Come una transazione diventa familiare
Il contrassegno Famiglia appartiene a una parte della transazione, non all’intero pagamento. Solo le parti di spesa e di entrata possono essere familiari: le parti di trasferimento tra conti, di debito o di asset no. Il punto di partenza dipende da dove provengono i soldi:
La copia del partner sul web: proviene dal conto Partner.

Lo stesso tipo di copia su iOS: importo e provenienza non si possono modificare.
Condividere una spesa da un conto privato
Usa questa opzione per una spesa di casa pagata da un conto che non condividi, ad esempio una cena per te e il partner pagata con la tua carta. Condividi la spesa, non il conto.- Web
- Android
- iOS
- Apri la transazione in Transazioni.
- Nel campo A, seleziona l’icona della famiglia, il primo pulsante sotto la categoria. Passaci sopra il puntatore per vedere Segna come familiare; quando sotto la categoria non ci sono tag, sul pulsante compare anche la scritta Famiglia.
- Seleziona Salva.

L'icona della famiglia è evidenziata: questa parte verrà condivisa.
Mantenere privata una transazione di un conto cointestato
Ogni nuova transazione di un conto cointestato è familiare. Se un acquisto riguarda solo te, ad esempio un regalo per il partner pagato con la carta condivisa, rimuovi il contrassegno:- Apri la transazione.
- Seleziona l’icona della famiglia evidenziata sotto la categoria per disattivarla. Fallo per ogni parte che vuoi mantenere personale.
- Seleziona Salva.

Il tuo lato: l'icona della famiglia è disattivata per un acquisto con la carta cointestata.

Il lato del partner: un trasferimento verso il tuo conto, non una spesa.
Condividere solo una parte di una transazione
Quando un pagamento mescola cose per la casa e cose personali, dividilo in parti e contrassegna come familiare solo la parte per la casa. Ad esempio, un pagamento IKEA di €80 diviso in Arredamento e casalinghi €60 (familiare) e Shopping €20 (personale); in uno Space creato in inglese la prima categoria si chiama Household Goods. Il partner riceve una spesa di €60; i €20 restano tuoi.
Solo Arredamento e casalinghi è familiare; Shopping resta personale.
Categorie di una transazione condivisa
Quali categorie valgono, le tue o quelle del partner, dipende dall’interruttore Condividi categorie e tag in Accesso famiglia (come cambiarlo):- Attivo (l’impostazione predefinita per una nuova famiglia): una transazione condivisa arriva con la tua categoria e i tuoi tag. Se tu o il partner cambiate la categoria, la modifica vale in entrambi gli Space, e la transazione dell’altra persona finisce tra quelle da revisionare.
- Disattivo: tu e il partner categorizzate le transazioni condivise separatamente, e una categoria che cambi aggiorna solo i tuoi report.

Categorizzazione del partner nel menu ⋮ di una transazione ricevuta.
Quando il partner modifica una transazione condivisa
L’originale appartiene a chi ha pagato, e la tua copia lo segue. Quando il partner cambia l’importo o la divisione, cambia anche la tua copia. Se avevi già modificato la tua copia, ad esempio aggiungendo una nota, la copia finisce tra le transazioni da revisionare con il motivo Il tuo partner ha aggiornato questa transazione; la tua categoria, i tuoi tag e la tua nota non cambiano. Aprila, controlla cosa è cambiato, poi seleziona Segna come revisionata o salva una tua modifica. Vedi Trovare le transazioni da revisionare.
L'importo è passato da €60 a €50; la nota di chi ha ricevuto la copia è rimasta.

Il tuo originale dopo che il partner ha rimosso il contrassegno Famiglia dalla propria copia.

L'originale del partner dopo l'eliminazione della tua copia: Arredamento e casalinghi non è più familiare.

Eliminare la copia di una transazione di un conto cointestato su iOS.
Trasferimenti tra conti privati e cointestati
Un trasferimento sposta denaro: non è mai una spesa familiare. Cosa vede il partner dipende da dove vanno i soldi:
La carta cointestata dal lato del partner: il tuo trasferimento verso il tuo conto e il tuo acquisto privato.

I soldi che hai inviato arrivano senza categoria; il partner sceglie dove sono andati.
