Choisir le niveau d’accès
Quand tu connectes un assistant, finerd ouvre dans ton navigateur une page avec le nom de l’assistant, le compte finerd qu’il demande et le choix du niveau d’accès. Sur la page en français, cette section s’intitule « Cela permettra à … de : », avec le nom de l’assistant à la place des points de suspension.
Sélectionne Autoriser pour connecter l’assistant avec l’accès choisi, ou Refuser pour annuler.

Choisis le niveau d'accès avant de sélectionner Autoriser.
Les espaces que voit l’assistant
Une seule connexion couvre tous les espaces finerd dont tu es membre : ton espace personnel et tes éventuels espaces professionnels. Tu ne choisis pas d’espace au moment de la connexion. L’assistant travaille dans un espace à la fois et te demande lequel utiliser si tu en as plusieurs ; nomme l’espace dans ta question, par exemple « dans mon espace professionnel », et nomme-en un autre pour changer. Inutile de reconnecter l’assistant. Si tu quittes un espace ou s’il est supprimé, l’assistant perd l’accès à cet espace en moins d’une minute. Demande-lui alors de lister de nouveau tes espaces. Chaque demande est vérifiée pour l’espace qu’elle concerne, de la même façon que dans l’app finerd ; dans un espace professionnel, pour ta place dans cet espace. Dans un espace personnel sans Pro, ce qui est gratuit dans l’app fonctionne aussi via l’assistant. Une demande qui nécessite une fonction Pro reçoit la réponse « This feature needs a paid Finerd plan » (cette fonction nécessite une formule finerd payante), avec un lien pour passer à Pro. Voir Gérer son abonnement finerd.Données familiales
La comptabilité familiale relie ton espace personnel à celui de ton partenaire ; ce n’est pas un espace à part. Avec ta connexion, l’assistant voit ce que tu vois dans ton propre espace :- tes comptes et tes transactions, privés compris ;
- les copies des transactions que ton partenaire a marquées comme Famille ;
- les comptes que ton partenaire a marqués comme Joint, avec leurs transactions depuis la date de début.
- Il ne peut pas supprimer la copie d’une transaction que ton partenaire a partagée avec toi.
- Marquer une transaction comme Famille en ajoute une copie dans l’espace de ton partenaire. Retirer le marquage supprime la copie, ainsi que tout ce que ton partenaire y a ajouté : catégorie, fractionnement ou dette.
- Renommer une catégorie que tu partages avec ton partenaire la renomme aussi dans son espace.
Sécurité et confidentialité
- Tu te connectes à finerd, pas à l’assistant. La page de connexion et d’accès s’ouvre dans ton navigateur, sur le site de finerd. L’assistant reçoit une clé pour accéder à tes données finerd, jamais le code reçu par e-mail.
- Vérifie la page avant de sélectionner Autoriser. Elle affiche le compte finerd demandé par l’assistant et l’endroit où la clé sera envoyée : Vérifié via un domaine connu, comme chatgpt.com, pour un assistant reconnu ; Identifié uniquement par l’application elle-même quand seule l’app garantit son nom ; Application inconnue dans les autres cas. Si tu n’as pas lancé la connexion, ou si le compte n’est pas le tien, sélectionne Refuser.
- finerd n’envoie la clé qu’à une adresse connue : Claude, ChatGPT, les services AI de Google, ou une app sur ton propre ordinateur, comme Claude Code ou Gemini CLI.
- La connexion reste active tant que tu l’utilises. Si tu ne l’utilises pas pendant 30 jours, l’assistant te demande de te reconnecter à finerd. Annuler un changement d’e-mail sur ton compte met fin à toutes les connexions établies avant l’annulation.
- finerd ne reçoit pas ta conversation, seulement les demandes de données de l’assistant. Les données que l’assistant lit sont transmises au service AI et traitées selon ses conditions. Voir les pages Politique de confidentialité et Sécurité de finerd.
Déconnecter un assistant
Retire finerd dans l’assistant que tu as connecté. Ces étapes viennent de l’aide de chaque service ; les noms de leurs menus sont cités tels qu’ils apparaissent dans leur interface en anglais :
L’assistant cesse alors d’utiliser finerd. finerd n’est pas averti quand tu le retires, et finerd n’a pas de liste de connexions auxquelles tu pourrais mettre fin toi-même. Si quelqu’un a modifié ton adresse e-mail finerd, annuler le changement depuis l’e-mail que finerd a envoyé à ton ancienne adresse déconnecte aussi tous les assistants connectés avant : voir Si tu n’as pas modifié ton adresse e-mail. Si tu penses qu’une autre personne a connecté un assistant à ton compte finerd, contacte le support.
La déconnexion n’annule pas les modifications que l’assistant a déjà faites. Pour le connecter de nouveau, avec le même niveau d’accès ou un autre, suis les étapes de ton assistant dans Connecter un assistant AI.
Résoudre les problèmes de connexion
Les messages du serveur finerd MCP cités entre guillemets sont en anglais ; l’assistant peut les afficher traduits.
Si une erreur se répète, contacte le support en indiquant la question posée, l’heure et le
traceId de l’erreur s’il y en a un.