Vai al contenuto principale
Per avere una copia delle transazioni e dei report di uno Space di finerd, apri le impostazioni dello Space, seleziona Dati e poi Esporta dati. finerd prepara un file ZIP contenente file CSV con tutte le tue transazioni e i report delle entrate, delle spese e del flusso di cassa, più il patrimonio netto in uno Space personale, e ti invia via email un link per scaricarlo, valido per 3 giorni. Budget, pagamenti ricorrenti, debiti e impostazioni non sono inclusi. L’esportazione è gratuita in ogni Space e funziona sul web, su Android e su iOS. Sul web puoi anche scaricare subito come file CSV la tabella che hai aperto, ad esempio le tue transazioni; le app mobili non hanno questa opzione.

Esportare uno Space

Un’esportazione riguarda un solo Space: quello aperto quando la richiedi. Se hai uno Space personale e uno Space aziendale, esportali separatamente. In uno Space aziendale possono esportare il proprietario, gli Admin e i contabili; i membri e i visualizzatori no.
  1. Seleziona il tuo profilo in fondo alla barra laterale, poi l’icona delle impostazioni accanto al tuo Space.
  2. Seleziona Dati.
  3. Seleziona Esporta dati.
Il pannello Data sul web con tre voci: Export data, Import data e Clear data

Impostazioni dello Space › Dati sul web.

finerd inizia subito a preparare l’esportazione, senza ulteriori conferme, e mostra Ti invieremo l’esportazione via e-mail non appena sarà pronta con l’indirizzo email a cui scriverà. Seleziona Capito.
Una finestra con l'icona dell'esportazione: We’ll email your export to you as soon as it’s ready, l'indirizzo email dell'account e il pulsante Got it

L'esportazione è partita; il link arriverà via email.

Non serve tenere aperto finerd mentre l’esportazione viene preparata. Ogni volta che selezioni Esporta dati, finerd prepara una nuova esportazione e invia una nuova email.

Scaricare l’esportazione

Quando l’esportazione è pronta, di solito entro pochi minuti, arriva un’email da finerd Team con l’oggetto Il tuo report è pronto!. Seleziona Scarica il backup nell’email per scaricare il file ZIP, che prende il nome dallo Space e dalla data, ad esempio Personal_Backup_2026-10-08.zip. Il link è valido per 3 giorni. Trascorso questo periodo, richiedi una nuova esportazione nell’app; il vecchio link non si può rinnovare. Se dopo mezz’ora l’email non è arrivata, controlla la cartella dello spam o della posta indesiderata, poi seleziona di nuovo Esporta dati. finerd invia l’email all’indirizzo con cui accedi, quello che l’app mostra quando avvii l’esportazione.

Cosa contiene l’esportazione

Il file ZIP contiene un file CSV per ciascuno di questi: Gli importi dei report sono nella valuta principale dello Space. Le intestazioni delle colonne sono in inglese, qualunque sia la lingua dell’app. Nel file delle transazioni, ogni transazione occupa una riga per lato: un caffè pagato con carta ha una riga per il conto della carta e una per la categoria, entrambe con lo stesso Transaction ID. Un trasferimento o una divisione ha una riga per ogni conto e categoria coinvolti. Ogni riga mostra l’importo e la valuta di quel lato, insieme a data, esercente, descrizione, tag, mese di competenza e note della transazione, e se è stata revisionata. L’esportazione non include elenchi separati dei tuoi conti, categorie, esercenti o tag, né i budget, i pagamenti ricorrenti, i debiti e le impostazioni. I file sono semplici CSV in UTF-8, separati da virgole. Per aprirne uno in Excel, usa Dati › Da testo/CSV e scegli UTF-8, così le lettere che non fanno parte dell’alfabeto inglese, come le vocali accentate o il cirillico, vengono visualizzate correttamente. Fogli Google e Numbers aprono i file direttamente.

Scaricare una tabella in CSV sul web

Sul web, dalle pagine Transazioni, Ricorrente e Ricevute puoi scaricare subito quello che vedi come file CSV, senza aspettare un’email. I pagamenti ricorrenti e le ricevute sono funzioni Pro; vedi Gestire l’abbonamento.
  1. Apri la pagina e restringi l’elenco con la ricerca e i filtri, ad esempio Periodo e Conto.
  2. Scorri verso il basso finché non si caricano tutte le righe che ti servono. finerd carica l’elenco man mano che scorri, e il file include solo le righe caricate.
  3. Seleziona l’icona di download a destra dell’icona delle impostazioni Colonne.
  4. In Colonne di esportazione, attiva o disattiva le colonne e trascinale tenendole per la maniglia per cambiarne l’ordine. La finestra mostra quante righe verranno esportate, ad esempio Verranno esportate 50 righe.
  5. Seleziona Scarica CSV per salvare un file come transactions-2026-10-08.csv, oppure Copia per copiare la tabella e incollarla in un foglio di calcolo.
La finestra Export columns aperta dall'icona di download in Transactions: interruttori per ID, Date, Posted date, Merchant, From, To, Description, Notes, Amount, Currency e Tags, la riga 50 rows will be exported, Only loaded rows will be exported e i pulsanti Copy e Download CSV

Colonne di esportazione nella pagina Transazioni. La scelta delle colonne è separata dalle colonne mostrate sullo schermo.

finerd ricorda la tua scelta di colonne per ogni pagina, separatamente dalle colonne mostrate sullo schermo. Il pulsante Reimposta compare quando la modifichi e ripristina le colonne predefinite. Alcune cose da sapere sul file della tabella:
  • Transazioni: una riga per transazione. La categoria è in Da o A, e una transazione divisa elenca tutte le sue categorie in una sola cella. Importo è nella valuta della transazione; attiva Valuta per vedere quale.
  • Ricorrente: l’icona di download compare nella vista elenco, non nel calendario. Spesa annuale è nella valuta principale dello Space.
  • Ricevute: l’icona di download compare nella vista tabella, non nella griglia.
  • Le intestazioni delle colonne sono nella lingua dell’app.
L’icona di download è nascosta mentre selezioni le transazioni per una modifica multipla. I report non hanno un download in CSV, ma le tabelle dei report come Flusso di cassa e Patrimonio netto hanno un pulsante Copia che copia la tabella per incollarla in un foglio di calcolo.

Prima di cancellare i dati o eliminare uno Space

La cancellazione dei dati di uno Space e l’eliminazione di uno Space o dell’account non si possono annullare, e dopo non è più possibile esportare. Entrambe le schermate offrono Esporta i tuoi dati e ti chiedono di confermare di aver scaricato il backup prima di continuare. Richiedi l’esportazione, aspetta l’email e salva il file ZIP prima di procedere.