跳转到主要内容
银行发来一笔交易时,finerd 会填写你付钱给了谁(商家)、这笔钱用在了什么地方(分类),以及这是不是在你自己的账户之间转移的钱(转账)。它会先参考你以前是怎样记录相似交易的,所以你做的修改会影响之后的结果。 这一过程在 finerd 的服务器上进行,适用于来自已连接银行的每一笔交易,所以网页版、Android 和 iOS 上的结果都一样。你自己添加的交易不会经过这种处理。连接 monobank 是免费的;连接其他银行需要 Pro。finerd 不会标出哪些信息是它填写的,也没有需要设置的规则:修正交易的方式和编辑其他任何交易一样。

新的银行交易会经过哪些步骤

银行发来的每一笔交易都会经过相同的步骤:
  1. 商家:finerd 读取银行对这笔付款的描述,并找出商家。
  2. 分类:finerd 从你的分类中选择一个,或让交易保持未分类。
  3. 转账检查:如果这笔付款看起来是转入或转出你另一个账户的钱,finerd 会寻找另一半。
待处理的付款入账后,finerd 会更新已有的那笔交易,而不是再添加一笔。finerd 无法分类的交易会被标记为待核对;请参阅核对导入的交易。

finerd 如何找出商家

银行会发来一段简短的描述,例如 Uber 072515 SF**POOL**。finerd 按以下顺序把它对应到商家:
  1. 你以前的交易:如果你已经修改并存储过,或确认过一笔描述相同或非常相似的交易,finerd 就会使用那笔交易的商家。你选过一次的商家就是这样自动再次出现的。
  2. finerd 的商家库:否则,finerd 会根据描述识别商家,并从商家库中取用它的名称、标志和行业。商家库由所有 finerd 用户共享。
  3. 未知商家(在以英文创建的空间中为 Unknown merchant):如果都不匹配,商家就会保持为未知商家。银行的描述会保留在交易中,所以你仍然能看出这笔交易是什么。
要更改商家,打开交易,选择顶部的商家图标(在 Android 和 iOS 上,轻点商家)。在商家库(Android 上为商家)中选择一个商家,或输入名称来添加你自己的商家。如果交易原来是未知商家且没有分类,finerd 会为你选的商家填写一个分类;查找期间会显示正在为此商家查找最合适的分类…。在选择存储之前,请检查建议的分类:它可能不对,例如给收到的钱选了支出分类。
网页版的 Merchant Library:有 40 笔交易的 Unknown merchant、Internal transfer、Starbucks (Food & Beverage)、McDonald's、SparkFun Electronics、United Airlines 和 Zara,每项都显示交易笔数。

从商家库中选择商家。

一笔 Fri, 02 Oct 2026 的 $100.00 银行交易,商家选为 Starbucks:From 现在显示 Coffee & Snacks,To 显示已连接的卡 **** 1285 MasterCard,银行描述为 Sample USD for transaction on 2026-10-02。

finerd 为 Starbucks 填写了分类。存储前请检查。

finerd 如何选择分类

finerd 只使用你已有的分类,不会新建分类。它按以下顺序选择:
  1. 你以前的交易:如果你修改并存储过,或确认过银行描述非常相似的交易,finerd 会给新交易使用它们的分类。
  2. 商家的经营内容:如果没有这样的记录,finerd 会选择最适合该商家的分类,例如给咖啡店选择咖啡零食(在以英文创建的空间中为 Coffee & Snacks)。
  3. 未分类:如果都不合适,交易会归入未分类支出或未分类收入(在以英文创建的空间中为 Uncategorized Expense 或 Uncategorized Income),并被标记为待核对。
只有同一空间中的交易才算数。你的历史记录是按银行描述匹配的,而不是按商家名称:同一家店的付款,如果银行的描述不同,可能会被归入不同的分类,直到你把每一种都修正一次。 银行发来的退款会作为一笔流入的钱到账,不会关联到原来的那笔购买。如果你以前在这个商家消费过,finerd 会给退款使用那笔消费的分类;否则会给它一个收入分类,例如未分类收入。请参阅退款来自你的银行时。

你的账户之间的转账

当你在自己的两个账户之间转钱时,银行会报告钱从其中一个账户转出。finerd 会在日期相近、金额相似(即使币种不同)的交易中寻找另一半,并把这次转移记为内部转账(在以英文创建的空间中为 Internal transfer),这样它就不会被算作支出或收入。
  • 两个账户都已连接:每家银行各自发来自己的那一半,两笔都会作为同一笔转账的两笔关联交易保留在交易中,而不会合并为一笔。在第二笔到达之前,这笔金额会暂存在在途资金中,这是 finerd 为你两个账户之间的每个方向创建的账户。请参阅已连接账户之间的转账。
  • 你自己记录了这笔转账:当银行的那一半到达并被 finerd 匹配后,finerd 会保留银行的交易,并删除你记录的那一笔。
finerd 不会匹配你已经修改过的交易。如果它漏掉了一笔转账,或者匹配错了,请参阅如果转账记错了。

一处修改何时会更新相似的交易

当你修改一笔银行交易时,finerd 可能会重新处理相似的交易,让它们跟随你的修改。这不会有任何提示,也无法撤销。 以下条件全部满足时才会发生:
  • 你修改了一笔交易并存储了它。用批量编辑一次修改多笔交易不会触发。
  • 这笔交易来自你的银行,并且有商家。
  • 你修改了它的商家、它的分类(在它只有一个分类时),或者通过选择你的某个账户把它变成了转账。拆分交易不算。
然后,finerd 会在同一空间中查找来自你银行、描述非常相似、且你没有亲自修改过或标记为已核对的交易,并重新处理它们:
  • 通常只处理 finerd 在最近 7 天内导入的交易。算的是导入日期,而不是交易日期:刚连接银行时,几个月的历史记录会一次性导入,因此可能全部被更改。
  • 在 Zero Inbox 模式下,只处理仍标记为待核对的交易。
例如,把一次 Uber 乘车从分类公共交通与打车(在以英文创建的空间中为 Transit & Rideshare)改到现金账户钱包(在以英文创建的空间中为 Wallet)之后,另外两个账户上 7月到 9月间还有 12 次描述相似的乘车,也都变成了转到钱包的内部转账。
一笔 Wed, 23 Sep 2026 的 $6.33 Internal transfer,从已连接的 Plaid Gold Standard 0% Interest Checking 账户到 Wallet,银行描述为 Uber 072515 SF**POOL**。

finerd 跟随这次修改而更改的 12 次乘车之一。

iOS 上的 Transactions 搜索 Uber:Sep 23 和 Sep 10 的乘车都显示为到 Wallet 的 Internal transfer,6,33 $ 和 5,40 $。

在 iOS App 中搜索 Uber:每次乘车现在都是转到钱包的转账。

要查看哪些交易被更改了,在交易中搜索银行描述里的词;搜索范围也包括描述。要修改多笔交易而不影响其他任何交易,请使用批量编辑:它从不更新相似的交易。要撤销,就把这些交易改回去,例如用同样的批量编辑。

从头重新处理一笔交易

重新导入(iOS 上为重新导入交易)会从你的银行再次获取一笔交易,并像它刚到达时一样,对它执行上面的每一个步骤。你对分类、商家和拆分部分所做的修改都会被丢弃。请参阅重新导入交易。