> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://help.finerd.ai/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Додати або змінити транзакцію

> Запишіть витрату чи дохід вручну у finerd у вебі, Android або iOS, додайте нотатку, теги чи чек, змініть, продублюйте або видаліть транзакцію.

Транзакція — це запис про гроші, які пішли з рахунку або надійшли на нього. Підключені банки додають транзакції самі. Для готівки й рахунків, які ви ведете вручну, ви додаєте їх самостійно.

<h2 id="add">
  Додати витрату або дохід
</h2>

Спершу finerd питає продавця й суму, а потім відкриває нову транзакцію, щоб ви її перевірили. Поки ви не натиснете **Зберегти**, нічого не записується.

**Від** — звідки гроші, а **До** — куди вони йдуть. І там, і там може бути ваш рахунок, категорія або людина чи компанія з групи **Борги та відшкодування**. Витрата починається з вашого рахунку у **Від** і категорії в **До**, а дохід — навпаки.

Рахунок finerd підставляє сам. Для продавця, якому ви вже платили, він бере рахунок, яким ви платили минулого разу, і пропонує категорію. Перевірте обидва поля перед збереженням.

Якщо з обох боків вибрати ваші рахунки, транзакція стане внутрішнім переказом — **Internal transfer**. Для переказів, обміну валют, боргів і повернень у списку з кроку 2 є окремі типи; про перекази й обмін див. [Записати переказ або обмін валют](/uk/transactions/transfer-or-exchange), а про гроші, які повернув магазин, — [Записати повернення коштів](/uk/transactions/record-refund).

<Tabs>
  <Tab title="Web">
    1. На сторінці **Головна** або **Транзакції** натисніть **Додати транзакцію**.
    2. Виберіть **Витрата** або **Дохід**.
    3. Знайдіть продавця за назвою чи сайтом і виберіть його. Щоб не вказувати продавця, натисніть **Пропустити**.
    4. Введіть суму на екрані **Скільки ви заплатили?** (для доходу — **Скільки ви отримали?**). Щоб указати іншу валюту, виберіть її під сумою або натисніть **Активи** й знайдіть її. Натисніть **Продовжити**.
    5. Перевірте дату, **Від** і **До**. За замовчуванням дата — **Сьогодні**; натисніть її, щоб вибрати інший день. Щоб змінити рахунок чи категорію, натисніть на них. У списку, що відкриється, ваші рахунки — у групі **Переказ від/до**.
    6. Натисніть **Зберегти**. finerd підтвердить це повідомленням **Транзакцію створено** з датою.

    <div style={{ display: "grid", gridTemplateColumns: "repeat(auto-fit, minmax(min(100%, 240px), 1fr))", gap: "20px", alignItems: "start" }}>
      <Frame caption="Виберіть Витрата або Дохід.">
        <img src="https://mintcdn.com/finerdai/AwnqtWLylM8-BOTO/images/transactions/add-transaction/uk/web-type.png?fit=max&auto=format&n=AwnqtWLylM8-BOTO&q=85&s=e8f098087e98c053990abcac5b6248f2" alt="Панель Обрати тип транзакції з плитками Витрата, Дохід, Внутрішній переказ або банкомат, Борг, Обмін валют, Повернення, Підрахуй, Сканувати і Винагорода." width="402" height="924" data-path="images/transactions/add-transaction/uk/web-type.png" />
      </Frame>

      <Frame caption="Перевірте рахунок, категорію й дату перед збереженням.">
        <img src="https://mintcdn.com/finerdai/AwnqtWLylM8-BOTO/images/transactions/add-transaction/uk/web-editor.png?fit=max&auto=format&n=AwnqtWLylM8-BOTO&q=85&s=4f345c73638f52c13814aba960b42710" alt="Нова витрата Starbucks на $5.40 з датою Сьогодні, від Wallet до Coffee & Snacks, з кнопкою Зберегти." width="502" height="924" data-path="images/transactions/add-transaction/uk/web-editor.png" />
      </Frame>
    </div>
  </Tab>

  <Tab title="Android">
    1. На вкладці **Головна** або **Транзакції** торкніться **+**.
    2. Торкніться **Витрата** або **Дохід**.
    3. На екрані **Кому ви заплатили?** (для доходу — **Обрати джерело доходу**) знайдіть продавця й торкніться його або торкніться **Пропустити**.
    4. Введіть суму, виберіть валюту й торкніться **Продовжити**.
    5. Перевірте дату, **Від** і **До**. Щоб змінити дату, торкніться її. Щоб змінити рахунок чи категорію, торкніться їх.
    6. Торкніться **Зберегти**.
  </Tab>

  <Tab title="iOS">
    1. На вкладці **Головна** або **Транзакції** торкніться **+**.
    2. Торкніться **Витрата** або **Дохід**.
    3. На екрані **Кому ви заплатили?** (для доходу — **Обрати джерело доходу**) введіть назву в полі **Введіть назву продавця** й торкніться продавця або торкніться **Пропустити**.
    4. Введіть суму на екрані **Скільки ви заплатили?** (для доходу — **Скільки ви отримали?**). Щоб указати іншу валюту, торкніться її під сумою або торкніться **Активи**. Торкніться **Продовжити**.
    5. Перевірте **Від** і **До**. Щоб змінити рахунок чи категорію, торкніться їх. У списку, що відкриється, ваші рахунки — у групі **Переказ від/до**. Щоб змінити дату, торкніться **⋮** → **Змінити дату**.
    6. Торкніться **Зберегти**.

    <div style={{ display: "grid", gridTemplateColumns: "repeat(auto-fit, minmax(min(100%, 240px), 1fr))", gap: "20px", alignItems: "start" }}>
      <Frame caption="Виберіть тип транзакції.">
        <img src="https://mintcdn.com/finerdai/AwnqtWLylM8-BOTO/images/transactions/add-transaction/ios-type.png?fit=max&auto=format&n=AwnqtWLylM8-BOTO&q=85&s=ce0f83202bd7f1db687b8c79f92d65ec" alt="Екран iOS Select transaction type з плитками Expense, Income, Internal transfer or ATM, Debt, Currency exchange, Refund, CheckPie і Scan bill." width="630" height="1265" data-path="images/transactions/add-transaction/ios-type.png" />
      </Frame>

      <Frame caption="Перевірте рахунок і категорію перед збереженням.">
        <img src="https://mintcdn.com/finerdai/AwnqtWLylM8-BOTO/images/transactions/add-transaction/ios-editor.png?fit=max&auto=format&n=AwnqtWLylM8-BOTO&q=85&s=80b98b57e5f4dbccce59d40e4bdd319d" alt="Нова витрата Starbucks на 5,40 доларів у застосунку iOS: від Pocket cash до Coffee & Snacks, кнопки Add note, Attach bill і Save." width="630" height="1265" data-path="images/transactions/add-transaction/ios-editor.png" />
      </Frame>
    </div>
  </Tab>
</Tabs>

Транзакція з'явиться в розділі **Транзакції**, а баланс рахунку зміниться на її суму. Якщо закрити транзакцію до збереження й вибрати **Скасувати**, нічого не запишеться.

<h2 id="details">
  Додати нотатку, теги або чек
</h2>

Їх можна додати одразу під час створення транзакції або пізніше, відкривши її в розділі **Транзакції**. Вони збережуться, коли ви натиснете **Зберегти**.

* **Нотатка** — ваш власний текст до всієї транзакції, наприклад з ким ви були.
* [**Теги**](/uk/transactions/categories-merchants-tags#tags) об'єднують транзакції з різних категорій, наприклад усе на поїздку, тож готель, квитки й магнітик на холодильник опиняться в одному місці. Тег ставиться під категорією: у витраті це **До**, у доході — **Від**.
* **Чек** — фото або PDF чека чи чек, який уже є в розділі **Чеки**. Як finerd його розпізнає, описано в статті [Сфотографувати або завантажити чек](/uk/bills/scan-or-upload#прив’язати-чек-до-транзакції).

<Tabs>
  <Tab title="Web">
    1. Щоб додати нотатку, натисніть **Додати примітку** й введіть текст.
    2. Щоб додати тег, натисніть **Додати тег** під категорією. Знайдіть тег або введіть нову назву, натисніть **Додати тег**, а потім **Зберегти**. Недавні теги з'являються поруч із **Додати тег**: натисніть тег, щоб додати його, і ще раз, щоб прибрати.
    3. Щоб прикріпити чек, натисніть значок скріпки вгорі транзакції. На панелі, що відкриється, натисніть **Завантажити** або перетягніть файл PNG, JPEG, JPG, HEIC чи PDF, або натисніть **Прив'язати до чека**, щоб вибрати чек із розділу **Чеки**.
    4. Натисніть **Зберегти**. У розділі **Транзакції** теги й нотатка з'являться під назвою продавця.

    <Frame caption="Тег під категорією і нотатка.">
      <img src="https://mintcdn.com/finerdai/AwnqtWLylM8-BOTO/images/transactions/add-transaction/uk/web-details.png?fit=max&auto=format&n=AwnqtWLylM8-BOTO&q=85&s=07e1520d50f4032dbab196fb02a55a7f" alt="Нова витрата Starbucks на $4.80 від Wallet до Coffee & Snacks з вибраним тегом Work і нотаткою Кава з командою." width="408" data-path="images/transactions/add-transaction/uk/web-details.png" />
    </Frame>
  </Tab>

  <Tab title="Android">
    1. Щоб додати нотатку, торкніться **Додати примітку** й введіть текст.
    2. Щоб додати тег, торкніться **Додати тег** під категорією, торкніться потрібних тегів або створіть новий і торкніться **Готово**.
    3. Щоб прикріпити чек, торкніться **Прикріпити чек**, а потім **Завантажити** або **Прив’язати до чека**.
    4. Торкніться **Зберегти**.
  </Tab>

  <Tab title="iOS">
    1. Щоб додати нотатку, торкніться **Додати примітку** й введіть текст.
    2. Щоб додати тег, торкніться **Додати тег** під категорією й введіть назву. Торкніться тегу або торкніться **+**, щоб створити його, а потім **Зберегти**.
    3. Щоб прикріпити чек, торкніться **Прикріпити чек**, а потім **Створити із зображення**, **Створити з PDF** або **Прив'язати до наявного чека**.
    4. Торкніться **Зберегти**.

    <Frame caption="Способи прикріпити чек.">
      <img src="https://mintcdn.com/finerdai/AwnqtWLylM8-BOTO/images/transactions/add-transaction/ios-attach-bill.png?fit=max&auto=format&n=AwnqtWLylM8-BOTO&q=85&s=27a9539418c65a991f838eb6c7b46c48" alt="Меню iOS Attach bill з пунктами Create from image, Create from PDF і Link to bill над новою витратою Starbucks." width="345" data-path="images/transactions/add-transaction/ios-attach-bill.png" />
    </Frame>
  </Tab>
</Tabs>

<h2 id="edit">
  Змінити транзакцію
</h2>

Відкрийте транзакцію в розділі **Транзакції**, змініть потрібне й натисніть **Зберегти**. Кнопка **Зберегти** з'являється, щойно щось змінилося. Щоб вийти без збереження, закрийте транзакцію й виберіть **Скасувати**.

Що можна змінити, залежить від того, звідки транзакція:

| | Додана вами | З підключеного банку |
| - | - | - |
| Продавець, категорія, теги, нотатка, чек | Так | Так |
| Сума | Так | Ні |
| Рахунок, з якого пішли чи на який надійшли гроші | Так | Ні |
| Дата | Так | Ні |

У банківській транзакції також лишається власний текст банку — він показаний як **Опис** під нотаткою.

Щоб розкласти один платіж на кілька категорій, [поділіть транзакцію](/uk/transactions/split-transaction).

**Корекція балансу** — це запис, який finerd створює з ваших перевірок балансу. Якщо його вибрати, відкриваються перевірені баланси рахунку, а не транзакція. Щоб змінити корекцію, змініть саму перевірку: див. [Виправити або видалити звірку](/uk/verified-balance#correct-or-delete-a-check).

<Tabs>
  <Tab title="Web">
    1. Відкрийте **Транзакції** й виберіть транзакцію.
    2. Натисніть поле, яке хочете змінити: продавця чи суму вгорі, дату під сумою або рахунок чи категорію у **Від** або **До**. У банківській транзакції рядок банку приглушений, і його не можна вибрати.
    3. Натисніть **Зберегти**.

    <Frame caption="У банківській транзакції рядок банківського рахунку приглушений.">
      <img src="https://mintcdn.com/finerdai/AwnqtWLylM8-BOTO/images/transactions/add-transaction/uk/web-bank-transaction.png?fit=max&auto=format&n=AwnqtWLylM8-BOTO&q=85&s=c8f701cdcce273ba97253501b5077581" alt="Банківський дохід $100.00 від Uncategorized Income на підключений рахунок 98765432; рядок рахунку приглушений, під нотаткою опис від банку." width="408" data-path="images/transactions/add-transaction/uk/web-bank-transaction.png" />
    </Frame>
  </Tab>

  <Tab title="Android">
    1. Відкрийте **Транзакції** й торкніться транзакції.
    2. Торкніться поля, яке хочете змінити: продавця, суми чи дати вгорі або рахунку чи категорії у **Від** або **До**.
    3. Торкніться **Зберегти**.
  </Tab>

  <Tab title="iOS">
    1. Відкрийте **Транзакції** й торкніться транзакції.
    2. Торкніться поля, яке хочете змінити: продавця чи суми вгорі або рахунку чи категорії у **Від** або **До**. Щоб змінити дату, торкніться **⋮** → **Змінити дату**. У банківській транзакції пункту **Змінити дату** немає, а рядок банку приглушений.
    3. Торкніться **Зберегти**.

    <Frame caption="У банківській транзакції рядок банківського рахунку приглушений.">
      <img src="https://mintcdn.com/finerdai/AwnqtWLylM8-BOTO/images/transactions/add-transaction/ios-bank-transaction.png?fit=max&auto=format&n=AwnqtWLylM8-BOTO&q=85&s=15c8714e23161e97c5557a9519caa769" alt="Банківська витрата Boots на 17,65 долара з підключеного рахунку в застосунку iOS; рядок рахунку приглушений, під нотаткою опис від банку." width="345" data-path="images/transactions/add-transaction/ios-bank-transaction.png" />
    </Frame>
  </Tab>
</Tabs>

<h2 id="duplicate">
  Дублювати транзакцію
</h2>

Щоб записати таку саму покупку ще раз, продублюйте попередню транзакцію замість того, щоб вводити її з нуля. finerd відкриє нову транзакцію з тим самим продавцем, сумою, рахунками, категорією, тегами й нотаткою, але з сьогоднішньою датою. Копія не запишеться, поки ви не натиснете **Зберегти**.

Дублювати можна транзакції, які ви додали самі. Транзакції з підключеного банку дублювати не можна.

<Tabs>
  <Tab title="Web">
    1. Відкрийте транзакцію й натисніть **⋮** → **Дублювати**.
    2. Змініть те, що цього разу інакше, наприклад суму чи дату.
    3. Натисніть **Зберегти**.

    <Frame caption="Дублювати в меню транзакції.">
      <img src="https://mintcdn.com/finerdai/AwnqtWLylM8-BOTO/images/transactions/add-transaction/uk/web-duplicate.png?fit=max&auto=format&n=AwnqtWLylM8-BOTO&q=85&s=e30f6f94fb67457ac84f8ff43870328f" alt="Меню витрати Starbucks на $4.80 з пунктами Показати суми, Повторити імпорт, Дублювати, Логи, Метадані, Видалити і Зв'язатися з підтримкою." width="408" data-path="images/transactions/add-transaction/uk/web-duplicate.png" />
    </Frame>
  </Tab>

  <Tab title="Android">
    1. Відкрийте транзакцію й торкніться **⋮** → **Дублювати**.
    2. Змініть те, що цього разу інакше.
    3. Торкніться **Зберегти**.
  </Tab>

  <Tab title="iOS">
    1. Відкрийте транзакцію й торкніться **⋮** → **Дублювати**.
    2. Змініть те, що цього разу інакше. Щоб змінити дату, торкніться **⋮** → **Змінити дату**.
    3. Торкніться **Зберегти**.

    <Frame caption="Дублювати в меню транзакції.">
      <img src="https://mintcdn.com/finerdai/AwnqtWLylM8-BOTO/images/transactions/add-transaction/ios-duplicate.png?fit=max&auto=format&n=AwnqtWLylM8-BOTO&q=85&s=67ced2f084face20c5a5ac66ebd8d292" alt="Меню витрати Starbucks у застосунку iOS з пунктами Show accrual month, Show amounts, Duplicate, Change date, Troubleshooting, Delete і Contact support." width="345" data-path="images/transactions/add-transaction/ios-duplicate.png" />
    </Frame>
  </Tab>
</Tabs>

<h2 id="delete">
  Видалити транзакцію
</h2>

Видаляти можна транзакції, які ви додали самі. Видалену транзакцію не можна відновити, тому finerd спершу просить підтвердження.

Транзакцію з підключеного банку видалити не можна: finerd покаже **Видаляти можна лише ручні транзакції**. Але ви можете [змінити її категорію, продавця, теги чи нотатку](#edit).

<Tabs>
  <Tab title="Web">
    1. Відкрийте транзакцію й натисніть **⋮** → **Видалити**.
    2. У вікні **Видалити транзакцію …?** натисніть **Видалити**.

    <div style={{ display: "grid", gridTemplateColumns: "repeat(auto-fit, minmax(min(100%, 240px), 1fr))", gap: "20px", alignItems: "start" }}>
      <Frame caption="Підтвердіть видалення транзакції, яку ви додали.">
        <img src="https://mintcdn.com/finerdai/AwnqtWLylM8-BOTO/images/transactions/add-transaction/uk/web-delete.png?fit=max&auto=format&n=AwnqtWLylM8-BOTO&q=85&s=33d3182b9957c0927ac280cecae7d025" alt="Вікно Видалити транзакцію Starbucks? з кнопками Скасувати і Видалити." width="440" height="292" data-path="images/transactions/add-transaction/uk/web-delete.png" />
      </Frame>

      <Frame caption="Банківську транзакцію видалити не можна.">
        <img src="https://mintcdn.com/finerdai/AwnqtWLylM8-BOTO/images/transactions/add-transaction/uk/web-delete-bank.png?fit=max&auto=format&n=AwnqtWLylM8-BOTO&q=85&s=ae10b556a34ccce79ae6526a41844f4a" alt="Вікно Видаляти можна лише ручні транзакції з поясненням, що транзакції з підключених банків не можна видаляти." width="440" height="394" data-path="images/transactions/add-transaction/uk/web-delete-bank.png" />
      </Frame>
    </div>
  </Tab>

  <Tab title="Android">
    1. Відкрийте транзакцію й торкніться **⋮** → **Видалити**.
    2. У вікні **Підтвердіть дію** торкніться **Видалити**.
  </Tab>

  <Tab title="iOS">
    1. Відкрийте транзакцію й торкніться **⋮** → **Видалити**.
    2. У вікні **Видалити транзакцію?** торкніться **Видалити**.

    <Frame caption="Підтвердіть видалення транзакції, яку ви додали.">
      <img src="https://mintcdn.com/finerdai/AwnqtWLylM8-BOTO/images/transactions/add-transaction/ios-delete.png?fit=max&auto=format&n=AwnqtWLylM8-BOTO&q=85&s=29d8f303e07bde0a34ff667a3fecb757" alt="Вікно iOS Delete transaction? з кнопками Delete і Cancel над витратою Starbucks." width="345" data-path="images/transactions/add-transaction/ios-delete.png" />
    </Frame>
  </Tab>
</Tabs>


This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.