Falar com o finerd no chat
O finerd lê uma mensagem quando ela cita o finerd como palavra, em qualquer lugar da mensagem: “finerd, táxi 30”, “@finerd quem deve a quem?”. Maiúsculas e minúsculas não importam. Ele também lê suas respostas às perguntas dele (veja Responder às perguntas do finerd) e as mensagens em que alguém da party registra uma despesa com a moeda ao lado do valor (veja Registrar uma despesa). O finerd responde no idioma em que você escreve. Em português, o finerd traduz as mensagens dele automaticamente, então o texto no chat pode ser um pouco diferente das citações desta página. Ele nunca responde em uma conversa encadeada: a resposta aparece no fim do chat, não embaixo da sua mensagem. Você nunca precisa responder a uma mensagem do finerd (deslizando-a); se fizer isso, também conta como falar com o finerd.Criar uma party
- No app Mensagens, adicione +1 559 349 8269 ao seu chat em grupo ou comece um grupo novo com esse número.
- Escreva qualquer coisa para o finerd no chat, por exemplo “finerd, oi” ou “finerd, cria um grupo”. O finerd não sabe quando é adicionado, então é essa primeira mensagem que o desperta.
- O finerd oferece criar uma party com o nome do chat (ou Despesas compartilhadas, se o chat não tiver nome), por exemplo: “Criar a party ‘Viagem a Lisboa’ para este chat?” com 1 — Sim e 2 — Não. Escreva 1. Se o finerd não conseguir ler a sua moeda principal, ele pergunta, em vez disso, em qual moeda dividir (“Em qual moeda vocês vão dividir as despesas de ‘Viagem a Lisboa’?”) e lista algumas com números; escreva o número ou escolha Outra e escreva a moeda, como “euro” ou EUR. Essa pergunta não tem Não: escrever o número de uma moeda cria a party.
- O finerd confirma em algumas mensagens curtas: “A party ‘Viagem a Lisboa’ foi criada.”, como escrever uma despesa, qual moeda ele usa para valores sem moeda (“Valores sem moeda ficam em USD.”, a menos que você tenha acabado de escolher a moeda), como definir seu nome se o finerd não o souber e, por último, “Para entrar, os demais escrevem ‘+’.”
Se você ainda não usa o finerd
Quando a pessoa que escreveu para o finerd ainda não conectou o finerd no iMessage (não tem conta do finerd, ou tem, mas não a conectou aqui), ele envia duas mensagens: “Ainda não usa o finerd? Conecte-se pelo link e me escreva aqui de novo.” com um link Conectar o finerd, e depois “Criar uma party ‘Despesas compartilhadas’ para este chat? Quem já usa o finerd, escreva 1.” com 1 — Criar uma party e 2 — Não. Qualquer pessoa do chat que já tenha conectado o finerd no iMessage pode escrever 1 e criar a party. O finerd dá a essa party o nome Despesas compartilhadas, e não o nome do chat. Para criar por conta própria:- Abra o link Conectar o finerd no seu iPhone. A página Junte-se ao finerd no Mensagens abre o app Mensagens com uma mensagem para o finerd já digitada; envie-a. Se o app Mensagens não abrir, selecione Abrir Mensagens.
- Responda ao finerd no seu chat privado. Quando ele enviar um link para uma página do finerd, abra-o.
- Em Crie sua conta no finerd, selecione Continuar com Apple ou digite seu e-mail, selecione Criar conta e digite o código que o finerd envia para o seu e-mail. Se você já tem uma conta, selecione Entrar no fim da página.
- Em Permita que o finerd no iMessage veja e altere seus registros financeiros, selecione Permitir. A página avisa que as mensagens para o bot não têm criptografia de ponta a ponta e que a AI que escreve as respostas não é treinada com seus dados.
- Em Envie o código no iMessage, selecione Abrir Mensagens. O app Mensagens abre com “Conectando o finerd. Código: …” digitado no seu chat com o finerd; envie.
- Volte ao chat em grupo e escreva para o finerd de novo, por exemplo “finerd, oi”. O finerd mostra a oferta de novo; escreva 1.

O link Conectar o finerd abre o app Mensagens com uma mensagem para o finerd já digitada.

Crie sua conta ou entre pelo fim da página.
Entrar em uma party
Para entrar na party do chat, escreva + no chat em grupo. Funciona a qualquer momento, não importa há quanto tempo a party foi criada.- finerd já conectado no iMessage: você entra na hora, e o finerd escreve, por exemplo, “Olya está na party ‘Viagem a Lisboa’.” Se a party não souber o seu nome, o finerd escreve “Você está na party ‘Viagem a Lisboa’. Para mostrar seu nome: ‘finerd, sou o Mike’.” (veja Definir seu nome).
- finerd ainda não conectado (sem conta do finerd, ou com uma conta que você ainda não conectou no iMessage): o finerd escreve “Te mandei mensagem no privado.” no grupo e pergunta no seu chat privado: “Entrar na party do chat em grupo de onde você acabou de me escrever?” com 1 — Sim, entrar e 2 — Não. Escreva 1, depois crie sua conta ou entre, permita o acesso e envie o código, como nos passos 2–5 acima. Se o finerd não souber o seu nome, ele pergunta “Como a party deve chamar você?”: escreva seu nome, com até 40 caracteres. O finerd adiciona você à party e escreve “Feito: você está na party ‘Viagem a Lisboa’.”
Registrar uma despesa
Escreva a despesa para o finerd no chat em grupo:- “finerd, táxi 30”
- “finerd, mercado 45 euros” (em uma moeda diferente da moeda da party)
- “finerd, jantar 120 eu, Olya e Sam” (dividida entre as pessoas que você cita)
Responder às perguntas do finerd
O finerd não tem botões no iMessage. As perguntas dele listam opções numeradas, como 1 — Sim e 2 — Não. Você não precisa responder à pergunta deslizando-a:- Um número responde à pergunta mais recente que o finerd fez a você, por 10 minutos. Depois disso, escreva “finerd, 1” no grupo para responder a uma pergunta que o finerd fez a você; um número sozinho não é mais aceito como resposta. No seu chat privado com o finerd, escreva só o número: se a pergunta tiver mais de 10 minutos, o finerd a mostra de novo, e o seu próximo número responde a ela.
- Sim ou não por extenso responde à pergunta mais recente que o finerd fez a você, por 10 minutos. “Criar a party?” e “Entrar na party?” também aceitam “ok” ou +. Perguntas sobre dinheiro, como “o dinheiro chegou?”, aceitam apenas um “sim” ou “não” simples.
- Sua próxima mensagem responde a uma pergunta sobre a sua própria despesa nova, como qual moeda ou qual pessoa você quis dizer, uma vez, por 10 minutos, enquanto essa pergunta for a última mensagem do finerd no chat. Caso contrário, comece a resposta com “finerd, …”.
- “finerd, …” sempre funciona.
Alterar ou remover uma despesa
Diga ao finerd o que alterar, começando pelo nome dele:
O finerd altera a despesa a que suas palavras se referem, pelo nome ou pelo valor antigo (“finerd, apaga o táxi”, “finerd, não 90, mas 80”), entre as suas cinco últimas. Se as palavras não nomearem nenhuma despesa, ele altera a sua despesa mais recente, se você a registrou há menos de 30 minutos (um segundo “finerd, apaga” em seguida faz o finerd perguntar). Caso contrário, por exemplo quando o nome não corresponde a nenhuma das suas despesas ou corresponde a várias, o finerd pergunta Qual despesa? e lista as suas despesas recentes com números, além de Nenhuma: escreva o número em até 10 minutos.
O finerd mostra o resultado no fim do chat. Para uma despesa removida, ele escreve, por exemplo, “🗑 Mike removeu uma despesa da party: pizza — 90 $.” Para um novo valor, ele envia a despesa de novo com o valor antigo: “Valor alterado: pizza, 80 $ (antes 90 $). Pago por Mike.”
Só a pessoa que pagou pode alterar ou remover uma despesa. As partes dos outros e o saldo são atualizados na hora.
Ver quem deve a quem e acertar as contas
Escreva “finerd, quem deve a quem?”. O finerd lista os pagamentos que deixariam todos quites, por exemplo “Olya → Mike: 30 $” e “Sam → Mike: 30 $”, com 1 — 💸 Acertar as contas. Quando ninguém deve nada a ninguém, ele escreve “Tudo certo, ninguém deve nada.” Para pagar o que você deve:- Escreva 1 embaixo da lista em até 10 minutos. O finerd escreve no grupo, por exemplo, “Olya, te mandei mensagem no privado. Para abrir nosso chat, toque no meu número:”, com o número do finerd na linha seguinte. Toque nele para abrir seu chat privado com o finerd.
- No seu chat privado, o finerd mostra quanto você deve, por exemplo “Você deve 30 $ ao Mike”. Se as suas dívidas com o Mike estiverem sincronizadas no finerd e o Mike tiver adicionado formas de pagamento, o finerd lista essas formas também.
- Pague o Mike do jeito de sempre e depois escreva 1 para ✅ Paguei — registrar. Se você deve a várias pessoas, o finerd lista uma opção para cada uma, como ✅ Paguei o Mike — registrar: escreva o número ao lado da pessoa que você pagou. O finerd confirma “✅ Acerto registrado: Olya → Mike, 30 $. Ele é concluído assim que o Mike receber o dinheiro.”
- No chat em grupo, o finerd pergunta ao Mike: “💸 Olya → Mike: 30 $. Mike, o dinheiro chegou?” com 1 — ✅ Chegou e 2 — ❌ Não chegou. Quando o Mike escreve 1 (ou “sim”), o acerto é confirmado. 2 o cancela. Se o finerd já vê o dinheiro na conta bancária do Mike no finerd, ele não pergunta: escreve que o dinheiro chegou.
Definir seu nome
O finerd não consegue ver nomes no iMessage. Se o finerd não souber o seu nome, a pessoa que criou a party aparece como Autor. Para mudar como a party mostra você, escreva “finerd, sou o Mike”. O finerd confirma “Feito: agora a party mostra você como Mike.” Você precisa estar na party antes: escreva + se ainda não estiver.Arquivar uma party
Quando todos estão quites, a resposta a “quem deve a quem?” oferece 1 — 🗄 Arquivar a party; você também pode escrever “finerd, arquiva a party”. O finerd pede para confirmar com 1 — 🗄 Sim, arquivar ou 2 — Não, manter, e só a pessoa que pediu pode responder, com o número. Uma party arquivada mantém as despesas e os acertos no histórico, mas não aceita nada novo, e o finerd não consegue trazê-la de volta. Enquanto alguém ainda deve a alguém, o finerd não arquiva a party. Depois de arquivar, o chat fica livre para uma nova party, por exemplo para a próxima viagem com as mesmas pessoas. O finerd avisa: “Uma nova party neste chat: ‘finerd, começa uma party’.” Escreva isso, e o finerd oferece uma nova party como em Criar uma party. Se alguém arquivou a party no app do finerd ou na web, o finerd percebe na próxima mensagem enviada a ele no chat: ele escreve “🗄 A party ‘Viagem a Lisboa’ está arquivada.” e oferece uma nova.O que o finerd não faz no chat
- Responder em conversas encadeadas. O finerd responde no fim do chat, não embaixo da sua mensagem.
- Tirar da party quem sai do chat. Quem sai do chat do iMessage continua na party.
- Incluir pessoas em despesas anteriores. Quem entra depois divide apenas as despesas registradas depois da entrada.
- Responder a perguntas sobre as suas próprias finanças. Todos no chat veriam a resposta, então o finerd pede que você escreva para ele no privado.