Skip to main content
Connect a Gmail mailbox and finerd checks your email for receipts on its own. It picks emails with a receipt word in the subject, such as “order” or “invoice”, recognizes the receipt, adds it to Bills and attaches it to the matching transaction when it finds the payment. Access is read-only: finerd can’t send, delete or change your emails. Email receipt import is a Pro feature on Web, Android and iOS. Connect the mailbox in the space where the receipts belong: each space has its own mailboxes. In a Business space, Owners, Admins and Accountants can manage them.

Connect Gmail or forward receipts?

finerd connects only Gmail. Not a Gmail user in the ⋮ menu of Emails doesn’t connect another provider: it only asks finerd to let you know when yours is supported. You can forward receipts from any mailbox instead.

How it works

  1. Open More in the sidebar, then Emails. Connect email on the Bills page opens the same panel.
  2. Select Connect Gmail. If a mailbox is already connected, select Add beside Connected emails instead.
  3. If finerd already uses a Gmail address in this space, for example for PrivatBank, it asks Which email should I use? Select the address under Already connected to finerd, then Apply. To use a different mailbox, select Connect another email.
  4. Sign in to Google and allow access. Email connected successfully confirms the connection.
finerd web email panel with Connect Gmail and Email forwarding buttons

Open Emails to connect Gmail or use email forwarding.

If this Gmail address already imports PrivatBank operations, choose it from the list instead of signing in to it again. Connecting the same address again can stop the PrivatBank import.
After connecting, finerd reads receipt emails from the past 12 months, or from your first transaction in this space if that is more recent. When it finishes, your Inbox gets a message with the number of receipts it imported. From then on, new receipt emails are picked up as they arrive. Receipts appear in Bills. finerd attaches a receipt to its transaction when it finds the payment; otherwise the receipt stays Unattached. You can connect several Gmail mailboxes to one space. Each mailbox has its own keywords and history. A mailbox connected in one space doesn’t import receipts into another space: connect it there separately.

How finerd finds receipts

finerd checks emails whose subject contains a receipt word. Its built-in list covers English, Ukrainian and more than a dozen other languages, with words such as receipt, order, invoice, ticket, delivery and refund. Only the subject counts: a receipt word in the email body doesn’t select the email. For each selected email, finerd reads the text and any image or PDF attachments up to 10 MB. finerd skips emails in Spam, Trash, Drafts and Sent, and in Gmail’s Promotions tab. If a shop’s receipts land in Promotions, create a Gmail filter that puts that shop’s emails in Primary. An email moved out of Promotions later isn’t picked up: forward it instead.

Add your own keywords

If a shop’s receipt subjects use none of the built-in words, add a distinctive phrase from them, such as purchase confirmation.
  1. Open More → Emails and select the connected address.
  2. Open Extra keywords.
  3. Enter a keyword or phrase and press Enter to add it to the list. Remove an unwanted keyword with its × control.
  4. Select Save.
Your keywords are added to the built-in list and apply to new emails only. finerd doesn’t go back through emails it has already passed over.

Check processing history

Open More → Emails and select the connected address. Summary shows Total emails, Successful, Errors and Last sync for receipts. Select a count, or the Bills tab, to see each email’s subject, date and status. Narrow the list with the date range and Status filters; Status offers Successful and Errors.A Transactions tab can appear too: it counts emails that become transactions, such as PrivatBank operations. Use Bills when you’re looking for a receipt.
Each email in the history has a status: Errors counts every email that didn’t become a receipt, including Not recognized and Skipped, so a high number doesn’t always mean something is broken. The history doesn’t explain an error and doesn’t open the receipt: find processed receipts in Bills.

When an email doesn’t become a receipt

Check these in order:
  1. Where the email is in Gmail. Emails in Spam, Trash or the Promotions tab are skipped.
  2. The subject. If it has no receipt word, add a keyword for the shop’s future emails.
  3. The date. When you connect, finerd reads receipts from up to 12 months back. Older emails aren’t imported.
  4. The status in the processing history. Not recognized means finerd found no receipt; Duplicate means it’s already in Bills.
finerd has no button to process an email again. To record a receipt it missed, forward the email to your space’s forwarding address or upload the receipt. If many emails show Error, contact support with the mailbox address, the email dates and their statuses.

Reconnect Gmail

finerd loses access to Gmail if, for example, you remove its access in your Google Account. The mailbox then shows a warning icon in Emails, and your Inbox gets Email sync has stopped. On Android, the dashboard also shows Reconnect Gmail.
  1. Open More → Emails.
  2. Select ⋮ beside the mailbox, then Reconnect.
  3. Sign in to Google, allow access and return to finerd.
finerd then catches up on the emails that arrived while access was lost. Use Reconnect rather than adding the address again: adding it again clears its keywords. If the mailbox is no longer listed in Emails, connect it again. When your Pro subscription ends, email import pauses and finerd sends a push notification and an Inbox message. After you renew, import resumes and catches up on the emails it missed.

Disconnect receipt import

Open More → Emails, select ⋮ beside the mailbox, then Disconnect. Confirm Disconnect email? with Disconnect.
finerd stops reading the mailbox for receipts. Receipts already in Bills stay. On iOS and Android, disconnecting a mailbox used only for receipts also ends finerd’s Google access. Web stops the receipt import but doesn’t always end that access. To be sure finerd can no longer read the mailbox, also remove finerd’s access in your Google Account. If the mailbox also imports PrivatBank operations, Web and iOS stop only the receipts and PrivatBank keeps working. Android disconnects the whole mailbox, PrivatBank included; afterwards, connect PrivatBank again.