Wie eine Transaktion zur Familientransaktion wird
Die Familienmarkierung gehört zu einem Teil einer Transaktion, nicht zur ganzen Zahlung. Nur Ausgaben- und Einnahmenteile können Familienteile sein; eine Überweisung zwischen Konten, eine Schuld oder ein Anlagenteil nicht. Woher das Geld kommt, bestimmt den Ausgangspunkt:
Die Kopie deines Partners im Web kommt vom Konto Partner.

Eine solche Kopie unter iOS: Betrag und Herkunft stehen fest.
Ausgabe von einem privaten Konto teilen
Das ist für eine Haushaltsausgabe gedacht, die du von einem Konto bezahlt hast, das du nicht teilst, etwa ein Abendessen für euch beide, bezahlt mit deiner eigenen Karte. Du teilst die Ausgabe, nicht das Konto.- Web
- Android
- iOS
- Öffne die Transaktion unter Transaktionen.
- Wähle unter der Kategorie in An das Familiensymbol, die erste Schaltfläche unter der Kategorie. Wenn du mit dem Mauszeiger darauf zeigst, erscheint Als Familie markieren; stehen unter der Kategorie keine Tags, trägt die Schaltfläche außerdem die Beschriftung Familie.
- Wähle Speichern.

Das Familiensymbol ist hervorgehoben: Dieser Teil wird geteilt.
Transaktion eines gemeinsamen Kontos privat halten
Jede neue Transaktion auf einem gemeinsamen Konto ist eine Familientransaktion. Wenn ein Kauf nur dich betrifft, etwa ein Geschenk für deinen Partner, bezahlt mit der gemeinsamen Karte, entferne die Markierung:- Öffne die Transaktion.
- Wähle das hervorgehobene Familiensymbol unter der Kategorie, sodass es nicht mehr hervorgehoben ist. Mach das bei jedem Teil, der persönlich bleiben soll.
- Wähle Speichern.

Deine Seite: Bei einem Kauf mit der gemeinsamen Karte ist das Familiensymbol aus.

Die Seite deines Partners: eine Überweisung an dein Konto, keine Ausgabe.
Nur einen Teil einer Transaktion teilen
Wenn eine Zahlung Dinge für den Haushalt und Persönliches mischt, teile die Zahlung auf und markiere nur den Haushaltsteil als Familie. Beispiel: Eine IKEA-Zahlung über €80 wird aufgeteilt in Möbel und Haushaltsgeräte €60 (Familie) und Shopping €20 (persönlich); in einem auf Englisch erstellten Space heißt die erste Kategorie Household Goods. Dein Partner bekommt eine Ausgabe über €60; die €20 bleiben bei dir.
Nur Möbel und Haushaltsgeräte ist Familie; Shopping bleibt persönlich.
Kategorien einer geteilten Transaktion
Wessen Kategorien gelten, hängt von Kategorien & Tags teilen unter Familienzugang ab (so schaltest du die Einstellung um):- An (Standard für eine neue Familie): Eine geteilte Transaktion kommt mit deiner Kategorie und deinen Tags an. Ändert jemand von euch die Kategorie, ändert sie sich für beide, und die Transaktion der anderen Person wird zur Prüfung markiert.
- Aus: Ihr kategorisiert geteilte Transaktionen getrennt, und eine Kategorie, die du änderst, wirkt sich nur auf deine eigenen Berichte aus.

Kategorisierung des Partners im Menü ⋮ einer empfangenen Transaktion.
Wenn dein Partner eine geteilte Transaktion ändert
Das Original gehört der Person, die bezahlt hat, und deine Kopie richtet sich danach. Ändert dein Partner den Betrag oder die Aufteilung, ändert sich auch deine Kopie. Hattest du deine Kopie schon bearbeitet, zum Beispiel eine Notiz hinzugefügt, wird sie mit dem Grund Dein Partner hat diese Transaktion aktualisiert zur Prüfung markiert; deine eigene Kategorie, deine Tags und deine Notiz bleiben erhalten. Öffne die Kopie, prüfe, was sich geändert hat, und wähle dann Als geprüft markieren oder speichere eine eigene Änderung. Siehe Transaktionen finden, die geprüft werden müssen.
Der Betrag hat sich von €60 auf €50 geändert; die Notiz auf der Empfängerseite ist geblieben.

Dein Original, nachdem dein Partner die Familienmarkierung aus der Kopie entfernt hat.

Das Original deines Partners, nachdem du deine Kopie gelöscht hast: Möbel und Haushaltsgeräte ist kein Familienteil mehr.

Kopie einer Transaktion vom gemeinsamen Konto unter iOS löschen.
Überweisungen zwischen privaten und gemeinsamen Konten
Eine Überweisung verschiebt Geld; sie ist nie eine Familienausgabe. Was dein Partner sieht, hängt davon ab, wohin das Geld geht:
Die gemeinsame Karte auf der Seite des Partners: deine Überweisung auf dein eigenes Konto und dein privater Kauf.

Geld, das du geschickt hast, kommt ohne Kategorie an; dein Partner wählt, wohin es gegangen ist.
