> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://help.finerd.ai/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# iPhone에서 Siri와 단축어로 finerd 사용하기

> iPhone에서 Siri에게 내 돈에 관해 묻고, 음성으로 거래를 추가하고, 영수증을 스캔하고, 단축어·Spotlight·제어 센터·위젯으로 finerd를 쓰는 방법이에요.

iPhone에서는 finerd가 Siri, 단축어 앱과 함께 동작해요. finerd를 먼저 열지 않아도 잔액과 지출을 물어보고, 말로 설명해서 거래를 추가하고, 영수증 스캐너를 열 수 있어요. 대부분은 Apple Intelligence 없이도 쓸 수 있고, [아래](#apple-intelligence)에서 다루는 비주얼 인텔리전스(Visual Intelligence)만 이를 지원하는 iPhone이 필요해요.

이 기능은 iPhone용 finerd 앱에만 있고, Android와 웹에는 없어요. 이 페이지는 iOS 27 기준이에요. iOS 26에서도 거의 같아요. [아래 안내](#ios-26)를 참고하세요. 버전은 **설정 → 일반 → 정보 → iOS 버전**에서 확인할 수 있어요.

**finerd에 질문하기**, **Create Transaction**, **Start Recognition**, **Scan Receipt**와 비주얼 인텔리전스의 **지출로 추가**는 해당 공간에 **Pro**가 있어야 해요. Spotlight, 제어 항목과 위젯은 개인 공간에서 무료예요. 다만 **영수증 스캔**(제어 항목과 위젯)과 잠금 화면 위젯 **다음 결제**는 Pro가 필요해요(둘 다 [아래](#controls-widgets) 참고). 비즈니스 공간에서는 모든 기능에 Pro가 필요하고, **예산** 위젯과 CheckPie는 쓸 수 없어요.

## finerd 단축어 찾기

finerd는 Siri와 단축어 앱에 바로 쓸 수 있는 단축어 네 가지를 추가해요.

| 단축어 | 하는 일 |
| - | - |
| **finerd에 질문하기** | 내 돈에 관한 질문에 답하고 답변을 화면에 보여 줘요. Siri가 소리 내어 읽어 줄 수도 있어요. |
| **Create Transaction** | finerd를 열지 않고, 내가 말한 내용으로 거래를 기록해요. |
| **Start Recognition** | finerd의 음성 화면을 열어요. 거래를 말로 설명하면 저장하기 전에 확인할 수 있어요. |
| **Scan Receipt** | finerd의 영수증 스캐너를 열어요. |

단축어를 보려면 **단축어** 앱을 열고 **보관함**을 탭한 다음 **앱** 아래의 **finerd**를 탭하세요. 단축어를 탭하면 실행돼요. 음성으로 실행하려면 Siri에게 단축어 이름과 finerd를 말해 주세요. Siri가 finerd 단축어를 실행하지 않으면, 단축어 앱의 finerd 페이지 오른쪽 위에서 \*\*ⓘ\*\*를 탭하고 **Siri**가 켜져 있는지 확인하세요.

![단축어 앱에 표시된 finerd 단축어 네 가지: Start Recognition, Scan Receipt, Create Transaction, finerd에 질문하기.](https://mintcdn.com/finerdai/vc_qkLJuUP9TyXj3/images/ai/siri/ios-shortcuts-finerd-actions.png?fit=max\&auto=format\&n=vc_qkLJuUP9TyXj3\&q=85\&s=a1dcfea3812db7237a57f4bd492de835)

단축어 앱에 표시된 finerd 단축어.

나만의 단축어를 만들 때는 **지출 추가**, **새 CheckPie**, **계좌 보기**, **카테고리 보기** 같은 finerd 동작도 쓸 수 있어요.

Siri는 iPhone의 Siri 설정 언어로 들어요. 이 언어는 iPhone이나 finerd의 언어와 다를 수 있어요. Siri는 모든 언어를 지원하지 않아요. 예를 들어 우크라이나어는 지원하지 않아요. [Apple의 Siri 지원 언어 목록](https://www.apple.com/ios/feature-availability/#siri)을 참고하세요. Siri가 내 언어를 지원하지 않으면 단축어 앱에서 단축어를 탭하고 질문이나 거래를 직접 입력하거나, finerd의 [제어 항목과 위젯](#controls-widgets)을 쓰세요.

## finerd에 내 돈에 관해 묻기

**finerd에 질문하기**는 잔액, 지출, 예산에 관한 질문에 답해 줘요. 예를 들어 이번 달 식료품에 얼마를 썼는지 물어볼 수 있어요. Siri가 “무엇이 궁금하세요?”라고 물어요. finerd는 finerd 앱에서 열려 있는 공간을 기준으로 답해요. 다른 공간에 관해 물으려면 먼저 finerd에서 그 공간으로 바꾸세요.

* iPhone이 잠겨 있으면 Siri가 먼저 잠금 해제를 요청해요. 내 재정 정보를 다른 사람이 듣지 않도록 하기 위해서예요.
* 질문은 한두 문장으로 짧게 해 주세요. finerd는 재정에 관한 질문에만 답해요.
* finerd는 이 질문들의 기록을 남기지 않아요.

더 긴 대화로 내 돈을 살펴보려면 AI 어시스턴트를 연결하세요. [AI로 재정 관리하기](https://help.finerd.ai/ko/ai.md)를 참고하세요.

## 음성으로 거래 추가하기

**Create Transaction**은 “어떤 거래인가요?”라고 물어요. 무엇에 얼마를 썼는지 말하거나 입력하세요. 예를 들면 “커피 4500”이에요. finerd가 금액, 통화, 가맹점, 카테고리, 계좌를 파악해서 앱에서 열려 있는 공간에 거래를 저장하고, 내가 말한 내용은 메모로 남겨요. Siri는 가맹점과 금액과 함께 “거래를 추가했어요.”라고 알려 줘요.

finerd에서 거래를 확인하고 필요하면 고치세요. [거래 추가 및 편집하기](https://help.finerd.ai/ko/transactions/add-transaction.md)를 참고하세요.

저장하기 전에 내용을 확인하려면 **Start Recognition**을 쓰세요. finerd의 음성 화면이 열리고, 거래를 설명하면 finerd가 검토할 수 있게 보여 줘요. **Start Recognition**은 마이크 접근 권한을 직접 요청할 수 없어요. 처음에는 finerd를 열고 \*\*+\*\*를 탭한 다음 **거래 유형 선택**에서 **받아쓰기**를 선택하고, 거기서 마이크를 허용하세요. 마이크 접근을 꺼 두었다면 finerd가 설정에서 다시 켜 달라고 안내해요.

## 영수증 스캔하기

**Scan Receipt**는 finerd에서 카메라를 열어 영수증을 스캔해요. finerd가 영수증을 읽으면, 저장하기 전에 거래를 확인하세요. [영수증을 기록에 추가하기](https://help.finerd.ai/ko/bills.md)를 참고하세요.

## Spotlight에서 계좌와 카테고리 찾기

홈 화면에서 계좌나 카테고리 이름을 검색하면 Spotlight에 finerd 결과가 나타나요. 계좌를 탭하면 finerd에서 열리고, 카테고리를 탭하면 해당 거래를 볼 수 있어요. Spotlight에는 이름과 계좌 유형만 표시되고 잔액이나 금액은 표시되지 않아요.

Spotlight에는 finerd에서 열려 있는 공간의 활성 계좌와 카테고리가 표시돼요. 채무와 가족 구성원의 계좌는 표시되지 않아요. 공간을 바꾸거나 로그아웃하면 finerd가 Spotlight에서 자신의 결과를 지워요.

## 제어 항목과 위젯

finerd에는 제어 센터와 잠금 화면에서 쓸 수 있는 제어 항목이 세 가지 있어요.

* **지출 추가**는 새 지출을 열어요.
* **영수증 스캔**은 영수증 스캐너를 열어요.
* **CheckPie**는 친구들과 영수증을 나눌 새 [CheckPie](https://help.finerd.ai/ko/checkpie)를 열어요.

제어 항목을 추가할 때 finerd를 검색하세요. Apple이 [제어 센터에 제어 항목 추가하기](https://support.apple.com/ko-kr/guide/iphone/iph59095ec58/ios)와 [잠금 화면 사용자화하기](https://support.apple.com/ko-kr/guide/iphone/iph4d0e6c351/ios)를 안내해요. 동작 버튼이 있는 iPhone에서는 이 제어 항목 중 하나를 동작 버튼에 지정할 수도 있어요.

홈 화면용 finerd 위젯은 **최근 거래 5건**, **잔액**, **검토할 거래**, **거래 추가**, **지출 추가**, **영수증 스캔**이에요. 잠금 화면용은 **예산**, **다음 결제**, **이번 달 지출**이에요. Apple의 [위젯 추가하기](https://support.apple.com/ko-kr/guide/iphone/iphb8f1bf206/ios) 안내를 참고하세요. **다음 결제**는 공간의 소유자에게만 데이터를 보여 주고, **이번 달 지출**은 소유자와, 비즈니스 공간에서는 지출 리포트를 볼 수 있는 사람에게만 보여 줘요. 잠금 화면 위젯은 잠금 화면에 금액을 표시할 수 있어요. finerd는 이를 비공개로 표시하므로, iPhone 설정에 따라 iOS가 잠겨 있는 동안 금액을 가릴 수 있어요.

이 iPhone 위젯은 finerd **홈**의 위젯과 별개예요. [홈 맞춤 설정하기](https://help.finerd.ai/ko/getting-started/customize-dashboard.md)를 참고하세요.

새로 연결한 은행이나 파일에서 가져오는 동안, 또는 다른 앱의 데이터를 옮기는 동안에는 진행 상황을 잠금 화면에 실시간 현황으로 보여 줘요.

## Apple Intelligence가 필요한 기능

Siri, finerd 단축어, Spotlight, 제어 항목과 위젯은 Apple Intelligence 없이도 동작해요.

**비주얼 인텔리전스**는 Apple Intelligence를 지원하는 iPhone이 필요해요. 영수증을 찍은 스크린샷이나 사진에서 비주얼 인텔리전스를 열면 finerd가 **지출로 추가**(영수증으로 스캔)나 **CheckPie로 나누기**를 제안해요. Apple의 [비주얼 인텔리전스](https://support.apple.com/ko-kr/guide/iphone/emvqp5vyxukx/ios) 안내를 참고하세요. finerd는 글이 네 줄 이상이고 4.50처럼 소수점 아래 두 자리의 금액이 두 개 이상 있을 때 영수증으로 인식해요.

Apple Intelligence는 finerd의 Apple Pay 자동화가 iPhone에서 은행 알림을 읽는 데도 도움을 줘요. Apple Intelligence가 없으면 finerd의 자체 AI가 알림을 읽어요. [Apple Pay 결제 기록하기](https://help.finerd.ai/ko/apple-pay.md)를 참고하세요.

> [accordion] iPhone이 iOS 26인 경우
>
> finerd의 단축어, Spotlight, 제어 항목, 위젯, 비주얼 인텔리전스는 iOS 26에서도 똑같이 동작해요. 다만 단축어 앱의 화면 모양은 다를 수 있어요. Apple Pay 자동화만 달라요. iOS 26에서는 자동화를 직접 만들어야 하고, 자동화가 결제를 하나씩 이메일로 보내요. [Apple Pay 결제 기록하기](https://help.finerd.ai/ko/apple-pay.md#set-up)를 참고하세요.

## Siri가 이렇게 말한다면

| Siri의 답변 | 해야 할 일 |
| - | - |
| “finerd 어시스턴트는 Pro에서 사용할 수 있어요.” | **finerd에 질문하기**는 finerd에서 열려 있는 공간에 Pro가 있어야 해요. [업그레이드](https://help.finerd.ai/ko/account/manage-subscription.md)하거나 Pro가 있는 공간으로 바꾸세요. |
| “이 공간에서의 내 역할로는 finerd 어시스턴트를 사용할 수 없어요.” | 이 비즈니스 공간에서 내 역할로는 쓸 수 없어요. 공간의 소유자나 관리자에게 문의하세요. |
| “이 계정에서는 아직 finerd 어시스턴트를 사용할 수 없어요.” | 아직 어시스턴트를 쓸 수 없는 계정이에요. [고객 지원에 문의하세요](https://help.finerd.ai/ko/contact-us.md). |
| “먼저 finerd를 열고 로그인해 주세요.” | finerd를 열고 로그인한 다음 다시 시도하세요. |
| “거래 저장소를 사용할 수 없어요. 먼저 앱을 연 다음 다시 시도해 주세요.” | finerd를 한 번 연 다음 다시 시도하세요. |
| “죄송해요, 거래를 추가하지 못했어요.” | 공간에 Pro가 있는지, 내 역할로 거래를 추가할 수 있는지, 온라인 상태인지 확인하세요. 그런 다음 다시 시도하거나 finerd에서 거래를 직접 추가하세요. |
| “죄송해요, 지금은 답변하지 못했어요.” | 잠시 후 다시 시도하세요. 계속 같은 문제가 생기면 [고객 지원에 문의하세요](https://help.finerd.ai/ko/contact-us.md). |
| “지금은 finerd가 인터넷에 연결할 수 없어요. 온라인 상태가 되면 다시 시도해 주세요.” | 인터넷에 연결한 다음 다시 시도하세요. |
| “시간이 너무 오래 걸려요. 더 간단한 질문으로 다시 시도해 주세요.” | 더 짧고 구체적으로 질문하세요. |
| “최근 질문이 너무 많았어요. 잠시 후 다시 시도해 주세요.” | 잠시 기다렸다가 다시 질문하세요. |
| “finerd 안의 내 재정에 관한 질문만 도와드릴 수 있어요.” | 잔액, 지출, 예산에 관해 질문하세요. |
| Siri가 요청을 알아듣지 못함 | 단축어 앱에서 단축어를 탭하거나, 단축어 앱에서 finerd의 **Siri**가 켜져 있는지 확인하세요. |

## 관련 문서

* [AI로 재정 관리하기](https://help.finerd.ai/ko/ai.md)
* [Apple Pay 결제 기록하기](https://help.finerd.ai/ko/apple-pay.md)
* [거래 추가 및 편집하기](https://help.finerd.ai/ko/transactions/add-transaction.md)
* [영수증을 기록에 추가하기](https://help.finerd.ai/ko/bills.md)
* [CheckPie로 영수증 나누기](https://help.finerd.ai/ko/checkpie)


This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.