Zapisuj pieniądze, które właściciele wnoszą do firmy i z niej wypłacają, takie jak wkłady, wypłaty zysku i dywidendy, na kontach kapitału własnego w finerd.
Konta kapitału własnego rejestrują pieniądze, które właściciele wnoszą do firmy, i te, które z niej wypłacają, na przykład wkład początkowy, wypłatę zysku czy dywidendę. W finerd takie operacje to przepływy między kontem typu Kapitał własny (na Androidzie i w iOS: Kapitał) a kontem bankowym lub gotówkowym firmy, więc nigdy nie liczą się jako przychody ani wydatki firmy.Konta kapitału własnego istnieją tylko w przestrzeniach biznesowych, które po 34-dniowym okresie próbnym wymagają własnej subskrypcji. Konta kapitału własnego dodajesz, a transakcje właścicieli zapisujesz w wersji webowej i w iOS. Aplikacja na Androida pokazuje konta kapitału własnego, ale nie pozwala ich dodać ani użyć w transakcji. Raport Bilans, który sumuje kapitał własny, jest dostępny tylko w wersji webowej.
Do czego służą konta kapitału własnego
Konto kapitału własnego to nie pieniądze, które firma posiada. To zapis wpłat i wypłat właścicieli, dzięki któremu widać, skąd pochodzą pieniądze na kontach firmy.Każda nowa przestrzeń biznesowa ma od początku dwa konta kapitału własnego:
Wkład właściciela (w przestrzeni utworzonej po angielsku: Owner Investment) na pieniądze, które właściciele wnoszą do firmy.
Wypłata zysku (w przestrzeni utworzonej po angielsku: Profit Withdrawal) na zysk, który właściciele wypłacają.
finerd nadaje im nazwy w języku, w którym działała aplikacja w chwili tworzenia przestrzeni.Możesz dodać własne, na przykład Dywidendy, albo osobne konto na wkład każdego wspólnika. finerd oddziela operacje na kontach kapitału własnego od przychodów i wydatków:
Co się dzieje
Od
Do
Wnosisz do firmy €5,000 własnych pieniędzy
Wkład właściciela
Konto bankowe lub gotówkowe firmy
Wypłacasz €1,200 zysku
Konto bankowe lub gotówkowe firmy
Wypłata zysku
Firma wypłaca dywidendę
Konto bankowe firmy
Twoje konto dywidend, na przykład Dywidendy
Koszt firmy opłacony Twoją własną kartą nie jest w finerd wkładem właściciela; zapisz go zamiast tego w przestrzeni osobistej. Zobacz Opłacaj koszty firmy z przestrzeni osobistej.
Dodaj konto kapitału własnego
Konto kapitału własnego ma tylko nazwę i ikonę. Nie podajesz waluty ani salda początkowego: jego suma wynika z transakcji, które na nim zapisujesz.
Web
Android
iOS
Otwórz Konta i wybierz Dodaj konto.
Wybierz Kapitał własny. Ten typ jest na końcu listy i pojawia się tylko w przestrzeni biznesowej.
Wpisz nazwę, na przykład Dywidendy. Aby zmienić ikonę, wybierz ją.
Wybierz Zapisz.
Kapitał własny to ostatni typ konta w przestrzeni biznesowej.
Konto kapitału własnego potrzebuje tylko nazwy i ikony.
Aplikacja na Androida nie pozwala dodać konta kapitału własnego. Dodaj je w wersji webowej lub w iOS; pojawi się wtedy w sekcji Konta w grupie Kapitał.
Otwórz Konta w menu Więcej i stuknij +.
Stuknij Kapitał. Ten typ jest na końcu listy i pojawia się tylko w przestrzeni biznesowej.
Wpisz nazwę, na przykład Dywidendy. Aby zmienić ikonę, stuknij ją.
Stuknij Zapisz. finerd potwierdzi to komunikatem Utworzono konto ….
Kapitał to ostatni typ konta w przestrzeni biznesowej.
Konto kapitału własnego potrzebuje tylko nazwy i ikony.
Konta kapitału własnego mają własną grupę w sekcji Konta.
Konto pojawia się w sekcji Konta w grupie Kapitał własny (na Androidzie i w iOS: Kapitał).
Zapisz pieniądze wniesione do firmy
Gdy wnosisz do firmy własne pieniądze, zapisz transakcję z konta kapitału własnego na konto, na które trafiły pieniądze. Nie ma do tego osobnego typu transakcji: zacznij od przychodu i zmień pole Od.
Web
Android
iOS
Na stronie Pulpit lub Transakcje wybierz Dodaj transakcję, a potem Przychód.
Wybierz Pomiń, aby nie podawać sprzedawcy.
Wpisz kwotę, na przykład 5000, i wybierz Kontynuuj.
Wybierz Od. Na liście, która się otworzy, rozwiń grupę Kapitał własny i wybierz Wkład właściciela lub własne konto kapitału własnego. W wersji webowej ta lista po obu stronach ma tytuł Wybierz przeznaczenie środków.
Sprawdź, czy w polu Do jest konto bankowe lub gotówkowe, na które trafiły pieniądze, i czy data się zgadza.
Wybierz Zapisz.
Kapitał własny to ostatnia grupa na liście.
€5,000 z konta Wkład właściciela na konto Portfel.
Aplikacja na Androida nie pozwala użyć konta kapitału własnego w transakcji: grupy Kapitał nie ma na liście kont i kategorii dla pól Od i Do. Zapisz wkład w wersji webowej lub w iOS.
Stuknij +, a potem Przychód.
Stuknij Pomiń, aby nie podawać sprzedawcy.
Wpisz kwotę, na przykład 5000, i stuknij Kontynuuj.
Stuknij Od. Na ekranie Wybierz źródło środków rozwiń grupę Kapitał i stuknij Wkład właściciela lub własne konto kapitału własnego.
Sprawdź, czy w polu Do jest konto bankowe lub gotówkowe, na które trafiły pieniądze, i czy data się zgadza.
Stuknij Zapisz.
Kapitał to ostatnia grupa na ekranie Wybierz źródło środków.
€5,000 z konta Wkład właściciela na konto Portfel.
Pieniądze zwiększają saldo konta firmy, a transakcja jest pokazywana ze znakiem plus, jak przychód. Nie liczy się w raportach Wydatki, Przychód ani Zyski i straty.
Zapisz wypłatę lub dywidendę
Gdy wypłacasz pieniądze z firmy, zapisz transakcję z konta firmy na konto kapitału własnego. Zacznij od wydatku i zmień pole Do.
Web
Android
iOS
Na stronie Pulpit lub Transakcje wybierz Dodaj transakcję, a potem Wydatek.
Wybierz Pomiń, aby nie podawać sprzedawcy.
Wpisz kwotę, na przykład 1200, i wybierz Kontynuuj.
Sprawdź, czy w polu Od jest konto bankowe lub gotówkowe, z którego wypłynęły pieniądze.
Wybierz Do. Na liście Wybierz przeznaczenie środków rozwiń grupę Kapitał własny i wybierz Wypłata zysku albo swoje konto dywidend.
Wybierz Zapisz.
Aplikacja na Androida nie pozwala użyć konta kapitału własnego w transakcji. Zapisz wypłatę w wersji webowej lub w iOS.
Stuknij +, a potem Wydatek.
Stuknij Pomiń, aby nie podawać sprzedawcy.
Wpisz kwotę, na przykład 1200, i stuknij Kontynuuj.
Sprawdź, czy w polu Od jest konto bankowe lub gotówkowe, z którego wypłynęły pieniądze.
Stuknij Do. Na ekranie Wybierz przeznaczenie środków rozwiń grupę Kapitał i stuknij Wypłata zysku albo swoje konto dywidend.
Stuknij Zapisz.
Ta sama grupa Kapitał jest na ekranie Wybierz przeznaczenie środków.
€1,200 z konta Portfel na konto Wypłata zysku.
Saldo konta firmy maleje, ale nie jest to wydatek: raporty Wydatki i Zyski i straty firmy się nie zmieniają.Jeśli pieniądze trafiły z konta firmy na Twoje konto w przestrzeni osobistej, zapisz tam przychód osobno; finerd nie kopiuje wypłat właścicieli między przestrzeniami.
Sprawdź, ile wniesiono i wypłacono
Konto kapitału własnego nie ma salda, które ustawiasz lub weryfikujesz, a sekcja Konta nie pokazuje dla niego bieżącej sumy: wersja webowa pokazuje kreskę, a iOS 0. Aby zobaczyć, co na nim zapisano:
Otwórz konto, aby zobaczyć jego ostatnie transakcje, i wybierz w jego menu Pokaż obroty, aby zobaczyć sumę za okres. Obroty pokazują wniesione pieniądze ze znakiem minus: w księgowości kapitał własny znajduje się po przeciwnej stronie niż pieniądze, które firma posiada.
W wersji webowej otwórz raport Bilans, który pokazuje sumę kapitału własnego jako kwotę dodatnią; zobacz Kapitał własny w raportach.
Web
Android
iOS
Otwórz Konta, wybierz konto kapitału własnego, a potem menu ⋮ i Pokaż obroty.
Konta w wersji webowej: konta kapitału własnego mają własną grupę, bez kwot.
Otwórz Konta w menu Więcej i stuknij konto kapitału własnego. Jego menu zawiera Obroty.
Otwórz Konta w menu Więcej, stuknij konto kapitału własnego, a potem menu ⋮ i Pokaż obroty.
Obroty konta Wkład właściciela po wkładzie €5,000.
Kapitał własny w raportach
Transakcje właścicieli przesuwają pieniądze, ale ich nie zarabiają ani nie wydają, więc finerd pomija je w raportach o wynikach firmy:
Raport
Jak widać kapitał własny
Wydatki, Przychód, Zyski i straty
Nie jest uwzględniany. Raport Zyski i straty liczy tylko kategorie przychodów i wydatków.
Przepływy pieniężne
W grupie Inne: wkład to wpływ gotówki, a wypłata lub dywidenda — wypływ.
Bilans (wersja webowa)
W wierszu Kapitał własny ogółem, obok wierszy Suma aktywów i Suma zobowiązań. Wniesione pieniądze liczą się jako dodatni kapitał własny, wypłaty jako ujemny. Skumulowany zysk (w przestrzeni utworzonej po angielsku: Accumulated profit) sumuje dotychczasowe przychody i wydatki firmy.
Na przykład po wkładzie €5,000, wypłacie €1,200 i wydatkach €40 raport Przepływy pieniężne pokazuje w grupie Inne €5,000 wpływu i €1,200 wypływu, a Zyski i straty — tylko €40 wydatków. Bilans pokazuje w grupie Kapitał własny pozycje Wkład właściciela €5,000 i Wypłata zysku −€1,200, Skumulowany zysk −€40 oraz Kapitał własny ogółem €3,760: €3,800, które zostały w firmie, minus €40 długu firmy.
Web
Android
iOS
Otwórz Raporty. W przestrzeni biznesowej raporty Zyski i straty i Bilans są na liście razem z innymi. W raporcie Bilans wybierz strzałkę obok Kapitał własny, aby zobaczyć poszczególne konta kapitału własnego.
Bilans: wniesione i wypłacone pieniądze w wierszu Kapitał własny ogółem.
Aplikacja na Androida nie ma raportów Zyski i straty ani Bilans. Otwórz je w wersji webowej.
Otwórz Raporty. iOS ma raporty Zyski i straty i Przepływy pieniężne, ale nie ma raportu Bilans.
Przepływy pieniężne: wkład i wypłata są w grupie Inne.
Raporty Zyski i straty i Bilans są dostępne dla ról Właściciel, Administrator i Księgowy oraz dla innych członków, którym przyznasz do nich dostęp; zobacz Wybierz rolę. Jak je czytać, opisuje artykuł Przeglądanie raportów biznesowych w finerd.
Zmień nazwę, zarchiwizuj lub usuń konto kapitału własnego
Możesz zmienić nazwę i ikonę konta kapitału własnego, zarchiwizować je albo usunąć, także konta Wkład właściciela i Wypłata zysku. Nie możesz zmienić jego typu.
Archiwum ukrywa konto i zachowuje jego transakcje.
Usuń usuwa konto i wszystkie jego transakcje; tego nie można cofnąć. Nieużywane konto lepiej zarchiwizować, aby dawne wkłady zostały w raportach.
Web
Android
iOS
Otwórz Konta i wybierz konto. Aby zmienić nazwę, wybierz ją, wpisz nową i wybierz Zapisz. Menu ⋮ zawiera Pokaż obroty, Importuj transakcje, Metadane, Archiwum, Usuń i Kontakt z pomocą.
Menu konta kapitału własnego w wersji webowej.
Otwórz Konta w menu Więcej i stuknij konto kapitału własnego. Aby zmienić nazwę, stuknij ją, wpisz nową i stuknij Zapisz. Opcje Archiwum i Usuń są w jego menu.
Otwórz Konta w menu Więcej i stuknij konto. Aby zmienić nazwę, stuknij ją, wpisz nową i stuknij Zapisz. Menu ⋮ zawiera Pokaż obroty, Metadane, Archiwum, Usuń i Kontakt z pomocą.
{"docsConfig":{"theme":"mint","$schema":"https://mintlify.com/docs.json","name":"finerd","description":"finerd helps financially savvy people manage complex personal, family, business, and international finances with accounting precision without accounting complexity.","colors":{"primary":"#38f7ff","light":"#38f7ff","dark":"#b98cff"},"logo":{"light":"https://finerd.ai/logo.svg","dark":"https://finerd.ai/logo.svg","href":"/"},"favicon":"https://finerd.ai/logo.svg","appearance":{"default":"dark","strict":true},"background":{"decoration":"grid","color":{"light":"#08090f","dark":"#08090f"}},"navbar":{"links":[{"href":"https://finerd.ai","label":"finerd.ai"}]},"seo":{"metatags":{"google-site-verification":"haq__cDMEelH2BlpExqZZ7DqIbXEtZMZDA_2Rn4amf8"}},"fonts":{"family":"Inter"},"styling":{"eyebrows":"breadcrumbs","latex":true},"contextual":{"options":["copy","view"],"display":"header"},"navigation":{"languages":[{"language":"en","footer":{"links":[{"items":[{"label":"YouTube","href":"https://www.youtube.com/@realFinerd"},{"label":"Reddit","href":"https://www.reddit.com/r/finerds"},{"label":"TikTok","href":"https://www.tiktok.com/@real.finerd"}]}]},"navbar":{"links":[{"href":"https://finerd.ai","label":"finerd.ai"}],"primary":{"type":"button","label":"Contact support","href":"/contact-us"}},"href":""},{"language":"uk","footer":{"links":[{"items":[{"label":"YouTube","href":"https://www.youtube.com/@finerd.ukraine"},{"label":"Telegram","href":"https://t.me/+TESz5VfXr50yNTRi"}]}]},"navbar":{"links":[{"href":"https://finerd.ai","label":"finerd.ai"}],"primary":{"type":"button","label":"Зв'язатися з підтримкою","href":"/uk/contact-us"}},"href":"uk"},{"language":"es","footer":{"links":[{"items":[{"label":"YouTube","href":"https://www.youtube.com/@realFinerd"},{"label":"Reddit","href":"https://www.reddit.com/r/finerds"},{"label":"TikTok","href":"https://www.tiktok.com/@real.finerd"}]}]},"navbar":{"links":[{"href":"https://finerd.ai","label":"finerd.ai"}],"primary":{"type":"button","label":"Contactar soporte","href":"/es/contact-us"}},"href":"es"},{"language":"ja","footer":{"links":[{"items":[{"label":"YouTube","href":"https://www.youtube.com/@realFinerd"},{"label":"Reddit","href":"https://www.reddit.com/r/finerds"},{"label":"TikTok","href":"https://www.tiktok.com/@real.finerd"}]}]},"navbar":{"links":[{"href":"https://finerd.ai","label":"finerd.ai"}],"primary":{"type":"button","label":"サポートに連絡","href":"/ja/contact-us"}},"href":"ja"},{"language":"pl","footer":{"links":[{"items":[{"label":"YouTube","href":"https://www.youtube.com/@realFinerd"},{"label":"Reddit","href":"https://www.reddit.com/r/finerds"},{"label":"TikTok","href":"https://www.tiktok.com/@real.finerd"}]}]},"navbar":{"links":[{"href":"https://finerd.ai","label":"finerd.ai"}],"primary":{"type":"button","label":"Kontakt z pomocą","href":"/pl/contact-us"}},"href":"pl"},{"language":"cs","footer":{"links":[{"items":[{"label":"YouTube","href":"https://www.youtube.com/@realFinerd"},{"label":"Reddit","href":"https://www.reddit.com/r/finerds"},{"label":"TikTok","href":"https://www.tiktok.com/@real.finerd"}]}]},"navbar":{"links":[{"href":"https://finerd.ai","label":"finerd.ai"}],"primary":{"type":"button","label":"Kontaktovat podporu","href":"/cs/contact-us"}},"href":"cs"},{"language":"it","footer":{"links":[{"items":[{"label":"YouTube","href":"https://www.youtube.com/@realFinerd"},{"label":"Reddit","href":"https://www.reddit.com/r/finerds"},{"label":"TikTok","href":"https://www.tiktok.com/@real.finerd"}]}]},"navbar":{"links":[{"href":"https://finerd.ai","label":"finerd.ai"}],"primary":{"type":"button","label":"Contatta assistenza","href":"/it/contact-us"}},"href":"it"},{"language":"fr","footer":{"links":[{"items":[{"label":"YouTube","href":"https://www.youtube.com/@realFinerd"},{"label":"Reddit","href":"https://www.reddit.com/r/finerds"},{"label":"TikTok","href":"https://www.tiktok.com/@real.finerd"}]}]},"navbar":{"links":[{"href":"https://finerd.ai","label":"finerd.ai"}],"primary":{"type":"button","label":"Contacter le support","href":"/fr/contact-us"}},"href":"fr"},{"language":"de","footer":{"links":[{"items":[{"label":"YouTube","href":"https://www.youtube.com/@realFinerd"},{"label":"Reddit","href":"https://www.reddit.com/r/finerds"},{"label":"TikTok","href":"https://www.tiktok.com/@real.finerd"}]}]},"navbar":{"links":[{"href":"https://finerd.ai","label":"finerd.ai"}],"primary":{"type":"button","label":"Support kontaktieren","href":"/de/contact-us"}},"href":"de"},{"language":"pt","footer":{"links":[{"items":[{"label":"YouTube","href":"https://www.youtube.com/@realFinerd"},{"label":"Reddit","href":"https://www.reddit.com/r/finerds"},{"label":"TikTok","href":"https://www.tiktok.com/@real.finerd"}]}]},"navbar":{"links":[{"href":"https://finerd.ai","label":"finerd.ai"}],"primary":{"type":"button","label":"Falar com suporte","href":"/pt/contact-us"}},"href":"pt"},{"language":"zh-Hant","footer":{"links":[{"items":[{"label":"YouTube","href":"https://www.youtube.com/@realFinerd"},{"label":"Reddit","href":"https://www.reddit.com/r/finerds"},{"label":"TikTok","href":"https://www.tiktok.com/@real.finerd"}]}]},"navbar":{"links":[{"href":"https://finerd.ai","label":"finerd.ai"}],"primary":{"type":"button","label":"聯絡客服","href":"/zh-Hant/contact-us"}},"href":"zh-Hant"},{"language":"ko","footer":{"links":[{"items":[{"label":"YouTube","href":"https://www.youtube.com/@realFinerd"},{"label":"Reddit","href":"https://www.reddit.com/r/finerds"},{"label":"TikTok","href":"https://www.tiktok.com/@real.finerd"}]}]},"navbar":{"links":[{"href":"https://finerd.ai","label":"finerd.ai"}],"primary":{"type":"button","label":"고객 지원 문의","href":"/ko/contact-us"}},"href":"ko"},{"language":"zh-Hans","footer":{"links":[{"items":[{"label":"YouTube","href":"https://www.youtube.com/@realFinerd"},{"label":"Reddit","href":"https://www.reddit.com/r/finerds"},{"label":"TikTok","href":"https://www.tiktok.com/@real.finerd"}]}]},"navbar":{"links":[{"href":"https://finerd.ai","label":"finerd.ai"}],"primary":{"type":"button","label":"联系支持","href":"/zh-Hans/contact-us"}},"href":"zh-Hans"},{"language":"nl","footer":{"links":[{"items":[{"label":"YouTube","href":"https://www.youtube.com/@realFinerd"},{"label":"Reddit","href":"https://www.reddit.com/r/finerds"},{"label":"TikTok","href":"https://www.tiktok.com/@real.finerd"}]}]},"navbar":{"links":[{"href":"https://finerd.ai","label":"finerd.ai"}],"primary":{"type":"button","label":"Neem contact op met support","href":"/nl/contact-us"}},"href":"nl"}]}},"deployment":{"deploymentMetadataValue":{"subdomain":"finerdai","hasAudioNarration":false,"actualSubdomain":"finerdai","customDomains":["help.finerd.ai"],"gitSource":{"type":"gitlab","owner":"finerd.ai/web","repo":"help","deployBranch":"main","contentDirectory":"","isPrivate":true,"projectId":85636094,"mountPath":"","label":""},"feedback":{"thumbs":true},"entitlements":{"AI_CHAT":{"status":"DISABLED"}},"buildId":"6b00a7593c4bb12541ace472","clientVersion":"0.0.4263","searchFilterCounts":[{"language":"en","tag":"Accounts \u0026 balances","count":8},{"language":"cs","tag":"Účty a zůstatky","count":8},{"language":"de","tag":"Konten und Salden","count":8},{"language":"es","tag":"Cuentas y saldos","count":8},{"language":"fr","tag":"Comptes et soldes","count":8},{"language":"it","tag":"Conti e saldi","count":8},{"language":"ja","tag":"口座と残高","count":8},{"language":"ko","tag":"계좌와 잔액","count":8},{"language":"nl","tag":"Rekeningen en saldi","count":8},{"language":"pl","tag":"Konta i salda","count":8},{"language":"pt","tag":"Contas e saldos","count":8},{"language":"uk","tag":"Рахунки та баланси","count":8},{"language":"zh-Hans","tag":"账户与余额","count":8},{"language":"zh-Hant","tag":"帳戶與餘額","count":8},{"language":"en","tag":"AI assistants","count":7},{"language":"en","tag":"Family \u0026 shared expenses","count":7},{"language":"en","tag":"Transactions","count":7},{"language":"cs","tag":"AI asistenti","count":7},{"language":"cs","tag":"Rodina a sdílené výdaje","count":7},{"language":"cs","tag":"Transakce","count":7},{"language":"de","tag":"AI-Assistenten","count":7},{"language":"de","tag":"Familie und geteilte Ausgaben","count":7},{"language":"de","tag":"Transaktionen","count":7},{"language":"es","tag":"Asistentes de AI","count":7},{"language":"es","tag":"Familia y gastos compartidos","count":7},{"language":"es","tag":"Transacciones","count":7},{"language":"fr","tag":"Assistants AI","count":7},{"language":"fr","tag":"Famille et dépenses partagées","count":7},{"language":"fr","tag":"Transactions","count":7},{"language":"it","tag":"Assistenti AI","count":7},{"language":"it","tag":"Famiglia e spese condivise","count":7},{"language":"it","tag":"Transazioni","count":7},{"language":"ja","tag":"AIアシスタント","count":7},{"language":"ja","tag":"ファミリーと共通の支出","count":7},{"language":"ja","tag":"取引","count":7},{"language":"ko","tag":"AI 어시스턴트","count":7},{"language":"ko","tag":"가족과 공유 지출","count":7},{"language":"ko","tag":"거래","count":7},{"language":"nl","tag":"AI-assistenten","count":7},{"language":"nl","tag":"Gezin en gedeelde uitgaven","count":7},{"language":"nl","tag":"Transacties","count":7},{"language":"pl","tag":"Asystenci AI","count":7},{"language":"pl","tag":"Rodzina i wspólne wydatki","count":7},{"language":"pl","tag":"Transakcje","count":7},{"language":"pt","tag":"Assistentes de AI","count":7},{"language":"pt","tag":"Família e despesas compartilhadas","count":7},{"language":"pt","tag":"Transações","count":7},{"language":"uk","tag":"ШІ-асистенти","count":7},{"language":"uk","tag":"Сім'я та спільні витрати","count":7},{"language":"uk","tag":"Транзакції","count":7},{"language":"zh-Hans","tag":"AI 助手","count":7},{"language":"zh-Hans","tag":"家庭与共同支出","count":7},{"language":"zh-Hans","tag":"交易","count":7},{"language":"zh-Hant","tag":"AI 助理","count":7},{"language":"zh-Hant","tag":"家庭與共享支出","count":7},{"language":"zh-Hant","tag":"交易","count":7},{"language":"en","tag":"Planning","count":6},{"language":"cs","tag":"Plánování","count":6},{"language":"de","tag":"Planung","count":6},{"language":"es","tag":"Planificación","count":6},{"language":"fr","tag":"Planification","count":6},{"language":"it","tag":"Pianificazione","count":6},{"language":"ja","tag":"プランニング","count":6},{"language":"ko","tag":"재무 설계","count":6},{"language":"nl","tag":"Financiële planning","count":6},{"language":"pl","tag":"Planowanie","count":6},{"language":"pt","tag":"Planejamento","count":6},{"language":"uk","tag":"Планування","count":6},{"language":"zh-Hans","tag":"财务规划","count":6},{"language":"zh-Hant","tag":"財務規劃","count":6},{"language":"en","tag":"Bills \u0026 receipts","count":5},{"language":"en","tag":"Get started","count":5},{"language":"cs","tag":"Účtenky","count":5},{"language":"cs","tag":"Začínáme","count":5},{"language":"de","tag":"Rechnungen und Kassenbons","count":5},{"language":"de","tag":"Erste Schritte","count":5},{"language":"es","tag":"Recibos","count":5},{"language":"es","tag":"Primeros pasos","count":5},{"language":"fr","tag":"Factures et tickets de caisse","count":5},{"language":"fr","tag":"Premiers pas","count":5},{"language":"it","tag":"Ricevute","count":5},{"language":"it","tag":"Primi passi","count":5},{"language":"ja","tag":"レシート","count":5},{"language":"ja","tag":"はじめに","count":5},{"language":"ko","tag":"영수증","count":5},{"language":"ko","tag":"시작하기","count":5},{"language":"nl","tag":"Bonnen","count":5},{"language":"nl","tag":"Aan de slag","count":5},{"language":"pl","tag":"Rachunki i paragony","count":5},{"language":"pl","tag":"Pierwsze kroki","count":5},{"language":"pt","tag":"Recibos de compra","count":5},{"language":"pt","tag":"Primeiros passos","count":5},{"language":"uk","tag":"Чеки","count":5},{"language":"uk","tag":"Початок роботи","count":5},{"language":"zh-Hans","tag":"小票","count":5},{"language":"zh-Hans","tag":"开始使用","count":5},{"language":"zh-Hant","tag":"收據","count":5},{"language":"zh-Hant","tag":"開始使用","count":5},{"language":"en","tag":"Account \u0026 subscription","count":4},{"language":"en","tag":"Business","count":4},{"language":"en","tag":"Investments \u0026 property","count":4},{"language":"cs","tag":"Účet a předplatné","count":4},{"language":"cs","tag":"Podnikání","count":4},{"language":"cs","tag":"Investice a majetek","count":4},{"language":"de","tag":"Konto und Abo","count":4},{"language":"de","tag":"Business","count":4},{"language":"de","tag":"Investments und Vermögenswerte","count":4},{"language":"es","tag":"Cuenta y suscripción","count":4},{"language":"es","tag":"Negocios","count":4},{"language":"es","tag":"Inversiones y patrimonio","count":4},{"language":"fr","tag":"Compte et abonnement","count":4},{"language":"fr","tag":"Entreprise","count":4},{"language":"fr","tag":"Investissements et patrimoine","count":4},{"language":"it","tag":"Account e abbonamento","count":4},{"language":"it","tag":"Business","count":4},{"language":"it","tag":"Investimenti e proprietà","count":4},{"language":"ja","tag":"アカウントとサブスクリプション","count":4},{"language":"ja","tag":"ビジネス","count":4},{"language":"ja","tag":"投資と資産","count":4},{"language":"ko","tag":"계정과 구독","count":4},{"language":"ko","tag":"비즈니스","count":4},{"language":"ko","tag":"투자와 재산","count":4},{"language":"nl","tag":"Account en abonnement","count":4},{"language":"nl","tag":"Zakelijk","count":4},{"language":"nl","tag":"Beleggingen en eigendommen","count":4},{"language":"pl","tag":"Konto i subskrypcja","count":4},{"language":"pl","tag":"Biznes","count":4},{"language":"pl","tag":"Inwestycje i majątek","count":4},{"language":"pt","tag":"Conta e assinatura","count":4},{"language":"pt","tag":"Negócios","count":4},{"language":"pt","tag":"Investimentos e patrimônio","count":4},{"language":"uk","tag":"Акаунт і підписка","count":4},{"language":"uk","tag":"Бізнес","count":4},{"language":"uk","tag":"Інвестиції й майно","count":4},{"language":"zh-Hans","tag":"账号与订阅","count":4},{"language":"zh-Hans","tag":"商业","count":4},{"language":"zh-Hans","tag":"投资与财产","count":4},{"language":"zh-Hant","tag":"會員帳號與訂閱","count":4},{"language":"zh-Hant","tag":"商務","count":4},{"language":"zh-Hant","tag":"投資與財產","count":4}]},"assistantConfig":{"enableAskAiButton":false,"enableStarterQuestions":false,"enableContextualStarterQuestions":false,"enableAskAiSearchBar":true},"basePath":"","hasChatPermissions":false,"hasWebMcpPermissions":false,"toggles":[{"name":"kill-isr","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"custom-rbac-roles","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"agent-mintlify-slack","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"agent-integrations-settings","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"rbac-expansion","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"automations-pr-grouping","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"custom-prefix","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"analytics-v7","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"user-flows-analytics","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"no-publish-flow","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workos-onboarding","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"snapshot-serving-live","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"stripTemperatureMiddleware","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"support-platform-pylon-zendesk","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"snapshot-serving","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"instant-rollback","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"granular-notifications-server","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"granular-notifications","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"automations-fable","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"fixed-ai-action-pricing","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"site-roles","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"automation-resolve-merge-conflict","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"scoped-publishing","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"mintql","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"page-level-analytics","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"editor-version-history-v2","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"billing-page-v2","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"full-page-search","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workspace-projects","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"assistant-v5","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"fork-pr-previews","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"revalidation-jwt","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workos-sso-scim","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"hobby-abuse-scan","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"dashboard-inbox","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workos-signup","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"turbopuffer-dual-write","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workos-enabled","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"approve-review-flow","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"editor-metadata","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"sso-setup-deadline-banner","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"turbopuffer-serve","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"live-agents","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"starter-pricing","enabled":true,"variant":{"name":"control","enabled":true,"payload":{"type":"string","value":"control"},"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"llms-txt-v2","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"wildcard-email-auth","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false}],"googleFontsInlined":false},"customCss":[{"filePath":"style.css","content":".tab-container>ul[role=\"tablist\"]>li[role=\"tab\"]>div{font-size:1rem;line-height:1.75rem}.tab-container>ul[role=\"tablist\"]>li[role=\"tab\"]{padding-bottom:0.25rem}.tab-container .tab-container>ul[role=\"tablist\"]>li[role=\"tab\"]>div{font-size:0.875rem;line-height:1.5rem}#topbar-cta-button a>span:first-child{background:transparent;box-shadow:inset 0 0 0 1px rgb(0 0 0 / 0.15)}#topbar-cta-button a .text-white{color:rgb(17 24 39)}#topbar-cta-button a:hover>span:first-child{background:rgb(0 0 0 / 0.04)}.dark #topbar-cta-button a>span:first-child{box-shadow:inset 0 0 0 1px rgb(255 255 255 / 0.2)}.dark #topbar-cta-button a .text-white{color:rgb(243 244 246)}.dark #topbar-cta-button a:hover>span:first-child{background:rgb(255 255 255 / 0.06)}#header nav[aria-label=\"Breadcrumb\"]:not(.fh-crumbs){display:none}.fh-crumbs{display:flex;flex-wrap:wrap;align-items:center;gap:0.375rem;font-size:0.875rem;line-height:1.25rem;color:rgb(107 114 128)}.dark .fh-crumbs{color:rgb(156 163 175)}.fh-crumbs a{color:inherit;text-decoration:none;border:none}.fh-crumbs a:hover{color:rgb(8 145 178)}.dark .fh-crumbs a:hover{color:#38f7ff}.fh-video{width:100%;aspect-ratio:1804 / 1080;overflow:hidden;border-radius:12px;background:#000}.fh-video iframe{display:block;width:100%;height:100%;border:0}.fh-video-intro{display:grid;gap:1.5rem;align-items:center;margin:1.5rem 0 2rem;padding:1.25rem;border-radius:16px;box-shadow:inset 0 0 0 1px rgb(0 0 0 / 0.08)}.dark .fh-video-intro{background:#ffffff08;box-shadow:inset 0 0 0 1px rgb(255 255 255 / 0.08)}@media (min-width: 640px){.fh-video-intro{grid-template-columns:12rem minmax(0, 1fr);gap:2rem}}.fh-video-frame{width:100%;max-width:12rem;margin:0 auto;aspect-ratio:9 / 16;overflow:hidden;border-radius:12px;background:#000}.fh-video-frame iframe{display:block;width:100%;height:100%;border:0}.fh-video-text>:first-child{margin-top:0}.fh-video-text>:last-child{margin-bottom:0}.card{border:none!important;background:url(\"/images/home/card-gradient.png\") 0 0 / 100% 100% no-repeat,\n rgb(0 0 0 / 0.03)!important}.dark .card{background-color:#ffffff0d!important}.card:hover{background-color:rgb(0 0 0 / 0.05)!important}.dark .card:hover{background-color:#ffffff14!important}.card::before{content:\"\";position:absolute;inset:0;padding:1px;border-radius:inherit;background:linear-gradient(\n 147.14deg,\n rgb(0 0 0 / 0.12) 0%,\n rgb(0 0 0 / 0.04) 31.25%,\n rgb(0 0 0 / 0.04) 69.23%,\n rgb(0 0 0 / 0.12) 100%\n );-webkit-mask:linear-gradient(#fff 0 0) content-box,\n linear-gradient(#fff 0 0);-webkit-mask-composite:xor;mask-composite:exclude;pointer-events:none;z-index:1}.dark .card::before{background:linear-gradient(\n 147.14deg,\n rgb(255 255 255 / 0.05) 0%,\n rgb(255 255 255 / 0.015) 31.25%,\n rgb(255 255 255 / 0.015) 69.23%,\n rgb(255 255 255 / 0.05) 100%\n )}.dark .card [data-component-part=\"card-title\"]{color:#fffffff2}.dark .card [data-component-part=\"card-content\"]{color:#ffffff80}#navbar div:has(>#localization-select-trigger){display:flex!important}html:has(.fh-home) #search-bar-entry{visibility:hidden}html:has(.fh-home) #navbar button.h-14{display:none}@media (min-width: 768px){html:has(.fh-home) .fixed:has(>[role=\"dialog\"] [data-component-part=\"search-header\"]){padding-top:var(--fh-search-top, 3rem)!important}html:has(.fh-home) [role=\"dialog\"]:has([data-component-part=\"search-header\"]){margin-top:0!important;max-width:40rem!important;border-radius:1.5rem!important;transition:none!important;transform:none!important;scale:none!important;opacity:1!important}html:has(.fh-home) [data-component-part=\"search-header\"]{height:3.5rem!important;padding:0!important}html:has(.fh-home) [data-component-part=\"search-input-container\"]{padding:0 1rem 0 1.25rem!important;border:none!important;border-radius:9999px!important;background:rgb(0 0 0 / 0.04)!important;box-shadow:inset 0 0 0 1px rgb(56 247 255 / 0.5)!important}html.dark:has(.fh-home) [data-component-part=\"search-input-container\"]{background:rgb(255 255 255 / 0.05)!important}html:has(.fh-home) [data-component-part=\"search-input-container\"]>svg{left:1.25rem!important;width:1.125rem!important;height:1.125rem!important}html:has(.fh-home) [data-component-part=\"search-input\"]{padding-left:2.125rem!important;font-size:1.0625rem!important;font-weight:400!important}html:has(.fh-home) .fixed.inset-0[class*=\"bg-black/40\"]{opacity:0!important}html:has(.fh-home):has([data-component-part=\"search-input\"]) .fh-search{visibility:hidden}}.fh-home{--fh-text: rgb(17 24 39);--fh-muted: rgb(75 85 99);--fh-line: rgb(0 0 0 / 0.1);--fh-hover: rgb(0 0 0 / 0.04);display:flex;flex-direction:column;align-items:center;gap:4rem;max-width:64rem;margin:0 auto;padding:4rem 1rem 5rem;color:var(--fh-text)}.dark .fh-home{--fh-text: rgb(243 244 246);--fh-muted: rgb(156 163 175);--fh-line: rgb(255 255 255 / 0.1);--fh-hover: rgb(255 255 255 / 0.05)}.fh-home h1,.fh-home h2,.fh-home p,.fh-home ul{margin:0}.fh-home ul{padding:0;list-style:none}.fh-home li{margin:0;padding:0}.fh-home a{color:inherit;text-decoration:none;border:none}.fh-hero{position:relative;display:flex;flex-direction:column;align-items:center;gap:0.75rem;width:100%;text-align:center}.fh-hero::before{content:\"\";position:absolute;inset:-4rem 0 auto;height:22rem;background:radial-gradient(40% 60% at 30% 30%, rgb(56 247 255 / 0.14), transparent 70%),\n radial-gradient(40% 60% at 70% 30%, rgb(185 140 255 / 0.16), transparent 70%);pointer-events:none;z-index:-1}.fh-hero h1{font-size:clamp(2.25rem, 5vw, 3.5rem);line-height:1.1;font-weight:600;letter-spacing:-0.03em}.fh-accent{background:linear-gradient(90deg, #38f7ff, #b98cff);-webkit-background-clip:text;background-clip:text;color:transparent}.fh-hero p{font-size:1.125rem;color:var(--fh-muted)}.fh-search{display:flex;align-items:center;gap:0.75rem;width:100%;max-width:40rem;height:3.5rem;margin-top:2rem;padding:0 1.25rem;border-radius:9999px;background:var(--fh-hover);box-shadow:inset 0 0 0 1px var(--fh-line);color:var(--fh-muted);font-size:1.0625rem;cursor:pointer;text-align:left}.fh-search:hover{box-shadow:inset 0 0 0 1px rgb(56 247 255 / 0.5)}.fh-search span{flex:1;min-width:0;overflow:hidden;text-overflow:ellipsis;white-space:nowrap}.fh-search kbd{font-size:0.75rem;font-weight:600;font-family:inherit}.fh-label{margin-bottom:1rem!important;font-size:1rem;font-weight:600;text-align:center}.fh-chips{display:flex;flex-wrap:wrap;justify-content:center;gap:0.75rem;max-width:56rem}.fh-chips a{display:inline-flex;align-items:center;gap:0.625rem;padding:0.625rem 1.125rem;border-radius:9999px;box-shadow:inset 0 0 0 1px var(--fh-line);font-size:1rem;line-height:1.5rem}.fh-chips a:hover{background:var(--fh-hover);box-shadow:inset 0 0 0 1px rgb(56 247 255 / 0.4)}.fh-chips svg{flex:none}.fh-topics{display:grid;grid-template-columns:repeat(2, minmax(0, 1fr));gap:0.75rem;width:100%;max-width:56rem;margin:0 auto!important}.fh-topics li:last-child:nth-child(odd){grid-column:1 / -1}@media (max-width: 767px){.fh-home .fh-topics a{padding:1rem 1.125rem}}@media (min-width: 768px){.fh-topics{grid-template-columns:repeat(3, minmax(0, 1fr))}.fh-topics li:last-child:nth-child(odd){grid-column:auto}}.fh-topics a{position:relative;z-index:0;display:flex;flex-direction:column;gap:0.25rem;height:100%;padding:1.25rem 1.5rem;overflow:hidden;border-radius:16px;background:url(\"/images/home/card-gradient.png\") 0 0 / 100% 100% no-repeat,\n rgb(0 0 0 / 0.03);color:var(--fh-text)}.dark .fh-topics a{background-color:#ffffff0d}.fh-topics a:hover{background-color:rgb(0 0 0 / 0.05)}.dark .fh-topics a:hover{background-color:#ffffff14}.fh-topics a::before{content:\"\";position:absolute;inset:0;padding:1px;border-radius:inherit;background:linear-gradient(\n 147.14deg,\n rgb(0 0 0 / 0.12) 0%,\n rgb(0 0 0 / 0.04) 31.25%,\n rgb(0 0 0 / 0.04) 69.23%,\n rgb(0 0 0 / 0.12) 100%\n );-webkit-mask:linear-gradient(#fff 0 0) content-box,\n linear-gradient(#fff 0 0);-webkit-mask-composite:xor;mask-composite:exclude;pointer-events:none;z-index:1}.dark .fh-topics a::before{background:linear-gradient(\n 147.14deg,\n rgb(255 255 255 / 0.05) 0%,\n rgb(255 255 255 / 0.015) 31.25%,\n rgb(255 255 255 / 0.015) 69.23%,\n rgb(255 255 255 / 0.05) 100%\n )}.fh-topics strong{font-size:1rem;font-weight:600;line-height:1.5rem}.dark .fh-topics strong{color:#fffffff2}.fh-topics span{font-size:0.9375rem;line-height:1.375rem;color:var(--fh-muted)}.dark .fh-topics span{color:#ffffff80}.fh-lang{margin:0!important;font-size:0.9375rem;text-align:center}.fh-lang a{color:var(--fh-muted);text-decoration:underline;text-underline-offset:0.2em}.fh-lang a:hover{color:var(--fh-text)}"}]}
{"page":{"pagePath":"pl/business/track-equity","slug":"/pl/business/track-equity","pageMetadata":{"title":"Śledzenie kapitału własnego firmy w finerd","sidebarTitle":"Kapitał własny firmy","description":"Zapisuj pieniądze, które właściciele wnoszą do firmy i z niej wypłacają, takie jak wkłady, wypłaty zysku i dywidendy, na kontach kapitału własnego w finerd.","keywords":["kapitał własny","kapitał właściciela","kapitał zakładowy","wkład własny","wkład właściciela","wniesienie kapitału","dopłata do kapitału","wpłata do firmy","włożyć pieniądze do firmy","wypłata z firmy","wypłata właściciela","prywatne pobrania","wypłata zysku","wyjąć pieniądze z firmy","dywidenda","dywidendy","podział zysku","kapitał wspólnika","zyski zatrzymane","skumulowany zysk","bilans","Kapitał własny ogółem","Zyski i straty","Wkład właściciela","Wypłata zysku"],"href":"/pl/business/track-equity"},"description":{"compiledSource":"\"use strict\";\nconst {jsx: _jsx} = arguments[0];\nconst {useMDXComponents: _provideComponents} = arguments[0];\nfunction _createMdxContent(props) {\n const _components = {\n p: \"p\",\n ..._provideComponents(),\n ...props.components\n };\n return _jsx(_components.p, {\n children: \"Zapisuj pieniądze, które właściciele wnoszą do firmy i z niej wypłacają, takie jak wkłady, wypłaty zysku i dywidendy, na kontach kapitału własnego w finerd.\"\n });\n}\nfunction MDXContent(props = {}) {\n const {wrapper: MDXLayout} = {\n ..._provideComponents(),\n ...props.components\n };\n return MDXLayout ? _jsx(MDXLayout, {\n ...props,\n children: _jsx(_createMdxContent, {\n ...props\n })\n }) : _createMdxContent(props);\n}\nreturn {\n default: MDXContent\n};\n","frontmatter":{},"scope":{}},"pageType":"default","mdx":{"mdxSource":{"compiledSource":"\"use strict\";const{Fragment:_Fragment,jsx:_jsx,jsxs:_jsxs}=arguments[0];const{useMDXComponents:_provideComponents}=arguments[0];function _createMdxContent(props){const _components={a:`a`,li:`li`,ol:`ol`,p:`p`,strong:`strong`,tbody:`tbody`,td:`td`,th:`th`,thead:`thead`,tr:`tr`,ul:`ul`,..._provideComponents(),...props.components},{Frame,Heading,OptimizedImage,Tab,Table,Tabs}=_components;if(!Frame)_missingMdxReference(`Frame`,true);if(!Heading)_missingMdxReference(`Heading`,true);if(!OptimizedImage)_missingMdxReference(`OptimizedImage`,true);if(!Tab)_missingMdxReference(`Tab`,true);if(!Table)_missingMdxReference(`Table`,true);if(!Tabs)_missingMdxReference(`Tabs`,true);return _jsxs(_Fragment,{children:[_jsxs(_components.p,{children:[`Konta kapitału własnego rejestrują pieniądze, które właściciele wnoszą do firmy, i te, które z niej wypłacają, na przykład wkład początkowy, wypłatę zysku czy dywidendę. W finerd takie operacje to przepływy między kontem typu `,_jsx(_components.strong,{children:`Kapitał własny`}),` (na Androidzie i w iOS: `,_jsx(_components.strong,{children:`Kapitał`}),`) a kontem bankowym lub gotówkowym firmy, więc nigdy nie liczą się jako przychody ani wydatki firmy.`]}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`Konta kapitału własnego istnieją tylko w `,_jsx(_components.a,{href:`/pl/business/create-business-space`,children:`przestrzeniach biznesowych`}),`, które po 34-dniowym okresie próbnym wymagają własnej subskrypcji. Konta kapitału własnego dodajesz, a transakcje właścicieli zapisujesz w `,_jsx(_components.strong,{children:`wersji webowej`}),` i w `,_jsx(_components.strong,{children:`iOS`}),`. Aplikacja na Androida pokazuje konta kapitału własnego, ale nie pozwala ich dodać ani użyć w transakcji. Raport `,_jsx(_components.strong,{children:`Bilans`}),`, który sumuje kapitał własny, jest dostępny tylko w wersji webowej.`]}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`what-is-equity`,children:`Do czego służą konta kapitału własnego`}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`Konto kapitału własnego to nie pieniądze, które firma posiada. To zapis wpłat i wypłat właścicieli, dzięki któremu widać, skąd pochodzą pieniądze na kontach firmy.`}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`Każda nowa przestrzeń biznesowa ma od początku dwa konta kapitału własnego:`}),`\n`,_jsxs(_components.ul,{children:[`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Wkład właściciela`}),` (w przestrzeni utworzonej po angielsku: `,_jsx(_components.strong,{children:`Owner Investment`}),`) na pieniądze, które właściciele wnoszą do firmy.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Wypłata zysku`}),` (w przestrzeni utworzonej po angielsku: `,_jsx(_components.strong,{children:`Profit Withdrawal`}),`) na zysk, który właściciele wypłacają.`]}),`\n`]}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`finerd nadaje im nazwy w języku, w którym działała aplikacja w chwili tworzenia przestrzeni.`}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`Możesz dodać własne, na przykład `,_jsx(_components.strong,{children:`Dywidendy`}),`, albo osobne konto na wkład każdego wspólnika. finerd oddziela operacje na kontach kapitału własnego od przychodów i wydatków:`]}),`\n`,_jsxs(Table,{children:[_jsx(_components.thead,{children:_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.th,{children:`Co się dzieje`}),_jsx(_components.th,{children:_jsx(_components.strong,{children:`Od`})}),_jsx(_components.th,{children:_jsx(_components.strong,{children:`Do`})})]})}),_jsxs(_components.tbody,{children:[_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Wnosisz do firmy €5,000 własnych pieniędzy`}),_jsx(_components.td,{children:_jsx(_components.strong,{children:`Wkład właściciela`})}),_jsx(_components.td,{children:`Konto bankowe lub gotówkowe firmy`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Wypłacasz €1,200 zysku`}),_jsx(_components.td,{children:`Konto bankowe lub gotówkowe firmy`}),_jsx(_components.td,{children:_jsx(_components.strong,{children:`Wypłata zysku`})})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Firma wypłaca dywidendę`}),_jsx(_components.td,{children:`Konto bankowe firmy`}),_jsxs(_components.td,{children:[`Twoje konto dywidend, na przykład `,_jsx(_components.strong,{children:`Dywidendy`})]})]})]})]}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`Koszt firmy opłacony Twoją własną kartą nie jest w finerd wkładem właściciela; zapisz go zamiast tego w przestrzeni osobistej. Zobacz `,_jsx(_components.a,{href:`/pl/business/create-business-space#personal-link`,children:`Opłacaj koszty firmy z przestrzeni osobistej`}),`.`]}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`add-account`,children:`Dodaj konto kapitału własnego`}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`Konto kapitału własnego ma tylko nazwę i ikonę. Nie podajesz waluty ani salda początkowego: jego suma wynika z transakcji, które na nim zapisujesz.`}),`\n`,_jsxs(Tabs,{children:[_jsxs(Tab,{title:`Web`,id:`web`,children:[_jsxs(_components.ol,{children:[`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`Otwórz `,_jsx(_components.strong,{children:`Konta`}),` i wybierz `,_jsx(_components.strong,{children:`Dodaj konto`}),`.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`Wybierz `,_jsx(_components.strong,{children:`Kapitał własny`}),`. Ten typ jest na końcu listy i pojawia się tylko w przestrzeni biznesowej.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`Wpisz nazwę, na przykład `,_jsx(_components.strong,{children:`Dywidendy`}),`. Aby zmienić ikonę, wybierz ją.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`Wybierz `,_jsx(_components.strong,{children:`Zapisz`}),`.`]}),`\n`]}),_jsxs(`div`,{style:{display:`grid`,gridTemplateColumns:`repeat(auto-fit, minmax(min(100%, 240px), 1fr))`,gap:`20px`,alignItems:`start`},children:[_jsx(Frame,{caption:`Kapitał własny to ostatni typ konta w przestrzeni biznesowej.`,children:_jsx(OptimizedImage,{src:`https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/web-add-account.jpg?fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=e443f70a49fb6f6cb3614ffeeabbac62`,alt:`Panel Add account w wersji webowej w przestrzeni biznesowej: Bank accounts, Stock \u0026 Crypto, Cash, Debt, Loans \u0026 Mortgage, Property i Equity`,\"data-og-width\":`500`,width:`500`,\"data-og-height\":`880`,height:`880`,\"data-path\":`images/business/track-equity/web-add-account.jpg`,\"data-optimize\":`true`,\"data-opv\":`3`,srcset:`https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/web-add-account.jpg?w=280\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=7332f0360d2919fa8334012522d0609d 280w, https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/web-add-account.jpg?w=560\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=6f63eefca5dc767da83c9d5e5ac8c482 560w, https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/web-add-account.jpg?w=840\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=02c71566885bf9ae47a33b7bf2231c49 840w, https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/web-add-account.jpg?w=1100\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=72ca72eb848ef68099b25604944840fb 1100w, https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/web-add-account.jpg?w=1650\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=8aa786407b8a37f8487c101e38d1e0a9 1650w, https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/web-add-account.jpg?w=2500\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=8f58ed9acb1a13fc84dde54d5aa8afd3 2500w`})}),_jsx(Frame,{caption:`Konto kapitału własnego potrzebuje tylko nazwy i ikony.`,children:_jsx(OptimizedImage,{src:`https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/web-new-equity.jpg?fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=4d79916bb1ce3e4b7537973063d3d1c5`,alt:`Nowe konto kapitału własnego w wersji webowej: ikona teczki z plakietką aparatu, pole nazwy z podpowiedzią e.g., Dividends i przycisk Save`,\"data-og-width\":`500`,width:`500`,\"data-og-height\":`920`,height:`920`,\"data-path\":`images/business/track-equity/web-new-equity.jpg`,\"data-optimize\":`true`,\"data-opv\":`3`,srcset:`https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/web-new-equity.jpg?w=280\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=e645be5a3f3f1f07c34e2399cb7ed7a9 280w, https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/web-new-equity.jpg?w=560\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=6c3fc985b8189f7c796c2a0fa98be256 560w, https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/web-new-equity.jpg?w=840\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=155e71498aaf8d6427294af4be4d7dbb 840w, https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/web-new-equity.jpg?w=1100\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=7067ce6dca317c33e0bfe0674089fcbb 1100w, https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/web-new-equity.jpg?w=1650\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=66b5ca02e62d2e400846001ac5c1bf6f 1650w, https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/web-new-equity.jpg?w=2500\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=c29efc5215cbe8d8b7e95583031f9e23 2500w`})})]})]}),_jsx(Tab,{title:`Android`,id:`android`,children:_jsxs(_components.p,{children:[`Aplikacja na Androida nie pozwala dodać konta kapitału własnego. Dodaj je w wersji webowej lub w iOS; pojawi się wtedy w sekcji `,_jsx(_components.strong,{children:`Konta`}),` w grupie `,_jsx(_components.strong,{children:`Kapitał`}),`.`]})}),_jsxs(Tab,{title:`iOS`,id:`ios`,children:[_jsxs(_components.ol,{children:[`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`Otwórz `,_jsx(_components.strong,{children:`Konta`}),` w menu `,_jsx(_components.strong,{children:`Więcej`}),` i stuknij `,_jsx(_components.strong,{children:`+`}),`.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`Stuknij `,_jsx(_components.strong,{children:`Kapitał`}),`. Ten typ jest na końcu listy i pojawia się tylko w przestrzeni biznesowej.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`Wpisz nazwę, na przykład `,_jsx(_components.strong,{children:`Dywidendy`}),`. Aby zmienić ikonę, stuknij ją.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`Stuknij `,_jsx(_components.strong,{children:`Zapisz`}),`. finerd potwierdzi to komunikatem `,_jsx(_components.strong,{children:`Utworzono konto …`}),`.`]}),`\n`]}),_jsxs(`div`,{style:{display:`grid`,gridTemplateColumns:`repeat(auto-fit, minmax(min(100%, 240px), 1fr))`,gap:`20px`,alignItems:`start`},children:[_jsx(Frame,{caption:`Kapitał to ostatni typ konta w przestrzeni biznesowej.`,children:_jsx(OptimizedImage,{src:`https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/ios-add-account.png?fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=fbe2c89628112a2f8f7573ed27851de9`,alt:`Add account w iOS w przestrzeni biznesowej: Bank accounts, Stock \u0026 Crypto, Cash, Debt, Loans \u0026 Mortgage, Property i Equity`,\"data-og-width\":`630`,width:`630`,\"data-og-height\":`1265`,height:`1265`,\"data-path\":`images/business/track-equity/ios-add-account.png`,\"data-optimize\":`true`,\"data-opv\":`3`,srcset:`https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/ios-add-account.png?w=280\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=cc3d7b878ea10a5d9d33716f7933bb68 280w, https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/ios-add-account.png?w=560\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=674d57557614dda506d6af822932cb88 560w, https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/ios-add-account.png?w=840\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=7f7fe6eef29c715e5254ce1c48eb8558 840w, https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/ios-add-account.png?w=1100\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=c59180d98bcc2e060e34c853279f1ef2 1100w, https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/ios-add-account.png?w=1650\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=44a0c1490dbc0eebcb9d5c3843c1f9f4 1650w, https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/ios-add-account.png?w=2500\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=5e60a5dfe178821ba8f4056332f3457a 2500w`})}),_jsx(Frame,{caption:`Konto kapitału własnego potrzebuje tylko nazwy i ikony.`,children:_jsx(OptimizedImage,{src:`https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/ios-new-equity.png?fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=1291733e4c66c55983d3c5dc4c1b1468`,alt:`Nowe konto kapitału własnego w iOS: zielona ikona teczki, nazwa Help test Dividends i przycisk Save`,\"data-og-width\":`630`,width:`630`,\"data-og-height\":`755`,height:`755`,\"data-path\":`images/business/track-equity/ios-new-equity.png`,\"data-optimize\":`true`,\"data-opv\":`3`,srcset:`https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/ios-new-equity.png?w=280\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=802cff9d5773c66cae81485f3c0961ff 280w, https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/ios-new-equity.png?w=560\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=80139ebf4e5e5108b8d6bd14df16f486 560w, https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/ios-new-equity.png?w=840\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=13ea7212cbc78c0e3cb562b279fb8780 840w, https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/ios-new-equity.png?w=1100\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=227b14958da320d0a53b64dadd286b41 1100w, https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/ios-new-equity.png?w=1650\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=39b3dc18bbb903dba1d03705385da937 1650w, https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/ios-new-equity.png?w=2500\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=562bca04b30a57be8452f186b9ea2d17 2500w`})})]}),_jsx(Frame,{caption:`Konta kapitału własnego mają własną grupę w sekcji Konta.`,children:_jsx(OptimizedImage,{src:`https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/ios-accounts.png?fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=eb5e703dfdc5c23b218808f35f6b5ff0`,alt:`Konta w iOS w przestrzeni biznesowej: Cash z Wallet 3.800,00 €, Debt z Personal −40,00 € oraz Equity z Help test Dividends, Owner Investment i Profit Withdrawal po 0 €`,width:`300`,\"data-og-width\":`630`,\"data-og-height\":`1030`,\"data-path\":`images/business/track-equity/ios-accounts.png`,\"data-optimize\":`true`,\"data-opv\":`3`,srcset:`https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/ios-accounts.png?w=280\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=3781f4293fddd5fb7a40c77432e5e319 280w, https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/ios-accounts.png?w=560\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=5c8a89fca1d7954c7861a30fd33a4239 560w, https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/ios-accounts.png?w=840\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=bbfa1235b8b65dc0ee6b648a6eed4af4 840w, https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/ios-accounts.png?w=1100\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=92abea421db7244ce387b0d9a042f854 1100w, https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/ios-accounts.png?w=1650\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=bbb45a9ac4610b9b8a472c67c606f187 1650w, https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/ios-accounts.png?w=2500\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=2c8fa633ffedf2e847582340efbb843b 2500w`})})]})]}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`Konto pojawia się w sekcji `,_jsx(_components.strong,{children:`Konta`}),` w grupie `,_jsx(_components.strong,{children:`Kapitał własny`}),` (na Androidzie i w iOS: `,_jsx(_components.strong,{children:`Kapitał`}),`).`]}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`contribution`,children:`Zapisz pieniądze wniesione do firmy`}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`Gdy wnosisz do firmy własne pieniądze, zapisz transakcję z konta kapitału własnego na konto, na które trafiły pieniądze. Nie ma do tego osobnego typu transakcji: zacznij od przychodu i zmień pole `,_jsx(_components.strong,{children:`Od`}),`.`]}),`\n`,_jsxs(Tabs,{children:[_jsxs(Tab,{title:`Web`,id:`web-2`,children:[_jsxs(_components.ol,{children:[`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`Na stronie `,_jsx(_components.strong,{children:`Pulpit`}),` lub `,_jsx(_components.strong,{children:`Transakcje`}),` wybierz `,_jsx(_components.strong,{children:`Dodaj transakcję`}),`, a potem `,_jsx(_components.strong,{children:`Przychód`}),`.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`Wybierz `,_jsx(_components.strong,{children:`Pomiń`}),`, aby nie podawać sprzedawcy.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`Wpisz kwotę, na przykład 5000, i wybierz `,_jsx(_components.strong,{children:`Kontynuuj`}),`.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`Wybierz `,_jsx(_components.strong,{children:`Od`}),`. Na liście, która się otworzy, rozwiń grupę `,_jsx(_components.strong,{children:`Kapitał własny`}),` i wybierz `,_jsx(_components.strong,{children:`Wkład właściciela`}),` lub własne konto kapitału własnego. W wersji webowej ta lista po obu stronach ma tytuł `,_jsx(_components.strong,{children:`Wybierz przeznaczenie środków`}),`.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`Sprawdź, czy w polu `,_jsx(_components.strong,{children:`Do`}),` jest konto bankowe lub gotówkowe, na które trafiły pieniądze, i czy data się zgadza.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`Wybierz `,_jsx(_components.strong,{children:`Zapisz`}),`.`]}),`\n`]}),_jsxs(`div`,{style:{display:`grid`,gridTemplateColumns:`repeat(auto-fit, minmax(min(100%, 240px), 1fr))`,gap:`20px`,alignItems:`start`},children:[_jsx(Frame,{caption:`Kapitał własny to ostatnia grupa na liście.`,children:_jsx(OptimizedImage,{src:`https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/web-money-source.jpg?fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=360f18c4045474605a6fb4e921e024d0`,alt:`Lista kont i kategorii w wersji webowej: Transfer To/From, Debts \u0026 Reimbursements, Income categories, Expense categories i rozwinięta grupa Equity z Profit Withdrawal, Owner Investment i Help test Dividends`,\"data-og-width\":`326`,width:`326`,\"data-og-height\":`495`,height:`495`,\"data-path\":`images/business/track-equity/web-money-source.jpg`,\"data-optimize\":`true`,\"data-opv\":`3`,srcset:`https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/web-money-source.jpg?w=280\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=2acd6f01637545b46e9162cd6656aefc 280w, https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/web-money-source.jpg?w=560\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=b61ef3fe769a85a1c91dca7f35eb4ad4 560w, https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/web-money-source.jpg?w=840\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=1826e22a45936be7c9408cbe53cdd525 840w, https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/web-money-source.jpg?w=1100\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=ef0d8f755588a5f4114640f19d529fd7 1100w, https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/web-money-source.jpg?w=1650\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=f9f4ed57c0aabee3a8503d5cb010e7c6 1650w, https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/web-money-source.jpg?w=2500\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=378e4e1582952ce7367e0b90113402b7 2500w`})}),_jsx(Frame,{caption:`€5,000 z konta Wkład właściciela na konto Portfel.`,children:_jsx(OptimizedImage,{src:`https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/web-contribution.jpg?fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=373733f8d3a7641246517f6bafecb4b0`,alt:`Nowa transakcja w wersji webowej: Unknown merchant, €5,000.00, Today, From Owner Investment, To Wallet`,\"data-og-width\":`406`,width:`406`,\"data-og-height\":`455`,height:`455`,\"data-path\":`images/business/track-equity/web-contribution.jpg`,\"data-optimize\":`true`,\"data-opv\":`3`,srcset:`https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/web-contribution.jpg?w=280\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=02733f3e3872caf6b972b788bdfe0d23 280w, https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/web-contribution.jpg?w=560\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=7c0539759ff9fc9d5ab94eab4e97fe03 560w, https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/web-contribution.jpg?w=840\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=d96d0f4725b57bbc6fea364eee8936de 840w, https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/web-contribution.jpg?w=1100\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=d27a174a5374c53d5e458ad52579d40d 1100w, https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/web-contribution.jpg?w=1650\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=fb716065dd35568a46f115d467e207e5 1650w, https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/web-contribution.jpg?w=2500\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=821da560afa1326d7711ea46d50c3cf1 2500w`})})]})]}),_jsx(Tab,{title:`Android`,id:`android-2`,children:_jsxs(_components.p,{children:[`Aplikacja na Androida nie pozwala użyć konta kapitału własnego w transakcji: grupy `,_jsx(_components.strong,{children:`Kapitał`}),` nie ma na liście kont i kategorii dla pól `,_jsx(_components.strong,{children:`Od`}),` i `,_jsx(_components.strong,{children:`Do`}),`. Zapisz wkład w wersji webowej lub w iOS.`]})}),_jsxs(Tab,{title:`iOS`,id:`ios-2`,children:[_jsxs(_components.ol,{children:[`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`Stuknij `,_jsx(_components.strong,{children:`+`}),`, a potem `,_jsx(_components.strong,{children:`Przychód`}),`.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`Stuknij `,_jsx(_components.strong,{children:`Pomiń`}),`, aby nie podawać sprzedawcy.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`Wpisz kwotę, na przykład 5000, i stuknij `,_jsx(_components.strong,{children:`Kontynuuj`}),`.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`Stuknij `,_jsx(_components.strong,{children:`Od`}),`. Na ekranie `,_jsx(_components.strong,{children:`Wybierz źródło środków`}),` rozwiń grupę `,_jsx(_components.strong,{children:`Kapitał`}),` i stuknij `,_jsx(_components.strong,{children:`Wkład właściciela`}),` lub własne konto kapitału własnego.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`Sprawdź, czy w polu `,_jsx(_components.strong,{children:`Do`}),` jest konto bankowe lub gotówkowe, na które trafiły pieniądze, i czy data się zgadza.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`Stuknij `,_jsx(_components.strong,{children:`Zapisz`}),`.`]}),`\n`]}),_jsxs(`div`,{style:{display:`grid`,gridTemplateColumns:`repeat(auto-fit, minmax(min(100%, 240px), 1fr))`,gap:`20px`,alignItems:`start`},children:[_jsx(Frame,{caption:`Kapitał to ostatnia grupa na ekranie Wybierz źródło środków.`,children:_jsx(OptimizedImage,{src:`https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/ios-money-source.png?fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=2606dc3603c574b196d97a540e356504`,alt:`Select money source w iOS: Transfer To/From, Debts \u0026 Reimbursements, Categories i rozwinięta grupa Equity z Owner Investment i Profit Withdrawal`,\"data-og-width\":`630`,width:`630`,\"data-og-height\":`840`,height:`840`,\"data-path\":`images/business/track-equity/ios-money-source.png`,\"data-optimize\":`true`,\"data-opv\":`3`,srcset:`https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/ios-money-source.png?w=280\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=c1161cbe554998d2412a0d4ea75dc417 280w, https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/ios-money-source.png?w=560\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=5fc6d0ecf08409899cbd92143c87535f 560w, https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/ios-money-source.png?w=840\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=4bf50c1f99bcdb9349b994d79260e0ac 840w, https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/ios-money-source.png?w=1100\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=8ba3baf54401e5b2dcfc754e2268f0f7 1100w, https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/ios-money-source.png?w=1650\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=f5a30bb972beda28731c27b9d7b1cea0 1650w, https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/ios-money-source.png?w=2500\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=c8d6189f4fe8ab20d2e4fe185a14ed1f 2500w`})}),_jsx(Frame,{caption:`€5,000 z konta Wkład właściciela na konto Portfel.`,children:_jsx(OptimizedImage,{src:`https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/ios-contribution.png?fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=0d98ca7458f93dc2f84e96acb45efd2b`,alt:`Nowa transakcja w iOS: Unknown merchant, 5.000,00 €, From Owner Investment, To Wallet`,\"data-og-width\":`630`,width:`630`,\"data-og-height\":`715`,height:`715`,\"data-path\":`images/business/track-equity/ios-contribution.png`,\"data-optimize\":`true`,\"data-opv\":`3`,srcset:`https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/ios-contribution.png?w=280\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=8aa05df494a583fd6b4446a94e8e1642 280w, https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/ios-contribution.png?w=560\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=de058da9b7a99ad706b92f71ca123331 560w, https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/ios-contribution.png?w=840\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=d4eb82c9287430bac6dd155fd9691c35 840w, https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/ios-contribution.png?w=1100\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=2b1d8274afd720bdad3b211189533008 1100w, https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/ios-contribution.png?w=1650\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=472e8ba9d7f0a5e4e830f721ef7066b6 1650w, https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/ios-contribution.png?w=2500\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=c9edbefc24fb94dabfb5db78779f9de1 2500w`})})]})]})]}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`Pieniądze zwiększają saldo konta firmy, a transakcja jest pokazywana ze znakiem plus, jak przychód. Nie liczy się w raportach `,_jsx(_components.strong,{children:`Wydatki`}),`, `,_jsx(_components.strong,{children:`Przychód`}),` ani `,_jsx(_components.strong,{children:`Zyski i straty`}),`.`]}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`withdrawal`,children:`Zapisz wypłatę lub dywidendę`}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`Gdy wypłacasz pieniądze z firmy, zapisz transakcję z konta firmy na konto kapitału własnego. Zacznij od wydatku i zmień pole `,_jsx(_components.strong,{children:`Do`}),`.`]}),`\n`,_jsxs(Tabs,{children:[_jsx(Tab,{title:`Web`,id:`web-3`,children:_jsxs(_components.ol,{children:[`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`Na stronie `,_jsx(_components.strong,{children:`Pulpit`}),` lub `,_jsx(_components.strong,{children:`Transakcje`}),` wybierz `,_jsx(_components.strong,{children:`Dodaj transakcję`}),`, a potem `,_jsx(_components.strong,{children:`Wydatek`}),`.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`Wybierz `,_jsx(_components.strong,{children:`Pomiń`}),`, aby nie podawać sprzedawcy.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`Wpisz kwotę, na przykład 1200, i wybierz `,_jsx(_components.strong,{children:`Kontynuuj`}),`.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`Sprawdź, czy w polu `,_jsx(_components.strong,{children:`Od`}),` jest konto bankowe lub gotówkowe, z którego wypłynęły pieniądze.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`Wybierz `,_jsx(_components.strong,{children:`Do`}),`. Na liście `,_jsx(_components.strong,{children:`Wybierz przeznaczenie środków`}),` rozwiń grupę `,_jsx(_components.strong,{children:`Kapitał własny`}),` i wybierz `,_jsx(_components.strong,{children:`Wypłata zysku`}),` albo swoje konto dywidend.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`Wybierz `,_jsx(_components.strong,{children:`Zapisz`}),`.`]}),`\n`]})}),_jsx(Tab,{title:`Android`,id:`android-3`,children:_jsx(_components.p,{children:`Aplikacja na Androida nie pozwala użyć konta kapitału własnego w transakcji. Zapisz wypłatę w wersji webowej lub w iOS.`})}),_jsxs(Tab,{title:`iOS`,id:`ios-3`,children:[_jsxs(_components.ol,{children:[`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`Stuknij `,_jsx(_components.strong,{children:`+`}),`, a potem `,_jsx(_components.strong,{children:`Wydatek`}),`.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`Stuknij `,_jsx(_components.strong,{children:`Pomiń`}),`, aby nie podawać sprzedawcy.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`Wpisz kwotę, na przykład 1200, i stuknij `,_jsx(_components.strong,{children:`Kontynuuj`}),`.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`Sprawdź, czy w polu `,_jsx(_components.strong,{children:`Od`}),` jest konto bankowe lub gotówkowe, z którego wypłynęły pieniądze.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`Stuknij `,_jsx(_components.strong,{children:`Do`}),`. Na ekranie `,_jsx(_components.strong,{children:`Wybierz przeznaczenie środków`}),` rozwiń grupę `,_jsx(_components.strong,{children:`Kapitał`}),` i stuknij `,_jsx(_components.strong,{children:`Wypłata zysku`}),` albo swoje konto dywidend.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`Stuknij `,_jsx(_components.strong,{children:`Zapisz`}),`.`]}),`\n`]}),_jsxs(`div`,{style:{display:`grid`,gridTemplateColumns:`repeat(auto-fit, minmax(min(100%, 240px), 1fr))`,gap:`20px`,alignItems:`start`},children:[_jsx(Frame,{caption:`Ta sama grupa Kapitał jest na ekranie Wybierz przeznaczenie środków.`,children:_jsx(OptimizedImage,{src:`https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/ios-money-destination.png?fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=ac7ebd3deaf82518869c0bc72f38eead`,alt:`Select money destination w iOS: Transfer To/From, Debts \u0026 Reimbursements, Categories i grupa Equity z Owner Investment i Profit Withdrawal`,\"data-og-width\":`630`,width:`630`,\"data-og-height\":`840`,height:`840`,\"data-path\":`images/business/track-equity/ios-money-destination.png`,\"data-optimize\":`true`,\"data-opv\":`3`,srcset:`https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/ios-money-destination.png?w=280\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=b2d9e65395793938e582c6aa52e9b505 280w, https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/ios-money-destination.png?w=560\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=a05e7db755b8bbd5e3ba324167cfeb58 560w, https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/ios-money-destination.png?w=840\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=2135fbb1993d834f0274bde0ef6047c1 840w, https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/ios-money-destination.png?w=1100\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=195abd2ef43e1c67d1e25136e090a897 1100w, https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/ios-money-destination.png?w=1650\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=fe4c544cec153008cf09846422d8f6cf 1650w, https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/ios-money-destination.png?w=2500\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=8ed7d235df54b892d72c6f1b3843d109 2500w`})}),_jsx(Frame,{caption:`€1,200 z konta Portfel na konto Wypłata zysku.`,children:_jsx(OptimizedImage,{src:`https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/ios-withdrawal.png?fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=db89f9ca51d0eeeb5e9b5f9c11c159f1`,alt:`Nowa transakcja w iOS: Unknown merchant, 1.200,00 €, From Wallet, To Profit Withdrawal`,\"data-og-width\":`630`,width:`630`,\"data-og-height\":`715`,height:`715`,\"data-path\":`images/business/track-equity/ios-withdrawal.png`,\"data-optimize\":`true`,\"data-opv\":`3`,srcset:`https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/ios-withdrawal.png?w=280\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=4e61d1fd8db90a65f5355a913a1d3e58 280w, https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/ios-withdrawal.png?w=560\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=9dcaf61b9abed6ef4fd9f13c9fb1a001 560w, https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/ios-withdrawal.png?w=840\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=f3f0997ea36ba18c7cea7319725ee801 840w, https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/ios-withdrawal.png?w=1100\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=5a68ac70f8952cc602039c6765eafe11 1100w, https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/ios-withdrawal.png?w=1650\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=8dc030c2bc85213d13ab2ed25bff3799 1650w, https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/ios-withdrawal.png?w=2500\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=c5861d344b792f1f5dd97a0c643859f0 2500w`})})]})]})]}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`Saldo konta firmy maleje, ale nie jest to wydatek: raporty `,_jsx(_components.strong,{children:`Wydatki`}),` i `,_jsx(_components.strong,{children:`Zyski i straty`}),` firmy się nie zmieniają.`]}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`Jeśli pieniądze trafiły z konta firmy na Twoje konto w przestrzeni osobistej, zapisz tam przychód osobno; finerd nie kopiuje wypłat właścicieli między przestrzeniami.`}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`totals`,children:`Sprawdź, ile wniesiono i wypłacono`}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`Konto kapitału własnego nie ma salda, które ustawiasz lub weryfikujesz, a sekcja `,_jsx(_components.strong,{children:`Konta`}),` nie pokazuje dla niego bieżącej sumy: wersja webowa pokazuje kreskę, a iOS 0. Aby zobaczyć, co na nim zapisano:`]}),`\n`,_jsxs(_components.ul,{children:[`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`Otwórz konto, aby zobaczyć jego ostatnie transakcje, i wybierz w jego menu `,_jsx(_components.strong,{children:`Pokaż obroty`}),`, aby zobaczyć sumę za okres. `,_jsx(_components.strong,{children:`Obroty`}),` pokazują wniesione pieniądze ze znakiem minus: w księgowości kapitał własny znajduje się po przeciwnej stronie niż pieniądze, które firma posiada.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`W wersji webowej otwórz raport `,_jsx(_components.strong,{children:`Bilans`}),`, który pokazuje sumę kapitału własnego jako kwotę dodatnią; zobacz `,_jsx(_components.a,{href:`#reports`,children:`Kapitał własny w raportach`}),`.`]}),`\n`]}),`\n`,_jsxs(Tabs,{children:[_jsxs(Tab,{title:`Web`,id:`web-4`,children:[_jsxs(_components.p,{children:[`Otwórz `,_jsx(_components.strong,{children:`Konta`}),`, wybierz konto kapitału własnego, a potem menu `,_jsx(_components.strong,{children:`⋮`}),` i `,_jsx(_components.strong,{children:`Pokaż obroty`}),`.`]}),_jsx(Frame,{caption:`Konta w wersji webowej: konta kapitału własnego mają własną grupę, bez kwot.`,children:_jsx(OptimizedImage,{src:`https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/web-accounts.jpg?fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=48d8141117037224cd750941744f159d`,alt:`Konta w wersji webowej w przestrzeni biznesowej: Cash z Wallet €3,800.00, Debt z Personal €40.00 w Liabilities oraz Equity z trzema kontami, Help test Dividends, Owner Investment i Profit Withdrawal, z kreskami zamiast kwot`,width:`400`,\"data-og-width\":`584`,\"data-og-height\":`610`,\"data-path\":`images/business/track-equity/web-accounts.jpg`,\"data-optimize\":`true`,\"data-opv\":`3`,srcset:`https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/web-accounts.jpg?w=280\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=e714f9ffc830de4c385e5d93dc389961 280w, https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/web-accounts.jpg?w=560\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=6b2243c5e0f641d53b587412e43d4464 560w, https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/web-accounts.jpg?w=840\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=61a8d4e04ef0ff5c6a37b66ff47cc934 840w, https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/web-accounts.jpg?w=1100\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=94dfac8a036c54c96f9893f0030892cb 1100w, https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/web-accounts.jpg?w=1650\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=2178c5d9d6cdadf1d4d265adcabed0a5 1650w, https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/web-accounts.jpg?w=2500\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=874645d9d46d4988dd5a4af619dcfdac 2500w`})})]}),_jsx(Tab,{title:`Android`,id:`android-4`,children:_jsxs(_components.p,{children:[`Otwórz `,_jsx(_components.strong,{children:`Konta`}),` w menu `,_jsx(_components.strong,{children:`Więcej`}),` i stuknij konto kapitału własnego. Jego menu zawiera `,_jsx(_components.strong,{children:`Obroty`}),`.`]})}),_jsxs(Tab,{title:`iOS`,id:`ios-4`,children:[_jsxs(_components.p,{children:[`Otwórz `,_jsx(_components.strong,{children:`Konta`}),` w menu `,_jsx(_components.strong,{children:`Więcej`}),`, stuknij konto kapitału własnego, a potem menu `,_jsx(_components.strong,{children:`⋮`}),` i `,_jsx(_components.strong,{children:`Pokaż obroty`}),`.`]}),_jsx(Frame,{caption:`Obroty konta Wkład właściciela po wkładzie €5,000.`,children:_jsx(OptimizedImage,{src:`https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/ios-turnovers.png?fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=b5b6fa52070ea6824dbe8003ab4e682a`,alt:`Turnovers w iOS dla Owner Investment, 1–31 Oct 2026: EUR od 0 € do −5.000,00 €; 8 Oct 2026 Unknown merchant −5.000,00 €`,width:`300`,\"data-og-width\":`630`,\"data-og-height\":`540`,\"data-path\":`images/business/track-equity/ios-turnovers.png`,\"data-optimize\":`true`,\"data-opv\":`3`,srcset:`https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/ios-turnovers.png?w=280\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=9b4f37e45490732589b36cb0a8b5b57f 280w, https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/ios-turnovers.png?w=560\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=6d9c3ea2daf3471a9cd7e966348606d9 560w, https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/ios-turnovers.png?w=840\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=6f0cbca312adcd3cc1d6d296b52f1f7a 840w, https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/ios-turnovers.png?w=1100\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=69af5a1c83239e05ce97c83afc4d7f3a 1100w, https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/ios-turnovers.png?w=1650\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=a5135a9655a73fee852546c60f58c1d9 1650w, https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/ios-turnovers.png?w=2500\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=83fcef88bdfbd452d6a2b16d35a3f4da 2500w`})})]})]}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`reports`,children:`Kapitał własny w raportach`}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`Transakcje właścicieli przesuwają pieniądze, ale ich nie zarabiają ani nie wydają, więc finerd pomija je w raportach o wynikach firmy:`}),`\n`,_jsxs(Table,{children:[_jsx(_components.thead,{children:_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.th,{children:`Raport`}),_jsx(_components.th,{children:`Jak widać kapitał własny`})]})}),_jsxs(_components.tbody,{children:[_jsxs(_components.tr,{children:[_jsxs(_components.td,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Wydatki`}),`, `,_jsx(_components.strong,{children:`Przychód`}),`, `,_jsx(_components.strong,{children:`Zyski i straty`})]}),_jsxs(_components.td,{children:[`Nie jest uwzględniany. Raport `,_jsx(_components.strong,{children:`Zyski i straty`}),` liczy tylko kategorie przychodów i wydatków.`]})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:_jsx(_components.strong,{children:`Przepływy pieniężne`})}),_jsxs(_components.td,{children:[`W grupie `,_jsx(_components.strong,{children:`Inne`}),`: wkład to wpływ gotówki, a wypłata lub dywidenda — wypływ.`]})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsxs(_components.td,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Bilans`}),` (wersja webowa)`]}),_jsxs(_components.td,{children:[`W wierszu `,_jsx(_components.strong,{children:`Kapitał własny ogółem`}),`, obok wierszy `,_jsx(_components.strong,{children:`Suma aktywów`}),` i `,_jsx(_components.strong,{children:`Suma zobowiązań`}),`. Wniesione pieniądze liczą się jako dodatni kapitał własny, wypłaty jako ujemny. `,_jsx(_components.strong,{children:`Skumulowany zysk`}),` (w przestrzeni utworzonej po angielsku: `,_jsx(_components.strong,{children:`Accumulated profit`}),`) sumuje dotychczasowe przychody i wydatki firmy.`]})]})]})]}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`Na przykład po wkładzie €5,000, wypłacie €1,200 i wydatkach €40 raport `,_jsx(_components.strong,{children:`Przepływy pieniężne`}),` pokazuje w grupie `,_jsx(_components.strong,{children:`Inne`}),` €5,000 wpływu i €1,200 wypływu, a `,_jsx(_components.strong,{children:`Zyski i straty`}),` — tylko €40 wydatków. `,_jsx(_components.strong,{children:`Bilans`}),` pokazuje w grupie `,_jsx(_components.strong,{children:`Kapitał własny`}),` pozycje `,_jsx(_components.strong,{children:`Wkład właściciela`}),` €5,000 i `,_jsx(_components.strong,{children:`Wypłata zysku`}),` −€1,200, `,_jsx(_components.strong,{children:`Skumulowany zysk`}),` −€40 oraz `,_jsx(_components.strong,{children:`Kapitał własny ogółem`}),` €3,760: €3,800, które zostały w firmie, minus €40 długu firmy.`]}),`\n`,_jsxs(Tabs,{children:[_jsxs(Tab,{title:`Web`,id:`web-5`,children:[_jsxs(_components.p,{children:[`Otwórz `,_jsx(_components.strong,{children:`Raporty`}),`. W przestrzeni biznesowej raporty `,_jsx(_components.strong,{children:`Zyski i straty`}),` i `,_jsx(_components.strong,{children:`Bilans`}),` są na liście razem z innymi. W raporcie `,_jsx(_components.strong,{children:`Bilans`}),` wybierz strzałkę obok `,_jsx(_components.strong,{children:`Kapitał własny`}),`, aby zobaczyć poszczególne konta kapitału własnego.`]}),_jsx(Frame,{caption:`Bilans: wniesione i wypłacone pieniądze w wierszu Kapitał własny ogółem.`,children:_jsx(OptimizedImage,{src:`https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/web-balance-sheet.jpg?fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=f5e5a14ebdd02fc14d867f2c70f20c03`,alt:`Balance Sheet w wersji webowej za Oct 2026: Total Assets €3,800 z Cash €3,800; Total Liabilities €40 z Debt €40; Total Equity €3,760 z Equity €3,800 (Owner Investment €5,000, Profit Withdrawal −€1,200) i Accumulated profit −€40`,width:`400`,\"data-og-width\":`584`,\"data-og-height\":`580`,\"data-path\":`images/business/track-equity/web-balance-sheet.jpg`,\"data-optimize\":`true`,\"data-opv\":`3`,srcset:`https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/web-balance-sheet.jpg?w=280\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=a800e374b0211601f12028d4cc0841b9 280w, https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/web-balance-sheet.jpg?w=560\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=02dc84068e03544f7d77f7d9cb949fb1 560w, https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/web-balance-sheet.jpg?w=840\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=823407801f410b062afdf96d001110f4 840w, https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/web-balance-sheet.jpg?w=1100\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=f316490f07fd7be0be6a91d15697c7d6 1100w, https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/web-balance-sheet.jpg?w=1650\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=729b99956c55855153ad8e5e6570b0e0 1650w, https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/web-balance-sheet.jpg?w=2500\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=dac2635dc16f93a7206c76dbff77a81c 2500w`})})]}),_jsx(Tab,{title:`Android`,id:`android-5`,children:_jsxs(_components.p,{children:[`Aplikacja na Androida nie ma raportów `,_jsx(_components.strong,{children:`Zyski i straty`}),` ani `,_jsx(_components.strong,{children:`Bilans`}),`. Otwórz je w wersji webowej.`]})}),_jsxs(Tab,{title:`iOS`,id:`ios-5`,children:[_jsxs(_components.p,{children:[`Otwórz `,_jsx(_components.strong,{children:`Raporty`}),`. iOS ma raporty `,_jsx(_components.strong,{children:`Zyski i straty`}),` i `,_jsx(_components.strong,{children:`Przepływy pieniężne`}),`, ale nie ma raportu `,_jsx(_components.strong,{children:`Bilans`}),`.`]}),_jsx(Frame,{caption:`Przepływy pieniężne: wkład i wypłata są w grupie Inne.`,children:_jsx(OptimizedImage,{src:`https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/ios-cash-flow.png?fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=68a22def2776050472e1173eb76806a8`,alt:`Cash Flow w iOS za Nov 25 – Oct 26: 3,8k €; Cash Inflows: Other 5k €, Debts 0k €; Cash Outflows: Other 1.200 €, Categories 40 €`,width:`300`,\"data-og-width\":`630`,\"data-og-height\":`1280`,\"data-path\":`images/business/track-equity/ios-cash-flow.png`,\"data-optimize\":`true`,\"data-opv\":`3`,srcset:`https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/ios-cash-flow.png?w=280\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=f92ecc8b8243b9a96d8595fbd8bded2d 280w, https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/ios-cash-flow.png?w=560\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=2b97491b9439e3629ae329534cdb057f 560w, https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/ios-cash-flow.png?w=840\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=7d9479ac4ce0eea246b70fca1b4cb8a8 840w, https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/ios-cash-flow.png?w=1100\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=4e2a3631eccdac50241533872678f459 1100w, https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/ios-cash-flow.png?w=1650\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=b0b6bc9114953ac8f2016b254a91af45 1650w, https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/ios-cash-flow.png?w=2500\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=d0e37c3e21ca863f697caed96996bd6d 2500w`})})]})]}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`Raporty `,_jsx(_components.strong,{children:`Zyski i straty`}),` i `,_jsx(_components.strong,{children:`Bilans`}),` są dostępne dla ról `,_jsx(_components.strong,{children:`Właściciel`}),`, `,_jsx(_components.strong,{children:`Administrator`}),` i `,_jsx(_components.strong,{children:`Księgowy`}),` oraz dla innych członków, którym przyznasz do nich dostęp; zobacz `,_jsx(_components.a,{href:`/pl/business/manage-members#roles`,children:`Wybierz rolę`}),`. Jak je czytać, opisuje artykuł `,_jsx(_components.a,{href:`/pl/business/business-reports`,children:`Przeglądanie raportów biznesowych w finerd`}),`.`]}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`manage`,children:`Zmień nazwę, zarchiwizuj lub usuń konto kapitału własnego`}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`Możesz zmienić nazwę i ikonę konta kapitału własnego, zarchiwizować je albo usunąć, także konta `,_jsx(_components.strong,{children:`Wkład właściciela`}),` i `,_jsx(_components.strong,{children:`Wypłata zysku`}),`. Nie możesz zmienić jego typu.`]}),`\n`,_jsxs(_components.ul,{children:[`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Archiwum`}),` ukrywa konto i zachowuje jego transakcje.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Usuń`}),` usuwa konto i wszystkie jego transakcje; tego nie można cofnąć. Nieużywane konto lepiej zarchiwizować, aby dawne wkłady zostały w raportach.`]}),`\n`]}),`\n`,_jsxs(Tabs,{children:[_jsxs(Tab,{title:`Web`,id:`web-6`,children:[_jsxs(_components.p,{children:[`Otwórz `,_jsx(_components.strong,{children:`Konta`}),` i wybierz konto. Aby zmienić nazwę, wybierz ją, wpisz nową i wybierz `,_jsx(_components.strong,{children:`Zapisz`}),`. Menu `,_jsx(_components.strong,{children:`⋮`}),` zawiera `,_jsx(_components.strong,{children:`Pokaż obroty`}),`, `,_jsx(_components.strong,{children:`Importuj transakcje`}),`, `,_jsx(_components.strong,{children:`Metadane`}),`, `,_jsx(_components.strong,{children:`Archiwum`}),`, `,_jsx(_components.strong,{children:`Usuń`}),` i `,_jsx(_components.strong,{children:`Kontakt z pomocą`}),`.`]}),_jsx(Frame,{caption:`Menu konta kapitału własnego w wersji webowej.`,children:_jsx(OptimizedImage,{src:`https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/web-account-menu.jpg?fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=24b66a5248dc31a2d4979435f1bfd91b`,alt:`Menu ⋮ konta Owner Investment w wersji webowej: Show turnovers, Import transactions, Meta data, Archive, Delete i Contact support`,width:`300`,\"data-og-width\":`326`,\"data-og-height\":`325`,\"data-path\":`images/business/track-equity/web-account-menu.jpg`,\"data-optimize\":`true`,\"data-opv\":`3`,srcset:`https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/web-account-menu.jpg?w=280\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=d375599e98fdf846798319e3e81e58e1 280w, https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/web-account-menu.jpg?w=560\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=b23e55a7d229f86d472f5e4810b43fdf 560w, https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/web-account-menu.jpg?w=840\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=6fd29169666e31bd3b15be36a4bd9a6a 840w, https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/web-account-menu.jpg?w=1100\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=98b43dabfd70145aede46f45ae06dc83 1100w, https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/web-account-menu.jpg?w=1650\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=7921ecd0efcd552d8e3e6a6ff8be7e23 1650w, https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/web-account-menu.jpg?w=2500\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=61d06c7d7ff3669fedccd9258b246e0f 2500w`})})]}),_jsx(Tab,{title:`Android`,id:`android-6`,children:_jsxs(_components.p,{children:[`Otwórz `,_jsx(_components.strong,{children:`Konta`}),` w menu `,_jsx(_components.strong,{children:`Więcej`}),` i stuknij konto kapitału własnego. Aby zmienić nazwę, stuknij ją, wpisz nową i stuknij `,_jsx(_components.strong,{children:`Zapisz`}),`. Opcje `,_jsx(_components.strong,{children:`Archiwum`}),` i `,_jsx(_components.strong,{children:`Usuń`}),` są w jego menu.`]})}),_jsxs(Tab,{title:`iOS`,id:`ios-6`,children:[_jsxs(_components.p,{children:[`Otwórz `,_jsx(_components.strong,{children:`Konta`}),` w menu `,_jsx(_components.strong,{children:`Więcej`}),` i stuknij konto. Aby zmienić nazwę, stuknij ją, wpisz nową i stuknij `,_jsx(_components.strong,{children:`Zapisz`}),`. Menu `,_jsx(_components.strong,{children:`⋮`}),` zawiera `,_jsx(_components.strong,{children:`Pokaż obroty`}),`, `,_jsx(_components.strong,{children:`Metadane`}),`, `,_jsx(_components.strong,{children:`Archiwum`}),`, `,_jsx(_components.strong,{children:`Usuń`}),` i `,_jsx(_components.strong,{children:`Kontakt z pomocą`}),`.`]}),_jsx(Frame,{caption:`Menu konta kapitału własnego w iOS.`,children:_jsx(OptimizedImage,{src:`https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/ios-account-menu.png?fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=b4bf29f68b76bab097f8356e38c5ce60`,alt:`Menu ⋮ konta Owner Investment w iOS: Show turnovers, Metadata, Archive, Delete i Contact support`,width:`300`,\"data-og-width\":`630`,\"data-og-height\":`415`,\"data-path\":`images/business/track-equity/ios-account-menu.png`,\"data-optimize\":`true`,\"data-opv\":`3`,srcset:`https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/ios-account-menu.png?w=280\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=ff2ab7dd13ea8f24f211e600c5cf1f62 280w, https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/ios-account-menu.png?w=560\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=c4b66e16276ed2adce2b5a3631fe32c9 560w, https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/ios-account-menu.png?w=840\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=122f25140fe338989825f6bcb55f09c2 840w, https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/ios-account-menu.png?w=1100\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=1b7eb645c82ac9cf0e7ab3565489f537 1100w, https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/ios-account-menu.png?w=1650\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=da8fc676e1594c886d37abc3a481d689 1650w, https://mintcdn.com/finerdai/wPhD4dYEj_lgQcxp/images/business/track-equity/ios-account-menu.png?w=2500\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=wPhD4dYEj_lgQcxp\u0026q=85\u0026s=bed13d955d43e55c81b3ebcb09a893b6 2500w`})})]})]}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`related`,children:`Powiązane artykuły`}),`\n`,_jsxs(_components.ul,{children:[`\n`,_jsx(_components.li,{children:_jsx(_components.a,{href:`/pl/business/create-business-space`,children:`Tworzenie przestrzeni biznesowej w finerd`})}),`\n`,_jsx(_components.li,{children:_jsx(_components.a,{href:`/pl/business/manage-members`,children:`Zapraszanie członków przestrzeni biznesowej i zarządzanie nimi`})}),`\n`,_jsx(_components.li,{children:_jsx(_components.a,{href:`/pl/business/business-reports`,children:`Przeglądanie raportów biznesowych w finerd`})}),`\n`,_jsx(_components.li,{children:_jsx(_components.a,{href:`/pl/transactions/add-transaction`,children:`Dodawanie lub edytowanie transakcji`})}),`\n`,_jsx(_components.li,{children:_jsx(_components.a,{href:`/pl/reports/income-expenses-cash-flow`,children:`Analiza przychodów, wydatków i przepływów pieniężnych`})}),`\n`,_jsx(_components.li,{children:_jsx(_components.a,{href:`/pl/accounts/create-account`,children:`Tworzenie i konfigurowanie konta`})}),`\n`]})]})}function MDXContent(props={}){const{wrapper:MDXLayout}={..._provideComponents(),...props.components};return MDXLayout?_jsx(MDXLayout,{...props,children:_jsx(_createMdxContent,{...props})}):_createMdxContent(props)}return{default:MDXContent};function _missingMdxReference(id,component){throw new Error(`Expected `+(component?`component`:`object`)+\" `\"+id+\"` to be defined: you likely forgot to import, pass, or provide it.\")}","frontmatter":{},"scope":{"config":{},"pageMetadata":{"title":"Śledzenie kapitału własnego firmy w finerd","sidebarTitle":"Kapitał własny firmy","description":"Zapisuj pieniądze, które właściciele wnoszą do firmy i z niej wypłacają, takie jak wkłady, wypłaty zysku i dywidendy, na kontach kapitału własnego w finerd.","keywords":["kapitał własny","kapitał właściciela","kapitał zakładowy","wkład własny","wkład właściciela","wniesienie kapitału","dopłata do kapitału","wpłata do firmy","włożyć pieniądze do firmy","wypłata z firmy","wypłata właściciela","prywatne pobrania","wypłata zysku","wyjąć pieniądze z firmy","dywidenda","dywidendy","podział zysku","kapitał wspólnika","zyski zatrzymane","skumulowany zysk","bilans","Kapitał własny ogółem","Zyski i straty","Wkład właściciela","Wypłata zysku"],"href":"/pl/business/track-equity"}}},"mdxSourceWithNoJs":null},"mdxExtracts":{"tableOfContents":[{"title":"Do czego służą konta kapitału własnego","slug":"what-is-equity","depth":2,"children":[]},{"title":"Dodaj konto kapitału własnego","slug":"add-account","depth":2,"children":[]},{"title":"Zapisz pieniądze wniesione do firmy","slug":"contribution","depth":2,"children":[]},{"title":"Zapisz wypłatę lub dywidendę","slug":"withdrawal","depth":2,"children":[]},{"title":"Sprawdź, ile wniesiono i wypłacono","slug":"totals","depth":2,"children":[]},{"title":"Kapitał własny w raportach","slug":"reports","depth":2,"children":[]},{"title":"Zmień nazwę, zarchiwizuj lub usuń konto kapitału własnego","slug":"manage","depth":2,"children":[]},{"title":"Powiązane artykuły","slug":"related","depth":2,"children":[]}],"codeExamples":{}},"jsLinks":["/_mintlify/custom/finerdai/2881c869d4bf7355/navigation.js","/_mintlify/custom/finerdai/478ffae39ccf7bd6/search.js"],"subdomain":"finerdai","siteName":"finerd","title":"Śledzenie kapitału własnego firmy w finerd - finerd","navMaps":{"firstHrefInVersion":{},"firstHrefInLanguage":{"en":{"href":"/business/track-equity","matchLevel":1},"uk":{"href":"/uk/business/track-equity","matchLevel":1},"es":{"href":"/es/business/track-equity","matchLevel":1},"ja":{"href":"/ja/business/track-equity","matchLevel":1},"pl":{"href":"/pl/business/track-equity","matchLevel":0},"cs":{"href":"/cs/business/track-equity","matchLevel":1},"it":{"href":"/it/business/track-equity","matchLevel":1},"fr":{"href":"/fr/business/track-equity","matchLevel":1},"de":{"href":"/de/business/track-equity","matchLevel":1},"pt":{"href":"/pt/business/track-equity","matchLevel":1},"zh-Hant":{"href":"/zh-Hant/business/track-equity","matchLevel":1},"ko":{"href":"/ko/business/track-equity","matchLevel":1},"zh-Hans":{"href":"/zh-Hans/business/track-equity","matchLevel":1},"nl":{"href":"/nl/business/track-equity","matchLevel":1}}},"lastModified":"2026-10-24T16:51:12.970Z","originalFileLocation":"pl/business/track-equity.mdx","locale":"pl"},"headHtml":"\u003cscript data-mint-head>(function(){var d=document.documentElement,p=\"dark\";if(!p){try{p=localStorage.getItem(\"isDarkMode\")}catch(e){}if(p==='true')p='dark';else if(p==='false')p='light';if(p!=='light'\u0026\u0026p!=='dark'\u0026\u0026p!=='system')p=\"dark\"}var r=p==='system'?(matchMedia(\"(prefers-color-scheme: dark)\").matches?'dark':'light'):p;d.classList.remove(r==='dark'?'light':'dark');d.classList.add(r);d.setAttribute(\"data-theme-preference\",p)})();\u003c/script>\u003cmeta data-mint-head name=\"description\" content=\"Zapisuj pieniądze, które właściciele wnoszą do firmy i z niej wypłacają, takie jak wkłady, wypłaty zysku i dywidendy, na kontach kapitału własnego w finerd.\">\u003cmeta data-mint-head name=\"application-name\" content=\"finerd\">\u003cmeta data-mint-head name=\"generator\" content=\"Mintlify\">\u003clink data-mint-head rel=\"apple-touch-icon\" type=\"image/svg+xml\" sizes=\"180x180\" href=\"https://finerd.ai/logo.svg\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/svg+xml\" sizes=\"32x32\" href=\"https://finerd.ai/logo.svg\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/svg+xml\" sizes=\"16x16\" href=\"https://finerd.ai/logo.svg\">\u003clink data-mint-head rel=\"shortcut icon\" type=\"image/svg+xml\" href=\"https://finerd.ai/logo.svg\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:title\" content=\"Śledzenie kapitału własnego firmy w finerd - finerd\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:description\" content=\"Zapisuj pieniądze, które właściciele wnoszą do firmy i z niej wypłacają, takie jak wkłady, wypłaty zysku i dywidendy, na kontach kapitału własnego w finerd.\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:site_name\" content=\"finerd\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:url\" content=\"https://help.finerd.ai/pl/business/track-equity\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:type\" content=\"website\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:image\" content=\"https://finerdai.mintlify.site/_mintlify/api/og/v2?division=Biznes\u0026amp;title=%C5%9Aledzenie+kapita%C5%82u+w%C5%82asnego+firmy+w+finerd\u0026amp;description=Zapisuj+pieni%C4%85dze%2C+kt%C3%B3re+w%C5%82a%C5%9Bciciele+wnosz%C4%85+do+firmy+i+z+niej+wyp%C5%82acaj%C4%85%2C+takie+jak+wk%C5%82ady%2C+wyp%C5%82aty+zysku+i+dywidendy%2C+na+kontach+kapita%C5%82u+w%C5%82asnego+w+finerd.\u0026amp;theme=ab72892c1009f3eed2e27227\u0026amp;signature=e37014fbb74d650b8675842afb2ab669127f108a039fb5ce4679ad46673fe67a\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:image:width\" content=\"1200\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:image:height\" content=\"630\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:title\" content=\"Śledzenie kapitału własnego firmy w finerd - finerd\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:description\" content=\"Zapisuj pieniądze, które właściciele wnoszą do firmy i z niej wypłacają, takie jak wkłady, wypłaty zysku i dywidendy, na kontach kapitału własnego w finerd.\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:image\" content=\"https://finerdai.mintlify.site/_mintlify/api/og/v2?division=Biznes\u0026amp;title=%C5%9Aledzenie+kapita%C5%82u+w%C5%82asnego+firmy+w+finerd\u0026amp;description=Zapisuj+pieni%C4%85dze%2C+kt%C3%B3re+w%C5%82a%C5%9Bciciele+wnosz%C4%85+do+firmy+i+z+niej+wyp%C5%82acaj%C4%85%2C+takie+jak+wk%C5%82ady%2C+wyp%C5%82aty+zysku+i+dywidendy%2C+na+kontach+kapita%C5%82u+w%C5%82asnego+w+finerd.\u0026amp;theme=ab72892c1009f3eed2e27227\u0026amp;signature=e37014fbb74d650b8675842afb2ab669127f108a039fb5ce4679ad46673fe67a\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:image:width\" content=\"1200\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:image:height\" content=\"630\">\u003cmeta data-mint-head name=\"msapplication-config\" content=\"https://mintlify.s3.us-west-1.amazonaws.com/finerdai/_generated/favicon/browserconfig.xml?v=3\">\u003cmeta data-mint-head name=\"apple-mobile-web-app-title\" content=\"finerd\">\u003cmeta data-mint-head name=\"msapplication-TileColor\" content=\"#38f7ff\">\u003cmeta data-mint-head name=\"google-site-verification\" content=\"haq__cDMEelH2BlpExqZZ7DqIbXEtZMZDA_2Rn4amf8\">\u003clink data-mint-head rel=\"canonical\" href=\"https://help.finerd.ai/pl/business/track-equity\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" type=\"application/xml\" href=\"/sitemap.xml\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" type=\"text/markdown\" href=\"/pl/business/track-equity.md\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"pl\" href=\"https://help.finerd.ai/pl/business/track-equity\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"en\" href=\"https://help.finerd.ai/business/track-equity\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"uk\" href=\"https://help.finerd.ai/uk/business/track-equity\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"es\" href=\"https://help.finerd.ai/es/business/track-equity\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"ja\" href=\"https://help.finerd.ai/ja/business/track-equity\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"cs\" href=\"https://help.finerd.ai/cs/business/track-equity\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"it\" href=\"https://help.finerd.ai/it/business/track-equity\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"fr\" href=\"https://help.finerd.ai/fr/business/track-equity\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"de\" href=\"https://help.finerd.ai/de/business/track-equity\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"pt\" href=\"https://help.finerd.ai/pt/business/track-equity\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"zh-Hant\" href=\"https://help.finerd.ai/zh-Hant/business/track-equity\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"ko\" href=\"https://help.finerd.ai/ko/business/track-equity\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"zh-Hans\" href=\"https://help.finerd.ai/zh-Hans/business/track-equity\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"nl\" href=\"https://help.finerd.ai/nl/business/track-equity\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"x-default\" href=\"https://help.finerd.ai/business/track-equity\">\u003cscript data-mint-head type=\"application/ld+json\">{\"@context\":\"https://schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https://help.finerd.ai/#organization\",\"name\":\"finerd\",\"url\":\"https://help.finerd.ai\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https://finerd.ai/logo.svg\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https://help.finerd.ai#website\",\"name\":\"finerd\",\"url\":\"https://help.finerd.ai\",\"publisher\":{\"@id\":\"https://help.finerd.ai/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https://help.finerd.ai/pl/business/track-equity#webpage\",\"url\":\"https://help.finerd.ai/pl/business/track-equity\",\"name\":\"Śledzenie kapitału własnego firmy w finerd\",\"description\":\"Zapisuj pieniądze, które właściciele wnoszą do firmy i z niej wypłacają, takie jak wkłady, wypłaty zysku i dywidendy, na kontach kapitału własnego w finerd.\",\"dateModified\":\"2026-10-24T16:51:12.970Z\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https://help.finerd.ai#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https://help.finerd.ai/pl/business/track-equity#breadcrumb\"}},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https://help.finerd.ai/pl/business/track-equity#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Biznes\",\"item\":\"https://help.finerd.ai/pl/business/create-business-space\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Śledzenie kapitału własnego firmy w finerd\",\"item\":\"https://help.finerd.ai/pl/business/track-equity\"}]},{\"@type\":[\"Article\",\"TechArticle\"],\"@id\":\"https://help.finerd.ai/pl/business/track-equity#article\",\"headline\":\"Śledzenie kapitału własnego firmy w finerd\",\"name\":\"Śledzenie kapitału własnego firmy w finerd\",\"description\":\"Zapisuj pieniądze, które właściciele wnoszą do firmy i z niej wypłacają, takie jak wkłady, wypłaty zysku i dywidendy, na kontach kapitału własnego w finerd.\",\"url\":\"https://help.finerd.ai/pl/business/track-equity\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https://help.finerd.ai/pl/business/track-equity#webpage\"},\"dateModified\":\"2026-10-24T16:51:12.970Z\",\"keywords\":\"kapitał własny, kapitał właściciela, kapitał zakładowy, wkład własny, wkład właściciela, wniesienie kapitału, dopłata do kapitału, wpłata do firmy, włożyć pieniądze do firmy, wypłata z firmy, wypłata właściciela, prywatne pobrania, wypłata zysku, wyjąć pieniądze z firmy, dywidenda, dywidendy, podział zysku, kapitał wspólnika, zyski zatrzymane, skumulowany zysk, bilans, Kapitał własny ogółem, Zyski i straty, Wkład właściciela, Wypłata zysku\",\"publisher\":{\"@id\":\"https://help.finerd.ai/#organization\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https://help.finerd.ai#website\"}}]}\u003c/script>\u003cscript data-mint-head type=\"application/ld+json\">{\"@context\":\"https://schema.org\",\"@type\":\"WebSite\",\"name\":\"finerd\",\"publisher\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"finerd\"},\"provider\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"Mintlify\",\"url\":\"https://mintlify.com\"}}\u003c/script>","agentPointerHref":"/pl/business/track-equity.md","siteName":"finerd","nav":{"global":null,"languages":[{"language":"en","footer":{"links":[{"items":[{"label":"YouTube","href":"https://www.youtube.com/@realFinerd"},{"label":"Reddit","href":"https://www.reddit.com/r/finerds"},{"label":"TikTok","href":"https://www.tiktok.com/@real.finerd"}]}]},"navbar":{"links":[{"href":"https://finerd.ai","label":"finerd.ai"}],"primary":{"type":"button","label":"Contact support","href":"/contact-us"}},"pages":[{"title":"en","href":"/business/track-equity"}]},{"language":"uk","footer":{"links":[{"items":[{"label":"YouTube","href":"https://www.youtube.com/@finerd.ukraine"},{"label":"Telegram","href":"https://t.me/+TESz5VfXr50yNTRi"}]}]},"navbar":{"links":[{"href":"https://finerd.ai","label":"finerd.ai"}],"primary":{"type":"button","label":"Зв'язатися з підтримкою","href":"/uk/contact-us"}},"pages":[{"title":"uk","href":"/uk/business/track-equity"}]},{"language":"es","footer":{"links":[{"items":[{"label":"YouTube","href":"https://www.youtube.com/@realFinerd"},{"label":"Reddit","href":"https://www.reddit.com/r/finerds"},{"label":"TikTok","href":"https://www.tiktok.com/@real.finerd"}]}]},"navbar":{"links":[{"href":"https://finerd.ai","label":"finerd.ai"}],"primary":{"type":"button","label":"Contactar soporte","href":"/es/contact-us"}},"pages":[{"title":"es","href":"/es/business/track-equity"}]},{"language":"ja","footer":{"links":[{"items":[{"label":"YouTube","href":"https://www.youtube.com/@realFinerd"},{"label":"Reddit","href":"https://www.reddit.com/r/finerds"},{"label":"TikTok","href":"https://www.tiktok.com/@real.finerd"}]}]},"navbar":{"links":[{"href":"https://finerd.ai","label":"finerd.ai"}],"primary":{"type":"button","label":"サポートに連絡","href":"/ja/contact-us"}},"pages":[{"title":"ja","href":"/ja/business/track-equity"}]},{"language":"pl","footer":{"links":[{"items":[{"label":"YouTube","href":"https://www.youtube.com/@realFinerd"},{"label":"Reddit","href":"https://www.reddit.com/r/finerds"},{"label":"TikTok","href":"https://www.tiktok.com/@real.finerd"}]}]},"navbar":{"links":[{"href":"https://finerd.ai","label":"finerd.ai"}],"primary":{"type":"button","label":"Kontakt z pomocą","href":"/pl/contact-us"}},"groups":[{"group":"Przegląd","pages":[{"title":"Centrum pomocy finerd","sidebarTitle":"Strona główna","icon":"house","mode":"custom","href":"/pl"},{"title":"Czym jest finerd?","icon":"sparkles","href":"/pl/what-is-finerd"}]},{"group":"Pierwsze kroki","icon":"rocket","pages":[{"title":"Rejestracja i logowanie w finerd","sidebarTitle":"Rejestracja i logowanie","icon":"right-to-bracket","href":"/pl/getting-started/sign-up-and-sign-in"},{"title":"Waluta i strefa czasowa","icon":"globe","href":"/pl/getting-started/initial-setup"},{"title":"Start od zera lub import historii","icon":"file-import","href":"/pl/getting-started/choose-how-to-start"},{"title":"Łączenie z bankiem, wybór celów i sprawdzenie pierwszych kont","sidebarTitle":"Bank, cele i pierwsze konta","icon":"wallet","href":"/pl/getting-started/first-account"},{"title":"Dostosowywanie pulpitu","sidebarTitle":"Pulpit","icon":"table-cells-large","href":"/pl/getting-started/customize-dashboard"}]},{"group":"Automatyczny import","icon":"arrows-rotate","pages":[{"title":"Rejestrowanie płatności Apple Pay","href":"/pl/apple-pay"},{"title":"Rejestrowanie płatności Google Wallet","href":"/pl/google-wallet"}]},{"group":"Konta i salda","icon":"wallet","pages":[{"title":"Tworzenie i konfigurowanie konta","href":"/pl/accounts/create-account"},{"title":"Śledzenie gotówki w finerd","href":"/pl/accounts/track-cash"},{"title":"Łączenie z bankiem","href":"/pl/institutions/connect-institution"},{"title":"Połączenia bankowe według krajów","sidebarTitle":"Obsługiwane kraje","href":"/pl/institutions/supported-countries"},{"title":"Łączenie z PrivatBank przez e-mail","href":"/pl/institutions/connect-privatbank"},{"title":"Naprawianie lub odnawianie połączenia z bankiem","href":"/pl/institutions/reconnect-institution"},{"title":"Odłączanie banku","href":"/pl/institutions/disconnect-institution"},{"title":"Zweryfikowane saldo","href":"/pl/verified-balance"}]},{"group":"Transakcje","icon":"arrow-right-arrow-left","pages":[{"title":"Dodawanie lub edytowanie transakcji","href":"/pl/transactions/add-transaction"},{"title":"Rejestrowanie przelewu lub wymiany walut","href":"/pl/transactions/transfer-or-exchange"},{"title":"Rejestrowanie zwrotu","href":"/pl/transactions/record-refund"},{"title":"Dzielenie transakcji","href":"/pl/transactions/split-transaction"},{"title":"Przeglądanie zaimportowanych transakcji","href":"/pl/transactions/review-imported-transactions"},{"title":"Konfigurowanie kategorii, sprzedawców i tagów","sidebarTitle":"Kategorie, sprzedawcy i tagi","href":"/pl/transactions/categories-merchants-tags"},{"title":"Jak finerd automatycznie przetwarza transakcje","sidebarTitle":"Automatyczne przetwarzanie","href":"/pl/transactions/auto-processing"}]},{"group":"Rachunki i paragony","icon":"file-invoice","pages":[{"title":"Dodawanie paragonu w finerd","sidebarTitle":"Dodawanie paragonu","href":"/pl/bills"},{"title":"Łączenie Gmaila w celu importu paragonów","sidebarTitle":"Łączenie e-maila","href":"/pl/bills/connect-email"},{"title":"Przekazywanie paragonów z e-maila do finerd","sidebarTitle":"Przekazywanie paragonów","href":"/pl/bills/forward-email"},{"title":"Import wyciągu bankowego","sidebarTitle":"Import wyciągu","href":"/pl/bills/import-statement"},{"title":"Przenoszenie danych z innej aplikacji lub arkusza kalkulacyjnego","sidebarTitle":"Przenoszenie z innej aplikacji","href":"/pl/bills/move-your-data"}]},{"group":"Rodzina i wspólne wydatki","icon":"users","pages":[{"title":"Konfigurowanie księgowości rodzinnej","sidebarTitle":"Konfigurowanie księgowości rodzinnej","href":"/pl/family-accounting"},{"title":"Zarządzanie transakcjami osobistymi i rodzinnymi","sidebarTitle":"Transakcje osobiste i rodzinne","href":"/pl/family-accounting/family-transactions"},{"title":"Śledzenie długów","href":"/pl/debts/track-debts"},{"title":"Rozliczanie się z innymi osobami","href":"/pl/debts/settle-up-with-people"},{"title":"Dzielenie wydatków na czacie grupowym iMessage","sidebarTitle":"Dzielenie w iMessage","icon":"message","href":"/pl/debts/split-expenses-in-imessage"},{"group":"Podziel rachunek: CheckPie","icon":"receipt","root":{"title":"Dzielenie rachunku w CheckPie","sidebarTitle":"Dzielenie rachunku w CheckPie","href":"/pl/checkpie"},"pages":[{"title":"Dołączanie do CheckPie i wybór swoich pozycji","sidebarTitle":"Dołączanie i wybór pozycji","href":"/pl/checkpie/select-your-items"},{"title":"Rozliczenie po CheckPie","sidebarTitle":"Rozliczenie","href":"/pl/checkpie/settle-up"}]}]},{"group":"Płatności cykliczne i budżet","icon":"calendar-days","pages":[{"title":"Śledzenie płatności cyklicznych","sidebarTitle":"Płatności cykliczne","href":"/pl/recurring/track-recurring-payments"},{"title":"Tworzenie i śledzenie budżetu","href":"/pl/budget/create-budget"},{"title":"Dostosowywanie budżetu, gdy zmieniają się plany","href":"/pl/budget/adjust-budget"}]},{"group":"Raporty","icon":"chart-pie","pages":[{"title":"Analiza przychodów, wydatków i przepływów pieniężnych","sidebarTitle":"Przychody, wydatki i przepływy","href":"/pl/reports/income-expenses-cash-flow"},{"title":"Jak czytać raport wartości netto","sidebarTitle":"Wartość netto","href":"/pl/reports/net-worth"},{"title":"Dostosowywanie raportu","sidebarTitle":"Dostosowywanie raportu","href":"/pl/reports/customize-report"}]},{"group":"Inwestycje i majątek","icon":"arrow-trend-up","pages":[{"title":"Śledzenie inwestycji","sidebarTitle":"Śledzenie inwestycji","href":"/pl/investments/track-investments"},{"title":"Śledzenie majątku","sidebarTitle":"Śledzenie majątku","href":"/pl/investments/track-property"},{"title":"Śledzenie kredytu lub hipoteki","sidebarTitle":"Śledzenie kredytu","href":"/pl/investments/track-loan"},{"title":"Śledzenie nagród i punktów lojalnościowych","sidebarTitle":"Nagrody i punkty","href":"/pl/investments/track-rewards"}]},{"group":"Planowanie","icon":"chart-line","pages":[{"title":"Plan finansowy","sidebarTitle":"Przegląd","href":"/pl/financial-plan"},{"title":"Tworzenie planu finansowego","sidebarTitle":"Tworzenie planu","href":"/pl/financial-plan/build-financial-plan"},{"title":"Dodawanie przyszłych zdarzeń do planu","sidebarTitle":"Dodawanie przyszłych zdarzeń","href":"/pl/financial-plan/add-future-events"},{"title":"Porównywanie i aktualizowanie scenariuszy","sidebarTitle":"Porównywanie scenariuszy","href":"/pl/financial-plan/compare-scenarios"},{"title":"Po co tworzyć plan finansowy?","href":"/pl/financial-plan/why-build-a-financial-plan"},{"title":"W co może zamienić się $1,000","href":"/pl/financial-plan/what-1000-can-become"}]},{"group":"Asystenci AI","icon":"robot","pages":[{"title":"Zarządzanie finansami za pomocą AI","sidebarTitle":"Praca z AI","icon":"robot","href":"/pl/ai"},{"title":"Łączenie finerd z Claude","icon":"comment","href":"/pl/ai/connect-claude"},{"title":"Łączenie finerd z ChatGPT","icon":"comment-dots","href":"/pl/ai/connect-chatgpt"},{"title":"Łączenie finerd z Gemini","icon":"gem","href":"/pl/ai/connect-gemini"},{"title":"Zarządzanie dostępem AI","sidebarTitle":"Zarządzanie dostępem AI","icon":"shield-halved","href":"/pl/ai/manage-access"},{"title":"Łączenie z botem w Telegramie","sidebarTitle":"Łączenie z Telegramem","icon":"telegram","href":"/pl/ai/connect-telegram"},{"title":"Używanie finerd z Siri i Skrótami na iPhonie","sidebarTitle":"Siri i Skróty","href":"/pl/ai/siri"}]},{"group":"Biznes","icon":"briefcase","pages":[{"title":"Tworzenie przestrzeni biznesowej w finerd","sidebarTitle":"Tworzenie przestrzeni biznesowej","href":"/pl/business/create-business-space"},{"title":"Zapraszanie członków przestrzeni biznesowej i zarządzanie nimi","sidebarTitle":"Członkowie i role","description":"Zaproś współpracowników do przestrzeni biznesowej finerd, wybierz ich role, zarządzaj linkami zaproszeń, odbieraj dostęp i zmieniaj liczbę opłaconych miejsc.","href":"/pl/business/manage-members"},{"title":"Śledzenie kapitału własnego firmy w finerd","sidebarTitle":"Kapitał własny firmy","href":"/pl/business/track-equity"},{"title":"Przeglądanie raportów biznesowych w finerd","sidebarTitle":"Raporty biznesowe","description":"Sprawdź zysk, bilans i przepływy pieniężne swojej firmy w finerd i zdecyduj, które raporty może otwierać każdy członek zespołu.","href":"/pl/business/business-reports"}]},{"group":"Konto i subskrypcja","icon":"credit-card","pages":[{"title":"Zarządzanie profilem i metodami logowania","sidebarTitle":"Profil i metody logowania","icon":"id-card","href":"/pl/account/profile-and-sign-in-methods"},{"title":"Zarządzanie subskrypcją finerd","sidebarTitle":"Zarządzanie subskrypcją","href":"/pl/account/manage-subscription"},{"title":"Eksportowanie danych z finerd","sidebarTitle":"Eksport danych","href":"/pl/account/export-data"},{"title":"Usuwanie przestrzeni lub konta finerd","sidebarTitle":"Usuwanie przestrzeni lub konta","href":"/pl/account/delete-space-or-account"}]},{"group":"Wsparcie","icon":"headset","pages":[{"title":"Powiadomienia i wsparcie","icon":"headset","href":"/pl/contact-us"},{"title":"Udostępnianie danych wsparciu finerd","sidebarTitle":"Dostęp dla wsparcia finerd","href":"/pl/support/support-access"}]}]},{"language":"cs","footer":{"links":[{"items":[{"label":"YouTube","href":"https://www.youtube.com/@realFinerd"},{"label":"Reddit","href":"https://www.reddit.com/r/finerds"},{"label":"TikTok","href":"https://www.tiktok.com/@real.finerd"}]}]},"navbar":{"links":[{"href":"https://finerd.ai","label":"finerd.ai"}],"primary":{"type":"button","label":"Kontaktovat podporu","href":"/cs/contact-us"}},"pages":[{"title":"cs","href":"/cs/business/track-equity"}]},{"language":"it","footer":{"links":[{"items":[{"label":"YouTube","href":"https://www.youtube.com/@realFinerd"},{"label":"Reddit","href":"https://www.reddit.com/r/finerds"},{"label":"TikTok","href":"https://www.tiktok.com/@real.finerd"}]}]},"navbar":{"links":[{"href":"https://finerd.ai","label":"finerd.ai"}],"primary":{"type":"button","label":"Contatta assistenza","href":"/it/contact-us"}},"pages":[{"title":"it","href":"/it/business/track-equity"}]},{"language":"fr","footer":{"links":[{"items":[{"label":"YouTube","href":"https://www.youtube.com/@realFinerd"},{"label":"Reddit","href":"https://www.reddit.com/r/finerds"},{"label":"TikTok","href":"https://www.tiktok.com/@real.finerd"}]}]},"navbar":{"links":[{"href":"https://finerd.ai","label":"finerd.ai"}],"primary":{"type":"button","label":"Contacter le support","href":"/fr/contact-us"}},"pages":[{"title":"fr","href":"/fr/business/track-equity"}]},{"language":"de","footer":{"links":[{"items":[{"label":"YouTube","href":"https://www.youtube.com/@realFinerd"},{"label":"Reddit","href":"https://www.reddit.com/r/finerds"},{"label":"TikTok","href":"https://www.tiktok.com/@real.finerd"}]}]},"navbar":{"links":[{"href":"https://finerd.ai","label":"finerd.ai"}],"primary":{"type":"button","label":"Support kontaktieren","href":"/de/contact-us"}},"pages":[{"title":"de","href":"/de/business/track-equity"}]},{"language":"pt","footer":{"links":[{"items":[{"label":"YouTube","href":"https://www.youtube.com/@realFinerd"},{"label":"Reddit","href":"https://www.reddit.com/r/finerds"},{"label":"TikTok","href":"https://www.tiktok.com/@real.finerd"}]}]},"navbar":{"links":[{"href":"https://finerd.ai","label":"finerd.ai"}],"primary":{"type":"button","label":"Falar com suporte","href":"/pt/contact-us"}},"pages":[{"title":"pt","href":"/pt/business/track-equity"}]},{"language":"zh-Hant","footer":{"links":[{"items":[{"label":"YouTube","href":"https://www.youtube.com/@realFinerd"},{"label":"Reddit","href":"https://www.reddit.com/r/finerds"},{"label":"TikTok","href":"https://www.tiktok.com/@real.finerd"}]}]},"navbar":{"links":[{"href":"https://finerd.ai","label":"finerd.ai"}],"primary":{"type":"button","label":"聯絡客服","href":"/zh-Hant/contact-us"}},"pages":[{"title":"zh-Hant","href":"/zh-Hant/business/track-equity"}]},{"language":"ko","footer":{"links":[{"items":[{"label":"YouTube","href":"https://www.youtube.com/@realFinerd"},{"label":"Reddit","href":"https://www.reddit.com/r/finerds"},{"label":"TikTok","href":"https://www.tiktok.com/@real.finerd"}]}]},"navbar":{"links":[{"href":"https://finerd.ai","label":"finerd.ai"}],"primary":{"type":"button","label":"고객 지원 문의","href":"/ko/contact-us"}},"pages":[{"title":"ko","href":"/ko/business/track-equity"}]},{"language":"zh-Hans","footer":{"links":[{"items":[{"label":"YouTube","href":"https://www.youtube.com/@realFinerd"},{"label":"Reddit","href":"https://www.reddit.com/r/finerds"},{"label":"TikTok","href":"https://www.tiktok.com/@real.finerd"}]}]},"navbar":{"links":[{"href":"https://finerd.ai","label":"finerd.ai"}],"primary":{"type":"button","label":"联系支持","href":"/zh-Hans/contact-us"}},"pages":[{"title":"zh-Hans","href":"/zh-Hans/business/track-equity"}]},{"language":"nl","footer":{"links":[{"items":[{"label":"YouTube","href":"https://www.youtube.com/@realFinerd"},{"label":"Reddit","href":"https://www.reddit.com/r/finerds"},{"label":"TikTok","href":"https://www.tiktok.com/@real.finerd"}]}]},"navbar":{"links":[{"href":"https://finerd.ai","label":"finerd.ai"}],"primary":{"type":"button","label":"Neem contact op met support","href":"/nl/contact-us"}},"pages":[{"title":"nl","href":"/nl/business/track-equity"}]}]},"basePath":"","title":"Śledzenie kapitału własnego firmy w finerd - finerd","deploymentId":"dpl_7AgmPo2RyRWZ68ZGceW618SWGEAz","buildId":"dpl_7AgmPo2RyRWZ68ZGceW618SWGEAz","dynamics":["07c022d89b","a74be98ba7"],"chunks":["Frame-CvAlztAG.js","DynamicMarkdown-T8UDalrO.js","zoom-image-lightbox-HqsaJYmF.js","lightbox-handle-r17bVUz3.js"]}