Skip to main content
Звіти finerd показують, куди йдуть ваші гроші й звідки вони приходять. Витрати й Дохід розкладають транзакції за категоріями чи продавцями, період за періодом; Грошовий потік показує гроші, що надійшли на ваші рахунки й пішли з них; Сімейні витрати відділяють особисті витрати від спільних. Кожна сума відкриває транзакції, з яких вона складається. Звіти «Витрати», «Дохід» і «Грошовий потік» безкоштовні в особистому просторі й працюють у вебі, на Android та iOS. Сімейні витрати — вебзвіт, а сімейні розрізи потребують партнера, підключеного через «Сім’ю», яка входить до Pro. Усі суми — в основній валюті простору.

​
Вибрати звіт

Відкрийте Звіти: у вебі — у бічній панелі, у застосунку — на панелі вкладок (на Android вони можуть бути й у Ще). Виберіть звіт, що відповідає на ваше запитання: У вебі звітів трохи більше, наприклад Валютні та капітальні прибутки й Зміна чистого капіталу. Ця стаття про перші чотири рядки.
Сторінка Звіти з плитками Витрати, Дохід, Грошовий потік, Чистий капітал, Бюджет, Обороти, Валютні та капітальні прибутки, Сімейні витрати й Фінансовий план.

Відкрийте «Звіти» в бічній панелі.

​
Витрати й доходи за категоріями чи продавцями

Витрати показують, скільки ви витратили в кожному періоді й на що; Дохід робить те саме для заробленого. Угорі — сума за весь період і те, як вона змінилася порівняно з попереднім періодом такої самої довжини: зростання витрат показано червоним, зменшення — зеленим. Звіт враховує кожну витрату й кожен дохід у просторі, зокрема банківські транзакції, що ще очікують проведення:
  • Категорії згруповано під батьківськими: Electronics і Clothing рахуються в Shopping. Відкрийте батьківську категорію, щоб побачити підкатегорії.
  • Повернення зменшує витрати у своїй категорії, а не рахується доходом, див. Як враховується повернення. Місяць, у якому в категорії були лише повернення, показує від’ємну суму.
  • Кожна частина поділу рахується у своїй категорії, див. Як враховується поділ.
  • Перекази між вашими рахунками, борги й коригування балансу — не витрати й не доходи, тож у звіті їх немає, див. Переказати гроші між своїми рахунками.
  • Суми в інших валютах перераховано в основну валюту за курсом на дату транзакції.
  • Транзакції без категорії показано як Uncategorized Expense чи Uncategorized Income (назви залежать від мови простору).
Щоб побачити ті самі гроші за магазинами чи платниками, змініть За категорією на За продавцем. Фільтри Категорія, Продавець і Тег мають дві вкладки: Додати лишає тільки вибране, Прибрати його виключає.
  1. У Звітах виберіть Витрати або Дохід. Перше меню вгорі перемикає між Витрати й Дохід, не виходячи зі сторінки.
  2. Виберіть За категорією або За продавцем і задайте фільтр Категорія, Продавець чи Тег. Очистити фільтри повертає повний звіт.
  3. Читайте графік і таблицю під ним. У таблиці виберіть стрілку біля батьківської категорії, щоб показати її підкатегорії.
Звіт Витрати: меню Витрати, Місяць нарахування, жовт 2025 - жовт 2026 · По місяцях, За категорією, Категорія; сума $1,444 і 0%; помісячні стовпці з накопиченням для Shopping, Uncategorized Expense, Food & Essentials, Leisure & Travel, Garden, Miscellaneous і Personal Care.

Витрати за категоріями помісячно.

Таблиця звіту за лип–жовт 2026: Разом $277, $277, $312, $536; Shopping $179, $179, $164, $400, розгорнута на Electronics, Shopping і Clothing, де Clothing у вересні -$55; нижче Uncategorized Expense і Food & Essentials.

Таблиця з розгорнутим Shopping: повернення у вересні зробило Clothing від'ємною.

​
Період, деталізація й дата

Період угорі задає дати й крок звіту: Місяць, Квартал, Рік або довільні дати з розбивкою по днях чи тижнях. Веб і iOS відкривають звіт за останній рік помісячно, Android — за останні 6 місяців. «Витрати» й «Дохід» за замовчуванням рахують кожну транзакцію в її Місяць нарахування; щоб звірити звіт із банківською випискою, перемкніть на Дата транзакції. У вебі кнопки над графіком змінюють його вигляд: стовпці, рейтинг смуг, кільце, лінії або без графіка. Top 5 і Top 10 показують найбільші категорії й об’єднують решту; Все показує лише підсумки. На Android та iOS кнопка графіка поруч із сумою перемикає Стовпчикова діаграма, Кругова діаграма й Лінійний графік. Кроки, різницю між двома основами дати, фільтри й збереження налаштувань як власного звіту описано в статті Налаштувати звіт під своє запитання.

​
Транзакції за сумою

Будь-яку суму у звіті можна розкрити до транзакцій, з яких вона складається. finerd зберігає період, фільтри й налаштування дати звіту. Поділену транзакцію показано з повною сумою, хоча в розкриту суму входить лише її частина.
  • Сума в таблиці відкриває Транзакції за цим рядком і періодом: для категорії — разом із підкатегоріями. Стовпець Разом відкриває весь період.
  • Назва категорії звужує звіт до цієї категорії: ви бачите її підкатегорії, а якщо їх немає — продавців.
  • Назва продавця відкриває його транзакції за весь період.
Копіювати копіює таблицю в буфер обміну, щоб вставити її в електронну таблицю. Шестерня поруч відкриває Показати тренд, що додає до кожної суми зміну проти попереднього стовпця, і Розгорнути все за замовчуванням.
Транзакції з фільтрами жовт 2026 (Нарах.) і Shopping, +2: LEGO $81.22 у Shopping, три покупки SparkFun по $89.40 в Electronics, IKEA $60.00, поділена між Shopping та іншою категорією, і John Lewis $10.54 у Shopping.

Shopping за жовтень 2026, відкрите з таблиці.

​
Грошовий потік

Грошовий потік стежить за грошима на ваших банківських рахунках, у готівці й у «Грошах у дорозі»: що надійшло, що пішло й чиста зміна за період. Він відповідає на інше запитання, ніж «Витрати»: не на що ви витратили, а чи стало на рахунках більше. Надходження й виплати згруповано за тим, звідки гроші прийшли чи куди пішли: Перекази між вашими рахунками взаємно зникають і у звіті не з’являються. Грошовий потік завжди рахує за датою транзакції. Негрошові рухи — це суми, що не проходять через грошовий рахунок, наприклад відсотки, нараховані на кредит, чи дохід, реінвестований на інвестиційному рахунку. Вони враховуються, доки ви не виберете Сховати.
  1. У Звітах виберіть Грошовий потік.
  2. Задайте період і скористайтеся Рахунок, щоб лишити тільки деякі рахунки, або Негрошові рухи, щоб їх сховати.
  3. Діаграма показує надходження ліворуч і те, куди вони пішли, праворуч; угорі — Чиста зміна готівки. Виберіть назву на діаграмі, щоб знайти її рядок у таблиці.
  4. У таблиці Надходження й Виплати розгортаються на групи, потім на рахунки чи категорії. Виберіть суму, щоб відкрити її транзакції.
Кнопка над діаграмою перемикає на стовпці за періодами: надходження над нулем, виплати під нулем і лінія чистої зміни.
Звіт Грошовий потік за лип 2026 - жовт 2026: $6,502 і зростання 1014%; діаграма від Uncategorized Income, Other Дохід, Sam Rivera й Initial balance через Дохід $6,041, Борги $150 та Інше $7,629 до Чиста зміна готівки $6,502, Витрати $1,501 (Shopping, Other Витрати), Борги $50 та Інше $5,767 (Initial balance, Balance correction).

Грошовий потік за липень–жовтень 2026.

​
Сімейні витрати

Коли ви з партнером підключені через «Сім’ю», кожна витрата чи дохід у вашому просторі належить до одного з трьох видів: Особистий, Сім’я (Я) (спільне, оплачено вами) або Сім’я (Партнер) (спільне, оплачено партнером). Спільна витрата, оплачена партнером, рахується і у ваших «Витратах», але не у вашому «Грошовому потоці», бо гроші не пішли з ваших рахунків.
Відкрийте Звіти → Сімейні витрати. Таблиця показує кожну категорію в трьох стовпцях — Особистий, Сім’я (Я) і Сім’я (Партнер) — і Разом. Перемикайте витрати й доходи, групуйте За категорією чи За продавцем і вибирайте дати. Цей звіт рахує за датою транзакції.У звітах Витрати й Дохід тоді з’являються сімейний фільтр, за замовчуванням Особисте та сімейне, і два групування: За призначенням (особисте чи сімейне) і За партнером (Оплачено мною чи Оплачено партнером).Без партнера Сімейні витрати показують Запросити партнера.
Як працюють спільні витрати й спільні рахунки, див. Сімейний облік.