跳转到主要内容
要把你的财务历史记录从 Saldo、另一个 finerd 空间、其他理财 App 或你自己的电子表格迁移到 finerd,请将它们导出为 CSV 文件,再通过空间设置中的导入数据上传。finerd 会读取这些文件,一次性创建你的账户、分类、标签和交易。 迁移数据是免费的,支持网页版、Android 和 iOS;在 iOS App 中,需要包含导入功能的订阅方案。只有在空间中还没有来自已连接银行或已导入对账单的交易时才能迁移,而且只有空间的所有者可以执行迁移。如果只想把银行对账单添加到一个账户,请参阅导入银行对账单。

迁移数据之前

使用全新的空间。finerd 只会把数据迁移到没有来自已连接银行或已导入对账单的交易的空间。你自己添加的交易不影响迁移。最合适的时机是刚注册完、还没连接银行的时候:网页版的设置流程会提供迁移数据的选项(请参阅从零开始或导入历史记录)。如果你已经连接了银行,请改用导入银行对账单为每个账户补充较早的历史记录。如果是企业的数据,你可以把它迁移到新的商业空间中。 了解 finerd 会创建什么。finerd 会根据你的文件创建:
  • 账户,使用文件中的名称。如果空间中已有名称和类型都相同的账户,finerd 会把交易添加到该账户,而不会再创建一个。
  • 分类和子分类,名称与文件中一致。空间中没有交易、也不在你文件中的分类会被移除,让你的分类列表与原来的一致。
  • 文件中的标签和商家。finerd 认识的商家(例如 Starbucks 或 IKEA)会显示其标志。
  • 交易,包括日期、金额、币种和备注;如果文件中有归属月份,也会一并导入。
检查你的订阅方案和角色。在网页版和 Android 上,迁移数据是免费的。在 iOS App 中,如果你的订阅方案不包含导入功能,导入数据旁会显示 Pro 标记;请改用网页版或 Android。在商业空间中,只有所有者可以把数据迁移进来。

准备文件

finerd 接受 CSV 文件。如果你的数据在 Excel、Numbers 或 Google Sheets 中,请先将每个工作表另存为或下载为 CSV。Excel 工作簿(.xls、.xlsx)和 PDF 文件无法使用。 电子表格或其他 App 的导出文件不需要重命名列或调整列的顺序:finerd 会自己判断每一列的内容。每一行应是一笔交易,至少包含日期和金额。如果找到以下列,finerd 也会使用:
  • 资金流出或流入的账户。没有账户的交易会进入名为 Imported account 的账户。
  • 分类;如果你使用子分类,还有上级分类。没有分类的交易会记为未分类支出或未分类收入(在以英文创建的空间中为 Uncategorized Expense 或 Uncategorized Income)。
  • 商家或收款人、描述、币种、备注和标签。
  • 资金进出:可以是一列金额,支出用负号表示;也可以是金额加上一列说明这是收入还是支出。
请删除不是交易的行,例如期初余额和合计。金额为零的行会被跳过。 转账。在 Saldo 或 finerd 的导出文件中,你账户之间的转账仍是转账。在电子表格中,如果一笔转账写成两行并带有分类(例如转账),它会作为该分类下的两笔独立交易导入:一笔是从一个账户流出的钱,另一笔是流入另一个账户的钱。迁移完成后,请按照如果转账记错了中的说明把它们改为转账。 文件数量。在网页版和 Android 上,一次迁移最多可以上传 10 个文件,总大小不超过 10 MB。iOS App 每次迁移只能上传一个文件。尽量把要迁移的所有内容放进同一次迁移:第二次迁移会在第一次的基础上再添加交易;如果同一个文件上传了两次,其中的交易也会记录两次。

迁移数据

  1. 选择侧边栏底部的个人资料,然后选择空间旁边的设置图标。
  2. 选择数据,然后选择导入数据。
  3. 在你要从哪里迁移数据?下,选择 Saldo、Finerd、我的电子表格或其他。如果选择其他,请在你要从哪里导入?下输入 App 的名称。选择继续。
  4. 在上传你在……中的数据下,选择上传并选择文件,或将文件拖到页面上。文件会出现在待导入文件下方。
  5. 选择继续。finerd 会显示正在读取你的文件…,然后显示正在迁移数据…这需要一些时间。选择前往首页。
Where are you migrating from? 的四个选项:Saldo、Finerd、My spreadsheets(已选中)和 Other。

选择数据的来源。

Upload your data from My spreadsheets:We only accept files that contain transactions、带 Upload 按钮的上传区域,以及 Files to import (1) 中的 pocket-ledger-2026-09.csv(895 B)和 Continue 按钮。

添加最多 10 个 CSV 文件,然后选择继续。

如果你刚注册,也可以从设置流程开始:在网页版上,迁移到 finerd 页面提供开始迁移,步骤相同;在 Android 和 iOS App 中,设置流程只提供从 Saldo 导入。

跟踪迁移进度

迁移数据期间,你可以继续使用 finerd。小文件大约需要一分钟;历史记录较长则需要更久。迁移一旦开始就无法停止;进行期间,你无法在该空间中开始另一项导入,也无法连接银行。
页面顶部的进行中的任务会显示正在迁移数据…,以及进度条和已导入、失败和总计的交易数量。
迁移结束后,finerd 会向收件箱发送一条消息,向你的手机发送推送通知,并发送一封邮件。如果全部迁移成功,收件箱消息会说明导入了多少笔交易,例如全部 12 笔交易已导入。我们检查了两遍,完美无误。推送通知则显示数据迁移成功。
Inbox 中的消息:All 12 transactions imported. We checked twice - still perfect.

结果会发送到收件箱。

检查结果

打开账户或首页,查看创建了哪些内容,并与你原来的 App 比对:
  • 余额。每个账户的余额是迁移到该账户的交易之和。将它与原 App 中的余额比对;如果不一致,请查找缺失或重复的交易,或者用已验证余额设置银行显示的余额。
  • 分类。你的分类沿用文件中的名称。你可以按照设置分类、商家和标签中的说明重命名、合并或归档它们。
  • 转账。检查你账户之间的资金往来是否显示为转账,尤其是数据来自电子表格时。
  • 未分类和 Imported account。文件中没有分类或账户的交易会进入未分类支出或未分类收入,或进入 Imported account。打开这些交易,选择正确的分类或账户。
迁移后该空间的 iOS Dashboard:Money balances 中有 Help test Checking 1,437 美元、Help test Card 784 美元、Help test Wallet 157 美元和 Wallet 0 美元;Last 5 transactions 中有 Utilities 分类的 Harbor Electric、Groceries 分类的 Farmers market、Coffee 分类的 Starbucks 和 Health 分类的 Boots。

根据电子表格创建的账户和交易。

迁移过来的交易就是普通交易:你可以像对待自己添加的交易一样更改、拆分或删除它们。

迁移失败时

网页版上传步骤上方的消息:Migration is only available on a fresh space. Remove your imported transactions to migrate.

在网页版上,已有银行交易或导入交易的空间无法迁移。

iOS 对话框:Migration is only available on a fresh space. Your space already has imported transactions — remove them or use a new space to migrate. OK

iOS App 用对话框显示同样的检查结果。

iOS 上的 Inbox:Migration failed. Column Transaction ID is absent in CSV. Contact support;All 12 transactions imported;Migration failed. No transactions recognized in migration files. Contact support;All 63 transactions imported;All 12 transactions imported

收件箱中失败的迁移,每条都附有联系支持链接。

获取帮助。如果迁移一直失败,或结果与原 App 不一致,请在收件箱消息中选择联系支持,或与客服聊天。请说明你的数据来自哪个 App,以及你在导入数据中选择了哪个来源。