し、選択する口座を変更して適用を選択します。
  3. 各口座の数字を確認し、新しいカードには数字を入力します。
  4. 保存を選択します。
PrivatBankの利用の取り込みをやめるには、⋮ → 金融機関の連携を解除を選択し、連携を解除を選択します。連携していた口座では、取引の自動更新が止まります。

​
取引が表示されない場合

AndroidアプリとiOSアプリでは、PrivatBank画面の⋮メニューにメール履歴もあります。finerdが読み取ったメールと、それぞれの状態（処理済み、スキップなど）が一覧で表示されます。 どれを試しても解決しない場合は、サポートに連絡してください。Webではその他 → ヘルプとサポートを開きます。Androidアプリでは、PrivatBank画面で⋮ → サポートに連絡をタップします。iOSアプリでは、その他 → ヘルプとサポート → サポートに連絡を開きます。