> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://help.finerd.ai/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Dzielenie wydatków na czacie grupowym iMessage

> Dodaj finerd do grupy w iMessage, zapisuj wspólne wydatki zwykłymi słowami, sprawdzaj, kto komu ile jest winien, i rozliczaj się bez wychodzenia z czatu.

Wspólne koszty możesz dzielić bez wychodzenia z czatu grupowego iMessage: dodaj numer finerd do czatu, a finerd poprowadzi dla niego party. Gdy ktoś napisze „zapłaciłem 90 za pizzę”, finerd zapisze wydatek, podzieli go po równo między wszystkich w party i będzie na bieżąco liczyć, kto komu ile jest winien, aż się rozliczycie.

Dzielenie wydatków na czacie grupowym jest bezpłatne. Każda osoba, która w nim uczestniczy, potrzebuje konta finerd: finerd pomoże je utworzyć prosto z czatu i połączy Twoją przestrzeń osobistą. Czat działa tylko w iMessage, więc wszyscy jego uczestnicy korzystają z aplikacji Wiadomości na iPhonie, iPadzie lub Macu.

Numer finerd w iMessage to **+1 559 349 8269**. Dodaj go z kierunkowym kraju +1: bez niego iPhone może wysłać czat jako zwykłą wiadomość tekstową (SMS) zamiast iMessage.

W wiadomościach finerd **party** to grupa osób, które dzielą koszty na tym czacie. W przykładach finerd używa imion z Twojego czatu; na tej stronie Mike, Olya i Sam dzielą koszty w dolarach amerykańskich.

## Rozmawiaj z finerd na czacie

finerd czyta wiadomość, w której słowo finerd pojawia się jako osobny wyraz, w dowolnym miejscu wiadomości: „finerd, taksówka 30”, „@finerd kto komu ile jest winien?”. Wielkość liter nie ma znaczenia; finerd rozpoznaje też formy „finerda”, „finerdem” i „finerdzie”. Czyta również Twoje odpowiedzi na swoje pytania (zobacz [Odpowiadaj na pytania finerd](#answer)) i wiadomości, w których osoba z party pisze, że za coś zapłaciła (zobacz [Zapisz wydatek](#record)).

finerd odpowiada w języku, w którym piszesz. Po polsku wiadomości finerd są tłumaczone automatycznie, więc ich treść na czacie może się nieco różnić od cytatów na tej stronie. finerd nigdy nie odpowiada w wątku: jego odpowiedź pojawia się na dole czatu, a nie pod Twoją wiadomością. Nigdy nie musisz odpowiadać na wiadomość finerd (przesunięciem palcem); jeśli to zrobisz, to też liczy się jako zwrócenie się do finerd.

## Utwórz party

1. W aplikacji Wiadomości dodaj **+1 559 349 8269** do czatu grupowego albo utwórz z tym numerem nową grupę.
2. Napisz cokolwiek do finerd na czacie, na przykład „finerd, cześć” albo „finerd, utwórz grupę”. finerd nie wie, kiedy został dodany, więc dopiero ta pierwsza wiadomość go budzi.
3. finerd zaproponuje utworzenie party o nazwie czatu (albo **Wspólne wydatki**, jeśli czat nie ma nazwy), na przykład: „Utworzyć party «Wyjazd do Lizbony» dla tego czatu?” z opcjami **1 — Tak** i **2 — Nie**. Napisz **1**.

   Jeśli finerd nie może odczytać Twojej głównej waluty, zamiast tego zapyta, w jakiej walucie dzielić koszty („W jakiej walucie podzielicie wydatki party «Wyjazd do Lizbony»?”), i wypisze kilka walut z numerami; napisz numer albo wybierz **Inna** i wpisz walutę, na przykład „euro” lub EUR. To pytanie nie ma opcji **Nie**: wpisanie numeru waluty tworzy party.
4. finerd potwierdzi w kilku krótkich wiadomościach: „Party «Wyjazd do Lizbony» jest gotowe.”, jak zapisać wydatek, w jakiej walucie liczy kwoty bez waluty („Kwoty bez waluty są w USD.”, chyba że waluta została przed chwilą wybrana), jak ustawić swoje imię, jeśli finerd go nie zna, i na koniec „Pozostali: żeby dołączyć, napiszcie «+».”

Osoba, która utworzyła party, już do niego należy. Jeśli pierwszy wydatek w party jest w innej walucie, finerd przełączy party na tę walutę i poinformuje o tym.

Jeśli odpowiesz na propozycję **2** (**2 — Nie**), finerd niczego nie utworzy. Aby utworzyć party później, napisz „finerd, utwórz grupę”.

### Jeśli nie korzystasz jeszcze z finerd

Gdy osoba, która napisała do finerd, nie połączyła jeszcze finerd w iMessage (nie ma konta finerd albo ma konto, ale nie połączyła go tutaj), finerd wysyła dwie wiadomości: „Nie masz jeszcze finerd? Połącz się przez link i napisz do mnie tu jeszcze raz.” z linkiem **Połącz finerd**, a potem „Utworzyć party «Wspólne wydatki» dla tego czatu? Kto ma finerd — napiszcie 1.” z opcjami **1 — Utwórz party** i **2 — Nie**.

Każda osoba na czacie, która już połączyła finerd w iMessage, może napisać **1** i utworzyć party. finerd nazwie to party **Wspólne wydatki**, a nie nazwą czatu. Aby utworzyć je samodzielnie:

1. Otwórz link **Połącz finerd** na iPhonie. Strona **Dołącz do finerd w Wiadomościach** otworzy aplikację Wiadomości z gotową wiadomością do finerd; wyślij ją. Jeśli Wiadomości się nie otworzą, wybierz **Otwórz Wiadomości**.
2. Odpowiadaj finerd na prywatnym czacie. Gdy wyśle link do strony finerd, otwórz go.
3. Na stronie **Utwórz konto finerd** wybierz **Kontynuuj z Apple** albo wpisz adres e-mail, wybierz **Utwórz konto** i wpisz kod, który finerd wyśle Ci e-mailem. Jeśli masz już konto, wybierz **Zaloguj się** na dole strony.
4. Na stronie **Pozwól finerd w iMessage widzieć i zmieniać Twoje dane finansowe** wybierz **Zezwól**. Strona informuje, że wiadomości do bota nie są szyfrowane end-to-end, a AI, która pisze odpowiedzi, nie trenuje na Twoich danych.
5. Na stronie **Wyślij kod w iMessage** wybierz **Otwórz Wiadomości**. Wiadomości otworzą się z tekstem „Łączę finerd. Kod: …” wpisanym na czacie z finerd; wyślij go.
6. Wróć do czatu grupowego i znowu napisz do finerd, na przykład „finerd, cześć”. finerd ponownie pokaże propozycję; napisz **1**.

![Strona Join finerd in Messages z przyciskiem Open Messages, numerem finerd +15593498269 i tekstem /start.](https://mintcdn.com/finerdai/YV0H7ZzSkcNnyNxJ/images/debts/split-expenses-in-imessage/web-join-in-messages.png?fit=max\&auto=format\&n=YV0H7ZzSkcNnyNxJ\&q=85\&s=8254b34898d6048865f20bed30ca80fb)

Link Połącz finerd otwiera Wiadomości z gotową wiadomością do finerd.

![Strona Create your finerd account: najpierw Continue with Apple, pole e-mail, Create account, a na dole Already have an account? Log in.](https://mintcdn.com/finerdai/YV0H7ZzSkcNnyNxJ/images/debts/split-expenses-in-imessage/web-create-account.png?fit=max\&auto=format\&n=YV0H7ZzSkcNnyNxJ\&q=85\&s=a381f7e30138ea75bd47e52dc09819c1)

Utwórz konto albo zaloguj się na dole strony.

Jeśli link od finerd przestanie działać, napisz „nowy link” na prywatnym czacie z finerd.

## Dołącz do party

Aby dołączyć do party tego czatu, napisz **+** na czacie grupowym. To działa w dowolnym momencie, niezależnie od tego, jak dawno utworzono party.

* **finerd jest już połączony w iMessage:** dołączasz od razu, a finerd pisze na przykład „Olya jest w party «Wyjazd do Lizbony».” Jeśli party nie zna Twojego imienia, finerd pisze „Jesteś w party «Wyjazd do Lizbony». Żeby pokazać swoje imię: «finerd, jestem Mike».” (zobacz [Ustaw swoje imię](#name)).
* **Jeszcze bez połączenia** (nie masz konta finerd albo masz konto, którego nie połączono w iMessage): finerd pisze na grupie „Napisałem do Ciebie prywatnie.” i pyta na prywatnym czacie: „Dołączyć do party czatu grupowego, z którego przed chwilą przyszła Twoja wiadomość?” z opcjami **1 — Tak, dołącz** i **2 — Nie**. Napisz **1**, a potem utwórz konto lub zaloguj się, zezwól na dostęp i wyślij kod, tak jak w [krokach 2–5 powyżej](#new-to-finerd). Jeśli finerd nie zna Twojego imienia, zapyta „Jak mam Cię nazywać w party?”: wpisz imię, do 40 znaków. finerd doda Cię do party i napisze „Gotowe: jesteś w party «Wyjazd do Lizbony».”

Zaproszenie na prywatnym czacie jest ważne przez dobę. Na **+** finerd wysyła je najwyżej raz na dobę, a po Twojej odpowiedzi **2** przez rok już go nie wysyła. Aby w dowolnej chwili dostać nowe, napisz na grupie „finerd, dołączam”.

Wydatek dzieli się między osoby, które są w party w chwili jego zapisania. Ktoś, kto dołączy później, nie uczestniczy we wcześniejszych wydatkach, więc zanim zaczniecie, poproś wszystkich, żeby napisali **+**.

## Zapisz wydatek

Napisz wydatek do finerd na czacie grupowym:

* „finerd, taksówka 30”
* „finerd, zakupy 45 euro” (w innej walucie niż waluta party)
* „finerd, kolacja 120 ja, Olya i Sam” (wspólny wydatek osób, które wymienisz)

Możesz też napisać to zwyczajnie, jak do znajomych, bez słowa finerd, jeśli wiadomość zawiera kwotę i słowo o płaceniu, które finerd rozpoznaje: **zapłaciłem** lub **zapłaciłam**, **płaciłem** lub **płaciłam**, **wydałem** lub **wydałam**, **kupiłem** lub **kupiłam**, albo walutę obok kwoty (znak lub kod, a także słowa euro, euros, dollar i dollars, wielkimi lub małymi literami, więc finerd zauważy też „90 Euro” czy „45 euros”): „zapłaciłem 90 za pizzę”, „wydałam 45 zł na paliwo”. Wiadomość z samą liczbą, jak „taksówka 30”, nie zostanie zapisana, jeśli nie ma w niej słowa finerd.

finerd zapisuje wydatek od razu, a jako płatnika wpisuje Ciebie. Jeśli wiadomość nie mówi, kto dzieli wydatek, zostanie on podzielony po równo między wszystkich w party. Potem finerd pokazuje, co zapisał, na przykład:

```text theme={null}
Zapisano: pizza, 90 $. Płatnik: Mike.
Olya → Mike: 30 $.
Sam → Mike: 30 $.
Mike, coś się nie zgadza? Napisz „finerd, usuń to” albo „finerd, tylko ja i Olya”.
```

Wydatek zapisuje tylko osoba, która zapłaciła. Jeśli napiszesz „finerd, Olya zapłaciła 90 za pizzę”, finerd odpowie „Wydatek zapisuje osoba, która płaciła. Olya, napisz do mnie, proszę, osobiście.” Jeśli finerd nie może ustalić, kto zapłacił, poprosi, żeby ta osoba sama do niego napisała.

Jeśli finerd nie rozpozna imienia lub waluty w Twojej wiadomości albo wiadomość nie zawiera kwoty („finerd, pizza”), zapyta Cię o to. Napisz odpowiedź w następnej wiadomości, na przykład „Olya”, „złote” lub „90”, albo zacznij od nowa z nowym wydatkiem. Aby zamiast tego zrezygnować z wydatku, napisz „finerd, nieważne”.

Wiadomości wyglądające na wydatek, ale bez słowa finerd, finerd czyta tylko od osób z party i tylko wtedy, gdy nie są odpowiedziami i nie mają załączonego zdjęcia ani pliku. Rozmowy o pieniądzach, które nie są Twoim nowym wydatkiem, na przykład „kto płacił za taksówkę?” albo „nie płaciłam”, finerd zostawia w spokoju.

## Odpowiadaj na pytania finerd

finerd nie ma przycisków w iMessage. Jego pytania zawierają ponumerowane opcje, na przykład **1 — Tak** i **2 — Nie**. Nie musisz odpowiadać na samo pytanie (przesunięciem palcem):

* **Liczba** odpowiada na najnowsze pytanie, które finerd Ci zadał, w ciągu 10 minut. Później napisz na grupie „finerd, 1”, aby odpowiedzieć na pytanie finerd; sama liczba nie jest już traktowana jako odpowiedź. Na prywatnym czacie z finerd napisz samą liczbę: jeśli pytanie jest starsze niż 10 minut, finerd pokaże je ponownie, a Twoja następna liczba na nie odpowie.
* **Tak lub nie słowami** odpowiada na najnowsze pytanie, które finerd Ci zadał, w ciągu 10 minut. Jako „tak” finerd rozumie „jasne” lub „dobrze” (samego „tak” nie rozpoznaje), a jako „nie” — „nie”. Pytania „Utworzyć party?” i „Dołączyć do party?” przyjmują też „ok” albo **+**. Pytania o pieniądze, na przykład „pieniądze dotarły?”, przyjmują ze słów tylko zwykłe „nie”; aby odpowiedzieć „tak”, napisz numer.
* **Twoja następna wiadomość** odpowiada raz, w ciągu 10 minut, na pytanie o Twój nowy wydatek, na przykład o to, którą walutę lub którą osobę masz na myśli, dopóki to pytanie jest ostatnią wiadomością finerd na czacie. W przeciwnym razie zacznij odpowiedź od „finerd, …”.
* **„finerd, …”** działa zawsze.

Liczba lub „tak”, które nie odpowiadają na żadne pytanie finerd, pozostają częścią Waszej rozmowy: finerd na nie nie reaguje.

## Zmień lub usuń wydatek

Napisz finerd, co zmienić, i zacznij wiadomość od słowa finerd:

| Napisz | Co się stanie |
| - | - |
| „finerd, usuń to” | Usuwa wydatek z party. |
| „finerd, tylko ja i Olya” | Dzieli wydatek od nowa między osoby, które wymienisz. |
| „finerd, nie 90, tylko 80” | Zmienia kwotę, chyba że finerd dopasował wydatek do transakcji bankowej: wtedy kwotę ustala bank. |

finerd zmienia wydatek, na który wskazują Twoje słowa — po jego nazwie lub dawnej kwocie („finerd, usuń taksówkę”, „finerd, nie 90, tylko 80”) — spośród Twoich pięciu ostatnich. Jeśli słowa w ogóle nie nazywają wydatku, zmienia Twój najnowszy wydatek, o ile zapisano go mniej niż 30 minut temu (po drugim „finerd, usuń to” z rzędu finerd zamiast tego pyta). W przeciwnym razie, na przykład gdy nazwa nie pasuje do żadnego z Twoich wydatków albo pasuje do kilku, finerd pyta **Który wydatek?** i wypisuje Twoje ostatnie wydatki z numerami oraz opcję **Żaden**: napisz numer w ciągu 10 minut.

finerd pokazuje wynik na dole czatu. Przy usuniętym wydatku pisze na przykład „🗑 Usunięto wydatek z party: pizza — 90 \$. Płatnik: Mike.” Przy nowej kwocie wysyła wydatek jeszcze raz z dawną kwotą: „Zmieniono kwotę: pizza, 80 \$ (było 90 \$). Płatnik: Mike.”

Wydatek może zmienić lub usunąć tylko osoba, która zapłaciła. Części pozostałych osób i saldo aktualizują się od razu.

## Sprawdź, kto komu ile jest winien, i rozlicz się

Napisz „finerd, kto komu ile jest winien?”. finerd wypisze płatności, które rozliczą wszystkich, na przykład „Olya → Mike: 30 \$” i „Sam → Mike: 30 \$”, z opcją **1 — 💸 Rozlicz się**. Gdy nikt nikomu nic nie jest winien, napisze „Wszyscy są rozliczeni.”

Aby oddać swoją część:

1. W ciągu 10 minut napisz **1** pod listą. finerd napisze na grupie na przykład „Olya, napisałem do Ciebie prywatnie. Żeby otworzyć nasz czat, stuknij mój numer:”, a w następnym wierszu poda numer finerd. Stuknij go, aby otworzyć prywatny czat z finerd.
2. Na prywatnym czacie finerd pokaże, ile masz oddać, na przykład „Mike czeka od Ciebie na 30 \$”. Jeśli Ty i Mike [synchronizujecie długi](https://help.finerd.ai/pl/debts/settle-up-with-people.md#link-accounts) w finerd, a Mike ma [opcje płatności](https://help.finerd.ai/pl/debts/settle-up-with-people.md#payment-options), finerd też je wypisze.
3. Zapłać Mike’owi tak jak zwykle, a potem napisz **1**, czyli **✅ Zapłacone — zapisz**. Jeśli masz oddać pieniądze kilku osobom, finerd wypisze wybór dla każdej z nich, na przykład **✅ Zapłacone Mike’owi — zapisz**: napisz numer przy osobie, którą spłacasz. finerd potwierdzi: „✅ Rozliczenie zapisane: Olya → Mike, 30 \$. Zamknie się, gdy tylko Mike dostanie pieniądze.”
4. Na czacie grupowym finerd zapyta Mike’a: „💸 Olya → Mike: 30 \$. Mike, pieniądze dotarły?” z opcjami **1 — ✅ Dotarły** i **2 — ❌ Nie dotarły**. Gdy Mike napisze **1**, rozliczenie zostanie potwierdzone. **2** je anuluje. Jeśli finerd widzi już pieniądze na koncie bankowym Mike’a w finerd, nie pyta: pisze, że pieniądze dotarły.

Płatność możesz też zapisać słowami: „finerd, oddaję Mike’owi 30”. finerd zapyta „Olya → Mike: 30 \$. Zapisać rozliczenie?” z opcjami **1 — Zapisz rozliczenie** i **2 — Nie**. Rozliczenie może zapisać tylko osoba, która płaci, albo osoba, która dostaje pieniądze.

## Ustaw swoje imię

finerd nie widzi imion w iMessage. Jeśli finerd nie zna Twojego imienia, osoba, która utworzyła party, jest pokazywana jako **Autor**. Aby zmienić, jak party Cię pokazuje, napisz „finerd, jestem Mike”. finerd potwierdzi: „Gotowe: party pokazuje Cię teraz jako Mike.” Najpierw musisz należeć do party: jeśli jeszcze nie należysz, napisz **+**.

## Zarchiwizuj party

Gdy wszyscy są rozliczeni, odpowiedź na „kto komu ile jest winien?” proponuje **1 — 🗄 Zarchiwizuj party**; możesz też napisać „finerd, zarchiwizuj party”. finerd poprosi o potwierdzenie opcją **1 — 🗄 Tak, zarchiwizuj** lub **2 — Nie, zostaw**, a odpowiedzieć numerem może tylko osoba, która o to poprosiła. Zarchiwizowane party zachowuje wydatki i rozliczenia w historii, ale nie przyjmuje niczego nowego, a finerd nie może go przywrócić. Dopóki ktoś jest komuś coś winien, finerd nie zarchiwizuje party.

Po archiwizacji czat jest wolny dla nowego party, na przykład na kolejny wyjazd z tymi samymi osobami. finerd o tym przypomni: „Nowe party na tym czacie: «finerd, załóż party».” Napisz to, a finerd zaproponuje nowe party jak w sekcji [Utwórz party](#create). Jeśli party zarchiwizowano w aplikacji finerd lub w wersji webowej, finerd zauważy to przy następnej wiadomości do niego na czacie: napisze „🗄 Party «Wyjazd do Lizbony» jest zarchiwizowane.” i zaproponuje nowe.

## Czego finerd nie robi na czacie

* **Nie odpowiada w wątkach.** finerd odpowiada na dole czatu, a nie pod Twoją wiadomością.
* **Nie usuwa osób, które wychodzą z czatu.** Osoba, która opuści czat iMessage, pozostaje w party.
* **Nie dodaje osób do wcześniejszych wydatków.** Ktoś, kto dołączy później, dzieli tylko wydatki zapisane po dołączeniu.
* **Nie odpowiada na pytania o Twoje własne finanse.** Odpowiedź zobaczyliby wszyscy na czacie, więc finerd prosi, żeby napisać do niego prywatnie.

Każdy wydatek, który zapiszesz, pojawia się też jako transakcja w Twojej przestrzeni osobistej w finerd. Jeśli masz tam już podobną transakcję, na przykład zaimportowaną z banku, finerd zapyta Cię prywatnie, czy to ta sama, żeby nie została policzona dwa razy.

Aby zamiast tego podzielić rachunek z restauracji według pozycji, użyj [CheckPie](https://help.finerd.ai/pl/checkpie). Aby przez dłuższy czas śledzić wzajemne długi z jedną osobą, zobacz [Rozliczanie się z innymi osobami](https://help.finerd.ai/pl/debts/settle-up-with-people.md).


This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.