Zum Hauptinhalt springen
finerd kann deine Apple Pay-Zahlungen für dich erfassen. Eine Automation in Apples App Kurzbefehle sendet jede Zahlung oder jede Zahlungsbenachrichtigung deiner Banking-App an finerd, und finerd speichert sie als Transaktion auf dem Konto, das du gewählt hast. Das funktioniert für Karten, die deine Bankverbindung nicht abdeckt, und du richtest es einmal pro Karte ein. Die Erfassung von Apple Pay-Zahlungen erfordert finerd Pro und wird in der finerd-App auf dem iPhone eingerichtet. Unter Android kannst du stattdessen Google Wallet-Zahlungen erfassen; die Web-App hat keine vergleichbare Funktion.

Bevor du beginnst

  • finerd Pro. Ohne Pro zeigt Apple Wallet unter Mehr ein Pro-Abzeichen und öffnet das Pro-Angebot.
  • Deine iOS-Version. Ab iOS 27 bekommst du von finerd einen fertigen Kurzbefehl, der Zahlungen direkt an finerd sendet. In früheren Versionen erstellst du die Automation selbst, und sie sendet jede Zahlung per E-Mail; dafür muss in der App Mail ein funktionierender E-Mail-Account eingerichtet sein. Die Version findest du unter Einstellungen → Allgemein → Info → iOS-Version.
  • Ein Konto pro Karte. Zahlungen werden auf einem Bankkonto in finerd erfasst. Wenn dein Space noch keine Bankkonten hat, bietet die Einrichtung an, eines mit dem Namen Apple Pay-Karte zu erstellen; du kannst es später umbenennen. Mit einem Konto pro Karte hat jede Karte ihren eigenen Saldo und ihre eigenen Ausgaben.

Automation einrichten

Öffne Mehr → Apple Wallet, tippe auf Weiter und dann auf Automation einrichten. Du kannst auch bei der Banksuche beginnen: Wenn finerd deine Bank nicht unterstützt, wähle Über Apple Wallet verfolgen, und der Name, nach dem du gesucht hast, wird als Kontoname vorgeschlagen.
finerd gibt dir einen fertigen Kurzbefehl. Du installierst ihn und legst dann fest, worauf er reagieren und auf welches Konto in finerd er schreiben soll. Du musst nichts kopieren oder einfügen.Verbinden kannst du ihn über:
  • Apple Wallet: jede Zahlung, die du auf diesem iPhone oder deiner Apple Watch mit einer gewählten Karte aus Wallet tätigst. finerd erhält Händler und Betrag so, wie Wallet sie erfasst hat. Zahlungen auf einem Mac oder iPad lösen die Automation nicht aus.
  • Bank-Benachrichtigung: jede Zahlungsbenachrichtigung einer gewählten Banking-App. Nutze das für Karten, die nicht in Apple Wallet sind. Dein iPhone liest den Betrag aus der Benachrichtigung, daher hängt das, was finerd erfasst, davon ab, wie deine Bank sie formuliert.
Nutze pro Karte nur eine Methode. Wenn du für dieselbe Karte beide einrichtest, wird jede Zahlung doppelt erfasst.

Methode wählen

  1. Entscheide dich auf dem Bildschirm Wähle, wie du deine Zahlungen verfolgen möchtest unter Verbinden über für Apple Wallet oder Bank-Benachrichtigung.
  2. Tippe auf Weiter. finerd öffnet So richtest du es ein mit den Schritten unten.
Der Bildschirm Choose how to track your payments in finerd auf dem iPhone: Connect through Apple Wallet (ausgewählt) oder Bank notification, mit dem Hinweis, dass eine Karte nur eine Methode braucht.

Wähle, was den Kurzbefehl auslöst.

Das Konto in finerd wählst du ein paar Schritte später im Kurzbefehl. Wenn finerd Apple Pay-Karte vorgeschlagen hat, wird dieses Konto erstellt, sobald du auf Kurzbefehl installieren tippst. Wenn du es selbst benennen willst, tippe auf die Zeile, bevor du weitermachst.

Kurzbefehl installieren

Schon einmal eingerichtet? Wenn dein alter Kurzbefehl finerd · Apple Pay oder finerd · Bank Notification die Meldung Diese Aktion ist veraltet zeigt, lösche ihn zuerst. Bleiben ein alter und ein neuer Kurzbefehl beide aktiv, wird jede Zahlung doppelt erfasst.
1

Kurzbefehl hinzufügen

Tippe unten in der Anleitung auf Kurzbefehl installieren. Kurzbefehle öffnet sich mit finerd · Apple Pay. Tippe auf Kurzbefehl hinzufügen.
Der Kurzbefehl finerd Apple Pay, bereit zum Hinzufügen
2

Automation aktivieren

Öffne den Kurzbefehl, den du gerade hinzugefügt hast. Falls er als Übersichtskarte geöffnet wird, tippe zuerst auf Bearbeiten.
Die Übersichtskarte des Kurzbefehls mit der Schaltfläche Edit
Klappe die Auslöser-Karte mit › auf und aktiviere Automation. Lass den Schalter für Mitteilungen (Notify) aus, damit du nicht bei jeder Zahlung ein Banner bekommst.
Der Schalter Automation, eingeschaltet im Wallet-Auslöser
3

Karte wählen

Tippe auf Jede Karte und wähle die Karte, mit der du bezahlst.
Auswahl der Karte, die die Automation auslöst
4

Konto in finerd wählen

Öffne in der Aktion finerd das Feld Konto und wähle das Konto für diese Zahlungen. Die Liste zeigt die Bankkonten des Space, der in finerd geöffnet ist. Wenn das gewünschte Konto fehlt, erstelle es in finerd, komm dann zurück und wähle es aus.
Auswahl des Kontos in finerd innerhalb des Kurzbefehls
5

Für weitere Karten wiederholen

Die Automation ist fertig. Um eine weitere Karte zu erfassen, führe die Einrichtung noch einmal durch, damit jede Karte ihren eigenen Kurzbefehl und ihr eigenes Konto hat.

Prüfen, ob es funktioniert

Bezahle tatsächlich etwas mit der Karte, die du gewählt hast. Ein Tippen auf die Play-Taste des Kurzbefehls ist kein Test: Es gibt keine Zahlung zum Senden, deshalb antwortet Kurzbefehle unter iOS 27 mit Es sind keine Zahlungsdaten angekommen. Das ist normal, wenn du den Kurzbefehl manuell ausführst. Nach der Zahlung erscheint die Transaktion unter Transaktionen auf dem gewählten Konto. finerd ergänzt Händler und Kategorie genauso wie bei Transaktionen von deiner Bank. Prüfe sie also die ersten paar Male und korrigiere sie bei Bedarf; siehe Importierte Transaktionen prüfen.
  • Datum. Unter iOS 27 trägt die Transaktion das Datum, an dem finerd die Zahlung empfängt; unter iOS 26 das Datum der E-Mail.
  • Andere Währungen. Eine Zahlung in einer anderen Währung wird in dieser Währung erfasst, und das Konto bekommt dafür einen eigenen Saldo.
  • Karten, die deine Bank schon synchronisiert. Für sie brauchst du das nicht, es sei denn, du willst Zahlungen früher sehen. Auf einem verbundenen Konto hat die Apple Pay-Transaktion den Status Ausstehend, bis die Transaktion der Bank eintrifft und finerd die beiden einander zuordnet.

Wenn Zahlungen nicht erscheinen

Wenn der Kurzbefehl unter iOS 27 eine Zahlung nicht senden kann, zeigt Kurzbefehle den Grund an. Die Zahlung wird nicht für einen späteren Versuch gespeichert; füge sie also von Hand in finerd hinzu. Unter iOS 26 gibt es keine Meldungen: Wenn eine E-Mail ankommt, finerd sie aber nicht lesen kann, erscheint keine Transaktion. Vergleiche die Vorlage, die Variablen und das Datumsformat VV mit den Schritten oben. Kommst du immer noch nicht weiter? Schreib dem Support und nenne Datum und Betrag einer Zahlung, dann verfolgen wir sie nach. finerd funktioniert auf dem iPhone auch mit Siri, Spotlight und dem Kontrollzentrum: siehe finerd mit Siri und Kurzbefehlen auf dem iPhone nutzen.