Vai al contenuto principale
In finerd un budget è un piano mensile: stabilisci quanto prevedi di spendere e di guadagnare, lo dividi per categoria e finerd confronta il piano con le tue transazioni reali man mano che il mese avanza. Un budget copre un mese di calendario e vale anche per i mesi successivi, finché non lo modifichi. I budget sono gratuiti e funzionano sul web, su Android e su iOS, negli Space personali. Tutti gli importi sono nella valuta principale dello Space.

Creare un budget

Un budget ha due parti: Spese, obbligatoria, ed Entrate, che puoi lasciare vuota. Ogni parte ha un totale, che puoi suddividere tra le categorie. La parte del totale che non assegni a nessuna categoria va in Altro (vedi sotto). Esempio: spese di $1,000 al mese, con $300 per Shopping e $250 per Cibo e beni essenziali (in uno Space creato in inglese: Food & Essentials), ed entrate di $3,000.
  1. Nella barra laterale, seleziona Budget, poi Crea il tuo primo budget.
  2. In Spese totali, seleziona l’importo e inserisci il totale del mese, ad esempio $1,000. Il grafico sopra la calcolatrice mostra le tue spese in ciascuno degli ultimi 6 mesi.
  3. Seleziona Aggiungi categoria spesa, scegli una categoria, inserisci il suo importo e seleziona Continua. Ripeti per ogni categoria che vuoi pianificare. Da assegnare mostra quanta parte del totale è ancora libera.
  4. Per pianificare le entrate, fai lo stesso in Entrate totali.
  5. Seleziona Crea budget.
Per partire invece dal tuo storico, seleziona Precompila sopra un totale. finerd compila il totale e le categorie con importi suggeriti in base alle tue spese o entrate degli ultimi mesi, sostituendo quanto avevi inserito in quella parte. Modifica qualsiasi importo prima di creare il budget.
Finestra Plan your monthly budget: Total expenses $1,000 con Left to allocate $450, le categorie Shopping $300 e Food & Essentials $250 con Eating Out & Delivery $150 e Coffee & Snacks $10, Total income $3,000 e un pulsante Create budget.

Spese di $1,000 con due categorie ed entrate di $3,000.

Per vedere il budget di questo mese nella Dashboard, aggiungi il widget Budget dal menu ⋮ della Dashboard. Si intitola Budget delle spese, oppure Budget delle entrate se imposti il suo Tipo su Entrate.
Puoi creare un budget per il mese corrente o per uno successivo. I mesi passati non si possono pianificare né modificare.

Pianificare per categoria

In finerd le categorie hanno due livelli, ad esempio Cibo e beni essenziali con al suo interno Alimentari e Caffè e snack (in uno Space creato in inglese: Groceries e Coffee & Snacks), e puoi pianificare l’uno o l’altro livello:
  • Scegli una categoria principale per pianificare l’intero gruppo con un solo importo.
  • Scegli una sottocategoria per pianificarla separatamente. finerd aggiunge anche la sua categoria principale, e l’importo della categoria principale non può essere inferiore alla somma delle sue sottocategorie pianificate.
Nell’esempio, Ristoranti e consegne (in uno Space creato in inglese: Eating Out & Delivery) per $150 e Caffè e snack per $10 sono pianificati all’interno di Cibo e beni essenziali da $250. I restanti $90 del gruppo coprono le sue altre sottocategorie, come Alimentari.
Quando scegli una categoria, sotto compaiono le sue sottocategorie a $0. Lasciale a $0 se non le pianifichi separatamente: non vengono salvate e le loro spese contano nella categoria principale. Per rimuovere una categoria, seleziona il cestino accanto; per una sottocategoria, la crocetta ne azzera l’importo.
Pannello dell'importo con un grafico Last 6 months, media $173.80, l'importo 300 e un pulsante Continue.

Il pannello dell'importo di una categoria, con i suoi ultimi 6 mesi.

Pianificato, effettivo e rimanente

La pagina del budget mostra ogni categoria pianificata con tre importi:
  • Pianificato: l’importo che hai impostato per il mese.
  • Effettivo: quanto hai speso o ricevuto in quella categoria questo mese.
  • Rimanente: pianificato meno effettivo. Un importo negativo significa che hai superato il piano.
Effettivo segue le tue transazioni:
  • Una transazione conta nel suo mese di competenza, o nel mese della sua data se non ne ha uno, quindi una spesa che hai spostato in un altro mese conta lì.
  • I trasferimenti tra i tuoi conti non contano.
  • Un rimborso nella stessa categoria ne riduce l’importo effettivo.
  • Ogni parte di una transazione divisa conta nella sua categoria.
  • Le transazioni bancarie in sospeso contano già.
  • Gli importi in altre valute vengono convertiti nella tua valuta principale.
La barra di avanzamento mostra quanta parte del piano hai usato. Nel mese corrente, una linea sottile indica a che punto del mese sei:
  • Verde: le spese rientrano nel piano e procedono al ritmo giusto per il mese.
  • Arancione: stai spendendo più in fretta di quanto avanzi il mese.
  • Rosso: hai raggiunto o superato l’importo pianificato.
Per le entrate funziona al contrario: arancione significa che finora hai ricevuto meno del previsto, e verde al 100% significa che hai raggiunto il piano. Seleziona o tocca una riga per aprire Transazioni già filtrate per quella categoria e quel mese; una categoria principale include le sue sottocategorie.
Spese ed Entrate sono tabelle con le colonne Pianificato, Effettivo e Rimanente; seleziona l’intestazione di una colonna per ordinare la tabella in base a quella colonna. Seleziona la freccia accanto a una categoria principale per mostrarne le sottocategorie pianificate. Riepilogo mostra il totale delle spese: la percentuale usata, Pianificato, Effettivo e Rimanente.
Pagina del budget di ottobre 2026. Expenses: Shopping pianificato $300, effettivo $50.58, rimanente $249.42; Food & Essentials $250, $11.53, $238.47, con Eating Out & Delivery $150, $0, $150 e Coffee & Snacks $10, $10.70, -$0.70 con una barra rossa al 107%; Other $450, $94.07, $355.93; Total $1,000, $156.17, $843.83. Income: Other e Total $3,000, $610.92, $2,389.08.

Caffè e snack supera il piano di $0.70.

Spese fuori dalle categorie pianificate

Altro raccoglie tutto ciò che non hai pianificato per categoria, così la somma del budget corrisponde sempre al totale:
  • Pianificato per Altro è la parte del totale che non hai assegnato a nessuna categoria: $1,000 − $300 − $250 = $450 nell’esempio.
  • Effettivo per Altro è quanto hai speso in tutte le categorie che non sono nel budget e non sono sottocategorie di una categoria pianificata, ad esempio Tempo libero e viaggi (in uno Space creato in inglese: Leisure & Travel) o Garden (giardino).
Seleziona o tocca Altro per vedere quelle transazioni. Se una categoria in Altro continua a crescere, aggiungila al budget con un importo proprio: il suo importo viene allora tolto da Altro e il totale resta lo stesso, finché le categorie non richiedono più di quanto Altro contiene. Altro compare solo quando ha un importo pianificato o effettivo. Le entrate hanno un proprio Altro per le categorie di entrata che non hai pianificato.

Mesi successivi e budget passati

Usa le frecce accanto al mese, o seleziona il mese stesso, per spostarti da un mese all’altro.
  • Mesi successivi: il budget prosegue nei mesi seguenti con lo stesso piano, così non devi crearlo di nuovo ogni mese. Se modifichi un mese futuro, la modifica vale da quel mese in poi; i mesi precedenti mantengono il loro piano.
  • Mesi passati: puoi aprirli per confrontare il piano con quello che è successo, ma non puoi modificarli. Un mese passato senza budget mostra solo quanto hai speso e ricevuto, senza nulla di pianificato.
Per decidere un importo, guarda il grafico nell’editor dell’importo: mostra le spese della categoria in ciascuno degli ultimi 6 mesi.
Pagina del budget di settembre 2026 con tutti gli importi pianificati a $0: Shopping effettivo $40, Uncategorized Expense $90, Food & Essentials $42.66, Leisure & Travel $15.49, Total $366.95; entrate Investment Income $8.44 e Uncategorized Income $3,249.98.

Un mese passato senza budget mostra solo gli importi effettivi.

Modificare o eliminare un budget

Puoi modificare il budget del mese corrente o di uno successivo. I mesi passati non si possono modificare.
  • Modificare l’intero piano: seleziona ⋮ in alto nella pagina, poi Modifica budget. Cambia gli importi e seleziona Salva.
  • Modificare una categoria: seleziona ⋮ nella sua riga, poi Modifica, inserisci il nuovo importo e seleziona Continua.
  • Aggiungere una categoria: seleziona Aggiungi categoria sotto la tabella.
  • Rimuovere una categoria: seleziona ⋮ nella sua riga, poi Elimina. Il suo importo torna in Altro.
  • Eliminare il budget: seleziona ⋮ in alto nella pagina, poi Elimina budget.
Menu della riga Shopping aperto con Edit, Add event e Delete.

Ogni riga di categoria ha il suo menu.

Menu della pagina del budget con Edit budget, Delete budget e Contact support.

Modifica o elimina il budget dal menu in alto.

Eliminando un budget lo rimuovi dal mese che stai guardando e da tutti i mesi successivi. I mesi precedenti mantengono i loro budget. Per gestire una spesa una tantum, spostare il budget tra categorie per un mese o risolvere un avviso di budget, vedi Adattare il budget quando cambiano i piani.