Przejdź do głównej treści
PrivatBank i finerd nie rozmawiają ze sobą bezpośrednio — łączy je przyjaźń korespondencyjna. Privat24 wysyła Ci e-mail o każdej operacji kartą, a finerd zamienia te e-maile w transakcje.

Jak to działa

  1. W Privat24 włączasz powiadomienia e-mail. Od tej pory PrivatBank wysyła Ci e-mail o każdej operacji na Twoich kartach.
  2. W finerd łączysz skrzynkę Gmail, na którą przychodzą te e-maile.
  3. Dla każdej karty wybierasz konto w finerd i wpisujesz pierwszą cyfrę oraz ostatnie cztery cyfry karty. E-maile od PrivatBank nie podają, której karty dotyczą, więc finerd na podstawie tych cyfr przypisuje każdą operację do właściwego konta. E-maile pokazują kartę na różne sposoby: czasem jako pierwszą cyfrę i dwie ostatnie, na przykład 5*96, a czasem tylko jako cztery ostatnie cyfry. Pierwsza cyfra i ostatnie cztery cyfry pasują do każdego z tych zapisów, więc finerd dopasowuje każdy z nich do Twojej karty.
Od tej chwili każda operacja pojawia się w finerd, gdy tylko jej e-mail dotrze do Twojej skrzynki. Te same kroki ze zrzutami ekranu znajdziesz w samouczku PrivatBank (po ukraińsku). Zanim zaczniesz, upewnij się, że masz:
  • finerd Pro. Łączenie z PrivatBank jest częścią Pro.
  • Adres Gmail. finerd łączy się z PrivatBank tylko przez Gmail.
  • Dostęp do Privat24, aby włączyć powiadomienia.
  • Ręczne konto bankowe w finerd dla każdej karty. Możesz je też utworzyć podczas łączenia.
finerd zapisuje tylko te operacje, o których PrivatBank wysłał Ci e-mail, i tylko od daty początkowej każdej karty. Zobacz Kiedy finerd zaczyna zapisywać operacje.
Połącz PrivatBank w wersji webowej na app.finerd.ai. Panel PrivatBank jest po ukraińsku, nawet gdy finerd jest po polsku.
Panel PrivatBank z ukraińskim nagłówkiem «Налаштуй email-сповіщення в Приват24» (Skonfiguruj powiadomienia e-mail w Privat24), linkiem do instrukcji Privat24 i przyciskiem Connect Gmail.

PrivatBank w finerd w wersji webowej.

Panel PrivatBank z połączonym adresem Gmail (rozmytym), kontem Privat24 w sekcji «Рахунки, що відстежуються» z cyframi karty 4 i 3434 oraz przyciskiem Connect 1 account.

Pierwsza cyfra i ostatnie cztery cyfry karty.

Włącz powiadomienia e-mail w Privat24

PrivatBank wysyła powiadomienia o operacjach jednym kanałem, a domyślnie jest nim aplikacja Privat24. Zmień go na e-mail w Privat24 w przeglądarce, podając adres Gmail, który połączysz z finerd.
  1. Otwórz Privat24 w przeglądarce i zaloguj się.
  2. Wybierz ikonę profilu w prawym górnym rogu, a potem Комунікації (Komunikacja).
  3. Otwórz Канал інформування (Kanał powiadomień).
Menu Профіль w Privat24 z pozycjami Налаштування, Безпека, Мапа i wyróżnioną pozycją Комунікації.

Комунікації (Komunikacja) w menu profilu Privat24.

Strona Комунікації w Privat24 z pozycjami Заявки, Дзвінки, wyróżnioną pozycją Канал інформування i Залишити відгук.

Канал інформування (Kanał powiadomień) w sekcji Комунікації.

  1. Zaznacz Email i wybierz Продовжити (Kontynuuj).
  2. Wpisz swój adres Gmail i wybierz Зберегти (Zapisz).
  3. Otwórz e-mail, który PrivatBank wyśle na ten adres, i wybierz przycisk w wiadomości, aby potwierdzić adres.
Panel Канал інформування w Privat24 z zaznaczoną opcją Email i przyciskiem Продовжити.

Zaznacz Email.

Formularz Email w Privat24 z adresem YOUR.NAME@GMAIL.COM w polu Ваш Email oraz przyciskami Назад i Зберегти.

Wpisz adres Gmail i zapisz.

Gdy potwierdzisz adres, powiadomienia o operacjach będą przychodzić na ten e-mail zamiast do aplikacji Privat24. Do tego czasu nadal trafiają do Privat24. W aplikacji mobilnej Privat24 to samo ustawienie jest w Налаштування (Ustawienia) → Комунікації → Канал інформування.

Połącz Gmail z finerd

Połącz skrzynkę Gmail, na którą przychodzą powiadomienia z PrivatBank. finerd prosi Google o dostęp do Twojej poczty tylko do odczytu.
  1. Otwórz Więcej → Instytucje i wpisz Privat w polu wyszukiwania. Wybierz ПриватБанк.
  2. Wybierz Połącz Gmail. W oknie Google wybierz swoje konto i pozwól finerd czytać Twoją pocztę.
  3. Jeśli z finerd jest już połączony adres Gmail, zamiast tego otworzy się Яку пошту використати? (Którego adresu e-mail użyć?). Wybierz adres, a potem Zastosuj. Aby użyć innej skrzynki, wybierz Połącz inny e-mail.
Adres pojawi się w sekcji Підключена пошта (Połączony e-mail), a pod nią — sekcja Рахунки, що відстежуються (Śledzone konta).
Panel Яку пошту використати? z adresem Gmail (rozmytym) w sekcji Already connected to finerd i przyciskiem Connect another email.

Adres Gmail, który jest już połączony.

Panel PrivatBank z adresem Gmail (rozmytym) w sekcji «Підключена пошта» i pozycją «Додати рахунки» w sekcji «Рахунки, що відстежуються».

Połączony adres.

Wybierz konto dla każdej karty

finerd zapisuje operacje każdej karty na ręcznym koncie bankowym, więc każda karta potrzebuje własnego konta. Jeśli jeszcze go nie masz, utwórz je tutaj.
  1. W sekcji Рахунки, що відстежуються (Śledzone konta) wybierz Додати рахунки (Dodaj konta).
  2. W panelu Які рахунки відстежувати? (Które konta śledzić?) wybierz konto dla każdej karty, a potem Zastosuj. Lista pokazuje tylko ręczne konta bankowe.
  3. Jeśli karta nie ma jeszcze konta, wybierz Utwórz konto, wpisz nazwę, na przykład Privat24, i wybierz Zapisz. Nowe konto zostanie od razu zaznaczone. Potem wybierz Zastosuj.
  4. Przy każdym koncie wpisz pierwszą cyfrę i ostatnie cztery cyfry karty.
  5. Wybierz Połącz 1 konto (albo Połącz 2 konta i tak dalej).
finerd pokaże ПриватБанк połączono!. Wybierz Hurra!.
Nowe konto bankowe o nazwie Privat24 z ikoną PrivatBank i przyciskiem Save.

Nowe konto dla karty.

Po połączeniu

PrivatBank pojawi się teraz w sekcji Instytucje, a operacje każdej karty będą trafiać na jej konto w miarę napływu e-maili. Dopóki finerd nie przetworzy pierwszego e-maila, PrivatBank i jego konta pokazują Oczekiwanie na pierwszą transakcję…, a wersja webowa pokazuje kreskę zamiast salda konta. Tam też otworzysz PrivatBank, aby dodać kartę, poprawić jej cyfry albo odłączyć bank.
  1. Otwórz Więcej → Instytucje i wybierz ПриватБанк.
  2. Aby dodać lub usunąć kartę, wybierz Edytuj obok Рахунки, що відстежуються, zmień zaznaczone konta i wybierz Zastosuj.
  3. Sprawdź cyfry przy każdym koncie i wpisz je dla nowej karty.
  4. Wybierz Zapisz.
Aby przestać otrzymywać operacje z PrivatBank, wybierz ⋮ → Rozłącz instytucję, a potem Rozłącz. Połączone konta przestaną otrzymywać automatyczne aktualizacje transakcji.

Kiedy finerd zaczyna zapisywać operacje

Każda karta ma własną datę początkową. Gdy łączysz PrivatBank, finerd czyta e-maile od PrivatBank, które są już w Twoim Gmailu, i zapisuje operacje każdej karty od dnia następującego po jej najwcześniejszej operacji w tych e-mailach. Jeśli nie ma jeszcze e-maili o karcie, na przykład dlatego, że powiadomienia zostały dopiero co włączone, finerd zapisuje jej operacje od jutra. finerd celowo pomija ten pierwszy dzień. PrivatBank nie udostępnia historii Twoich operacji, więc dzień włączenia powiadomień mógł dotrzeć do finerd tylko częściowo. Jeśli łączysz kartę z kontem, które ma już transakcje, w tym saldo początkowe, finerd bierze pod uwagę tylko e-maile od dnia następującego po ostatniej transakcji na koncie. Karta zaczyna się wtedy od dnia po jej pierwszej operacji w tych e-mailach albo od jutra, jeśli takiej operacji nie ma. E-maile o operacjach sprzed daty początkowej mogą nadal mieć status Przetworzony na liście Historia e-maili, ale nie tworzą transakcji. Aby uzupełnić dni przed datą początkową, w tym pominięty pierwszy dzień, dodaj operacje ręcznie albo zaimportuj wyciąg CSV z Privat24 do tego samego konta. W przypadku połączonego konta import bierze tylko wiersze z datą wcześniejszą niż data początkowa, więc dni, które już przychodzą z e-maili, nie są dublowane. Import nie dopasowuje wierszy pliku do operacji wpisanych ręcznie, więc pomiń je w pliku.

Jeśli transakcje się nie pojawiają

W aplikacjach na Androida i iOS menu ⋮ na ekranie PrivatBank zawiera też Historia e-maili. To lista e-maili, które finerd przeczytał, ze statusem każdego z nich, na przykład Przetworzony lub Skipped. Jeśli nic z tego nie pomoże, napisz do wsparcia: w wersji webowej otwórz Więcej → Pomoc i wsparcie; w aplikacji na Androida stuknij ⋮ → Kontakt z pomocą na ekranie PrivatBank; w aplikacji na iOS otwórz Więcej → Pomoc i wsparcie → Kontakt z pomocą.