Śledź w finerd pieniądze pożyczone komuś lub od kogoś: dodaj osobę lub firmę, zapisuj pożyczki i spłaty, sprawdzaj salda, umarzaj i archiwizuj długi.
Śledź dług w finerd, aby w każdej chwili wiedzieć, ile dana osoba lub firma ma Ci oddać albo ile Ty masz oddać jej. Każda z nich dostaje własne konto długu, a każda zapisana pożyczka i spłata zmienia jego saldo.Długi są bezpłatne w przestrzeni osobistej i działają w wersji webowej, na Androidzie i w iOS. Opcja Odpisać (na Androidzie: Umorz) jest dostępna tylko w wersji webowej i na Androidzie. W przestrzeni biznesowej umorzenie, archiwizacja i usunięcie długu wymagają Pro i są dostępne tylko dla właściciela przestrzeni.
Jak działają długi w finerd
Konto długu odpowiada jednej osobie lub firmie. Jego saldo pokazuje kierunek długu:
Dług wobec mnie: druga strona ma Ci oddać pieniądze.
Mój dług: Ty masz oddać pieniądze drugiej stronie.
Brak długu: jesteście kwita.
Przykład: gdy zaczynasz korzystać z finerd, Sam Rivera ma Ci już do oddania $100. Pożyczasz tej osobie kolejne $50, więc saldo pokazuje Dług wobec mnie $150. Sam Rivera oddaje $120 w gotówce i saldo pokazuje Dług wobec mnie $30.Dług ma jedną walutę. Jeśli pożyczka lub spłata jest w innej walucie, finerd przelicza ją na walutę długu.Aby podzielić wydatek z inną osobą tak, żeby jej część stała się długiem, zobacz Dzielenie transakcji. Jeśli ta osoba też korzysta z finerd, możesz jej również udostępnić dług, aby pojawił się w jej zapisach; zobacz Rozliczanie się z innymi osobami.
Dodaj osobę lub firmę, z którą łączy Cię dług
Osobę lub firmę dodajesz raz. Jeśli już ma Ci coś oddać albo Ty masz coś oddać jej, wpisz tę kwotę jako saldo początkowe; jeśli jesteście kwita, pomiń ten krok i zapisuj pożyczki na bieżąco.
Web
Android
iOS
Otwórz Konta i wybierz Dodaj konto, a potem Długi.
W kroku Wybierz lub utwórz dłużnika wpisz nazwę i wybierz Dodaj konto dłużnika ”…”. Jeśli dług dotyczy firmy, możesz też wybrać ją z listy.
Wybierz Kontynuuj.
W kroku Ustaw bieżące saldo wybierz Dług wobec mnie lub Mój dług i wpisz kwotę. W razie potrzeby zmień walutę. Potem wybierz Kontynuuj albo Pomiń, jeśli jesteście kwita.
Wybierz Zapisz.
Wpisz nazwę i dodaj konto długu.
Wybierz kierunek i wpisz dzisiejszą kwotę długu.
Stuknij Więcej, otwórz Konta i stuknij +, a potem Długi.
Na ekranie Wybierz dłużnika z kontaktów wpisz nazwę i stuknij Dodaj konto dłużnika ”…” albo wybierz kogoś z kontaktów w telefonie.
W sekcji Kwota długu stuknij kwotę, wybierz Dług wobec mnie lub Mój dług i wpisz dzisiejszą kwotę długu. Jeśli jesteście kwita, zostaw 0.
Stuknij Zapisz.
Otwórz Konta z menu Więcej lub z paska kart i stuknij +, a potem Długi.
Na ekranie Wybierz dłużnika z kontaktów wpisz nazwę i stuknij Dodaj konto dłużnika ”…” albo wybierz kogoś z kontaktów w telefonie.
Stuknij Kontynuuj.
Na ekranie Długi wybierz Dług wobec mnie lub Mój dług, wpisz kwotę i stuknij Kontynuuj albo stuknij Pomiń, jeśli jesteście kwita.
Stuknij Zapisz.
Wpisz nazwę i dodaj konto długu.
Wybierz kierunek i wpisz dzisiejszą kwotę długu.
Osoba lub firma pojawia się w grupie Długi w sekcji Konta. Kwota początkowa zostaje zapisana jako saldo początkowe długu, a nie jako pożyczka. Firma z listy sprzedawców finerd zachowuje swoją nazwę i logo. Możesz też zmienić typ istniejącego konta na Długi, ale tej zmiany nie można cofnąć.
Zapisz pożyczkę lub spłatę
Za każdym razem, gdy pieniądze zmieniają właściciela, dodaj transakcję typu Dług. Jej kierunek mówi finerd, w którą stronę poszły pieniądze:
Co się stało
Wersja webowa i Android
iOS
Saldo
Pożyczasz komuś pieniądze
Zapłać dla
Dałem
Dług wobec mnie rośnie
Spłacasz swój dług
Zapłać dla
Dałem
Mój dług maleje
Pożyczasz od kogoś pieniądze
Otrzymaj od
Otrzymałem
Mój dług rośnie
Druga strona oddaje Ci pieniądze
Otrzymaj od
Otrzymałem
Dług wobec mnie maleje
Web
Android
iOS
Wybierz Dodaj transakcję, a potem Dług. Aby nie wybierać osoby później, otwórz jej konto długu w sekcji Konta i tam wybierz Dodaj transakcję.
W kroku Określ kierunek długu wybierz Zapłać dla lub Otrzymaj od i wpisz kwotę. Wybierz Kontynuuj.
W kroku Komu zapłaciłeś? lub Kto Ci zapłacił? wybierz osobę. Aby dodać kogoś nowego, wpisz nazwę i wybierz Dodaj konto dłużnika ”…”.
Sprawdź swoje konto w polu Od lub Do: finerd wstawia ostatnio używane konto. Wybierz je, aby wskazać inne, na przykład gotówkę.
Wybierz Zapisz.
Zapłać dla, gdy dajesz pieniądze; Otrzymaj od, gdy je dostajesz.
Pożyczka $50: z Twojego konta do tej osoby.
Spłata $120: od tej osoby do Twojej gotówki.
Stuknij +, a potem Dług.
Na ekranie Określ kierunek długu wybierz Zapłać dla lub Otrzymaj od i wpisz kwotę. Stuknij Kontynuuj.
Na ekranie Komu zapłaciłeś? lub Kto Ci zapłacił? wybierz osobę albo stuknij +, aby dodać kogoś nowego.
Sprawdź swoje konto w transakcji i stuknij Zapisz.
Stuknij +, a potem Dług. Możesz też stuknąć + na koncie długu danej osoby, aby nie wybierać jej później.
Na ekranie Określ kierunek długu wybierz Dałem lub Otrzymałem i wpisz kwotę. Stuknij Kontynuuj.
Na ekranie Komu zapłaciłeś? lub Kto Ci zapłacił? wybierz osobę albo stuknij +, aby dodać kogoś nowego.
Sprawdź swoje konto w transakcji i stuknij Zapisz.
Dałem, gdy dajesz pieniądze; Otrzymałem, gdy je dostajesz.
Pożyczka $10: z Twojej gotówki do tej osoby.
W wersji webowej i w iOS, gdy płacisz komuś, opcja Powiadom o długu pod nazwą tej osoby jest zaznaczona, a przycisk ma nazwę Zapisz i powiadom. Jeśli nie chcesz, żeby finerd powiadamiał tę osobę, wybierz Powiadom o długu, aby wyłączyć tę opcję.Osobę możesz też wstawić w pole Od lub Do dowolnej transakcji: znajdziesz ją w sekcji Długi i zwroty. Na przykład gdy płacisz w restauracji za dwie osoby, a druga z nich ma Ci oddać połowę, podziel transakcję.
Sprawdź, kto jest komu winien
Otwórz konto długu danej osoby z sekcji Konta. Saldo pokazuje Dług wobec mnie, Mój dług lub Brak długu; w wersji webowej i w iOS razem z imieniem tej osoby. Pod saldem są ostatnie transakcje z tą osobą.W sekcji Konta długi są zebrane w grupie Długi.
Web
Android
iOS
Saldo jest u góry konta długu: zielone, gdy ktoś ma Ci oddać pieniądze, i pomarańczowe, gdy to Ty masz je oddać. W sekcji Konta pieniądze, które masz odzyskać, liczą się do grupy Aktywa, a te, które masz oddać, do grupy Zobowiązania.
Po pożyczce i spłacie Sam ma Ci oddać $30.
Twój dług jest pokazany na pomarańczowo.
Grupa Długi dzieli długi na aktywa i zobowiązania.
Saldo jest w sekcji Saldo konta długu. W sekcji Konta przy każdym długu widać Dług wobec mnie lub Mój dług z kwotą.
Saldo jest w sekcji Saldo konta długu. W sekcji Konta przy każdym długu widać kwotę, a pod nią Dług wobec mnie lub Mój dług.
Saldo konta długu.
Długi w sekcji Konta.
Umórz dług
Umórz dług, gdy wiesz, że nie zostanie spłacony, na przykład gdy postanawiasz darować ostatnie $30. finerd dodaje jedną transakcję na całe pozostałe saldo, więc saldo zmienia się na Brak długu. Transakcja trafia do jednej z Twoich kategorii, którą wybiera finerd (w przykładzie Różne; w przestrzeni utworzonej po angielsku: Miscellaneous); jej opis to Debt closure adjustment. Otwórz ją, aby wybrać inną kategorię. Osoba zostaje w grupie Długi, więc później możesz zapisywać nowe pożyczki.Umorzenie jest dostępne w wersji webowej i na Androidzie. Jeśli saldo już wynosi zero, nie ma czego umarzać.
Web
Android
iOS
Otwórz konto długu i wybierz ⋮, a potem Odpisać / Archiwizować.
W oknie Co chcesz zrobić? wybierz Odpisać.
Menu konta długu.
Opcja Odpisać zamyka saldo jedną transakcją.
Transakcja zamykająca na pozostałe $30.
Po umorzeniu: Brak długu.
Otwórz konto długu i stuknij ⋮, a potem Umorz / Archiwizuj.
Stuknij Umorz. Po zakończeniu finerd pokazuje komunikat Transakcję utworzono z datą.
W aplikacji na iOS nie można umorzyć długu. Umórz go w wersji webowej lub w aplikacji na Androida.
Zarchiwizuj dług
Zarchiwizuj dług, którego nie chcesz już śledzić. finerd zeruje saldo za pomocą korekty salda, która nie jest ani wydatkiem, ani przychodem, i przestaje pokazywać tę osobę w sekcji Konta. Jej transakcje pozostają bez zmian. Jeśli dług zmienił się w ciągu ostatnich kilku godzin, saldo może pozostać bez zmian, więc sprawdź je potem w archiwum.
Web
Android
iOS
Otwórz konto długu i wybierz ⋮, a potem Odpisać / Archiwizować.
Wybierz Archiwum. Archiwizacja następuje od razu, bez potwierdzenia.
Aby zobaczyć zarchiwizowane długi, wybierz ⋮ u góry sekcji Konta, a potem Pokaż archiwum.
Otwórz konto długu i stuknij ⋮, a potem Umorz / Archiwizuj.
Stuknij Archiwum. Archiwizacja następuje od razu, bez potwierdzenia.
Otwórz konto długu i stuknij ⋮, a potem Archiwum.
W oknie Archiwizować dłużnika? stuknij Archiwum.
Menu konta długu w iOS ma opcję Archiwum, ale nie ma umorzenia.
Aby przywrócić dług, otwórz go z archiwum i wybierz Przywróć z archiwum w jego menu. Saldo pozostaje takie samo jak w archiwum. Jeśli coś nadal pozostaje do oddania, dodaj do długu zweryfikowane saldo z tą kwotą; transakcja typu Dług zmieniłaby też Twoje własne konto.
Opcja Usuń w tym samym menu trwale usuwa konto długu razem ze wszystkimi jego transakcjami. Aby zachować historię, zarchiwizuj dług.
Czy ta strona była pomocna?
{"docsConfig":{"theme":"mint","$schema":"https://mintlify.com/docs.json","name":"finerd","description":"finerd helps financially savvy people manage complex personal, family, business, and international finances with accounting precision without accounting complexity.","colors":{"primary":"#38f7ff","light":"#38f7ff","dark":"#b98cff"},"logo":{"light":"https://finerd.ai/logo.svg","dark":"https://finerd.ai/logo.svg","href":"/"},"favicon":"https://finerd.ai/logo.svg","appearance":{"default":"dark","strict":true},"background":{"decoration":"grid","color":{"light":"#08090f","dark":"#08090f"}},"navbar":{"links":[{"href":"https://finerd.ai","label":"finerd.ai"}]},"seo":{"metatags":{"google-site-verification":"haq__cDMEelH2BlpExqZZ7DqIbXEtZMZDA_2Rn4amf8"}},"fonts":{"family":"Inter"},"styling":{"eyebrows":"breadcrumbs","latex":true},"contextual":{"options":["copy","view"],"display":"header"},"navigation":{"languages":[{"language":"en","footer":{"links":[{"items":[{"label":"YouTube","href":"https://www.youtube.com/@realFinerd"},{"label":"Reddit","href":"https://www.reddit.com/r/finerds"},{"label":"TikTok","href":"https://www.tiktok.com/@real.finerd"}]}]},"navbar":{"links":[{"href":"https://finerd.ai","label":"finerd.ai"}],"primary":{"type":"button","label":"Contact support","href":"/contact-us"}},"href":""},{"language":"uk","footer":{"links":[{"items":[{"label":"YouTube","href":"https://www.youtube.com/@finerd.ukraine"},{"label":"Telegram","href":"https://t.me/+TESz5VfXr50yNTRi"}]}]},"navbar":{"links":[{"href":"https://finerd.ai","label":"finerd.ai"}],"primary":{"type":"button","label":"Зв'язатися з підтримкою","href":"/uk/contact-us"}},"href":"uk"},{"language":"es","footer":{"links":[{"items":[{"label":"YouTube","href":"https://www.youtube.com/@realFinerd"},{"label":"Reddit","href":"https://www.reddit.com/r/finerds"},{"label":"TikTok","href":"https://www.tiktok.com/@real.finerd"}]}]},"navbar":{"links":[{"href":"https://finerd.ai","label":"finerd.ai"}],"primary":{"type":"button","label":"Contactar soporte","href":"/es/contact-us"}},"href":"es"},{"language":"ja","footer":{"links":[{"items":[{"label":"YouTube","href":"https://www.youtube.com/@realFinerd"},{"label":"Reddit","href":"https://www.reddit.com/r/finerds"},{"label":"TikTok","href":"https://www.tiktok.com/@real.finerd"}]}]},"navbar":{"links":[{"href":"https://finerd.ai","label":"finerd.ai"}],"primary":{"type":"button","label":"サポートに連絡","href":"/ja/contact-us"}},"href":"ja"},{"language":"pl","footer":{"links":[{"items":[{"label":"YouTube","href":"https://www.youtube.com/@realFinerd"},{"label":"Reddit","href":"https://www.reddit.com/r/finerds"},{"label":"TikTok","href":"https://www.tiktok.com/@real.finerd"}]}]},"navbar":{"links":[{"href":"https://finerd.ai","label":"finerd.ai"}],"primary":{"type":"button","label":"Kontakt z pomocą","href":"/pl/contact-us"}},"href":"pl"},{"language":"cs","footer":{"links":[{"items":[{"label":"YouTube","href":"https://www.youtube.com/@realFinerd"},{"label":"Reddit","href":"https://www.reddit.com/r/finerds"},{"label":"TikTok","href":"https://www.tiktok.com/@real.finerd"}]}]},"navbar":{"links":[{"href":"https://finerd.ai","label":"finerd.ai"}],"primary":{"type":"button","label":"Kontaktovat podporu","href":"/cs/contact-us"}},"href":"cs"},{"language":"it","footer":{"links":[{"items":[{"label":"YouTube","href":"https://www.youtube.com/@realFinerd"},{"label":"Reddit","href":"https://www.reddit.com/r/finerds"},{"label":"TikTok","href":"https://www.tiktok.com/@real.finerd"}]}]},"navbar":{"links":[{"href":"https://finerd.ai","label":"finerd.ai"}],"primary":{"type":"button","label":"Contatta assistenza","href":"/it/contact-us"}},"href":"it"},{"language":"fr","footer":{"links":[{"items":[{"label":"YouTube","href":"https://www.youtube.com/@realFinerd"},{"label":"Reddit","href":"https://www.reddit.com/r/finerds"},{"label":"TikTok","href":"https://www.tiktok.com/@real.finerd"}]}]},"navbar":{"links":[{"href":"https://finerd.ai","label":"finerd.ai"}],"primary":{"type":"button","label":"Contacter le support","href":"/fr/contact-us"}},"href":"fr"},{"language":"de","footer":{"links":[{"items":[{"label":"YouTube","href":"https://www.youtube.com/@realFinerd"},{"label":"Reddit","href":"https://www.reddit.com/r/finerds"},{"label":"TikTok","href":"https://www.tiktok.com/@real.finerd"}]}]},"navbar":{"links":[{"href":"https://finerd.ai","label":"finerd.ai"}],"primary":{"type":"button","label":"Support kontaktieren","href":"/de/contact-us"}},"href":"de"},{"language":"pt","footer":{"links":[{"items":[{"label":"YouTube","href":"https://www.youtube.com/@realFinerd"},{"label":"Reddit","href":"https://www.reddit.com/r/finerds"},{"label":"TikTok","href":"https://www.tiktok.com/@real.finerd"}]}]},"navbar":{"links":[{"href":"https://finerd.ai","label":"finerd.ai"}],"primary":{"type":"button","label":"Falar com suporte","href":"/pt/contact-us"}},"href":"pt"},{"language":"zh-Hant","footer":{"links":[{"items":[{"label":"YouTube","href":"https://www.youtube.com/@realFinerd"},{"label":"Reddit","href":"https://www.reddit.com/r/finerds"},{"label":"TikTok","href":"https://www.tiktok.com/@real.finerd"}]}]},"navbar":{"links":[{"href":"https://finerd.ai","label":"finerd.ai"}],"primary":{"type":"button","label":"聯絡客服","href":"/zh-Hant/contact-us"}},"href":"zh-Hant"},{"language":"ko","footer":{"links":[{"items":[{"label":"YouTube","href":"https://www.youtube.com/@realFinerd"},{"label":"Reddit","href":"https://www.reddit.com/r/finerds"},{"label":"TikTok","href":"https://www.tiktok.com/@real.finerd"}]}]},"navbar":{"links":[{"href":"https://finerd.ai","label":"finerd.ai"}],"primary":{"type":"button","label":"고객 지원 문의","href":"/ko/contact-us"}},"href":"ko"},{"language":"zh-Hans","footer":{"links":[{"items":[{"label":"YouTube","href":"https://www.youtube.com/@realFinerd"},{"label":"Reddit","href":"https://www.reddit.com/r/finerds"},{"label":"TikTok","href":"https://www.tiktok.com/@real.finerd"}]}]},"navbar":{"links":[{"href":"https://finerd.ai","label":"finerd.ai"}],"primary":{"type":"button","label":"联系支持","href":"/zh-Hans/contact-us"}},"href":"zh-Hans"},{"language":"nl","footer":{"links":[{"items":[{"label":"YouTube","href":"https://www.youtube.com/@realFinerd"},{"label":"Reddit","href":"https://www.reddit.com/r/finerds"},{"label":"TikTok","href":"https://www.tiktok.com/@real.finerd"}]}]},"navbar":{"links":[{"href":"https://finerd.ai","label":"finerd.ai"}],"primary":{"type":"button","label":"Neem contact op met support","href":"/nl/contact-us"}},"href":"nl"}]}},"deployment":{"deploymentMetadataValue":{"subdomain":"finerdai","hasAudioNarration":false,"actualSubdomain":"finerdai","customDomains":["help.finerd.ai"],"gitSource":{"type":"gitlab","owner":"finerd.ai/web","repo":"help","deployBranch":"main","contentDirectory":"","isPrivate":true,"projectId":85636094,"mountPath":"","label":""},"feedback":{"thumbs":true},"entitlements":{"AI_CHAT":{"status":"DISABLED"}},"buildId":"6b00a7593c4bb12541ace472","clientVersion":"0.0.4263","searchFilterCounts":[{"language":"en","tag":"Accounts \u0026 balances","count":8},{"language":"cs","tag":"Účty a zůstatky","count":8},{"language":"de","tag":"Konten und Salden","count":8},{"language":"es","tag":"Cuentas y saldos","count":8},{"language":"fr","tag":"Comptes et soldes","count":8},{"language":"it","tag":"Conti e saldi","count":8},{"language":"ja","tag":"口座と残高","count":8},{"language":"ko","tag":"계좌와 잔액","count":8},{"language":"nl","tag":"Rekeningen en saldi","count":8},{"language":"pl","tag":"Konta i salda","count":8},{"language":"pt","tag":"Contas e saldos","count":8},{"language":"uk","tag":"Рахунки та баланси","count":8},{"language":"zh-Hans","tag":"账户与余额","count":8},{"language":"zh-Hant","tag":"帳戶與餘額","count":8},{"language":"en","tag":"AI assistants","count":7},{"language":"en","tag":"Family \u0026 shared expenses","count":7},{"language":"en","tag":"Transactions","count":7},{"language":"cs","tag":"AI asistenti","count":7},{"language":"cs","tag":"Rodina a sdílené výdaje","count":7},{"language":"cs","tag":"Transakce","count":7},{"language":"de","tag":"AI-Assistenten","count":7},{"language":"de","tag":"Familie und geteilte Ausgaben","count":7},{"language":"de","tag":"Transaktionen","count":7},{"language":"es","tag":"Asistentes de AI","count":7},{"language":"es","tag":"Familia y gastos compartidos","count":7},{"language":"es","tag":"Transacciones","count":7},{"language":"fr","tag":"Assistants AI","count":7},{"language":"fr","tag":"Famille et dépenses partagées","count":7},{"language":"fr","tag":"Transactions","count":7},{"language":"it","tag":"Assistenti AI","count":7},{"language":"it","tag":"Famiglia e spese condivise","count":7},{"language":"it","tag":"Transazioni","count":7},{"language":"ja","tag":"AIアシスタント","count":7},{"language":"ja","tag":"ファミリーと共通の支出","count":7},{"language":"ja","tag":"取引","count":7},{"language":"ko","tag":"AI 어시스턴트","count":7},{"language":"ko","tag":"가족과 공유 지출","count":7},{"language":"ko","tag":"거래","count":7},{"language":"nl","tag":"AI-assistenten","count":7},{"language":"nl","tag":"Gezin en gedeelde uitgaven","count":7},{"language":"nl","tag":"Transacties","count":7},{"language":"pl","tag":"Asystenci AI","count":7},{"language":"pl","tag":"Rodzina i wspólne wydatki","count":7},{"language":"pl","tag":"Transakcje","count":7},{"language":"pt","tag":"Assistentes de AI","count":7},{"language":"pt","tag":"Família e despesas compartilhadas","count":7},{"language":"pt","tag":"Transações","count":7},{"language":"uk","tag":"ШІ-асистенти","count":7},{"language":"uk","tag":"Сім'я та спільні витрати","count":7},{"language":"uk","tag":"Транзакції","count":7},{"language":"zh-Hans","tag":"AI 助手","count":7},{"language":"zh-Hans","tag":"家庭与共同支出","count":7},{"language":"zh-Hans","tag":"交易","count":7},{"language":"zh-Hant","tag":"AI 助理","count":7},{"language":"zh-Hant","tag":"家庭與共享支出","count":7},{"language":"zh-Hant","tag":"交易","count":7},{"language":"en","tag":"Planning","count":6},{"language":"cs","tag":"Plánování","count":6},{"language":"de","tag":"Planung","count":6},{"language":"es","tag":"Planificación","count":6},{"language":"fr","tag":"Planification","count":6},{"language":"it","tag":"Pianificazione","count":6},{"language":"ja","tag":"プランニング","count":6},{"language":"ko","tag":"재무 설계","count":6},{"language":"nl","tag":"Financiële planning","count":6},{"language":"pl","tag":"Planowanie","count":6},{"language":"pt","tag":"Planejamento","count":6},{"language":"uk","tag":"Планування","count":6},{"language":"zh-Hans","tag":"财务规划","count":6},{"language":"zh-Hant","tag":"財務規劃","count":6},{"language":"en","tag":"Bills \u0026 receipts","count":5},{"language":"en","tag":"Get started","count":5},{"language":"cs","tag":"Účtenky","count":5},{"language":"cs","tag":"Začínáme","count":5},{"language":"de","tag":"Rechnungen und Kassenbons","count":5},{"language":"de","tag":"Erste Schritte","count":5},{"language":"es","tag":"Recibos","count":5},{"language":"es","tag":"Primeros pasos","count":5},{"language":"fr","tag":"Factures et tickets de caisse","count":5},{"language":"fr","tag":"Premiers pas","count":5},{"language":"it","tag":"Ricevute","count":5},{"language":"it","tag":"Primi passi","count":5},{"language":"ja","tag":"レシート","count":5},{"language":"ja","tag":"はじめに","count":5},{"language":"ko","tag":"영수증","count":5},{"language":"ko","tag":"시작하기","count":5},{"language":"nl","tag":"Bonnen","count":5},{"language":"nl","tag":"Aan de slag","count":5},{"language":"pl","tag":"Rachunki i paragony","count":5},{"language":"pl","tag":"Pierwsze kroki","count":5},{"language":"pt","tag":"Recibos de compra","count":5},{"language":"pt","tag":"Primeiros passos","count":5},{"language":"uk","tag":"Чеки","count":5},{"language":"uk","tag":"Початок роботи","count":5},{"language":"zh-Hans","tag":"小票","count":5},{"language":"zh-Hans","tag":"开始使用","count":5},{"language":"zh-Hant","tag":"收據","count":5},{"language":"zh-Hant","tag":"開始使用","count":5},{"language":"en","tag":"Account \u0026 subscription","count":4},{"language":"en","tag":"Business","count":4},{"language":"en","tag":"Investments \u0026 property","count":4},{"language":"cs","tag":"Účet a předplatné","count":4},{"language":"cs","tag":"Podnikání","count":4},{"language":"cs","tag":"Investice a majetek","count":4},{"language":"de","tag":"Konto und Abo","count":4},{"language":"de","tag":"Business","count":4},{"language":"de","tag":"Investments und Vermögenswerte","count":4},{"language":"es","tag":"Cuenta y suscripción","count":4},{"language":"es","tag":"Negocios","count":4},{"language":"es","tag":"Inversiones y patrimonio","count":4},{"language":"fr","tag":"Compte et abonnement","count":4},{"language":"fr","tag":"Entreprise","count":4},{"language":"fr","tag":"Investissements et patrimoine","count":4},{"language":"it","tag":"Account e abbonamento","count":4},{"language":"it","tag":"Business","count":4},{"language":"it","tag":"Investimenti e proprietà","count":4},{"language":"ja","tag":"アカウントとサブスクリプション","count":4},{"language":"ja","tag":"ビジネス","count":4},{"language":"ja","tag":"投資と資産","count":4},{"language":"ko","tag":"계정과 구독","count":4},{"language":"ko","tag":"비즈니스","count":4},{"language":"ko","tag":"투자와 재산","count":4},{"language":"nl","tag":"Account en abonnement","count":4},{"language":"nl","tag":"Zakelijk","count":4},{"language":"nl","tag":"Beleggingen en eigendommen","count":4},{"language":"pl","tag":"Konto i subskrypcja","count":4},{"language":"pl","tag":"Biznes","count":4},{"language":"pl","tag":"Inwestycje i majątek","count":4},{"language":"pt","tag":"Conta e assinatura","count":4},{"language":"pt","tag":"Negócios","count":4},{"language":"pt","tag":"Investimentos e patrimônio","count":4},{"language":"uk","tag":"Акаунт і підписка","count":4},{"language":"uk","tag":"Бізнес","count":4},{"language":"uk","tag":"Інвестиції й майно","count":4},{"language":"zh-Hans","tag":"账号与订阅","count":4},{"language":"zh-Hans","tag":"商业","count":4},{"language":"zh-Hans","tag":"投资与财产","count":4},{"language":"zh-Hant","tag":"會員帳號與訂閱","count":4},{"language":"zh-Hant","tag":"商務","count":4},{"language":"zh-Hant","tag":"投資與財產","count":4}]},"assistantConfig":{"enableAskAiButton":false,"enableStarterQuestions":false,"enableContextualStarterQuestions":false,"enableAskAiSearchBar":true},"basePath":"","hasChatPermissions":false,"hasWebMcpPermissions":false,"toggles":[{"name":"kill-isr","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"custom-rbac-roles","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"agent-mintlify-slack","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"agent-integrations-settings","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"rbac-expansion","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"automations-pr-grouping","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"custom-prefix","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"analytics-v7","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"user-flows-analytics","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"no-publish-flow","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workos-onboarding","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"snapshot-serving-live","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"stripTemperatureMiddleware","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"support-platform-pylon-zendesk","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"snapshot-serving","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"instant-rollback","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"granular-notifications-server","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"granular-notifications","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"automations-fable","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"fixed-ai-action-pricing","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"site-roles","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"automation-resolve-merge-conflict","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"scoped-publishing","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"mintql","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"page-level-analytics","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"editor-version-history-v2","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"billing-page-v2","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"full-page-search","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workspace-projects","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"assistant-v5","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"fork-pr-previews","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"revalidation-jwt","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workos-sso-scim","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"hobby-abuse-scan","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"dashboard-inbox","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workos-signup","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"turbopuffer-dual-write","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workos-enabled","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"approve-review-flow","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"editor-metadata","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"sso-setup-deadline-banner","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"turbopuffer-serve","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"live-agents","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"starter-pricing","enabled":true,"variant":{"name":"treatment","enabled":true,"payload":{"type":"string","value":"treatment"},"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"llms-txt-v2","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"wildcard-email-auth","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false}],"googleFontsInlined":false},"customCss":[{"filePath":"style.css","content":".tab-container>ul[role=\"tablist\"]>li[role=\"tab\"]>div{font-size:1rem;line-height:1.75rem}.tab-container>ul[role=\"tablist\"]>li[role=\"tab\"]{padding-bottom:0.25rem}.tab-container .tab-container>ul[role=\"tablist\"]>li[role=\"tab\"]>div{font-size:0.875rem;line-height:1.5rem}#topbar-cta-button a>span:first-child{background:transparent;box-shadow:inset 0 0 0 1px rgb(0 0 0 / 0.15)}#topbar-cta-button a .text-white{color:rgb(17 24 39)}#topbar-cta-button a:hover>span:first-child{background:rgb(0 0 0 / 0.04)}.dark #topbar-cta-button a>span:first-child{box-shadow:inset 0 0 0 1px rgb(255 255 255 / 0.2)}.dark #topbar-cta-button a .text-white{color:rgb(243 244 246)}.dark #topbar-cta-button a:hover>span:first-child{background:rgb(255 255 255 / 0.06)}#header nav[aria-label=\"Breadcrumb\"]:not(.fh-crumbs){display:none}.fh-crumbs{display:flex;flex-wrap:wrap;align-items:center;gap:0.375rem;font-size:0.875rem;line-height:1.25rem;color:rgb(107 114 128)}.dark .fh-crumbs{color:rgb(156 163 175)}.fh-crumbs a{color:inherit;text-decoration:none;border:none}.fh-crumbs a:hover{color:rgb(8 145 178)}.dark .fh-crumbs a:hover{color:#38f7ff}.fh-video{width:100%;aspect-ratio:1804 / 1080;overflow:hidden;border-radius:12px;background:#000}.fh-video iframe{display:block;width:100%;height:100%;border:0}.fh-video-intro{display:grid;gap:1.5rem;align-items:center;margin:1.5rem 0 2rem;padding:1.25rem;border-radius:16px;box-shadow:inset 0 0 0 1px rgb(0 0 0 / 0.08)}.dark .fh-video-intro{background:#ffffff08;box-shadow:inset 0 0 0 1px rgb(255 255 255 / 0.08)}@media (min-width: 640px){.fh-video-intro{grid-template-columns:12rem minmax(0, 1fr);gap:2rem}}.fh-video-frame{width:100%;max-width:12rem;margin:0 auto;aspect-ratio:9 / 16;overflow:hidden;border-radius:12px;background:#000}.fh-video-frame iframe{display:block;width:100%;height:100%;border:0}.fh-video-text>:first-child{margin-top:0}.fh-video-text>:last-child{margin-bottom:0}.card{border:none!important;background:url(\"/images/home/card-gradient.png\") 0 0 / 100% 100% no-repeat,\n rgb(0 0 0 / 0.03)!important}.dark .card{background-color:#ffffff0d!important}.card:hover{background-color:rgb(0 0 0 / 0.05)!important}.dark .card:hover{background-color:#ffffff14!important}.card::before{content:\"\";position:absolute;inset:0;padding:1px;border-radius:inherit;background:linear-gradient(\n 147.14deg,\n rgb(0 0 0 / 0.12) 0%,\n rgb(0 0 0 / 0.04) 31.25%,\n rgb(0 0 0 / 0.04) 69.23%,\n rgb(0 0 0 / 0.12) 100%\n );-webkit-mask:linear-gradient(#fff 0 0) content-box,\n linear-gradient(#fff 0 0);-webkit-mask-composite:xor;mask-composite:exclude;pointer-events:none;z-index:1}.dark .card::before{background:linear-gradient(\n 147.14deg,\n rgb(255 255 255 / 0.05) 0%,\n rgb(255 255 255 / 0.015) 31.25%,\n rgb(255 255 255 / 0.015) 69.23%,\n rgb(255 255 255 / 0.05) 100%\n )}.dark .card [data-component-part=\"card-title\"]{color:#fffffff2}.dark .card [data-component-part=\"card-content\"]{color:#ffffff80}#navbar div:has(>#localization-select-trigger){display:flex!important}html:has(.fh-home) #search-bar-entry{visibility:hidden}html:has(.fh-home) #navbar button.h-14{display:none}@media (min-width: 768px){html:has(.fh-home) .fixed:has(>[role=\"dialog\"] [data-component-part=\"search-header\"]){padding-top:var(--fh-search-top, 3rem)!important}html:has(.fh-home) [role=\"dialog\"]:has([data-component-part=\"search-header\"]){margin-top:0!important;max-width:40rem!important;border-radius:1.5rem!important;transition:none!important;transform:none!important;scale:none!important;opacity:1!important}html:has(.fh-home) [data-component-part=\"search-header\"]{height:3.5rem!important;padding:0!important}html:has(.fh-home) [data-component-part=\"search-input-container\"]{padding:0 1rem 0 1.25rem!important;border:none!important;border-radius:9999px!important;background:rgb(0 0 0 / 0.04)!important;box-shadow:inset 0 0 0 1px rgb(56 247 255 / 0.5)!important}html.dark:has(.fh-home) [data-component-part=\"search-input-container\"]{background:rgb(255 255 255 / 0.05)!important}html:has(.fh-home) [data-component-part=\"search-input-container\"]>svg{left:1.25rem!important;width:1.125rem!important;height:1.125rem!important}html:has(.fh-home) [data-component-part=\"search-input\"]{padding-left:2.125rem!important;font-size:1.0625rem!important;font-weight:400!important}html:has(.fh-home) .fixed.inset-0[class*=\"bg-black/40\"]{opacity:0!important}html:has(.fh-home):has([data-component-part=\"search-input\"]) .fh-search{visibility:hidden}}.fh-home{--fh-text: rgb(17 24 39);--fh-muted: rgb(75 85 99);--fh-line: rgb(0 0 0 / 0.1);--fh-hover: rgb(0 0 0 / 0.04);display:flex;flex-direction:column;align-items:center;gap:4rem;max-width:64rem;margin:0 auto;padding:4rem 1rem 5rem;color:var(--fh-text)}.dark .fh-home{--fh-text: rgb(243 244 246);--fh-muted: rgb(156 163 175);--fh-line: rgb(255 255 255 / 0.1);--fh-hover: rgb(255 255 255 / 0.05)}.fh-home h1,.fh-home h2,.fh-home p,.fh-home ul{margin:0}.fh-home ul{padding:0;list-style:none}.fh-home li{margin:0;padding:0}.fh-home a{color:inherit;text-decoration:none;border:none}.fh-hero{position:relative;display:flex;flex-direction:column;align-items:center;gap:0.75rem;width:100%;text-align:center}.fh-hero::before{content:\"\";position:absolute;inset:-4rem 0 auto;height:22rem;background:radial-gradient(40% 60% at 30% 30%, rgb(56 247 255 / 0.14), transparent 70%),\n radial-gradient(40% 60% at 70% 30%, rgb(185 140 255 / 0.16), transparent 70%);pointer-events:none;z-index:-1}.fh-hero h1{font-size:clamp(2.25rem, 5vw, 3.5rem);line-height:1.1;font-weight:600;letter-spacing:-0.03em}.fh-accent{background:linear-gradient(90deg, #38f7ff, #b98cff);-webkit-background-clip:text;background-clip:text;color:transparent}.fh-hero p{font-size:1.125rem;color:var(--fh-muted)}.fh-search{display:flex;align-items:center;gap:0.75rem;width:100%;max-width:40rem;height:3.5rem;margin-top:2rem;padding:0 1.25rem;border-radius:9999px;background:var(--fh-hover);box-shadow:inset 0 0 0 1px var(--fh-line);color:var(--fh-muted);font-size:1.0625rem;cursor:pointer;text-align:left}.fh-search:hover{box-shadow:inset 0 0 0 1px rgb(56 247 255 / 0.5)}.fh-search span{flex:1;min-width:0;overflow:hidden;text-overflow:ellipsis;white-space:nowrap}.fh-search kbd{font-size:0.75rem;font-weight:600;font-family:inherit}.fh-label{margin-bottom:1rem!important;font-size:1rem;font-weight:600;text-align:center}.fh-chips{display:flex;flex-wrap:wrap;justify-content:center;gap:0.75rem;max-width:56rem}.fh-chips a{display:inline-flex;align-items:center;gap:0.625rem;padding:0.625rem 1.125rem;border-radius:9999px;box-shadow:inset 0 0 0 1px var(--fh-line);font-size:1rem;line-height:1.5rem}.fh-chips a:hover{background:var(--fh-hover);box-shadow:inset 0 0 0 1px rgb(56 247 255 / 0.4)}.fh-chips svg{flex:none}.fh-topics{display:grid;grid-template-columns:repeat(2, minmax(0, 1fr));gap:0.75rem;width:100%;max-width:56rem;margin:0 auto!important}.fh-topics li:last-child:nth-child(odd){grid-column:1 / -1}@media (max-width: 767px){.fh-home .fh-topics a{padding:1rem 1.125rem}}@media (min-width: 768px){.fh-topics{grid-template-columns:repeat(3, minmax(0, 1fr))}.fh-topics li:last-child:nth-child(odd){grid-column:auto}}.fh-topics a{position:relative;z-index:0;display:flex;flex-direction:column;gap:0.25rem;height:100%;padding:1.25rem 1.5rem;overflow:hidden;border-radius:16px;background:url(\"/images/home/card-gradient.png\") 0 0 / 100% 100% no-repeat,\n rgb(0 0 0 / 0.03);color:var(--fh-text)}.dark .fh-topics a{background-color:#ffffff0d}.fh-topics a:hover{background-color:rgb(0 0 0 / 0.05)}.dark .fh-topics a:hover{background-color:#ffffff14}.fh-topics a::before{content:\"\";position:absolute;inset:0;padding:1px;border-radius:inherit;background:linear-gradient(\n 147.14deg,\n rgb(0 0 0 / 0.12) 0%,\n rgb(0 0 0 / 0.04) 31.25%,\n rgb(0 0 0 / 0.04) 69.23%,\n rgb(0 0 0 / 0.12) 100%\n );-webkit-mask:linear-gradient(#fff 0 0) content-box,\n linear-gradient(#fff 0 0);-webkit-mask-composite:xor;mask-composite:exclude;pointer-events:none;z-index:1}.dark .fh-topics a::before{background:linear-gradient(\n 147.14deg,\n rgb(255 255 255 / 0.05) 0%,\n rgb(255 255 255 / 0.015) 31.25%,\n rgb(255 255 255 / 0.015) 69.23%,\n rgb(255 255 255 / 0.05) 100%\n )}.fh-topics strong{font-size:1rem;font-weight:600;line-height:1.5rem}.dark .fh-topics strong{color:#fffffff2}.fh-topics span{font-size:0.9375rem;line-height:1.375rem;color:var(--fh-muted)}.dark .fh-topics span{color:#ffffff80}.fh-lang{margin:0!important;font-size:0.9375rem;text-align:center}.fh-lang a{color:var(--fh-muted);text-decoration:underline;text-underline-offset:0.2em}.fh-lang a:hover{color:var(--fh-text)}"}]}
{"page":{"pagePath":"pl/debts/track-debts","slug":"/pl/debts/track-debts","pageMetadata":{"title":"Śledzenie długów","description":"Śledź w finerd pieniądze pożyczone komuś lub od kogoś: dodaj osobę lub firmę, zapisuj pożyczki i spłaty, sprawdzaj salda, umarzaj i archiwizuj długi.","keywords":["dług","długi","pożyczka","pożyczka dla znajomego","pożyczyć pieniądze","pożyczyć komuś pieniądze","pożyczyć od kogoś","pożyczone pieniądze","kto komu ile winien","kto ile jest winien","ile ktoś mi wisi","dłużnik","wierzyciel","spłata długu","oddać dług","oddać pieniądze","zwrot pieniędzy","konto długu","Dług wobec mnie","Mój dług","Brak długu","Długi i zwroty","Zapłać dla","Otrzymaj od","Dałem","Otrzymałem","umorzyć dług","umorzenie długu","darować dług","odpisać dług","zamknąć dług","Debt closure adjustment","archiwizuj dług","rozliczyć dług","gotówka","budżet domowy"],"href":"/pl/debts/track-debts"},"description":{"compiledSource":"\"use strict\";\nconst {jsx: _jsx} = arguments[0];\nconst {useMDXComponents: _provideComponents} = arguments[0];\nfunction _createMdxContent(props) {\n const _components = {\n p: \"p\",\n ..._provideComponents(),\n ...props.components\n };\n return _jsx(_components.p, {\n children: \"Śledź w finerd pieniądze pożyczone komuś lub od kogoś: dodaj osobę lub firmę, zapisuj pożyczki i spłaty, sprawdzaj salda, umarzaj i archiwizuj długi.\"\n });\n}\nfunction MDXContent(props = {}) {\n const {wrapper: MDXLayout} = {\n ..._provideComponents(),\n ...props.components\n };\n return MDXLayout ? _jsx(MDXLayout, {\n ...props,\n children: _jsx(_createMdxContent, {\n ...props\n })\n }) : _createMdxContent(props);\n}\nreturn {\n default: MDXContent\n};\n","frontmatter":{},"scope":{}},"pageType":"default","mdx":{"mdxSource":{"compiledSource":"\"use strict\";const{Fragment:_Fragment,jsx:_jsx,jsxs:_jsxs}=arguments[0];const{useMDXComponents:_provideComponents}=arguments[0];function _createMdxContent(props){const _components={a:`a`,li:`li`,ol:`ol`,p:`p`,strong:`strong`,tbody:`tbody`,td:`td`,th:`th`,thead:`thead`,tr:`tr`,ul:`ul`,..._provideComponents(),...props.components},{Frame,Heading,OptimizedImage,Tab,Table,Tabs,Warning}=_components;if(!Frame)_missingMdxReference(`Frame`,true);if(!Heading)_missingMdxReference(`Heading`,true);if(!OptimizedImage)_missingMdxReference(`OptimizedImage`,true);if(!Tab)_missingMdxReference(`Tab`,true);if(!Table)_missingMdxReference(`Table`,true);if(!Tabs)_missingMdxReference(`Tabs`,true);if(!Warning)_missingMdxReference(`Warning`,true);return _jsxs(_Fragment,{children:[_jsx(_components.p,{children:`Śledź dług w finerd, aby w każdej chwili wiedzieć, ile dana osoba lub firma ma Ci oddać albo ile Ty masz oddać jej. Każda z nich dostaje własne konto długu, a każda zapisana pożyczka i spłata zmienia jego saldo.`}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`Długi są bezpłatne w przestrzeni osobistej i działają w wersji webowej, na Androidzie i w iOS. Opcja `,_jsx(_components.strong,{children:`Odpisać`}),` (na Androidzie: `,_jsx(_components.strong,{children:`Umorz`}),`) jest dostępna tylko w wersji webowej i na Androidzie. W przestrzeni biznesowej umorzenie, archiwizacja i usunięcie długu wymagają Pro i są dostępne tylko dla właściciela przestrzeni.`]}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`how-it-works`,children:`Jak działają długi w finerd`}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`Konto długu odpowiada jednej osobie lub firmie. Jego saldo pokazuje kierunek długu:`}),`\n`,_jsxs(_components.ul,{children:[`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Dług wobec mnie`}),`: druga strona ma Ci oddać pieniądze.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Mój dług`}),`: Ty masz oddać pieniądze drugiej stronie.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Brak długu`}),`: jesteście kwita.`]}),`\n`]}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`Przykład: gdy zaczynasz korzystać z finerd, Sam Rivera ma Ci już do oddania $100. Pożyczasz tej osobie kolejne $50, więc saldo pokazuje `,_jsx(_components.strong,{children:`Dług wobec mnie`}),` $150. Sam Rivera oddaje $120 w gotówce i saldo pokazuje `,_jsx(_components.strong,{children:`Dług wobec mnie`}),` $30.`]}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`Dług ma jedną walutę. Jeśli pożyczka lub spłata jest w innej walucie, finerd przelicza ją na walutę długu.`}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`Aby podzielić wydatek z inną osobą tak, żeby jej część stała się długiem, zobacz `,_jsx(_components.a,{href:`/pl/transactions/split-transaction#other-parts`,children:`Dzielenie transakcji`}),`. Jeśli ta osoba też korzysta z finerd, możesz jej również udostępnić dług, aby pojawił się w jej zapisach; zobacz `,_jsx(_components.a,{href:`/pl/debts/settle-up-with-people`,children:`Rozliczanie się z innymi osobami`}),`.`]}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`add`,children:`Dodaj osobę lub firmę, z którą łączy Cię dług`}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`Osobę lub firmę dodajesz raz. Jeśli już ma Ci coś oddać albo Ty masz coś oddać jej, wpisz tę kwotę jako saldo początkowe; jeśli jesteście kwita, pomiń ten krok i zapisuj pożyczki na bieżąco.`}),`\n`,_jsxs(Tabs,{children:[_jsxs(Tab,{title:`Web`,id:`web`,children:[_jsxs(_components.ol,{children:[`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`Otwórz `,_jsx(_components.strong,{children:`Konta`}),` i wybierz `,_jsx(_components.strong,{children:`Dodaj konto`}),`, a potem `,_jsx(_components.strong,{children:`Długi`}),`.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`W kroku `,_jsx(_components.strong,{children:`Wybierz lub utwórz dłużnika`}),` wpisz nazwę i wybierz `,_jsx(_components.strong,{children:`Dodaj konto dłużnika ”…”`}),`. Jeśli dług dotyczy firmy, możesz też wybrać ją z listy.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`Wybierz `,_jsx(_components.strong,{children:`Kontynuuj`}),`.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`W kroku `,_jsx(_components.strong,{children:`Ustaw bieżące saldo`}),` wybierz `,_jsx(_components.strong,{children:`Dług wobec mnie`}),` lub `,_jsx(_components.strong,{children:`Mój dług`}),` i wpisz kwotę. W razie potrzeby zmień walutę. Potem wybierz `,_jsx(_components.strong,{children:`Kontynuuj`}),` albo `,_jsx(_components.strong,{children:`Pomiń`}),`, jeśli jesteście kwita.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`Wybierz `,_jsx(_components.strong,{children:`Zapisz`}),`.`]}),`\n`]}),_jsxs(`div`,{style:{display:`grid`,gridTemplateColumns:`repeat(auto-fit, minmax(min(100%, 240px), 1fr))`,gap:`20px`,alignItems:`start`},children:[_jsx(Frame,{caption:`Wpisz nazwę i dodaj konto długu.`,children:_jsx(OptimizedImage,{src:`https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/web-add-debtor.png?fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=c1e56cf2e42eac092a85c1cf86d4a1fb`,alt:`Panel Select or create debtor z wpisanym w wyszukiwarce Sam Rivera i wierszem Add “Sam Rivera” debt account.`,\"data-og-width\":`400`,width:`400`,\"data-og-height\":`205`,height:`205`,\"data-path\":`images/debts/track-debts/web-add-debtor.png`,\"data-optimize\":`true`,\"data-opv\":`3`,srcset:`https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/web-add-debtor.png?w=280\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=096ddbdb63a75bc62917af2e0580e97b 280w, https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/web-add-debtor.png?w=560\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=7df3a2325032ab8484adacf872893669 560w, https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/web-add-debtor.png?w=840\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=c604c7a61264081e7aafbd1dfcb4e6a9 840w, https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/web-add-debtor.png?w=1100\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=30d7347569679e42ddd94819700896c1 1100w, https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/web-add-debtor.png?w=1650\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=e1fbb5241030ff58c356e758efe749cd 1650w, https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/web-add-debtor.png?w=2500\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=718080fb2c1c56b771bec0b0008290f2 2500w`})}),_jsx(Frame,{caption:`Wybierz kierunek i wpisz dzisiejszą kwotę długu.`,children:_jsx(OptimizedImage,{src:`https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/web-set-balance.png?fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=ff17ac6be92a805c049404cd751c443c`,alt:`Panel Set current balance dla Sam Rivera z wybraną opcją Owes me, kwotą 100 oraz walutami USD i EUR.`,\"data-og-width\":`400`,width:`400`,\"data-og-height\":`300`,height:`300`,\"data-path\":`images/debts/track-debts/web-set-balance.png`,\"data-optimize\":`true`,\"data-opv\":`3`,srcset:`https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/web-set-balance.png?w=280\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=af5ed0164503b8e700556197a7b262e2 280w, https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/web-set-balance.png?w=560\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=1ccb9af6c3fb99bbde63a5d045b1d132 560w, https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/web-set-balance.png?w=840\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=a5e8ebb4600da1b479ad1b3239ebd282 840w, https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/web-set-balance.png?w=1100\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=e05320b66691b52ec2fae538af7c0b9a 1100w, https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/web-set-balance.png?w=1650\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=71d2951c8705d9f4d4a16247bcdbf885 1650w, https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/web-set-balance.png?w=2500\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=7cdd79248d3556b342c2c726daaf764f 2500w`})})]})]}),_jsx(Tab,{title:`Android`,id:`android`,children:_jsxs(_components.ol,{children:[`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`Stuknij `,_jsx(_components.strong,{children:`Więcej`}),`, otwórz `,_jsx(_components.strong,{children:`Konta`}),` i stuknij `,_jsx(_components.strong,{children:`+`}),`, a potem `,_jsx(_components.strong,{children:`Długi`}),`.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`Na ekranie `,_jsx(_components.strong,{children:`Wybierz dłużnika z kontaktów`}),` wpisz nazwę i stuknij `,_jsx(_components.strong,{children:`Dodaj konto dłużnika ”…”`}),` albo wybierz kogoś z kontaktów w telefonie.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`W sekcji `,_jsx(_components.strong,{children:`Kwota długu`}),` stuknij kwotę, wybierz `,_jsx(_components.strong,{children:`Dług wobec mnie`}),` lub `,_jsx(_components.strong,{children:`Mój dług`}),` i wpisz dzisiejszą kwotę długu. Jeśli jesteście kwita, zostaw 0.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`Stuknij `,_jsx(_components.strong,{children:`Zapisz`}),`.`]}),`\n`]})}),_jsxs(Tab,{title:`iOS`,id:`ios`,children:[_jsxs(_components.ol,{children:[`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`Otwórz `,_jsx(_components.strong,{children:`Konta`}),` z menu `,_jsx(_components.strong,{children:`Więcej`}),` lub z paska kart i stuknij `,_jsx(_components.strong,{children:`+`}),`, a potem `,_jsx(_components.strong,{children:`Długi`}),`.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`Na ekranie `,_jsx(_components.strong,{children:`Wybierz dłużnika z kontaktów`}),` wpisz nazwę i stuknij `,_jsx(_components.strong,{children:`Dodaj konto dłużnika ”…”`}),` albo wybierz kogoś z kontaktów w telefonie.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`Stuknij `,_jsx(_components.strong,{children:`Kontynuuj`}),`.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`Na ekranie `,_jsx(_components.strong,{children:`Długi`}),` wybierz `,_jsx(_components.strong,{children:`Dług wobec mnie`}),` lub `,_jsx(_components.strong,{children:`Mój dług`}),`, wpisz kwotę i stuknij `,_jsx(_components.strong,{children:`Kontynuuj`}),` albo stuknij `,_jsx(_components.strong,{children:`Pomiń`}),`, jeśli jesteście kwita.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`Stuknij `,_jsx(_components.strong,{children:`Zapisz`}),`.`]}),`\n`]}),_jsxs(`div`,{style:{display:`grid`,gridTemplateColumns:`repeat(auto-fit, minmax(min(100%, 240px), 1fr))`,gap:`20px`,alignItems:`start`},children:[_jsx(Frame,{caption:`Wpisz nazwę i dodaj konto długu.`,children:_jsx(OptimizedImage,{src:`https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/ios-add-debtor.png?fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=ba3c8b3b358080de81346bb2b938ff8d`,alt:`Ekran Select debtor from contacts w iOS z wpisanym w wyszukiwarce Riley Chen i wierszem Add “Riley Chen” debt account.`,\"data-og-width\":`630`,width:`630`,\"data-og-height\":`320`,height:`320`,\"data-path\":`images/debts/track-debts/ios-add-debtor.png`,\"data-optimize\":`true`,\"data-opv\":`3`,srcset:`https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/ios-add-debtor.png?w=280\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=b36f49561ae7e2e55a14258649e21d67 280w, https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/ios-add-debtor.png?w=560\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=b0ba21c18dc34f1b305752cad6d9a6a3 560w, https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/ios-add-debtor.png?w=840\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=871cfb86db3f6f488414cffd85b62e3a 840w, https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/ios-add-debtor.png?w=1100\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=38d918c32ef563cd7bc819d35d3fa90d 1100w, https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/ios-add-debtor.png?w=1650\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=2fdb80e7471ec1cb685cbd38373bce94 1650w, https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/ios-add-debtor.png?w=2500\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=82db14e0b7a37b9c69e270ee91c9ea5f 2500w`})}),_jsx(Frame,{caption:`Wybierz kierunek i wpisz dzisiejszą kwotę długu.`,children:_jsx(OptimizedImage,{src:`https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/ios-set-balance.png?fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=8cf1db4d2216184e5883d0208b3e7501`,alt:`Ekran Who owes who w iOS: 25 dolarów, wybrana opcja Owes me, waluty USD i EUR oraz przycisk Skip.`,\"data-og-width\":`630`,width:`630`,\"data-og-height\":`750`,height:`750`,\"data-path\":`images/debts/track-debts/ios-set-balance.png`,\"data-optimize\":`true`,\"data-opv\":`3`,srcset:`https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/ios-set-balance.png?w=280\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=87e365961844669b6eb2f90b04e93da6 280w, https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/ios-set-balance.png?w=560\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=5654fffa0abc02e2f2c04db3b9688358 560w, https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/ios-set-balance.png?w=840\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=30df7ff97be04dcfd0d1deb77612ead8 840w, https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/ios-set-balance.png?w=1100\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=6519fdf4a9e1cf44104a13a727d9f525 1100w, https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/ios-set-balance.png?w=1650\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=6bc106f49a7310d9d31104e1a273f623 1650w, https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/ios-set-balance.png?w=2500\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=6d0f5a398e1d074ebff2327a32704c29 2500w`})})]})]})]}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`Osoba lub firma pojawia się w grupie `,_jsx(_components.strong,{children:`Długi`}),` w sekcji `,_jsx(_components.strong,{children:`Konta`}),`. Kwota początkowa zostaje zapisana jako saldo początkowe długu, a nie jako pożyczka. Firma z listy sprzedawców finerd zachowuje swoją nazwę i logo. Możesz też `,_jsxs(_components.a,{href:`/pl/accounts/create-account#change-account-type`,children:[`zmienić typ istniejącego konta na `,_jsx(_components.strong,{children:`Długi`})]}),`, ale tej zmiany nie można cofnąć.`]}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`record`,children:`Zapisz pożyczkę lub spłatę`}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`Za każdym razem, gdy pieniądze zmieniają właściciela, dodaj transakcję typu `,_jsx(_components.strong,{children:`Dług`}),`. Jej kierunek mówi finerd, w którą stronę poszły pieniądze:`]}),`\n`,_jsxs(Table,{children:[_jsx(_components.thead,{children:_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.th,{children:`Co się stało`}),_jsx(_components.th,{children:`Wersja webowa i Android`}),_jsx(_components.th,{children:`iOS`}),_jsx(_components.th,{children:`Saldo`})]})}),_jsxs(_components.tbody,{children:[_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Pożyczasz komuś pieniądze`}),_jsx(_components.td,{children:_jsx(_components.strong,{children:`Zapłać dla`})}),_jsx(_components.td,{children:_jsx(_components.strong,{children:`Dałem`})}),_jsxs(_components.td,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Dług wobec mnie`}),` rośnie`]})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Spłacasz swój dług`}),_jsx(_components.td,{children:_jsx(_components.strong,{children:`Zapłać dla`})}),_jsx(_components.td,{children:_jsx(_components.strong,{children:`Dałem`})}),_jsxs(_components.td,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Mój dług`}),` maleje`]})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Pożyczasz od kogoś pieniądze`}),_jsx(_components.td,{children:_jsx(_components.strong,{children:`Otrzymaj od`})}),_jsx(_components.td,{children:_jsx(_components.strong,{children:`Otrzymałem`})}),_jsxs(_components.td,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Mój dług`}),` rośnie`]})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Druga strona oddaje Ci pieniądze`}),_jsx(_components.td,{children:_jsx(_components.strong,{children:`Otrzymaj od`})}),_jsx(_components.td,{children:_jsx(_components.strong,{children:`Otrzymałem`})}),_jsxs(_components.td,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Dług wobec mnie`}),` maleje`]})]})]})]}),`\n`,_jsxs(Tabs,{children:[_jsxs(Tab,{title:`Web`,id:`web-2`,children:[_jsxs(_components.ol,{children:[`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`Wybierz `,_jsx(_components.strong,{children:`Dodaj transakcję`}),`, a potem `,_jsx(_components.strong,{children:`Dług`}),`. Aby nie wybierać osoby później, otwórz jej konto długu w sekcji `,_jsx(_components.strong,{children:`Konta`}),` i tam wybierz `,_jsx(_components.strong,{children:`Dodaj transakcję`}),`.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`W kroku `,_jsx(_components.strong,{children:`Określ kierunek długu`}),` wybierz `,_jsx(_components.strong,{children:`Zapłać dla`}),` lub `,_jsx(_components.strong,{children:`Otrzymaj od`}),` i wpisz kwotę. Wybierz `,_jsx(_components.strong,{children:`Kontynuuj`}),`.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`W kroku `,_jsx(_components.strong,{children:`Komu zapłaciłeś?`}),` lub `,_jsx(_components.strong,{children:`Kto Ci zapłacił?`}),` wybierz osobę. Aby dodać kogoś nowego, wpisz nazwę i wybierz `,_jsx(_components.strong,{children:`Dodaj konto dłużnika ”…”`}),`.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`Sprawdź swoje konto w polu `,_jsx(_components.strong,{children:`Od`}),` lub `,_jsx(_components.strong,{children:`Do`}),`: finerd wstawia ostatnio używane konto. Wybierz je, aby wskazać inne, na przykład gotówkę.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`Wybierz `,_jsx(_components.strong,{children:`Zapisz`}),`.`]}),`\n`]}),_jsxs(`div`,{style:{display:`grid`,gridTemplateColumns:`repeat(auto-fit, minmax(min(100%, 240px), 1fr))`,gap:`20px`,alignItems:`start`},children:[_jsx(Frame,{caption:`Zapłać dla, gdy dajesz pieniądze; Otrzymaj od, gdy je dostajesz.`,children:_jsx(OptimizedImage,{src:`https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/web-debt-direction.png?fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=efb737a4c1279ab18c8b8f623542ed98`,alt:`Panel Specify your debt direction z wybraną opcją Pay to i kwotą 50 w USD.`,\"data-og-width\":`400`,width:`400`,\"data-og-height\":`280`,height:`280`,\"data-path\":`images/debts/track-debts/web-debt-direction.png`,\"data-optimize\":`true`,\"data-opv\":`3`,srcset:`https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/web-debt-direction.png?w=280\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=853d116359c1c464800e049178fb28f0 280w, https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/web-debt-direction.png?w=560\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=2bece6cc049a937f3fef4967e5c18b97 560w, https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/web-debt-direction.png?w=840\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=d4fa31ef682b0190cf0cc8df56c832aa 840w, https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/web-debt-direction.png?w=1100\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=52a79a9b604616ae8a31e3b76ab36c06 1100w, https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/web-debt-direction.png?w=1650\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=72ce539e670d625f618fb235b64e3e37 1650w, https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/web-debt-direction.png?w=2500\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=c0e10e99526b57c2c6d417494f64ef69 2500w`})}),_jsx(Frame,{caption:`Pożyczka $50: z Twojego konta do tej osoby.`,children:_jsx(OptimizedImage,{src:`https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/web-lend.png?fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=6510f6da4dd2d686e68bc5195c93f6f2`,alt:`Transakcja Sam Rivera $50.00 z dzisiaj, From Travel card, To Sam Rivera, z zaznaczonym Notify about debt.`,\"data-og-width\":`500`,width:`500`,\"data-og-height\":`600`,height:`600`,\"data-path\":`images/debts/track-debts/web-lend.png`,\"data-optimize\":`true`,\"data-opv\":`3`,srcset:`https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/web-lend.png?w=280\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=a3a1a308d5eda6361bb37c1e2fa0ccb8 280w, https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/web-lend.png?w=560\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=425ed313e5a28310b2101669a361ab51 560w, https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/web-lend.png?w=840\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=ba12cea8160ad18a94825e772ad7ddfd 840w, https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/web-lend.png?w=1100\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=9ab0573691e24d2eacd6eac2e60f2245 1100w, https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/web-lend.png?w=1650\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=c754ac6ac03da08481015a07c0802753 1650w, https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/web-lend.png?w=2500\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=1c62f99fa48e30a0fb9eeae4e68d38a2 2500w`})}),_jsx(Frame,{caption:`Spłata $120: od tej osoby do Twojej gotówki.`,children:_jsx(OptimizedImage,{src:`https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/web-repayment.png?fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=bd42e063553f278fcd060e5dd24cd0d5`,alt:`Transakcja Sam Rivera $120.00 z dzisiaj, From Sam Rivera, To Wallet.`,\"data-og-width\":`500`,width:`500`,\"data-og-height\":`560`,height:`560`,\"data-path\":`images/debts/track-debts/web-repayment.png`,\"data-optimize\":`true`,\"data-opv\":`3`,srcset:`https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/web-repayment.png?w=280\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=dd48067d65b34b9acf09ab7d52688abf 280w, https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/web-repayment.png?w=560\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=a3074ea6cc72953aaa703fe6996c0283 560w, https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/web-repayment.png?w=840\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=af9b31767fbb257a6a8aeeaee9e9ac48 840w, https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/web-repayment.png?w=1100\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=05e6407af0c27b7847c4f36e159b06f9 1100w, https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/web-repayment.png?w=1650\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=05bf8e7857087ab55e39bea8acde0f8e 1650w, https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/web-repayment.png?w=2500\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=75232b6e58a9346c8c7b980d83a45807 2500w`})})]})]}),_jsx(Tab,{title:`Android`,id:`android-2`,children:_jsxs(_components.ol,{children:[`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`Stuknij `,_jsx(_components.strong,{children:`+`}),`, a potem `,_jsx(_components.strong,{children:`Dług`}),`.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`Na ekranie `,_jsx(_components.strong,{children:`Określ kierunek długu`}),` wybierz `,_jsx(_components.strong,{children:`Zapłać dla`}),` lub `,_jsx(_components.strong,{children:`Otrzymaj od`}),` i wpisz kwotę. Stuknij `,_jsx(_components.strong,{children:`Kontynuuj`}),`.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`Na ekranie `,_jsx(_components.strong,{children:`Komu zapłaciłeś?`}),` lub `,_jsx(_components.strong,{children:`Kto Ci zapłacił?`}),` wybierz osobę albo stuknij `,_jsx(_components.strong,{children:`+`}),`, aby dodać kogoś nowego.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`Sprawdź swoje konto w transakcji i stuknij `,_jsx(_components.strong,{children:`Zapisz`}),`.`]}),`\n`]})}),_jsxs(Tab,{title:`iOS`,id:`ios-2`,children:[_jsxs(_components.ol,{children:[`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`Stuknij `,_jsx(_components.strong,{children:`+`}),`, a potem `,_jsx(_components.strong,{children:`Dług`}),`. Możesz też stuknąć `,_jsx(_components.strong,{children:`+`}),` na koncie długu danej osoby, aby nie wybierać jej później.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`Na ekranie `,_jsx(_components.strong,{children:`Określ kierunek długu`}),` wybierz `,_jsx(_components.strong,{children:`Dałem`}),` lub `,_jsx(_components.strong,{children:`Otrzymałem`}),` i wpisz kwotę. Stuknij `,_jsx(_components.strong,{children:`Kontynuuj`}),`.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`Na ekranie `,_jsx(_components.strong,{children:`Komu zapłaciłeś?`}),` lub `,_jsx(_components.strong,{children:`Kto Ci zapłacił?`}),` wybierz osobę albo stuknij `,_jsx(_components.strong,{children:`+`}),`, aby dodać kogoś nowego.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`Sprawdź swoje konto w transakcji i stuknij `,_jsx(_components.strong,{children:`Zapisz`}),`.`]}),`\n`]}),_jsxs(`div`,{style:{display:`grid`,gridTemplateColumns:`repeat(auto-fit, minmax(min(100%, 240px), 1fr))`,gap:`20px`,alignItems:`start`},children:[_jsx(Frame,{caption:`Dałem, gdy dajesz pieniądze; Otrzymałem, gdy je dostajesz.`,children:_jsx(OptimizedImage,{src:`https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/ios-debt-direction.png?fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=a3c8216d749825b46a2d89ec47a771ce`,alt:`Ekran Specify your debt direction w iOS z kwotą 120 dolarów i wybraną opcją I received.`,\"data-og-width\":`630`,width:`630`,\"data-og-height\":`750`,height:`750`,\"data-path\":`images/debts/track-debts/ios-debt-direction.png`,\"data-optimize\":`true`,\"data-opv\":`3`,srcset:`https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/ios-debt-direction.png?w=280\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=7d862303452434dbe4efab3bb96d3b5b 280w, https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/ios-debt-direction.png?w=560\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=9035bce3e1c3ea09ae10c13516720f72 560w, https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/ios-debt-direction.png?w=840\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=448d1f43a5c6d35c9aa30cd6f9830afe 840w, https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/ios-debt-direction.png?w=1100\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=084a09366010d2a9a066b2e7a3642406 1100w, https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/ios-debt-direction.png?w=1650\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=b6576b0aa6ccaaf29d01a1dc3b9ecdb4 1650w, https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/ios-debt-direction.png?w=2500\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=127c835f5ec00913551dcced90c85379 2500w`})}),_jsx(Frame,{caption:`Pożyczka $10: z Twojej gotówki do tej osoby.`,children:_jsx(OptimizedImage,{src:`https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/ios-lend.png?fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=62810c3044e8293bdeaa1ab70edf319c`,alt:`Transakcja Riley Chen w iOS: 10 dolarów z dzisiaj, From Wallet, To Riley Chen, z zaznaczonym Notify about debt; przycisk ma nazwę Save \u0026 Notify.`,\"data-og-width\":`630`,width:`630`,\"data-og-height\":`1200`,height:`1200`,\"data-path\":`images/debts/track-debts/ios-lend.png`,\"data-optimize\":`true`,\"data-opv\":`3`,srcset:`https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/ios-lend.png?w=280\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=43fe874668dedd05cfbed564ff43646e 280w, https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/ios-lend.png?w=560\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=45a8709dd050ea7796fc8b418ffaa62e 560w, https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/ios-lend.png?w=840\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=d6faf33c2f933b6c027a21c69bda2a7a 840w, https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/ios-lend.png?w=1100\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=da3f8ce7248c861e1a38584e87022843 1100w, https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/ios-lend.png?w=1650\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=4d9c295acbc4b4b19c6397c6cf7758c2 1650w, https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/ios-lend.png?w=2500\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=07c0f5ecdb142905e5086cbd51bc85c4 2500w`})})]})]})]}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`W wersji webowej i w iOS, gdy płacisz komuś, opcja `,_jsx(_components.strong,{children:`Powiadom o długu`}),` pod nazwą tej osoby jest zaznaczona, a przycisk ma nazwę `,_jsx(_components.strong,{children:`Zapisz i powiadom`}),`. Jeśli nie chcesz, żeby finerd powiadamiał tę osobę, wybierz `,_jsx(_components.strong,{children:`Powiadom o długu`}),`, aby wyłączyć tę opcję.`]}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`Osobę możesz też wstawić w pole `,_jsx(_components.strong,{children:`Od`}),` lub `,_jsx(_components.strong,{children:`Do`}),` dowolnej transakcji: znajdziesz ją w sekcji `,_jsx(_components.strong,{children:`Długi i zwroty`}),`. Na przykład gdy płacisz w restauracji za dwie osoby, a druga z nich ma Ci oddać połowę, `,_jsx(_components.a,{href:`/pl/transactions/split-transaction#other-parts`,children:`podziel transakcję`}),`.`]}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`balance`,children:`Sprawdź, kto jest komu winien`}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`Otwórz konto długu danej osoby z sekcji `,_jsx(_components.strong,{children:`Konta`}),`. Saldo pokazuje `,_jsx(_components.strong,{children:`Dług wobec mnie`}),`, `,_jsx(_components.strong,{children:`Mój dług`}),` lub `,_jsx(_components.strong,{children:`Brak długu`}),`; w wersji webowej i w iOS razem z imieniem tej osoby. Pod saldem są ostatnie transakcje z tą osobą.`]}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`W sekcji `,_jsx(_components.strong,{children:`Konta`}),` długi są zebrane w grupie `,_jsx(_components.strong,{children:`Długi`}),`.`]}),`\n`,_jsxs(Tabs,{children:[_jsxs(Tab,{title:`Web`,id:`web-3`,children:[_jsxs(_components.p,{children:[`Saldo jest u góry konta długu: zielone, gdy ktoś ma Ci oddać pieniądze, i pomarańczowe, gdy to Ty masz je oddać. W sekcji `,_jsx(_components.strong,{children:`Konta`}),` pieniądze, które masz odzyskać, liczą się do grupy `,_jsx(_components.strong,{children:`Aktywa`}),`, a te, które masz oddać, do grupy `,_jsx(_components.strong,{children:`Zobowiązania`}),`.`]}),_jsxs(`div`,{style:{display:`grid`,gridTemplateColumns:`repeat(auto-fit, minmax(min(100%, 240px), 1fr))`,gap:`20px`,alignItems:`start`},children:[_jsx(Frame,{caption:`Po pożyczce i spłacie Sam ma Ci oddać $30.`,children:_jsx(OptimizedImage,{src:`https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/web-debt-account.png?fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=7b3acd969707a554bc529de1de2aea09`,alt:`Konto długu Sam Rivera: Owes me Sam $30.00 na zielono, Settle-up sheet i ostatnie transakcje +$120.00 Wallet, $50.00 i $100.00.`,\"data-og-width\":`400`,width:`400`,\"data-og-height\":`735`,height:`735`,\"data-path\":`images/debts/track-debts/web-debt-account.png`,\"data-optimize\":`true`,\"data-opv\":`3`,srcset:`https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/web-debt-account.png?w=280\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=dd66f6c536e5b9dfc9fcc74d3fe2b189 280w, https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/web-debt-account.png?w=560\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=9651182d0bf454ac62926efe50307f13 560w, https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/web-debt-account.png?w=840\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=408de72d2bf29a878bd903a2cd12c894 840w, https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/web-debt-account.png?w=1100\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=0fd1225b5ae656ff4f66101a03f9132f 1100w, https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/web-debt-account.png?w=1650\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=5d60c57a3ae25ffd1513950394b9a39d 1650w, https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/web-debt-account.png?w=2500\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=fd6698c749a13837dc117372ee289c59 2500w`})}),_jsx(Frame,{caption:`Twój dług jest pokazany na pomarańczowo.`,children:_jsx(OptimizedImage,{src:`https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/web-i-owe.png?fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=459450806080f39b3c3d11b17125d64e`,alt:`Konto długu Jordan Blake: I owe Jordan $40.00 na pomarańczowo, z przyciskami Settle-up sheet i Pay.`,\"data-og-width\":`400`,width:`400`,\"data-og-height\":`565`,height:`565`,\"data-path\":`images/debts/track-debts/web-i-owe.png`,\"data-optimize\":`true`,\"data-opv\":`3`,srcset:`https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/web-i-owe.png?w=280\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=4a675912c7a51a25e707a351c0df68c6 280w, https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/web-i-owe.png?w=560\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=6e079f4c8908164c191eea22642a51de 560w, https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/web-i-owe.png?w=840\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=477c941497eb063e70f6a4d6f0252935 840w, https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/web-i-owe.png?w=1100\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=01ae505e8d40379a0589eff163849166 1100w, https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/web-i-owe.png?w=1650\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=31187bc0abe7a7690a9ed3f0406a64df 1650w, https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/web-i-owe.png?w=2500\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=67e4aaf321f45473e68886f780841b3e 2500w`})})]}),_jsx(Frame,{caption:`Grupa Długi dzieli długi na aktywa i zobowiązania.`,children:_jsx(OptimizedImage,{src:`https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/web-debt-group.png?fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=515d54f9be24d63beda5d55446958968`,alt:`Grupa Debt w Accounts z trzema kontami: Alex Morgan, Jordan Blake $40.00 w Liabilities i Sam Rivera.`,\"data-og-width\":`514`,width:`514`,\"data-og-height\":`258`,height:`258`,\"data-path\":`images/debts/track-debts/web-debt-group.png`,\"data-optimize\":`true`,\"data-opv\":`3`,srcset:`https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/web-debt-group.png?w=280\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=9980324253b53cf088e43699c3c45d66 280w, https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/web-debt-group.png?w=560\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=e658cda0fcb50ed436faf94f207b660f 560w, https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/web-debt-group.png?w=840\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=fc5c0e09ada502e6ce6b7e5b2aa997f6 840w, https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/web-debt-group.png?w=1100\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=204bbd6891554941b148626c8cd2c12c 1100w, https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/web-debt-group.png?w=1650\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=7d9f556728813f2a5ca911f9009408c7 1650w, https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/web-debt-group.png?w=2500\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=d59fa2b54c0138609e2f2ada1fb5c1f7 2500w`})})]}),_jsx(Tab,{title:`Android`,id:`android-3`,children:_jsxs(_components.p,{children:[`Saldo jest w sekcji `,_jsx(_components.strong,{children:`Saldo`}),` konta długu. W sekcji `,_jsx(_components.strong,{children:`Konta`}),` przy każdym długu widać `,_jsx(_components.strong,{children:`Dług wobec mnie`}),` lub `,_jsx(_components.strong,{children:`Mój dług`}),` z kwotą.`]})}),_jsxs(Tab,{title:`iOS`,id:`ios-3`,children:[_jsxs(_components.p,{children:[`Saldo jest w sekcji `,_jsx(_components.strong,{children:`Saldo`}),` konta długu. W sekcji `,_jsx(_components.strong,{children:`Konta`}),` przy każdym długu widać kwotę, a pod nią `,_jsx(_components.strong,{children:`Dług wobec mnie`}),` lub `,_jsx(_components.strong,{children:`Mój dług`}),`.`]}),_jsxs(`div`,{style:{display:`grid`,gridTemplateColumns:`repeat(auto-fit, minmax(min(100%, 240px), 1fr))`,gap:`20px`,alignItems:`start`},children:[_jsx(Frame,{caption:`Saldo konta długu.`,children:_jsx(OptimizedImage,{src:`https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/ios-debt-account.png?fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=da581a50011ceca6a990f2dd4adfc659`,alt:`Konto długu Riley Chen w iOS: Settle-up sheet, Balance Owes me Riley 25 dolarów i saldo początkowe w Last 5 transactions.`,\"data-og-width\":`630`,width:`630`,\"data-og-height\":`790`,height:`790`,\"data-path\":`images/debts/track-debts/ios-debt-account.png`,\"data-optimize\":`true`,\"data-opv\":`3`,srcset:`https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/ios-debt-account.png?w=280\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=491987912ce12a8fd03a874cfb113ec8 280w, https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/ios-debt-account.png?w=560\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=96b64e18d92d98e01cc7c6c5ca35f078 560w, https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/ios-debt-account.png?w=840\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=4585a4b4101803a5ab00f936089983d6 840w, https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/ios-debt-account.png?w=1100\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=439cd78e4af3017eac71b6923ab16845 1100w, https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/ios-debt-account.png?w=1650\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=f1390fc0455b095db9773937b940433f 1650w, https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/ios-debt-account.png?w=2500\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=8fb097d3f0671d62ef8fa41994d4bbb7 2500w`})}),_jsx(Frame,{caption:`Długi w sekcji Konta.`,children:_jsx(OptimizedImage,{src:`https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/ios-debt-group.png?fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=29361fa8161148b114f2a0713895f52a`,alt:`Lista Accounts w iOS, grupa Debt: Alex Morgan 0 dolarów, Riley Chen 25 dolarów Owes me, Sam Rivera 0 dolarów.`,\"data-og-width\":`630`,width:`630`,\"data-og-height\":`380`,height:`380`,\"data-path\":`images/debts/track-debts/ios-debt-group.png`,\"data-optimize\":`true`,\"data-opv\":`3`,srcset:`https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/ios-debt-group.png?w=280\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=d4f1f6e0fb0c6a2f466dccdf0a5b3da7 280w, https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/ios-debt-group.png?w=560\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=3ce8bddd2126c8c08de77d2b0501f6fe 560w, https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/ios-debt-group.png?w=840\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=913be6693199329dbeffeeaa8fb5a04a 840w, https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/ios-debt-group.png?w=1100\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=7f4325775b77c39d6f119a8add63f55f 1100w, https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/ios-debt-group.png?w=1650\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=6b2da7215d944901fc808af7aae8ad78 1650w, https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/ios-debt-group.png?w=2500\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=66286872297b9d02caccac2ed2bfc809 2500w`})})]})]})]}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`write-off`,children:`Umórz dług`}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`Umórz dług, gdy wiesz, że nie zostanie spłacony, na przykład gdy postanawiasz darować ostatnie $30. finerd dodaje jedną transakcję na całe pozostałe saldo, więc saldo zmienia się na `,_jsx(_components.strong,{children:`Brak długu`}),`. Transakcja trafia do jednej z Twoich kategorii, którą wybiera finerd (w przykładzie `,_jsx(_components.strong,{children:`Różne`}),`; w przestrzeni utworzonej po angielsku: `,_jsx(_components.strong,{children:`Miscellaneous`}),`); jej opis to `,_jsx(_components.strong,{children:`Debt closure adjustment`}),`. Otwórz ją, aby wybrać inną kategorię. Osoba zostaje w grupie `,_jsx(_components.strong,{children:`Długi`}),`, więc później możesz zapisywać nowe pożyczki.`]}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`Umorzenie jest dostępne w wersji webowej i na Androidzie. Jeśli saldo już wynosi zero, nie ma czego umarzać.`}),`\n`,_jsxs(Tabs,{children:[_jsxs(Tab,{title:`Web`,id:`web-4`,children:[_jsxs(_components.ol,{children:[`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`Otwórz konto długu i wybierz `,_jsx(_components.strong,{children:`⋮`}),`, a potem `,_jsx(_components.strong,{children:`Odpisać / Archiwizować`}),`.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`W oknie `,_jsx(_components.strong,{children:`Co chcesz zrobić?`}),` wybierz `,_jsx(_components.strong,{children:`Odpisać`}),`.`]}),`\n`]}),_jsxs(`div`,{style:{display:`grid`,gridTemplateColumns:`repeat(auto-fit, minmax(min(100%, 240px), 1fr))`,gap:`20px`,alignItems:`start`},children:[_jsx(Frame,{caption:`Menu konta długu.`,children:_jsx(OptimizedImage,{src:`https://mintcdn.com/finerdai/FQu-Sf8GP3spCbyb/images/debts/track-debts/web-debt-menu.png?fit=max\u0026auto=format\u0026n=FQu-Sf8GP3spCbyb\u0026q=85\u0026s=814a389e56476a102330ef6cf5a7debd`,alt:`Menu konta długu: Show turnovers, Sync debts, Import transactions, Meta data, Write off / Archive, Delete i Contact support.`,\"data-og-width\":`400`,width:`400`,\"data-og-height\":`435`,height:`435`,\"data-path\":`images/debts/track-debts/web-debt-menu.png`,\"data-optimize\":`true`,\"data-opv\":`3`,srcset:`https://mintcdn.com/finerdai/FQu-Sf8GP3spCbyb/images/debts/track-debts/web-debt-menu.png?w=280\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=FQu-Sf8GP3spCbyb\u0026q=85\u0026s=a00a547b9c1d7e99104b59e74b18533c 280w, https://mintcdn.com/finerdai/FQu-Sf8GP3spCbyb/images/debts/track-debts/web-debt-menu.png?w=560\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=FQu-Sf8GP3spCbyb\u0026q=85\u0026s=8baae9ed700d64b8db99bc75fb871796 560w, https://mintcdn.com/finerdai/FQu-Sf8GP3spCbyb/images/debts/track-debts/web-debt-menu.png?w=840\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=FQu-Sf8GP3spCbyb\u0026q=85\u0026s=e9b1f3f7f52dca93031ce5cf6baf91e9 840w, https://mintcdn.com/finerdai/FQu-Sf8GP3spCbyb/images/debts/track-debts/web-debt-menu.png?w=1100\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=FQu-Sf8GP3spCbyb\u0026q=85\u0026s=8795433489daa3d3375c5ccbfb1c6ba2 1100w, https://mintcdn.com/finerdai/FQu-Sf8GP3spCbyb/images/debts/track-debts/web-debt-menu.png?w=1650\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=FQu-Sf8GP3spCbyb\u0026q=85\u0026s=ad3fc11d62f6a19127b16d7593451273 1650w, https://mintcdn.com/finerdai/FQu-Sf8GP3spCbyb/images/debts/track-debts/web-debt-menu.png?w=2500\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=FQu-Sf8GP3spCbyb\u0026q=85\u0026s=f2b470827c9996fd57236997e1b67b5c 2500w`})}),_jsx(Frame,{caption:`Opcja Odpisać zamyka saldo jedną transakcją.`,children:_jsx(OptimizedImage,{src:`https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/web-write-off-archive.png?fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=ddcf05552fb57017328a72217828142f`,alt:`Okno What would you like to do?: Write off, Create a closing transaction to zero out the balance; Archive, Create a balance correction and deactivate the debtor.`,\"data-og-width\":`442`,width:`442`,\"data-og-height\":`268`,height:`268`,\"data-path\":`images/debts/track-debts/web-write-off-archive.png`,\"data-optimize\":`true`,\"data-opv\":`3`,srcset:`https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/web-write-off-archive.png?w=280\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=2c22470ae6763e1bfe7e59ae8e649138 280w, https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/web-write-off-archive.png?w=560\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=688473c6259eb50733990f2607fe35d4 560w, https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/web-write-off-archive.png?w=840\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=584f37106753e5586e1a0ecc89309052 840w, https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/web-write-off-archive.png?w=1100\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=90d65a69dcc904cb949f369ba5335dcd 1100w, https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/web-write-off-archive.png?w=1650\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=4822b107e25a787c9da869071a4c43f4 1650w, https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/web-write-off-archive.png?w=2500\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=166e54edbf50f9e73b95d1ba42e6ae7f 2500w`})})]}),_jsxs(`div`,{style:{display:`grid`,gridTemplateColumns:`repeat(auto-fit, minmax(min(100%, 240px), 1fr))`,gap:`20px`,alignItems:`start`},children:[_jsx(Frame,{caption:`Transakcja zamykająca na pozostałe $30.`,children:_jsx(OptimizedImage,{src:`https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/web-write-off-transaction.png?fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=c53fc4c8803454786e28d4ba2afd14f9`,alt:`Transakcja Sam Rivera $30.00 z dzisiaj, From Sam Rivera, To Miscellaneous, z opisem Description: Debt closure adjustment.`,\"data-og-width\":`500`,width:`500`,\"data-og-height\":`622`,height:`622`,\"data-path\":`images/debts/track-debts/web-write-off-transaction.png`,\"data-optimize\":`true`,\"data-opv\":`3`,srcset:`https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/web-write-off-transaction.png?w=280\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=45b36feb74a0935a9bf314b86edaf872 280w, https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/web-write-off-transaction.png?w=560\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=7f1b0c7bb5a4102becaf94f8681810e1 560w, https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/web-write-off-transaction.png?w=840\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=ec6463316bde96ee6ec0d7967ea012e3 840w, https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/web-write-off-transaction.png?w=1100\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=b65f8d28ec24d76f32f47168c17d6e14 1100w, https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/web-write-off-transaction.png?w=1650\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=6dc78e51ecafbc8d36ee3137f69a6459 1650w, https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/web-write-off-transaction.png?w=2500\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=23a2cecf7c3f906fccc6f94ec953ba79 2500w`})}),_jsx(Frame,{caption:`Po umorzeniu: Brak długu.`,children:_jsx(OptimizedImage,{src:`https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/web-written-off.png?fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=cff3173e521d2c98290fde31fcab8915`,alt:`Konto długu Sam Rivera: No debt $0.00 i ostatnie transakcje $30.00 Miscellaneous, +$120.00 Wallet, $50.00 i $100.00.`,\"data-og-width\":`400`,width:`400`,\"data-og-height\":`800`,height:`800`,\"data-path\":`images/debts/track-debts/web-written-off.png`,\"data-optimize\":`true`,\"data-opv\":`3`,srcset:`https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/web-written-off.png?w=280\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=da0c039d3ed8a88580f42ac9a4d2c070 280w, https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/web-written-off.png?w=560\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=739045e78d68f23c4c00eff3280a582c 560w, https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/web-written-off.png?w=840\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=5ffab7ab633e73269907e6f8345d9956 840w, https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/web-written-off.png?w=1100\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=2dde5f64e7f999caa582ac9b1c79bd4b 1100w, https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/web-written-off.png?w=1650\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=affd0c25dab3a47536cbd5bff9394c0c 1650w, https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/web-written-off.png?w=2500\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=accdbccde6ed55fc8d3f49fc4f2da169 2500w`})})]})]}),_jsx(Tab,{title:`Android`,id:`android-4`,children:_jsxs(_components.ol,{children:[`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`Otwórz konto długu i stuknij `,_jsx(_components.strong,{children:`⋮`}),`, a potem `,_jsx(_components.strong,{children:`Umorz / Archiwizuj`}),`.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`Stuknij `,_jsx(_components.strong,{children:`Umorz`}),`. Po zakończeniu finerd pokazuje komunikat `,_jsx(_components.strong,{children:`Transakcję utworzono`}),` z datą.`]}),`\n`]})}),_jsx(Tab,{title:`iOS`,id:`ios-4`,children:_jsx(_components.p,{children:`W aplikacji na iOS nie można umorzyć długu. Umórz go w wersji webowej lub w aplikacji na Androida.`})})]}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`archive`,children:`Zarchiwizuj dług`}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`Zarchiwizuj dług, którego nie chcesz już śledzić. finerd zeruje saldo za pomocą `,_jsx(_components.a,{href:`/pl/verified-balance#review-a-discrepancy`,children:`korekty salda`}),`, która nie jest ani wydatkiem, ani przychodem, i przestaje pokazywać tę osobę w sekcji `,_jsx(_components.strong,{children:`Konta`}),`. Jej transakcje pozostają bez zmian. Jeśli dług zmienił się w ciągu ostatnich kilku godzin, saldo może pozostać bez zmian, więc sprawdź je potem w archiwum.`]}),`\n`,_jsxs(Tabs,{children:[_jsxs(Tab,{title:`Web`,id:`web-5`,children:[_jsxs(_components.ol,{children:[`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`Otwórz konto długu i wybierz `,_jsx(_components.strong,{children:`⋮`}),`, a potem `,_jsx(_components.strong,{children:`Odpisać / Archiwizować`}),`.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`Wybierz `,_jsx(_components.strong,{children:`Archiwum`}),`. Archiwizacja następuje od razu, bez potwierdzenia.`]}),`\n`]}),_jsxs(_components.p,{children:[`Aby zobaczyć zarchiwizowane długi, wybierz `,_jsx(_components.strong,{children:`⋮`}),` u góry sekcji `,_jsx(_components.strong,{children:`Konta`}),`, a potem `,_jsx(_components.strong,{children:`Pokaż archiwum`}),`.`]})]}),_jsx(Tab,{title:`Android`,id:`android-5`,children:_jsxs(_components.ol,{children:[`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`Otwórz konto długu i stuknij `,_jsx(_components.strong,{children:`⋮`}),`, a potem `,_jsx(_components.strong,{children:`Umorz / Archiwizuj`}),`.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`Stuknij `,_jsx(_components.strong,{children:`Archiwum`}),`. Archiwizacja następuje od razu, bez potwierdzenia.`]}),`\n`]})}),_jsxs(Tab,{title:`iOS`,id:`ios-5`,children:[_jsxs(_components.ol,{children:[`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`Otwórz konto długu i stuknij `,_jsx(_components.strong,{children:`⋮`}),`, a potem `,_jsx(_components.strong,{children:`Archiwum`}),`.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`W oknie `,_jsx(_components.strong,{children:`Archiwizować dłużnika?`}),` stuknij `,_jsx(_components.strong,{children:`Archiwum`}),`.`]}),`\n`]}),_jsx(Frame,{caption:`Menu konta długu w iOS ma opcję Archiwum, ale nie ma umorzenia.`,children:_jsx(OptimizedImage,{src:`https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/ios-debt-menu.png?fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=6febecbba789b52b71ad914432f0b368`,alt:`Menu konta długu w iOS: Import transactions, Mark as Joint, Show turnovers, Metadata, Archive, Delete i Contact support.`,width:`315`,\"data-og-width\":`630`,\"data-og-height\":`550`,\"data-path\":`images/debts/track-debts/ios-debt-menu.png`,\"data-optimize\":`true`,\"data-opv\":`3`,srcset:`https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/ios-debt-menu.png?w=280\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=500009e8cddcf10dedfcdb916e854249 280w, https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/ios-debt-menu.png?w=560\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=7767f8c155fa94fb13592560096143be 560w, https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/ios-debt-menu.png?w=840\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=958cf223d2637b3279e203b8f95e42dd 840w, https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/ios-debt-menu.png?w=1100\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=3e1c020690c71d23e3a061fa5081196f 1100w, https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/ios-debt-menu.png?w=1650\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=c8e2eda88c3967cf6775a35e848ec506 1650w, https://mintcdn.com/finerdai/Htp_9aTZo86OpYte/images/debts/track-debts/ios-debt-menu.png?w=2500\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=Htp_9aTZo86OpYte\u0026q=85\u0026s=02e9f0055dc2ab29c3bc7cc381f7a7a5 2500w`})})]})]}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`Aby przywrócić dług, otwórz go z archiwum i wybierz `,_jsx(_components.strong,{children:`Przywróć z archiwum`}),` w jego menu. Saldo pozostaje takie samo jak w archiwum. Jeśli coś nadal pozostaje do oddania, dodaj do długu `,_jsx(_components.a,{href:`/pl/verified-balance#add-a-verified-balance`,children:`zweryfikowane saldo`}),` z tą kwotą; transakcja typu `,_jsx(_components.strong,{children:`Dług`}),` zmieniłaby też Twoje własne konto.`]}),`\n`,_jsx(Warning,{children:_jsxs(_components.p,{children:[`Opcja `,_jsx(_components.strong,{children:`Usuń`}),` w tym samym menu trwale usuwa konto długu razem ze wszystkimi jego transakcjami. Aby zachować historię, zarchiwizuj dług.`]})})]})}function MDXContent(props={}){const{wrapper:MDXLayout}={..._provideComponents(),...props.components};return MDXLayout?_jsx(MDXLayout,{...props,children:_jsx(_createMdxContent,{...props})}):_createMdxContent(props)}return{default:MDXContent};function _missingMdxReference(id,component){throw new Error(`Expected `+(component?`component`:`object`)+\" `\"+id+\"` to be defined: you likely forgot to import, pass, or provide it.\")}","frontmatter":{},"scope":{"config":{},"pageMetadata":{"title":"Śledzenie długów","description":"Śledź w finerd pieniądze pożyczone komuś lub od kogoś: dodaj osobę lub firmę, zapisuj pożyczki i spłaty, sprawdzaj salda, umarzaj i archiwizuj długi.","keywords":["dług","długi","pożyczka","pożyczka dla znajomego","pożyczyć pieniądze","pożyczyć komuś pieniądze","pożyczyć od kogoś","pożyczone pieniądze","kto komu ile winien","kto ile jest winien","ile ktoś mi wisi","dłużnik","wierzyciel","spłata długu","oddać dług","oddać pieniądze","zwrot pieniędzy","konto długu","Dług wobec mnie","Mój dług","Brak długu","Długi i zwroty","Zapłać dla","Otrzymaj od","Dałem","Otrzymałem","umorzyć dług","umorzenie długu","darować dług","odpisać dług","zamknąć dług","Debt closure adjustment","archiwizuj dług","rozliczyć dług","gotówka","budżet domowy"],"href":"/pl/debts/track-debts"}}},"mdxSourceWithNoJs":null},"mdxExtracts":{"tableOfContents":[{"title":"Jak działają długi w finerd","slug":"how-it-works","depth":2,"children":[]},{"title":"Dodaj osobę lub firmę, z którą łączy Cię dług","slug":"add","depth":2,"children":[]},{"title":"Zapisz pożyczkę lub spłatę","slug":"record","depth":2,"children":[]},{"title":"Sprawdź, kto jest komu winien","slug":"balance","depth":2,"children":[]},{"title":"Umórz dług","slug":"write-off","depth":2,"children":[]},{"title":"Zarchiwizuj dług","slug":"archive","depth":2,"children":[]}],"codeExamples":{}},"jsLinks":["/_mintlify/custom/finerdai/2881c869d4bf7355/navigation.js","/_mintlify/custom/finerdai/478ffae39ccf7bd6/search.js"],"subdomain":"finerdai","siteName":"finerd","title":"Śledzenie długów - finerd","navMaps":{"firstHrefInVersion":{},"firstHrefInLanguage":{"en":{"href":"/debts/track-debts","matchLevel":1},"uk":{"href":"/uk/debts/track-debts","matchLevel":1},"es":{"href":"/es/debts/track-debts","matchLevel":1},"ja":{"href":"/ja/debts/track-debts","matchLevel":1},"pl":{"href":"/pl/debts/track-debts","matchLevel":0},"cs":{"href":"/cs/debts/track-debts","matchLevel":1},"it":{"href":"/it/debts/track-debts","matchLevel":1},"fr":{"href":"/fr/debts/track-debts","matchLevel":1},"de":{"href":"/de/debts/track-debts","matchLevel":1},"pt":{"href":"/pt/debts/track-debts","matchLevel":1},"zh-Hant":{"href":"/zh-Hant/debts/track-debts","matchLevel":1},"ko":{"href":"/ko/debts/track-debts","matchLevel":1},"zh-Hans":{"href":"/zh-Hans/debts/track-debts","matchLevel":1},"nl":{"href":"/nl/debts/track-debts","matchLevel":1}}},"lastModified":"2026-10-24T16:51:12.971Z","originalFileLocation":"pl/debts/track-debts.mdx","locale":"pl"},"headHtml":"\u003cscript data-mint-head>(function(){var d=document.documentElement,p=\"dark\";if(!p){try{p=localStorage.getItem(\"isDarkMode\")}catch(e){}if(p==='true')p='dark';else if(p==='false')p='light';if(p!=='light'\u0026\u0026p!=='dark'\u0026\u0026p!=='system')p=\"dark\"}var r=p==='system'?(matchMedia(\"(prefers-color-scheme: dark)\").matches?'dark':'light'):p;d.classList.remove(r==='dark'?'light':'dark');d.classList.add(r);d.setAttribute(\"data-theme-preference\",p)})();\u003c/script>\u003cmeta data-mint-head name=\"description\" content=\"Śledź w finerd pieniądze pożyczone komuś lub od kogoś: dodaj osobę lub firmę, zapisuj pożyczki i spłaty, sprawdzaj salda, umarzaj i archiwizuj długi.\">\u003cmeta data-mint-head name=\"application-name\" content=\"finerd\">\u003cmeta data-mint-head name=\"generator\" content=\"Mintlify\">\u003clink data-mint-head rel=\"apple-touch-icon\" type=\"image/svg+xml\" sizes=\"180x180\" href=\"https://finerd.ai/logo.svg\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/svg+xml\" sizes=\"32x32\" href=\"https://finerd.ai/logo.svg\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/svg+xml\" sizes=\"16x16\" href=\"https://finerd.ai/logo.svg\">\u003clink data-mint-head rel=\"shortcut icon\" type=\"image/svg+xml\" href=\"https://finerd.ai/logo.svg\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:title\" content=\"Śledzenie długów - finerd\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:description\" content=\"Śledź w finerd pieniądze pożyczone komuś lub od kogoś: dodaj osobę lub firmę, zapisuj pożyczki i spłaty, sprawdzaj salda, umarzaj i archiwizuj długi.\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:site_name\" content=\"finerd\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:url\" content=\"https://help.finerd.ai/pl/debts/track-debts\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:type\" content=\"website\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:image\" content=\"https://finerdai.mintlify.site/_mintlify/api/og/v2?division=Rodzina+i+wsp%C3%B3lne+wydatki\u0026amp;title=%C5%9Aledzenie+d%C5%82ug%C3%B3w\u0026amp;description=%C5%9Aled%C5%BA+w+finerd+pieni%C4%85dze+po%C5%BCyczone+komu%C5%9B+lub+od+kogo%C5%9B%3A+dodaj+osob%C4%99+lub+firm%C4%99%2C+zapisuj+po%C5%BCyczki+i+sp%C5%82aty%2C+sprawdzaj+salda%2C+umarzaj+i+archiwizuj+d%C5%82ugi.\u0026amp;theme=ab72892c1009f3eed2e27227\u0026amp;signature=0ff8256ab45e3a188e48eab88debc71c18dc93bec4ea1377a804511ca6640d6d\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:image:width\" content=\"1200\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:image:height\" content=\"630\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:title\" content=\"Śledzenie długów - finerd\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:description\" content=\"Śledź w finerd pieniądze pożyczone komuś lub od kogoś: dodaj osobę lub firmę, zapisuj pożyczki i spłaty, sprawdzaj salda, umarzaj i archiwizuj długi.\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:image\" content=\"https://finerdai.mintlify.site/_mintlify/api/og/v2?division=Rodzina+i+wsp%C3%B3lne+wydatki\u0026amp;title=%C5%9Aledzenie+d%C5%82ug%C3%B3w\u0026amp;description=%C5%9Aled%C5%BA+w+finerd+pieni%C4%85dze+po%C5%BCyczone+komu%C5%9B+lub+od+kogo%C5%9B%3A+dodaj+osob%C4%99+lub+firm%C4%99%2C+zapisuj+po%C5%BCyczki+i+sp%C5%82aty%2C+sprawdzaj+salda%2C+umarzaj+i+archiwizuj+d%C5%82ugi.\u0026amp;theme=ab72892c1009f3eed2e27227\u0026amp;signature=0ff8256ab45e3a188e48eab88debc71c18dc93bec4ea1377a804511ca6640d6d\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:image:width\" content=\"1200\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:image:height\" content=\"630\">\u003cmeta data-mint-head name=\"msapplication-config\" content=\"https://mintlify.s3.us-west-1.amazonaws.com/finerdai/_generated/favicon/browserconfig.xml?v=3\">\u003cmeta data-mint-head name=\"apple-mobile-web-app-title\" content=\"finerd\">\u003cmeta data-mint-head name=\"msapplication-TileColor\" content=\"#38f7ff\">\u003cmeta data-mint-head name=\"google-site-verification\" content=\"haq__cDMEelH2BlpExqZZ7DqIbXEtZMZDA_2Rn4amf8\">\u003clink data-mint-head rel=\"canonical\" href=\"https://help.finerd.ai/pl/debts/track-debts\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" type=\"application/xml\" href=\"/sitemap.xml\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" type=\"text/markdown\" href=\"/pl/debts/track-debts.md\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"pl\" href=\"https://help.finerd.ai/pl/debts/track-debts\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"en\" href=\"https://help.finerd.ai/debts/track-debts\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"uk\" href=\"https://help.finerd.ai/uk/debts/track-debts\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"es\" href=\"https://help.finerd.ai/es/debts/track-debts\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"ja\" href=\"https://help.finerd.ai/ja/debts/track-debts\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"cs\" href=\"https://help.finerd.ai/cs/debts/track-debts\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"it\" href=\"https://help.finerd.ai/it/debts/track-debts\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"fr\" href=\"https://help.finerd.ai/fr/debts/track-debts\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"de\" href=\"https://help.finerd.ai/de/debts/track-debts\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"pt\" href=\"https://help.finerd.ai/pt/debts/track-debts\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"zh-Hant\" href=\"https://help.finerd.ai/zh-Hant/debts/track-debts\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"ko\" href=\"https://help.finerd.ai/ko/debts/track-debts\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"zh-Hans\" href=\"https://help.finerd.ai/zh-Hans/debts/track-debts\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"nl\" href=\"https://help.finerd.ai/nl/debts/track-debts\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"x-default\" href=\"https://help.finerd.ai/debts/track-debts\">\u003cscript data-mint-head type=\"application/ld+json\">{\"@context\":\"https://schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https://help.finerd.ai/#organization\",\"name\":\"finerd\",\"url\":\"https://help.finerd.ai\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https://finerd.ai/logo.svg\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https://help.finerd.ai#website\",\"name\":\"finerd\",\"url\":\"https://help.finerd.ai\",\"publisher\":{\"@id\":\"https://help.finerd.ai/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https://help.finerd.ai/pl/debts/track-debts#webpage\",\"url\":\"https://help.finerd.ai/pl/debts/track-debts\",\"name\":\"Śledzenie długów\",\"description\":\"Śledź w finerd pieniądze pożyczone komuś lub od kogoś: dodaj osobę lub firmę, zapisuj pożyczki i spłaty, sprawdzaj salda, umarzaj i archiwizuj długi.\",\"dateModified\":\"2026-10-24T16:51:12.971Z\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https://help.finerd.ai#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https://help.finerd.ai/pl/debts/track-debts#breadcrumb\"}},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https://help.finerd.ai/pl/debts/track-debts#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Rodzina i wspólne wydatki\",\"item\":\"https://help.finerd.ai/pl/family-accounting\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Śledzenie długów\",\"item\":\"https://help.finerd.ai/pl/debts/track-debts\"}]},{\"@type\":[\"Article\",\"TechArticle\"],\"@id\":\"https://help.finerd.ai/pl/debts/track-debts#article\",\"headline\":\"Śledzenie długów\",\"name\":\"Śledzenie długów\",\"description\":\"Śledź w finerd pieniądze pożyczone komuś lub od kogoś: dodaj osobę lub firmę, zapisuj pożyczki i spłaty, sprawdzaj salda, umarzaj i archiwizuj długi.\",\"url\":\"https://help.finerd.ai/pl/debts/track-debts\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https://help.finerd.ai/pl/debts/track-debts#webpage\"},\"dateModified\":\"2026-10-24T16:51:12.971Z\",\"keywords\":\"dług, długi, pożyczka, pożyczka dla znajomego, pożyczyć pieniądze, pożyczyć komuś pieniądze, pożyczyć od kogoś, pożyczone pieniądze, kto komu ile winien, kto ile jest winien, ile ktoś mi wisi, dłużnik, wierzyciel, spłata długu, oddać dług, oddać pieniądze, zwrot pieniędzy, konto długu, Dług wobec mnie, Mój dług, Brak długu, Długi i zwroty, Zapłać dla, Otrzymaj od, Dałem, Otrzymałem, umorzyć dług, umorzenie długu, darować dług, odpisać dług, zamknąć dług, Debt closure adjustment, archiwizuj dług, rozliczyć dług, gotówka, budżet domowy\",\"publisher\":{\"@id\":\"https://help.finerd.ai/#organization\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https://help.finerd.ai#website\"}}]}\u003c/script>\u003cscript data-mint-head type=\"application/ld+json\">{\"@context\":\"https://schema.org\",\"@type\":\"WebSite\",\"name\":\"finerd\",\"publisher\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"finerd\"},\"provider\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"Mintlify\",\"url\":\"https://mintlify.com\"}}\u003c/script>","agentPointerHref":"/pl/debts/track-debts.md","siteName":"finerd","nav":{"global":null,"languages":[{"language":"en","footer":{"links":[{"items":[{"label":"YouTube","href":"https://www.youtube.com/@realFinerd"},{"label":"Reddit","href":"https://www.reddit.com/r/finerds"},{"label":"TikTok","href":"https://www.tiktok.com/@real.finerd"}]}]},"navbar":{"links":[{"href":"https://finerd.ai","label":"finerd.ai"}],"primary":{"type":"button","label":"Contact support","href":"/contact-us"}},"pages":[{"title":"en","href":"/debts/track-debts"}]},{"language":"uk","footer":{"links":[{"items":[{"label":"YouTube","href":"https://www.youtube.com/@finerd.ukraine"},{"label":"Telegram","href":"https://t.me/+TESz5VfXr50yNTRi"}]}]},"navbar":{"links":[{"href":"https://finerd.ai","label":"finerd.ai"}],"primary":{"type":"button","label":"Зв'язатися з підтримкою","href":"/uk/contact-us"}},"pages":[{"title":"uk","href":"/uk/debts/track-debts"}]},{"language":"es","footer":{"links":[{"items":[{"label":"YouTube","href":"https://www.youtube.com/@realFinerd"},{"label":"Reddit","href":"https://www.reddit.com/r/finerds"},{"label":"TikTok","href":"https://www.tiktok.com/@real.finerd"}]}]},"navbar":{"links":[{"href":"https://finerd.ai","label":"finerd.ai"}],"primary":{"type":"button","label":"Contactar soporte","href":"/es/contact-us"}},"pages":[{"title":"es","href":"/es/debts/track-debts"}]},{"language":"ja","footer":{"links":[{"items":[{"label":"YouTube","href":"https://www.youtube.com/@realFinerd"},{"label":"Reddit","href":"https://www.reddit.com/r/finerds"},{"label":"TikTok","href":"https://www.tiktok.com/@real.finerd"}]}]},"navbar":{"links":[{"href":"https://finerd.ai","label":"finerd.ai"}],"primary":{"type":"button","label":"サポートに連絡","href":"/ja/contact-us"}},"pages":[{"title":"ja","href":"/ja/debts/track-debts"}]},{"language":"pl","footer":{"links":[{"items":[{"label":"YouTube","href":"https://www.youtube.com/@realFinerd"},{"label":"Reddit","href":"https://www.reddit.com/r/finerds"},{"label":"TikTok","href":"https://www.tiktok.com/@real.finerd"}]}]},"navbar":{"links":[{"href":"https://finerd.ai","label":"finerd.ai"}],"primary":{"type":"button","label":"Kontakt z pomocą","href":"/pl/contact-us"}},"groups":[{"group":"Przegląd","pages":[{"title":"Centrum pomocy finerd","sidebarTitle":"Strona główna","icon":"house","mode":"custom","href":"/pl"},{"title":"Czym jest finerd?","icon":"sparkles","href":"/pl/what-is-finerd"}]},{"group":"Pierwsze kroki","icon":"rocket","pages":[{"title":"Rejestracja i logowanie w finerd","sidebarTitle":"Rejestracja i logowanie","icon":"right-to-bracket","href":"/pl/getting-started/sign-up-and-sign-in"},{"title":"Waluta i strefa czasowa","icon":"globe","href":"/pl/getting-started/initial-setup"},{"title":"Start od zera lub import historii","icon":"file-import","href":"/pl/getting-started/choose-how-to-start"},{"title":"Łączenie z bankiem, wybór celów i sprawdzenie pierwszych kont","sidebarTitle":"Bank, cele i pierwsze konta","icon":"wallet","href":"/pl/getting-started/first-account"},{"title":"Dostosowywanie pulpitu","sidebarTitle":"Pulpit","icon":"table-cells-large","href":"/pl/getting-started/customize-dashboard"}]},{"group":"Automatyczny import","icon":"arrows-rotate","pages":[{"title":"Rejestrowanie płatności Apple Pay","href":"/pl/apple-pay"},{"title":"Rejestrowanie płatności Google Wallet","href":"/pl/google-wallet"}]},{"group":"Konta i salda","icon":"wallet","pages":[{"title":"Tworzenie i konfigurowanie konta","href":"/pl/accounts/create-account"},{"title":"Śledzenie gotówki w finerd","href":"/pl/accounts/track-cash"},{"title":"Łączenie z bankiem","href":"/pl/institutions/connect-institution"},{"title":"Połączenia bankowe według krajów","sidebarTitle":"Obsługiwane kraje","href":"/pl/institutions/supported-countries"},{"title":"Łączenie z PrivatBank przez e-mail","href":"/pl/institutions/connect-privatbank"},{"title":"Naprawianie lub odnawianie połączenia z bankiem","href":"/pl/institutions/reconnect-institution"},{"title":"Odłączanie banku","href":"/pl/institutions/disconnect-institution"},{"title":"Zweryfikowane saldo","href":"/pl/verified-balance"}]},{"group":"Transakcje","icon":"arrow-right-arrow-left","pages":[{"title":"Dodawanie lub edytowanie transakcji","href":"/pl/transactions/add-transaction"},{"title":"Rejestrowanie przelewu lub wymiany walut","href":"/pl/transactions/transfer-or-exchange"},{"title":"Rejestrowanie zwrotu","href":"/pl/transactions/record-refund"},{"title":"Dzielenie transakcji","href":"/pl/transactions/split-transaction"},{"title":"Przeglądanie zaimportowanych transakcji","href":"/pl/transactions/review-imported-transactions"},{"title":"Konfigurowanie kategorii, sprzedawców i tagów","sidebarTitle":"Kategorie, sprzedawcy i tagi","href":"/pl/transactions/categories-merchants-tags"},{"title":"Jak finerd automatycznie przetwarza transakcje","sidebarTitle":"Automatyczne przetwarzanie","href":"/pl/transactions/auto-processing"}]},{"group":"Rachunki i paragony","icon":"file-invoice","pages":[{"title":"Dodawanie paragonu w finerd","sidebarTitle":"Dodawanie paragonu","href":"/pl/bills"},{"title":"Łączenie Gmaila w celu importu paragonów","sidebarTitle":"Łączenie e-maila","href":"/pl/bills/connect-email"},{"title":"Przekazywanie paragonów z e-maila do finerd","sidebarTitle":"Przekazywanie paragonów","href":"/pl/bills/forward-email"},{"title":"Import wyciągu bankowego","sidebarTitle":"Import wyciągu","href":"/pl/bills/import-statement"},{"title":"Przenoszenie danych z innej aplikacji lub arkusza kalkulacyjnego","sidebarTitle":"Przenoszenie z innej aplikacji","href":"/pl/bills/move-your-data"}]},{"group":"Rodzina i wspólne wydatki","icon":"users","pages":[{"title":"Konfigurowanie księgowości rodzinnej","sidebarTitle":"Konfigurowanie księgowości rodzinnej","href":"/pl/family-accounting"},{"title":"Zarządzanie transakcjami osobistymi i rodzinnymi","sidebarTitle":"Transakcje osobiste i rodzinne","description":"Udostępnij wydatek domowy z prywatnego konta, zachowaj zakup ze wspólnego konta dla siebie i zobacz, jak synchronizują się zmiany, kategorie i przelewy.","href":"/pl/family-accounting/family-transactions"},{"title":"Śledzenie długów","href":"/pl/debts/track-debts"},{"title":"Rozliczanie się z innymi osobami","description":"Synchronizuj długi z inną osobą, sprawdzaj udostępnione długi i arkusz rozliczeń oraz ustaw opcje płatności w finerd, by obie strony znały kwotę długu.","href":"/pl/debts/settle-up-with-people"},{"title":"Dzielenie wydatków na czacie grupowym iMessage","sidebarTitle":"Dzielenie w iMessage","icon":"message","href":"/pl/debts/split-expenses-in-imessage"},{"group":"Podziel rachunek: CheckPie","icon":"receipt","root":{"title":"Dzielenie rachunku w CheckPie","sidebarTitle":"Dzielenie rachunku w CheckPie","href":"/pl/checkpie"},"pages":[{"title":"Dołączanie do CheckPie i wybór swoich pozycji","sidebarTitle":"Dołączanie i wybór pozycji","href":"/pl/checkpie/select-your-items"},{"title":"Rozliczenie po CheckPie","sidebarTitle":"Rozliczenie","href":"/pl/checkpie/settle-up"}]}]},{"group":"Płatności cykliczne i budżet","icon":"calendar-days","pages":[{"title":"Śledzenie płatności cyklicznych","sidebarTitle":"Płatności cykliczne","href":"/pl/recurring/track-recurring-payments"},{"title":"Tworzenie i śledzenie budżetu","href":"/pl/budget/create-budget"},{"title":"Dostosowywanie budżetu, gdy zmieniają się plany","href":"/pl/budget/adjust-budget"}]},{"group":"Raporty","icon":"chart-pie","pages":[{"title":"Analiza przychodów, wydatków i przepływów pieniężnych","sidebarTitle":"Przychody, wydatki i przepływy","href":"/pl/reports/income-expenses-cash-flow"},{"title":"Jak czytać raport wartości netto","sidebarTitle":"Wartość netto","href":"/pl/reports/net-worth"},{"title":"Dostosowywanie raportu","sidebarTitle":"Dostosowywanie raportu","href":"/pl/reports/customize-report"}]},{"group":"Inwestycje i majątek","icon":"arrow-trend-up","pages":[{"title":"Śledzenie inwestycji","sidebarTitle":"Śledzenie inwestycji","href":"/pl/investments/track-investments"},{"title":"Śledzenie majątku","sidebarTitle":"Śledzenie majątku","href":"/pl/investments/track-property"},{"title":"Śledzenie kredytu lub hipoteki","sidebarTitle":"Śledzenie kredytu","href":"/pl/investments/track-loan"},{"title":"Śledzenie nagród i punktów lojalnościowych","sidebarTitle":"Nagrody i punkty","href":"/pl/investments/track-rewards"}]},{"group":"Planowanie","icon":"chart-line","pages":[{"title":"Plan finansowy","sidebarTitle":"Przegląd","href":"/pl/financial-plan"},{"title":"Tworzenie planu finansowego","sidebarTitle":"Tworzenie planu","href":"/pl/financial-plan/build-financial-plan"},{"title":"Dodawanie przyszłych zdarzeń do planu","sidebarTitle":"Dodawanie przyszłych zdarzeń","href":"/pl/financial-plan/add-future-events"},{"title":"Porównywanie i aktualizowanie scenariuszy","sidebarTitle":"Porównywanie scenariuszy","href":"/pl/financial-plan/compare-scenarios"},{"title":"Po co tworzyć plan finansowy?","href":"/pl/financial-plan/why-build-a-financial-plan"},{"title":"W co może zamienić się $1,000","href":"/pl/financial-plan/what-1000-can-become"}]},{"group":"Asystenci AI","icon":"robot","pages":[{"title":"Zarządzanie finansami za pomocą AI","sidebarTitle":"Praca z AI","icon":"robot","href":"/pl/ai"},{"title":"Łączenie finerd z Claude","icon":"comment","href":"/pl/ai/connect-claude"},{"title":"Łączenie finerd z ChatGPT","icon":"comment-dots","href":"/pl/ai/connect-chatgpt"},{"title":"Łączenie finerd z Gemini","icon":"gem","href":"/pl/ai/connect-gemini"},{"title":"Zarządzanie dostępem AI","sidebarTitle":"Zarządzanie dostępem AI","icon":"shield-halved","href":"/pl/ai/manage-access"},{"title":"Łączenie z botem w Telegramie","sidebarTitle":"Łączenie z Telegramem","icon":"telegram","href":"/pl/ai/connect-telegram"},{"title":"Używanie finerd z Siri i Skrótami na iPhonie","sidebarTitle":"Siri i Skróty","href":"/pl/ai/siri"}]},{"group":"Biznes","icon":"briefcase","pages":[{"title":"Tworzenie przestrzeni biznesowej w finerd","sidebarTitle":"Tworzenie przestrzeni biznesowej","href":"/pl/business/create-business-space"},{"title":"Zapraszanie członków przestrzeni biznesowej i zarządzanie nimi","sidebarTitle":"Członkowie i role","href":"/pl/business/manage-members"},{"title":"Śledzenie kapitału własnego firmy w finerd","sidebarTitle":"Kapitał własny firmy","href":"/pl/business/track-equity"},{"title":"Przeglądanie raportów biznesowych w finerd","sidebarTitle":"Raporty biznesowe","href":"/pl/business/business-reports"}]},{"group":"Konto i subskrypcja","icon":"credit-card","pages":[{"title":"Zarządzanie profilem i metodami logowania","sidebarTitle":"Profil i metody logowania","icon":"id-card","href":"/pl/account/profile-and-sign-in-methods"},{"title":"Zarządzanie subskrypcją finerd","sidebarTitle":"Zarządzanie subskrypcją","href":"/pl/account/manage-subscription"},{"title":"Eksportowanie danych z finerd","sidebarTitle":"Eksport danych","href":"/pl/account/export-data"},{"title":"Usuwanie przestrzeni lub konta finerd","sidebarTitle":"Usuwanie przestrzeni lub konta","href":"/pl/account/delete-space-or-account"}]},{"group":"Wsparcie","icon":"headset","pages":[{"title":"Powiadomienia i wsparcie","icon":"headset","href":"/pl/contact-us"},{"title":"Udostępnianie danych wsparciu finerd","sidebarTitle":"Dostęp dla wsparcia finerd","href":"/pl/support/support-access"}]}]},{"language":"cs","footer":{"links":[{"items":[{"label":"YouTube","href":"https://www.youtube.com/@realFinerd"},{"label":"Reddit","href":"https://www.reddit.com/r/finerds"},{"label":"TikTok","href":"https://www.tiktok.com/@real.finerd"}]}]},"navbar":{"links":[{"href":"https://finerd.ai","label":"finerd.ai"}],"primary":{"type":"button","label":"Kontaktovat podporu","href":"/cs/contact-us"}},"pages":[{"title":"cs","href":"/cs/debts/track-debts"}]},{"language":"it","footer":{"links":[{"items":[{"label":"YouTube","href":"https://www.youtube.com/@realFinerd"},{"label":"Reddit","href":"https://www.reddit.com/r/finerds"},{"label":"TikTok","href":"https://www.tiktok.com/@real.finerd"}]}]},"navbar":{"links":[{"href":"https://finerd.ai","label":"finerd.ai"}],"primary":{"type":"button","label":"Contatta assistenza","href":"/it/contact-us"}},"pages":[{"title":"it","href":"/it/debts/track-debts"}]},{"language":"fr","footer":{"links":[{"items":[{"label":"YouTube","href":"https://www.youtube.com/@realFinerd"},{"label":"Reddit","href":"https://www.reddit.com/r/finerds"},{"label":"TikTok","href":"https://www.tiktok.com/@real.finerd"}]}]},"navbar":{"links":[{"href":"https://finerd.ai","label":"finerd.ai"}],"primary":{"type":"button","label":"Contacter le support","href":"/fr/contact-us"}},"pages":[{"title":"fr","href":"/fr/debts/track-debts"}]},{"language":"de","footer":{"links":[{"items":[{"label":"YouTube","href":"https://www.youtube.com/@realFinerd"},{"label":"Reddit","href":"https://www.reddit.com/r/finerds"},{"label":"TikTok","href":"https://www.tiktok.com/@real.finerd"}]}]},"navbar":{"links":[{"href":"https://finerd.ai","label":"finerd.ai"}],"primary":{"type":"button","label":"Support kontaktieren","href":"/de/contact-us"}},"pages":[{"title":"de","href":"/de/debts/track-debts"}]},{"language":"pt","footer":{"links":[{"items":[{"label":"YouTube","href":"https://www.youtube.com/@realFinerd"},{"label":"Reddit","href":"https://www.reddit.com/r/finerds"},{"label":"TikTok","href":"https://www.tiktok.com/@real.finerd"}]}]},"navbar":{"links":[{"href":"https://finerd.ai","label":"finerd.ai"}],"primary":{"type":"button","label":"Falar com suporte","href":"/pt/contact-us"}},"pages":[{"title":"pt","href":"/pt/debts/track-debts"}]},{"language":"zh-Hant","footer":{"links":[{"items":[{"label":"YouTube","href":"https://www.youtube.com/@realFinerd"},{"label":"Reddit","href":"https://www.reddit.com/r/finerds"},{"label":"TikTok","href":"https://www.tiktok.com/@real.finerd"}]}]},"navbar":{"links":[{"href":"https://finerd.ai","label":"finerd.ai"}],"primary":{"type":"button","label":"聯絡客服","href":"/zh-Hant/contact-us"}},"pages":[{"title":"zh-Hant","href":"/zh-Hant/debts/track-debts"}]},{"language":"ko","footer":{"links":[{"items":[{"label":"YouTube","href":"https://www.youtube.com/@realFinerd"},{"label":"Reddit","href":"https://www.reddit.com/r/finerds"},{"label":"TikTok","href":"https://www.tiktok.com/@real.finerd"}]}]},"navbar":{"links":[{"href":"https://finerd.ai","label":"finerd.ai"}],"primary":{"type":"button","label":"고객 지원 문의","href":"/ko/contact-us"}},"pages":[{"title":"ko","href":"/ko/debts/track-debts"}]},{"language":"zh-Hans","footer":{"links":[{"items":[{"label":"YouTube","href":"https://www.youtube.com/@realFinerd"},{"label":"Reddit","href":"https://www.reddit.com/r/finerds"},{"label":"TikTok","href":"https://www.tiktok.com/@real.finerd"}]}]},"navbar":{"links":[{"href":"https://finerd.ai","label":"finerd.ai"}],"primary":{"type":"button","label":"联系支持","href":"/zh-Hans/contact-us"}},"pages":[{"title":"zh-Hans","href":"/zh-Hans/debts/track-debts"}]},{"language":"nl","footer":{"links":[{"items":[{"label":"YouTube","href":"https://www.youtube.com/@realFinerd"},{"label":"Reddit","href":"https://www.reddit.com/r/finerds"},{"label":"TikTok","href":"https://www.tiktok.com/@real.finerd"}]}]},"navbar":{"links":[{"href":"https://finerd.ai","label":"finerd.ai"}],"primary":{"type":"button","label":"Neem contact op met support","href":"/nl/contact-us"}},"pages":[{"title":"nl","href":"/nl/debts/track-debts"}]}]},"basePath":"","title":"Śledzenie długów - finerd","deploymentId":"dpl_7AgmPo2RyRWZ68ZGceW618SWGEAz","buildId":"dpl_7AgmPo2RyRWZ68ZGceW618SWGEAz","dynamics":["07c022d89b","a74be98ba7","a9bb46feb3"],"chunks":["Frame-CvAlztAG.js","DynamicMarkdown-T8UDalrO.js","zoom-image-lightbox-HqsaJYmF.js","lightbox-handle-r17bVUz3.js","Markdown-DUz08Fig.js","AssistantPageLink-D3sNlIci.js","dist-BbIWfytJ.js","lib-DMeTj1gb.js","lib-B8HbPgcC.js","katex-Dbtb6Wk7.js","html-void-elements-mCSPHezU.js","marked.esm-CZWythHk.js"]}