> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://help.finerd.ai/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Rejestrowanie płatności Apple Pay

> Skonfiguruj automatyzację w Skrótach na iPhonie, a każda płatność Apple Pay lub powiadomienie z banku trafi do finerd jako transakcja, bez łączenia z bankiem.

finerd może zapisywać Twoje płatności Apple Pay za Ciebie. Automatyzacja w aplikacji **Skróty** od Apple wysyła do finerd każdą płatność albo każde powiadomienie o płatności z aplikacji Twojego banku, a finerd zapisuje je jako transakcję na wybranym przez Ciebie koncie. Sprawdza się przy kartach, których nie obejmuje połączenie z bankiem, a konfigurujesz ją raz dla każdej karty.

Rejestrowanie płatności Apple Pay wymaga finerd Pro i konfiguruje się je w aplikacji finerd na iPhonie. Na Androidzie zobacz zamiast tego [Rejestrowanie płatności Google Wallet](https://help.finerd.ai/pl/google-wallet.md); aplikacja webowa nie ma odpowiednika.

## Zanim zaczniesz

* **finerd Pro.** Bez niego **Apple Wallet** w menu **Więcej** ma plakietkę Pro i otwiera ofertę planu.
* **Twoja wersja iOS.** W iOS 27 lub nowszym finerd daje Ci gotowy skrót, który wysyła płatności prosto do finerd. We wcześniejszych wersjach automatyzację budujesz samodzielnie, a ona wysyła każdą płatność e-mailem, więc w aplikacji **Mail** musi działać konto pocztowe. Wersję sprawdzisz, otwierając **Ustawienia → Ogólne → To urządzenie → Wersja iOS**.
* **Konto dla każdej karty.** Płatności są zapisywane na koncie bankowym w finerd. Jeśli w Twojej przestrzeni nie ma jeszcze kont bankowych, konfiguracja zaproponuje utworzenie konta o nazwie **Karta Apple Pay**; nazwę możesz później zmienić. Przy jednym koncie na kartę każda karta ma własne saldo i własne wydatki.

## Skonfiguruj automatyzację

Otwórz **Więcej → Apple Wallet**, stuknij **Dalej**, a potem **Skonfiguruj automatyzację**. Możesz też zacząć od [wyszukiwarki banków](https://help.finerd.ai/pl/institutions/connect-institution.md#cant-connect): gdy finerd nie obsługuje Twojego banku, wybierz **Śledź przez Apple Wallet**, a wpisana w wyszukiwarkę nazwa zostanie zaproponowana jako nazwa konta.

> [tab] iOS 27 lub nowszy
>
> finerd daje Ci gotowy skrót. Instalujesz go, a potem wskazujesz, na co ma reagować i na które konto w finerd ma zapisywać płatności. Nie trzeba niczego kopiować ani wklejać.
>
> Połączyć możesz przez:
>
> * **Apple Wallet**: każda płatność wybraną kartą z aplikacji Portfel (Wallet), wykonana na tym iPhonie lub na Twoim Apple Watch. finerd dostaje sprzedawcę i kwotę w takiej postaci, w jakiej zapisała je aplikacja Portfel. Płatności wykonane na Macu lub iPadzie nie uruchamiają automatyzacji.
>
> * **Powiadomienie z banku**: każde powiadomienie o płatności z wybranej aplikacji banku. Używaj tej metody w przypadku kart, których nie ma w Apple Wallet. iPhone odczytuje kwotę z powiadomienia, więc to, co zapisze finerd, zależy od tego, jak Twój bank formułuje powiadomienia.
>
> > [!WARNING]
> >
> > Używaj jednej metody dla każdej karty. Jeśli skonfigurujesz obie dla tej samej karty, każda płatność zostanie zapisana dwa razy.
>
> ### Wybierz metodę
>
> 1. Na ekranie **Wybierz, jak śledzić swoje płatności** w sekcji **Połącz przez** zaznacz **Apple Wallet** lub **Powiadomienie z banku**.
> 2. Stuknij **Kontynuuj**. finerd otworzy ekran **Jak skonfigurować** z opisanymi niżej krokami.
>
> ![Ekran Choose how to track your payments w finerd na iPhonie: Connect through Apple Wallet (zaznaczone) lub Bank notification oraz uwaga, że jedna karta wymaga tylko jednej metody.](https://mintcdn.com/finerdai/Ji7oP4I51QxqX14r/images/apple-pay/en/ios27-method.jpg?fit=max\&auto=format\&n=Ji7oP4I51QxqX14r\&q=85\&s=54a6be4eafd5355d7b62ce9b1484a6c9)
>
> Wybierz, co uruchamia skrót.
>
> Konto w finerd wybierasz w samym skrócie, kilka kroków dalej. Jeśli finerd proponuje konto **Karta Apple Pay**, utworzy je, gdy stukniesz **Zainstaluj skrót**. Aby nadać mu własną nazwę, stuknij ten wiersz, zanim przejdziesz dalej.
>
> ### Zainstaluj skrót
>
> > [!NOTE]
> >
> > Masz skrót z wcześniejszej konfiguracji? Jeśli Twój stary skrót **finerd · Apple Pay** lub **finerd · Bank Notification** pokazuje komunikat **Ta akcja jest nieaktualna**, najpierw go usuń. Jeśli stary i nowy skrót pozostaną włączone jednocześnie, każda płatność zostanie zapisana dwa razy.
>
> > [tab] Apple Wallet
> >
> > **1. Dodaj skrót**
> >
> > Stuknij **Zainstaluj skrót** na dole przewodnika. Otworzą się Skróty ze skrótem **finerd · Apple Pay**. Stuknij **Dodaj skrót**.
> >
> > ![Skrót finerd Apple Pay gotowy do dodania](https://mintcdn.com/finerdai/mPmo_ngX7V-4TZuT/images/apple-pay/en/ios27-install-wallet.webp?fit=max\&auto=format\&n=mPmo_ngX7V-4TZuT\&q=85\&s=b3f9446b0689a3eb132b959d59537986)
> >
> > **2. Włącz automatyzację**
> >
> > Otwórz właśnie dodany skrót. Jeśli otworzy się jako karta podsumowania, najpierw stuknij **Edycja**.
> >
> > ![Karta podsumowania skrótu z przyciskiem Edit](https://mintcdn.com/finerdai/mPmo_ngX7V-4TZuT/images/apple-pay/en/ios27-edit-wallet.webp?fit=max\&auto=format\&n=mPmo_ngX7V-4TZuT\&q=85\&s=7021bd06033c7244946b325baf7fe084)
> >
> > Rozwiń kartę wyzwalacza za pomocą **›** i włącz przełącznik **Automatyzacja**. Przełącznik powiadomień (**Notify**) zostaw wyłączony, żeby nie dostawać banera przy każdej płatności.
> >
> > ![Przełącznik Automation włączony w wyzwalaczu Wallet](https://mintcdn.com/finerdai/ZRFXCZV_HEJuIrh-/images/apple-pay/en/ios27-automation-wallet.webp?fit=max\&auto=format\&n=ZRFXCZV_HEJuIrh-\&q=85\&s=abb70f123d2b21981847c1f27815fd9a)
> >
> > **3. Wybierz kartę**
> >
> > Stuknij **Dowolna karta** i wybierz kartę, którą płacisz.
> >
> > ![Wybór karty, która uruchamia automatyzację](https://mintcdn.com/finerdai/ZRFXCZV_HEJuIrh-/images/apple-pay/en/ios27-card.webp?fit=max\&auto=format\&n=ZRFXCZV_HEJuIrh-\&q=85\&s=e59ec9edd81270c523dc1333c275ab60)
> >
> > **4. Wybierz konto w finerd**
> >
> > W akcji **finerd** otwórz **Konto** i wybierz konto dla tych płatności. Lista pokazuje konta bankowe przestrzeni, która jest otwarta w finerd. Jeśli nie ma na niej potrzebnego konta, utwórz je w finerd, a potem wróć i je wybierz.
> >
> > ![Wybór konta finerd w skrócie](https://mintcdn.com/finerdai/ZRFXCZV_HEJuIrh-/images/apple-pay/en/ios27-account.webp?fit=max\&auto=format\&n=ZRFXCZV_HEJuIrh-\&q=85\&s=fb839233b31e9b9267c1a280c12aa39d)
> >
> > **5. Powtórz dla innych kart**
> >
> > Automatyzacja jest gotowa. Aby śledzić kolejną kartę, przeprowadź konfigurację jeszcze raz, tak aby każda karta miała własny skrót i własne konto.
>
> > [tab] Powiadomienie z banku
> >
> > **1. Dodaj skrót**
> >
> > Stuknij **Zainstaluj skrót** na dole przewodnika. Otworzą się Skróty ze skrótem **finerd · Bank Notification**. Stuknij **Dodaj skrót**.
> >
> > ![Skrót finerd Bank Notification gotowy do dodania](https://mintcdn.com/finerdai/mPmo_ngX7V-4TZuT/images/apple-pay/en/ios27-install-notification.webp?fit=max\&auto=format\&n=mPmo_ngX7V-4TZuT\&q=85\&s=5a4386c609114ab267fa28efba114561)
> >
> > **2. Włącz automatyzację**
> >
> > Otwórz właśnie dodany skrót. Jeśli otworzy się jako karta podsumowania, najpierw stuknij **Edycja**.
> >
> > ![Karta podsumowania skrótu z przyciskiem Edit](https://mintcdn.com/finerdai/mPmo_ngX7V-4TZuT/images/apple-pay/en/ios27-edit-notification.webp?fit=max\&auto=format\&n=mPmo_ngX7V-4TZuT\&q=85\&s=6b36874a8733b88d7e252ef8d17d658e)
> >
> > Rozwiń kartę wyzwalacza za pomocą **›** i włącz przełącznik **Automatyzacja**. Przełącznik powiadomień (**Notify**) zostaw wyłączony, żeby nie dostawać banera przy każdej płatności.
> >
> > ![Przełącznik Automation włączony w wyzwalaczu powiadomień](https://mintcdn.com/finerdai/ZRFXCZV_HEJuIrh-/images/apple-pay/en/ios27-automation-notification.webp?fit=max\&auto=format\&n=ZRFXCZV_HEJuIrh-\&q=85\&s=cf92c8cfd359cab751b66d3507e9cf30)
> >
> > **3. Wybierz aplikację banku**
> >
> > Stuknij **Aplikacja** i wybierz aplikację banku, której powiadomienia o płatnościach mają być zapisywane.
> >
> > ![Wybór aplikacji banku, której powiadomienia uruchamiają automatyzację](https://mintcdn.com/finerdai/ZRFXCZV_HEJuIrh-/images/apple-pay/en/ios27-app.webp?fit=max\&auto=format\&n=ZRFXCZV_HEJuIrh-\&q=85\&s=b314c25222a2ee6e9fa92e4d7b1cba87)
> >
> > **4. Wybierz konto w finerd**
> >
> > W akcji **finerd** otwórz **Konto** i wybierz konto dla tych płatności. Lista pokazuje konta bankowe przestrzeni, która jest otwarta w finerd. Jeśli nie ma na niej potrzebnego konta, utwórz je w finerd, a potem wróć i je wybierz.
> >
> > ![Wybór konta finerd w skrócie](https://mintcdn.com/finerdai/ZRFXCZV_HEJuIrh-/images/apple-pay/en/ios27-account.webp?fit=max\&auto=format\&n=ZRFXCZV_HEJuIrh-\&q=85\&s=fb839233b31e9b9267c1a280c12aa39d)
> >
> > **5. Powtórz dla innych aplikacji banków**
> >
> > Automatyzacja jest gotowa: następne powiadomienie o płatności z tej aplikacji stanie się transakcją. Aby śledzić kolejną aplikację banku, przeprowadź konfigurację jeszcze raz.
> >
> > > [!NOTE]
> > >
> > > **Powiadomienia są najpierw sprawdzane na Twoim iPhonie.** Skrót szuka w każdym powiadomieniu z wybranej aplikacji kwoty z walutą. Powiadomienia bez niej, na przykład kody jednorazowe, zostają w telefonie. Gdy funkcja Apple Intelligence jest włączona i obsługuje język powiadomienia, iPhone pomija też powiadomienia, które nie są płatnościami, na przykład o zmianie salda czy z ofertami, i odróżnia wpływy od wydatków. W przeciwnym razie powiadomienie trafia do finerd, gdzie AI finerd robi to samo: pomija zmiany salda, oferty i odrzucone płatności, wybiera kwotę płatności i odróżnia wpływy od wydatków. AI może źle odczytać powiadomienie, więc od czasu do czasu sprawdzaj swoje transakcje. W obu przypadkach finerd otrzymuje treść powiadomienia, na podstawie której ustala sprzedawcę.

> [tab] iOS 26
>
> Automatyzację budujesz samodzielnie w Skrótach i wklejasz do niej trzy rzeczy od finerd: szablon, temat i swój adres przekazywania. Każda płatność trafia potem do finerd jako e-mail.
>
> ### Wybierz konto w finerd
>
> 1. Na ekranie **Wybierz konto, na którym będą zapisywane Twoje płatności** stuknij **Wybierz lub utwórz konto** i wybierz konto albo utwórz na liście nowe konto bankowe. Jeśli w Twojej przestrzeni nie ma kont bankowych, finerd proponuje konto **Karta Apple Pay** i tworzy je, gdy stukniesz **Kontynuuj**.
>
> 2. Niżej, w sekcji **Wysyłaj płatności na ten adres**, finerd pokazuje adres przekazywania Twojej przestrzeni. Jeśli przestrzeń jeszcze go nie ma, finerd go utworzy.
>
> 3. Stuknij **Kontynuuj**. finerd otworzy ekran **Jak skonfigurować** z przyciskami **Kopiuj szablon**, **Kopiuj temat** i **Kopiuj e-mail** przy krokach, w których są potrzebne. Przycisk **Otwórz Skróty** na dole kopiuje adres i otwiera Skróty.
>
> > [!TIP]
> >
> > Podczas pracy w Skrótach trzymaj otwarty przewodnik finerd. Szablon zawiera ID wybranego konta, a adres należy do Twojej przestrzeni, więc skopiuj jedno i drugie z aplikacji.
>
> ### Zbuduj automatyzację w Skrótach
>
> **1. Otwórz kartę Automatyzacja**
>
> Otwórz aplikację **Skróty**, przejdź do karty **Automatyzacja** i stuknij **Nowa automatyzacja**.
>
> ![Karta Automation w aplikacji Shortcuts](https://mintcdn.com/finerdai/ZRFXCZV_HEJuIrh-/images/apple-pay/en/step-01.webp?fit=max\&auto=format\&n=ZRFXCZV_HEJuIrh-\&q=85\&s=9ddfb443887e3d16423a6a8ae382e5e7)
>
> **2. Wyszukaj aplikację Portfel**
>
> Wyszukaj aplikację **Portfel** i wybierz ją jako wyzwalacz.
>
> ![Wyszukiwanie aplikacji Wallet jako wyzwalacza automatyzacji](https://mintcdn.com/finerdai/ZRFXCZV_HEJuIrh-/images/apple-pay/en/step-02.webp?fit=max\&auto=format\&n=ZRFXCZV_HEJuIrh-\&q=85\&s=d0323fd24bc46fce1f9f7331cd2f3d5a)
>
> **3. Wybierz swoją kartę**
>
> Wybierz kartę, która odpowiada kontu wybranemu w finerd. Jeśli masz więcej kart, przeprowadź całą konfigurację jeszcze raz dla każdej z nich.
>
> ![Wybór karty z aplikacji Wallet, która uruchamia automatyzację](https://mintcdn.com/finerdai/ZRFXCZV_HEJuIrh-/images/apple-pay/en/step-03.webp?fit=max\&auto=format\&n=ZRFXCZV_HEJuIrh-\&q=85\&s=e81bf442fd82ba038f2617acceddd6e0)
>
> **4. Uruchom natychmiast**
>
> Przewiń w dół i wybierz **Uruchom natychmiast**, żeby automatyzacja uruchamiała się bez pytania Cię o zgodę.
>
> ![Opcja Run Immediately w ustawieniach automatyzacji](https://mintcdn.com/finerdai/ZRFXCZV_HEJuIrh-/images/apple-pay/en/step-04.webp?fit=max\&auto=format\&n=ZRFXCZV_HEJuIrh-\&q=85\&s=d258044d66f545063398583d7027cbbd)
>
> **5. Utwórz nowy skrót**
>
> Stuknij **Utwórz skrót**.
>
> ![Przycisk Create New Shortcut](https://mintcdn.com/finerdai/ZRFXCZV_HEJuIrh-/images/apple-pay/en/step-05.webp?fit=max\&auto=format\&n=ZRFXCZV_HEJuIrh-\&q=85\&s=c0b3d23d231fe840f7532c83d4f42dc3)
>
> **6. Dodaj akcję Tekst i wklej szablon**
>
> Dodaj akcję **Tekst**. Stuknij **Kopiuj szablon** w finerd, a potem wklej szablon do pola tekstowego.
>
> ![Akcja Text z szablonem finerd](https://mintcdn.com/finerdai/ZRFXCZV_HEJuIrh-/images/apple-pay/en/step-06.webp?fit=max\&auto=format\&n=ZRFXCZV_HEJuIrh-\&q=85\&s=931d24502be0b401770318943424ef51)
>
> **7. Wstaw zmienne płatności**
>
> Ustaw kursor za `Merchant:`, stuknij **Wybierz zmienną**, a potem wybierz **Dane wejściowe skrótu**. Powtórz to dla `Description:` i `Amount:`.
>
> ![Przycisk Select Variable pod akcją Text](https://mintcdn.com/finerdai/ZRFXCZV_HEJuIrh-/images/apple-pay/en/step-07a.webp?fit=max\&auto=format\&n=ZRFXCZV_HEJuIrh-\&q=85\&s=f188dd6b1a7ab258da41e4ea7e6681ba)
>
> ![Wybór Shortcut Input jako zmiennej](https://mintcdn.com/finerdai/ZRFXCZV_HEJuIrh-/images/apple-pay/en/step-07b.webp?fit=max\&auto=format\&n=ZRFXCZV_HEJuIrh-\&q=85\&s=4f10c0cf0e6ba84f9b230f0407590e38)
>
> **8. Nadaj każdej zmiennej właściwy typ**
>
> Stuknij każdą wstawioną zmienną i wybierz właściwość, którą ma przekazywać: **Merchant** dla `Merchant`, **Name** dla `Description` i **Amount** dla `Amount`.
>
> ![Wybór właściwości zmiennej Shortcut Input](https://mintcdn.com/finerdai/ZRFXCZV_HEJuIrh-/images/apple-pay/en/step-08.webp?fit=max\&auto=format\&n=ZRFXCZV_HEJuIrh-\&q=85\&s=68f2132f0b60fddaa4b1b2387fb1c435)
>
> **9. Dodaj datę dla TZ**
>
> Dla parametru **TZ** wybierz **Bieżąca data**.
>
> ![Dodawanie zmiennej Current Date w wierszu TZ](https://mintcdn.com/finerdai/ZRFXCZV_HEJuIrh-/images/apple-pay/en/step-09.webp?fit=max\&auto=format\&n=ZRFXCZV_HEJuIrh-\&q=85\&s=862cc25ebfa94f4f338571083083660b)
>
> **10. Ustaw format daty VV**
>
> Stuknij właśnie dodaną datę, ustaw **Format daty** na **Własny** i zastąp sugerowany format wartością **VV**: dwie wielkie litery V, nic więcej. Przykład pod polem zmieni się w strefę czasową, na przykład `Europe/Warsaw`.
>
> ![Własny format daty VV](https://mintcdn.com/finerdai/ZRFXCZV_HEJuIrh-/images/apple-pay/en/step-10.webp?fit=max\&auto=format\&n=ZRFXCZV_HEJuIrh-\&q=85\&s=daf035c4f1e5db22fbf6c68de7b3ff6b)
>
> **11. Dodaj akcję Wyślij e-mail**
>
> Użyj pola **Szukaj akcji**, aby znaleźć i dodać akcję **Wyślij e-mail**.
>
> ![Akcja Send Email dodana pod akcją Text](https://mintcdn.com/finerdai/ZRFXCZV_HEJuIrh-/images/apple-pay/en/step-11.webp?fit=max\&auto=format\&n=ZRFXCZV_HEJuIrh-\&q=85\&s=e20363ebc197e79858262424c371c0c1)
>
> **12. Ustaw temat**
>
> Wklej temat do pola **Temat**. Jest taki sam dla wszystkich, a finerd rozpoznaje po nim e-mail:
>
> ```
> finerd-automation / add-transaction
> ```
>
> Przycisk **Kopiuj temat** w finerd skopiuje go za Ciebie.
>
> **13. Ustaw odbiorcę**
>
> Stuknij **Kopiuj e-mail** w finerd i wklej swój adres przekazywania do pola **Odbiorcy**.
>
> ![Adres przekazywania finerd w polu To](https://mintcdn.com/finerdai/ZRFXCZV_HEJuIrh-/images/apple-pay/en/step-13.webp?fit=max\&auto=format\&n=ZRFXCZV_HEJuIrh-\&q=85\&s=4553adb2aaf786dabe06daf4e9afc4fe)
>
> **14. Wyłącz Pokaż arkusz redagowania**
>
> Przewiń akcję Wyślij e-mail w dół i wyłącz **Pokaż arkusz redagowania**. Gdy ta opcja jest włączona, Mail otwiera wersję roboczą i czeka, aż stukniesz Wyślij, więc płatność nigdy nie dociera do finerd.
>
> ![Przełącznik Show Compose Sheet wyłączony](https://mintcdn.com/finerdai/ZRFXCZV_HEJuIrh-/images/apple-pay/en/step-14.webp?fit=max\&auto=format\&n=ZRFXCZV_HEJuIrh-\&q=85\&s=b867142ad2e8071ddba69ea1c0405718)
>
> **15. Zapisz automatyzację**
>
> Zapisz automatyzację. Następna płatność Apple Pay tą kartą zostanie wysłana do finerd.
>
> ![Gotowa automatyzacja na karcie Automation](https://mintcdn.com/finerdai/ZRFXCZV_HEJuIrh-/images/apple-pay/en/step-15.webp?fit=max\&auto=format\&n=ZRFXCZV_HEJuIrh-\&q=85\&s=c896a784949086633be5ef45c965baa4)

## Sprawdź, czy działa

Zapłać wybraną kartą za prawdziwy zakup. Stuknięcie przycisku odtwarzania przy skrócie niczego nie sprawdza: nie ma płatności do wysłania, więc w iOS 27 Skróty odpowiadają komunikatem **Nie przyszły żadne dane płatności. To normalne, gdy uruchamiasz skrót ręcznie.**

Po płatności transakcja pojawi się w sekcji **Transakcje** na wybranym koncie. finerd uzupełnia sprzedawcę i kategorię tak samo jak w przypadku [transakcji z Twojego banku](https://help.finerd.ai/pl/transactions/auto-processing.md), więc przy kilku pierwszych płatnościach je sprawdź i w razie potrzeby popraw; zobacz [Przeglądanie zaimportowanych transakcji](https://help.finerd.ai/pl/transactions/review-imported-transactions.md).

* **Daty.** W iOS 27 transakcja dostaje datę, w której finerd otrzymał płatność; w iOS 26 — datę e-maila.
* **Inne waluty.** Płatność w innej walucie jest zapisywana w tej walucie, a konto dostaje w niej osobne saldo.
* **Karty, które Twój bank już synchronizuje.** Dla nich nie jest to potrzebne, chyba że chcesz widzieć płatności szybciej. Na [połączonym koncie](https://help.finerd.ai/pl/institutions/connect-institution.md) transakcja Apple Pay ma status **Oczekujące**, dopóki nie nadejdzie transakcja z samego banku, a finerd [nie dopasuje ich do siebie](https://help.finerd.ai/pl/transactions/review-imported-transactions.md#pending).

## Jeśli płatności się nie pojawiają

W iOS 27, gdy skrót nie może wysłać płatności, Skróty pokazują przyczynę. Płatność nie jest zachowywana do ponownej próby, więc dodaj ją ręcznie w finerd.

| Co widzisz | Co to znaczy i co zrobić |
| - | - |
| Brak transakcji i komunikatu | Automatyzacja się nie uruchomiła. W Skrótach sprawdź, czy **Automatyzacja** jest włączona i czy zapłacono wybraną kartą albo przyszło powiadomienie z wybranej aplikacji. W iOS 26 sprawdź też, czy opcja **Pokaż arkusz redagowania** jest wyłączona i czy e-mail jest w folderze **Wysłane** w aplikacji Mail. |
| **Nie udało się dodać tej płatności do finerd. Sprawdź połączenie lub dodaj ją w aplikacji.** | iPhone nie miał połączenia albo finerd nie odpowiedział na czas. Dodaj tę płatność ręcznie; kolejne przejdą normalnie. |
| **finerd nie mógł przyjąć tej płatności. Dodaj ją w aplikacji.** | finerd odrzucił tę płatność: na przykład konto zostało zarchiwizowane lub usunięte albo nie możesz już edytować tej przestrzeni. W razie potrzeby wybierz w skrócie inne konto i daj nam znać, jeśli to się powtarza. |
| **Najpierw otwórz finerd i dokończ konfigurację.** | Aplikacja finerd na tym iPhonie jest wylogowana. Otwórz ją i zaloguj się. |
| **Nie udało się znaleźć kwoty i waluty płatności w tym powiadomieniu.** | Dotyczy tylko metody **Powiadomienie z banku**. finerd rozpoznaje kwotę z trzyliterowym kodem waluty zapisanym wielkimi literami, na przykład `120.50 UAH`, albo z jednym z tych symboli: \$ € £ ₴ ₽ ¥ zł. Kwoty zapisane z `грн` lub z kodem małymi literami nie są rozpoznawane; napisz nam, który bank je wysyła. |
| **Nie udało się ustalić, która kwota w tym powiadomieniu jest płatnością.** | Dotyczy tylko metody **Powiadomienie z banku**. Powiadomienie zawiera kilka kwot. Dodaj tę płatność ręcznie. |
| Każda płatność jest zapisywana dwa razy | Ta sama karta jest skonfigurowana zarówno przez **Apple Wallet**, jak i przez **Powiadomienie z banku**, albo wciąż działa stary skrót. Usuń zbędny skrót. |

W iOS 26 nie ma komunikatów: jeśli e-mail dotrze, ale finerd nie może go odczytać, transakcja się nie pojawi. Porównaj szablon, zmienne i format daty **VV** z krokami powyżej.

Nadal nie działa? [Napisz do wsparcia](https://help.finerd.ai/pl/contact-us.md), podając datę i kwotę jednej płatności, a sprawdzimy, co się z nią stało.

finerd działa też z Siri, Spotlight i Centrum sterowania na iPhonie: zobacz [Używanie finerd z Siri i Skrótami na iPhonie](https://help.finerd.ai/pl/ai/siri.md).


This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.