跳轉到主要內容
商店把錢退還給你時,請記錄為退款,而不是新的一筆收入。finerd 會把退款記在原消費的分類中,讓該分類的消費減少,而你的收入不變。

為已記錄的支出退款

選擇原本的支出,finerd 就會依照它填入退款:相同的商家、分類和帳戶、全額,以及今天的日期。儲存前請檢查並變更不同的地方;選取儲存之前,不會記錄任何內容。
  • 只退回部分金額:變更金額。
  • 錢退回到其他帳戶:變更到中的帳戶。
  • 轉帳無法退款:finerd 會顯示驗證錯誤。請選擇消費本身。
退款會沿用原消費的歸屬月份,你可以在分類下方看到。
  1. 在首頁或交易頁面上,選取新增交易,再選取退款。
  2. 在選擇已退款的交易步驟中找到那筆消費:在搜尋中輸入商家,或使用篩選條件。選取那筆消費。
  3. 檢查金額、從(消費的分類)和到(錢退回的帳戶)。如果是部分退款,選取金額並輸入實際退回的金額。
  4. 選取儲存。finerd 會顯示確認訊息已於 … 建立交易(… 為日期)。
Select refunded transaction 面板,Search 中輸入了 IKEA,有一筆結果:IKEA、Shopping、$40.00、Sep 15。

找到已退款的那筆消費。

新的 IKEA 交易 $40.00,日期為 Today,從 Shopping(歸屬月份 September 2026)到 Travel card,以及 Save 按鈕。

finerd 依照原消費填入退款。

退款會出現在交易中,顯示商家名稱,金額前帶有加號,例如 IKEA +$40.00;帳戶餘額也會增加相同金額。

沒有原始交易時記錄退款

如果那筆消費不在 finerd 中,例如你當時沒有記錄,請自己輸入退款。你只要提供金額和退款的商家,finerd 就會從該商家最近一筆交易帶入分類和帳戶。選取儲存之前,不會記錄任何內容。 儲存前請檢查兩邊:
  • 從必須是消費的分類。如果顯示的是收入分類,例如未分類收入(以英文建立的空間中為 Uncategorized Income),或顯示選擇分類,請選取消費的分類,否則退款不會沖抵你的消費。
  • 到必須是錢退回的帳戶。
  1. 在首頁或交易頁面上,選取新增交易,再選取退款。
  2. 在選擇已退款的交易步驟中,選取略過。
  3. 在退款金額步驟中輸入金額、檢查幣別,然後選取繼續。
  4. 在選擇退款來源步驟中搜尋商家並選取。如果找不到,選取手動新增商家。
  5. 檢查從和到,然後選取儲存。
Select refund source 面板,搜尋欄中輸入了 Starbucks:Add merchant manually,以及 Starbucks、Food & Beverage、9 transactions。

選擇退款給你的商家。

新的 Starbucks 交易 $4.80,日期為 Today,從 Coffee & Snacks 到 Wallet,以及 Save 按鈕。

儲存前檢查分類和帳戶。

這筆退款在交易中的樣子,和已記錄消費的退款一樣,例如 Starbucks +$4.80。

退款來自銀行時

如果你的銀行已連結,退款會自動以入帳的形式同步過來。不要再用退款記錄一次:請改為修正銀行傳來的那筆交易。 finerd 不會把銀行退款和你的消費連結起來。請檢查它的分類:如果是收入分類,例如未分類收入(iOS App 中為選擇分類),請把從改成消費的分類,例如航班取消時改為長途交通(以英文建立的空間中為 Long-Distance Travel)。這樣退款就會減少該分類的消費,而不是增加收入。銀行的帳戶、金額和日期維持不變。
  1. 在交易中打開這筆退款。要找到它,可以在搜尋中輸入商家。
  2. 選取從下方的分類。
  3. 在打開的清單中,展開支出分類或在搜尋中輸入分類,然後選取消費的分類。
  4. 選取儲存。
Wed, 09 Sep 2026 的 United Airlines $500.00,從 Uncategorized Income 到已連結的 Plaid Gold Standard 0% Interest Checking 帳戶,說明為 United Airlines REFUND。

記成收入的銀行退款。

同一筆 United Airlines 交易,From 中為 Long-Distance Travel,以及 Save 按鈕。

「從」中已是消費的分類,可以儲存。

退款如何計算

退款會減少所屬分類的消費,不會計為收入。它減少的是哪個月份的消費,取決於支出報表的日期設定: 沒有原始消費、由你自行輸入的退款,會計入你記錄它的月份。 finerd 不會把退款和原消費連結起來,也不會阻止你對同一筆消費退款兩次。如果一筆退款在你的紀錄中出現了兩次,例如你自己記錄了、銀行也傳來了,請刪除你自己記錄的那一筆。 要在這兩種設定之間切換報表:
打開報表 → 支出,選取頂部的歸屬月份,然後選擇交易日期。選擇歸屬月份即可切換回來。
打開 Accrual month 選單的 Expenses 報表:已勾選的 Accrual month,以及 Transaction date。

報表的日期設定。