Naar hoofdinhoud gaan
Geeft een winkel je geld terug, leg dan een terugbetaling vast in plaats van nieuwe inkomsten. finerd boekt die in de categorie van de aankoop, zodat je uitgaven in die categorie dalen en je inkomsten niet veranderen.

Een terugbetaling voor een vastgelegde uitgave vastleggen

Kies de oorspronkelijke uitgave, en finerd vult de terugbetaling daarmee in: dezelfde verkoper, categorie en rekening, het volledige bedrag en de datum van vandaag. Controleer die en wijzig wat anders is voordat je bewaart; er wordt niets vastgelegd tot je Bewaar selecteert.
  • Is maar een deel van het geld teruggekomen, wijzig dan het bedrag.
  • Is het geld op een andere rekening teruggekomen, wijzig dan de rekening bij Naar.
  • Een overboeking kan niet worden terugbetaald: finerd toont Validatiefout. Kies de aankoop zelf.
De terugbetaling behoudt de toerekeningsmaand van de aankoop, die je onder de categorie ziet.
  1. Selecteer Voeg transactie toe op Overzicht of op de pagina Transacties, en daarna Terugbetaling.
  2. Zoek bij Kies terugbetaalde transactie de aankoop: typ de verkoper in Zoek of gebruik de filters. Selecteer de aankoop.
  3. Controleer het bedrag, Van (de categorie van de aankoop) en Naar (de rekening waarop het geld is teruggekomen). Bij een gedeeltelijke terugbetaling selecteer je het bedrag en voer je in wat er is teruggekomen.
  4. Selecteer Bewaar. finerd bevestigt met Transactie aangemaakt op en de datum.
Paneel Select refunded transaction met IKEA getypt in Search en één resultaat: IKEA, Shopping, $40.00, Sep 15.

Zoek de aankoop die is terugbetaald.

Nieuwe transactie bij IKEA van $40.00 met datum Today, van Shopping met toerekeningsmaand September 2026 naar Travel card, met een knop Save.

finerd vult de terugbetaling in op basis van de aankoop.

De terugbetaling verschijnt in Transacties onder de naam van de verkoper met een plusteken, bijvoorbeeld IKEA +$40.00, en het saldo van de rekening stijgt met het bedrag.

Een terugbetaling vastleggen zonder de oorspronkelijke transactie

Staat de aankoop niet in finerd, bijvoorbeeld omdat je die niet hebt vastgelegd, voer de terugbetaling dan zelf in. Je geeft het bedrag op en de verkoper die je heeft terugbetaald; finerd neemt de categorie en de rekening over van de laatste transactie bij die verkoper. Er wordt niets vastgelegd tot je Bewaar selecteert. Controleer beide kanten voordat je bewaart:
  • Van moet de categorie van de aankoop zijn. Staat er een inkomstencategorie, zoals Ongecategoriseerde inkomsten (in een omgeving die in het Engels is aangemaakt: Uncategorized Income), of Kies categorie, selecteer dan de categorie van de aankoop: anders wordt de terugbetaling niet van je uitgaven afgetrokken.
  • Naar moet de rekening zijn waarop het geld is teruggekomen.
  1. Selecteer Voeg transactie toe op Overzicht of op de pagina Transacties, en daarna Terugbetaling.
  2. Selecteer Sla over bij Kies terugbetaalde transactie.
  3. Voer bij Terugbetaald bedrag het bedrag in, controleer de valuta en selecteer Ga door.
  4. Zoek bij Kies bron van terugbetaling de verkoper en selecteer die. Wordt die niet gevonden, selecteer dan Voeg verkoper handmatig toe.
  5. Controleer Van en Naar en selecteer daarna Bewaar.
Paneel Select refund source met Starbucks getypt in het zoekveld: Add merchant manually en Starbucks, Food & Beverage, 9 transactions.

Kies wie je heeft terugbetaald.

Nieuwe transactie bij Starbucks van $4.80 met datum Today, van Coffee & Snacks naar Wallet, met een knop Save.

Controleer de categorie en de rekening voordat je bewaart.

De terugbetaling verschijnt in Transacties net als een terugbetaling van een vastgelegde aankoop, bijvoorbeeld Starbucks +$4.80.

Als een terugbetaling van je bank komt

Is je bank gekoppeld, dan komt de terugbetaling vanzelf binnen als geld dat op je rekening wordt bijgeschreven. Leg die niet nog een keer vast met Terugbetaling: corrigeer in plaats daarvan de transactie van de bank. finerd koppelt een terugbetaling van de bank niet aan je aankoop. Controleer de categorie: is het een inkomstencategorie, zoals Ongecategoriseerde inkomsten (in de iOS-app Kies categorie), wijzig Van dan in de categorie van de aankoop, bijvoorbeeld Reizen (in een omgeving die in het Engels is aangemaakt: Long-Distance Travel) voor een geannuleerde vlucht. De terugbetaling verlaagt dan je uitgaven in die categorie in plaats van inkomsten toe te voegen. De rekening, het bedrag en de datum van de bank blijven zoals ze zijn.
  1. Open de terugbetaling in Transacties. Typ de verkoper in Zoek om die te vinden.
  2. Selecteer de categorie onder Van.
  3. Open in de lijst die opent Uitgavencategorieën of typ de categorie in Zoek, en selecteer de categorie van de aankoop.
  4. Selecteer Bewaar.
United Airlines $500.00 op Wed, 09 Sep 2026, van Uncategorized Income naar de gekoppelde rekening Plaid Gold Standard 0% Interest Checking, omschrijving United Airlines REFUND.

Een terugbetaling van de bank, geboekt als inkomsten.

Dezelfde transactie bij United Airlines met Long-Distance Travel bij From en een knop Save.

De categorie van de aankoop bij Van, klaar om te bewaren.

Hoe een terugbetaling meetelt

Een terugbetaling verlaagt je uitgaven in de categorie; die telt niet mee als inkomsten. In welke maand de uitgaven dalen, hangt af van de datuminstelling van het rapport Uitgaven: Een terugbetaling die je zonder de aankoop invoert, telt mee in de maand waarin je die vastlegt. finerd koppelt een terugbetaling niet aan de aankoop en houdt je niet tegen als je voor dezelfde aankoop twee keer een terugbetaling vastlegt. Staat een terugbetaling twee keer in je administratie, bijvoorbeeld omdat je die zelf hebt vastgelegd en de bank die ook heeft gestuurd, verwijder dan je eigen exemplaar. Zo schakel je het rapport tussen de twee instellingen om:
Open Rapporten → Uitgaven, selecteer bovenaan Toerekeningsmaand en kies Transactiedatum. Kies Toerekeningsmaand om terug te schakelen.
Rapport Expenses met het menu Accrual month open: Accrual month, aangevinkt, en Transaction date.

De datuminstelling van het rapport.