메인 콘텐츠로 건너뛰기
가족 가계부는 내 개인 공간과 파트너의 개인 공간을 연결해요. 두 사람은 각자 자기 계좌, 카테고리, 리포트를 그대로 쓰고, 파트너에게는 내가 공유한 것만 보여요. 가족으로 표시한 거래나 공동 계좌로 표시한 계좌가 여기에 해당해요. 이 문서에서는 초대, 파트너에게 보이는 내용, 공동 계좌, 카테고리 공유, 공유 종료까지 설정 방법을 다뤄요. 가족 접근 권한은 개인 공간의 Pro 기능이에요. 초대하는 사람에게 Pro가 필요하고, 파트너는 무료로 이용해요. 웹, Android, iOS에서 쓸 수 있어요. 비즈니스 공간에는 가족 접근 권한이 없고, 대신 멤버와 역할로 공간을 함께 써요.

가족 가계부가 작동하는 방식

finerd에서 가족은 서로 연결된 개인 공간 두 개예요. 합쳐지는 것은 없어요. 파트너의 계좌, 잔액, 내역은 파트너의 공간에, 내 것은 내 공간에 그대로 남아요. 공간 하나는 한 번에 한 가족에만 속할 수 있어요. 연결만으로는 아무것도 바뀌지 않아요. 내 거래는 다음 두 가지 방법 중 하나로 공유하기 전까지 비공개예요.
  • 거래를 가족으로 표시하기. 그 거래 항목이 파트너의 공간에도 내가 결제한 것으로 나타나요. 개인 계좌에서 낸 생활비에 써요. 개인 계좌의 지출 공유하기를 참고하세요.
  • 계좌를 공동 계좌로 표시하기. 시작일부터 그 계좌의 모든 거래가 자동으로 공유되고, 파트너가 잔액을 볼 수 있어요. 아래의 계좌 전체를 공동 계좌로 공유하기를 참고하세요.
두 사람 모두 가족 계좌 그룹에 상대를 나타내는 계좌도 하나씩 생겨요. finerd는 두 사람 사이에 돈이 오갈 때 이 계좌를 상대편 계좌로 써요. 파트너에게 이체할 때 이 계좌를 받는 곳으로 고르면 이체가 지출로 집계되지 않아요(개인 계좌와 공동 계좌 간 이체). 카테고리, 가맹점, 태그는 공간마다 따로 있어요. 새 가족은 카테고리 및 태그 공유가 켜진 상태로 시작하므로, 공유 거래는 두 사람 모두에게 같은 카테고리로 남아요. 공유 거래를 각자 방식대로 분류하고 싶다면 꺼 두세요. 카테고리와 태그 공유하기를 참고하세요.

파트너 초대하기

내 개인 공간에 Pro가 있어야 해요. 파트너에게는 자기 finerd 계정이 필요하고, 계정이 없으면 내 링크에서 만들 수 있어요. 링크는 3일 동안 유효하고, 초대는 한 번에 하나만 활성화할 수 있어요.
  1. 사이드바 아래쪽의 더 보기를 열고 가족 접근 권한을 선택해요.
  2. 이용 방법을 선택하고 다음으로 슬라이드를 넘기며 읽어요. 마지막 슬라이드에서 다음을 선택하면 파트너 초대가 열려요.
  3. 초대 링크 복사를 선택해 파트너에게 링크를 보내거나, 파트너가 휴대폰으로 QR 코드를 스캔하게 해요. 링크 복사됨이 표시되면 복사된 거예요.
finerd 웹 앱의 More 메뉴: Institutions, Family access, Telegram bot, Emails, finerd MCP

더 보기 → 가족 접근 권한에서 초대 화면이 열려요.

웹의 Family accounting 창: Invite your partner, Partner access is free, QR 코드, 세 단계, Copy invite link 버튼

파트너 초대: QR 코드, 세 단계, 초대 링크 복사.

이미 보낸 링크를 취소하려면 가족 접근 권한을 다시 열고 헤더의 ⋮ → 링크 취소를 선택한 다음 확인해요. 다음에 가족 접근 권한을 열면 finerd가 새 링크를 만들어요.
웹과 iOS에서는 내 공간에 있는 파트너 계좌의 이름이 파트너가 돼요. 다른 계좌처럼 나중에 이름을 바꿀 수 있어요.

초대 수락하기

파트너는 어느 기기에서든 링크를 열 수 있어요. 아직 finerd를 쓰지 않는다면 페이지의 시작하기로 먼저 계정을 만들어요. 가입을 마칠 때까지 초대는 유지돼요. 로그인한 상태라면 내 이메일과 함께 가족 재정 관리에 초대받았어요, 무료로 이용할 수 있어요가 보이고, 파트너가 초대 수락을 선택해요. 초대를 수락하면 항상 파트너의 개인 공간이 가족에 들어가므로, 비즈니스 공간이 열려 있는 동안에는 수락할 수 없어요.
iOS의 You've been invited to manage family finances 화면: lucas+1@finerd.ai, Your access is free, Accept invite 버튼

iOS의 초대: 초대 수락.

수락하면 finerd가 같은 슬라이드를 보여 주고, 웹에서는 채팅에서 거래를 가족으로 표시할 수 있는 Telegram 봇 연결을 제안해요. 이제 두 사람 모두 가족 접근 권한에서 상대의 계좌를 볼 수 있어요(웹에서는 파트너의 개인 계좌, iOS에서는 파트너의 계좌, Android에서는 가족 멤버).
웹의 Family accounting 패널: Partner's personal account, Share categories & tags가 켜진 Settings

파트너가 합류한 뒤 웹의 가족 가계부.

파트너가 이미 다른 가족에 속해 있다면 finerd가 이미 가족의 멤버예요라고 알려요. 파트너는 먼저 그 가족에서 나가야 해요. 가족 접근 권한을 열고 ⋮ → 가족 나가기를 선택한 다음 내 링크를 다시 열면 돼요. 가족에서 나가도 지난 가족 거래는 남지만, 이전 파트너의 새 거래는 더 이상 오지 않아요.
iOS의 You're already a member of a family 창: Leave current and join new family, Close

이미 가족에 속한 파트너는 내 가족에 합류하기 전에 그 가족에서 나가야 해요.

두 사람이 전에 가족이었다가 다시 연결하면 finerd가 파트너와 다시 연결이라고 알려 주고, 전에 공유한 가족 거래를 되살려요.

파트너가 볼 수 있는 내용

내가 무언가를 공유하기 전까지 파트너는 내 공간의 어떤 것도 볼 수 없어요. 계좌, 잔액, 거래, 카테고리, 리포트 모두 마찬가지예요. 내가 공유하는 것은 각각 파트너의 공간에 별도의 기록으로 나타나요.
iOS에서 본 공유 거래의 파트너 사본: Household card에서 Coffee & Snacks로 간 Starbucks $8, Family 칩 선택됨

파트너 쪽: 공동 계좌인 Household card로 결제한 Starbucks 공유 지출.

내 공간에서는 개인 및 가족 → 가족(나) 또는 가족(파트너) 필터로 공유 거래를 걸러 볼 수 있고, 리포트를 파트너별로 묶을 수 있어요. 웹에는 개인, 가족(나), 가족(파트너) 열이 있는 가족 소비 리포트도 있어요. 파트너가 결제한 거래의 ⋮ 메뉴에는 파트너의 분류가 있어서, 내 카테고리를 바꾸지 않고도 파트너가 어떻게 분류했는지 볼 수 있어요.
iOS의 Partner's categorization 시트: Starbucks 거래 아래 Coffee & Snacks 8,00 $

파트너의 분류: 파트너가 공유 거래를 분류한 방식.

웹의 Family spending 리포트: 카테고리별 막대 차트와 Personal, Family (Me), Family (Partner) 열이 있는 표

웹의 가족 소비: 개인 지출 옆에 공유 지출이 표시돼요.

계좌 전체를 공동 계좌로 공유하기

파트너가 잔액과 모든 거래를 봐야 하는 계좌, 예를 들어 함께 쓰는 카드나 가족 저축 계좌는 공동 계좌로 표시해요. 은행에서 공동 명의 계좌일 필요는 없어요. finerd는 내 계좌라면 어느 것이든 똑같이 다뤄요. 이 방법으로 공유할 수 없는 계좌는 채무 계좌, 이동 중인 돈, 파트너 계좌 자체, 다른 사람과 동기화한 채무 계좌예요. 은행, 현금, 투자, 재산, 대출 계좌를 포함해 나머지는 모두 공동 계좌로 만들 수 있어요.
  1. 계좌에서 공유할 계좌를 열어요.
  2. ⋮ → 공동 계좌로 표시를 선택해요.
  3. 파트너와 거래 공유 중 아래에서 시작일을 정해요. 기본으로 오늘이 선택돼 있어요.
  4. 공동 계좌로 표시를 선택해요.
웹의 계좌 ⋮ 메뉴: Show turnovers, Mark as Joint, Change account type, Import transactions, Meta data, Archive, Delete, Contact support

계좌의 ⋮: 공동 계좌로 표시.

웹의 Mark this account as Joint? 패널: Sharing transactions with your partner, Start date Oct 7, 2026, Mark as Joint 버튼

시작일을 정하는 “이 계좌를 공동 계좌로 표시할까요?” 창.

시작일부터 finerd는 그 계좌의 모든 거래를 가족으로 표시해 파트너에게 보내고 잔액도 공유해요. 시작일 이전의 거래는 비공개로 남아요. 파트너의 계좌 목록에는 가족 배지가 붙은 그 계좌가 나타나고, 가족 접근 권한의 공동 계좌 아래에도 표시돼요. 은행과 연결된 계좌는 나만 거래를 기록하고, 직접 입력하는 공동 계좌는 두 사람 모두 기록할 수 있어요. 공동 계좌에서 새 지출을 추가하면 처음부터 가족 표시가 붙어 있어요. 거래 하나만 개인 거래로 남기려면 공동 계좌 거래를 개인 거래로 남기기를 참고하세요.
iOS의 Family access: Partner's account에 Partner, Joint accounts에 You shared가 붙은 Household card, 켜진 Share categories & tags

공동 계좌가 있는 가족 접근 권한.

날짜를 확인하거나 공유를 멈추려면 계좌의 ⋮ 메뉴를 열고 공동 계좌 정보를 선택해요. 시작일(iOS와 Android에서는 공유 시작일)에 공유가 시작된 날짜가 표시돼요. 공동 계좌 표시 해제를 선택하면 새 거래가 더 이상 공유되지 않아요. 파트너가 이미 받은 거래는 파트너의 공간에 남아요. 은행과 연결된 공동 계좌는 공유한 사람만 표시를 해제할 수 있어요. 파트너가 공유해서 보이는 계좌라면 파트너에게 요청하세요.
iOS의 Joint account info 시트: Shared since 7 Oct 2026, Unmark as Joint 버튼

iOS의 공동 계좌 정보: 공유 시작일과 공동 계좌 표시 해제.

웹의 Unmark as Joint account? 창: Transactions from this account will no longer be automatically marked as family or shared with your partner, Cancel, Unmark

웹의 공동 계좌 정보와 공동 계좌 표시 해제 확인 창.

카테고리와 태그 공유하기

가족 접근 권한의 카테고리 및 태그 공유(웹과 iOS에 있고, Android에는 아직 이 스위치가 없어요)는 공유 거래가 두 공간에서 같은 카테고리와 태그를 유지할지 정해요. 새 가족에서는 켜져 있어요. 내가 공유한 거래는 내 카테고리를 단 채로 파트너의 공간에 도착하고, 둘 중 누가 카테고리나 태그를 편집하든 두 사람 모두에게 바뀌어요. 공유 거래를 각자 방식대로 분류하고 싶다면 스위치를 선택하고 공유 끄기로 확인해요. finerd는 이렇게 하면 내 리포트와 예산이 파트너와 달라질 수 있다고 알려 줘요. 그때부터는 각자 공유 거래를 따로 분류하고, 파트너의 분류에서 상대의 선택을 볼 수 있어요. 다시 켜면 가족 거래에 대한 파트너의 분류가 내 분류로 바뀌어요. finerd가 그래도 공유로 확인하라고 해요.
웹의 창: Your reports and budgets may differ from your partner's without shared categories and tags, Cancel, Turn off sharing

웹에서 카테고리와 태그 공유 끄기.

공유 종료하기

  • 실수로 보낸 링크: 파트너 초대하기에 나온 대로 취소해요. 이미 수락된 링크는 취소할 수 없어요.
  • 가족 전체: 두 사람 중 누구나 나갈 수 있어요. 가족 접근 권한을 열고 헤더의 ⋮ → 가족 나가기를 선택한 다음 나가기로 확인해요. 내 쪽에서 파트너를 내보내는 방법은 없어요. 나가기가 유일한 방법이고, 두 사람 모두에게 똑같이 적용돼요.
iOS의 Leave family? 창: You'll keep all past family transactions, but won't get any new ones. Are you sure you want to leave?, Leave, Cancel

iOS의 “가족을 나갈까요?” 창.

가족에서 나가면 이렇게 돼요.
  • 두 사람 모두 이미 있는 가족 거래를 모두 그대로 유지해요. 사본은 편집하거나 삭제할 수 있는 일반 거래가 돼요. 새 거래는 공유되지 않아요.
  • 공동 계좌는 표시가 해제돼요. 파트너의 공간에 있는 사본은 일반 계좌로 남아요.
  • 파트너 계좌는 두 공간 모두에서 보관되고, 보관을 해제할 수 없어요.
  • 공유 카테고리와 태그는 더 이상 동기화되지 않아요.
가족에 적용되는 Pro 구독이 끝나면 7일 뒤 자동으로 가족에서 나가게 돼요. 나중에 같은 사람을 다시 초대할 수 있어요. finerd가 이전 파트너를 알아보고 공유했던 가족 거래를 되살려요.