> ## Documentation Index > Fetch the complete documentation index at: https://help.finerd.ai/llms.txt > Use this file to discover all available pages before exploring further. # 個人とファミリーの取引を管理する > 個人の口座で払った家計の支出をパートナーと共有する方法、共同口座の買い物を個人の取引にする方法と、パートナーの変更、カテゴリ、振替が同期されるしくみを説明します。 ファミリーの家計管理では、取引の内訳はどれも個人かファミリーのどちらかです。ファミリーの内訳は共有の支出としてパートナーのスペースにも表示され、個人の内訳はあなたの支出にだけ集計されます。個人の口座から払った個人の買い物はパートナーには見えませんが、共同口座から払った場合は、パートナーにもその支払いが見えます。どちらにするかは取引ごとに決められます。自分のカードで払った家計の支出を共有したり、共同口座からの買い物を1件だけ自分のものにしたり、レシートの一部だけを共有したりできます。 ファミリーの家計管理は個人スペースの**Pro**機能で（パートナーのアクセスは無料）、Web、Android、iOSで使えます。この記事は、2人がすでにつながっていることを前提にしています。パートナーを招待する方法や口座を共同口座にする方法は、[ファミリーの家計管理を設定する](/ja/family-accounting)をご覧ください。

取引がファミリーになるしくみ

ファミリーのマークは、支払い全体ではなく取引の内訳に付きます。ファミリーにできるのは支出と収入の内訳だけで、口座間の振替、貸し借り、資産の内訳はファミリーにできません。 最初にどちらになるかは、お金の出どころで決まります。 | 支払い元 | 新しい取引 | 変更するには | | - | - | - | | 個人の口座 | 個人 | [内訳をファミリーとしてマークする](#mark-as-family) | | [共同口座](/ja/family-accounting#joint) | 開始日以降はファミリー | [ファミリーのマークを外す](#make-private) | パートナーには、ファミリーの内訳ごとにコピーが届きます。パートナーのスペースでは、そのコピーはあなたを表す口座（初期設定の名前は**パートナー**）か、パートナー側にある共同口座のコピーから支払われたものになります。あなたの個人の口座、その名前、残高は表示されません。 パートナーは受け取ったコピーで、カテゴリを選び、タグやメモを追加し、共有された金額を自分のカテゴリに分割できます。あなたが支払った金額、日付、支払い元の口座は変更できず、あなたの元の取引に従います。フィルタやレポートでそれぞれに何が表示されるかは、[パートナーに見えるもの](/ja/family-accounting#partner-sees)をご覧ください。
Webで受け取ったIKEAの€50.00の取引。From Partner、ファミリーのアイコンがハイライトされたTo Household Goods、メモShelves for the hall、説明IKEA。 iOSで受け取ったMcDonald'sの32ドルの取引。グレー表示のFrom Partner、Familyが選択されたTo Eating Out & Delivery、RecurringとAdd tag。

個人の口座からの支出を共有する

共有していない口座から払った家計の支出に使います。たとえば、2人分の夕食を自分のカードで払った場合です。共有するのは支出で、口座ではありません。 1. **取引**で取引を開きます。 2. **行き先**のカテゴリの下にある1つ目のボタン、ファミリーのアイコンを選択します。ポインタを合わせると**ファミリーとしてマーク**と表示されます。カテゴリの下にタグが表示されていない場合は、ボタンにも**ファミリー**と表示されます。 3. **保存**を選択します。 WebのMcDonald'sの$32.00の取引。From Wallet、カテゴリの下のファミリーのアイコンがハイライトされたTo Eating Out & Delivery。 1. **取引**で取引を開きます。 2. カテゴリの下に並ぶボタンの1つ目、ファミリーのアイコンをタップします。ラベルはなく、内訳がファミリーになっている間はハイライト表示されます。 3. **保存**をタップします。 1. **取引**で取引を開きます。 2. カテゴリの下の**ファミリー**をタップします（内訳にタグがある場合はアイコンだけになります）。内訳がファミリーになっている間はハイライト表示されます。 3. **保存**をタップします。 カテゴリの下に**ファミリー**ボタンがない場合は、**その他** → 右上のスペースのアイコン → **外観** → **ファミリー**でオンにします。 iOSのIKEAの80ユーロの支出。From Wallet、Familyが選択されたTo Household Goods、RecurringとAdd tag、Saveボタン。 これで、パートナーの取引にもファミリーのバッジ付きでその支出が表示されます。パートナーに見えるのはファミリーの内訳だけで、出どころはあなたのカードではなく、あなたを表す口座になります。 複数の取引をまとめてマークするには、**取引**で取引を選択し、**編集** → **ファミリーに設定**を選択します（モバイルでは、選択したときの一括操作にあります）。一括編集ではマークを付けることしかできません。外すときは1件ずつ外します。

共同口座の取引を個人の取引にする

共同口座の新しい取引はすべてファミリーになります。パートナーへのプレゼントを共有のカードで払った場合など、自分だけの買い物があるときは、マークを外します。 1. 取引を開きます。 2. カテゴリの下でハイライトされているファミリーのアイコンを選択し、ハイライトを解除します。個人のままにしたい内訳ごとに行います。 3. **保存**を選択します。 お金は共同口座から出ているので、パートナーにはその支払い、金額、お店の名前が引き続き表示されます。ただし、ファミリーの支出としてではありません。パートナーのスペースでは、共同口座からあなたを表す口座への、カテゴリなしの振替になります。パートナーの支出には集計されません。 これができるのは、その共同口座で取引を記録する人だけです。銀行と連携した共同口座なら共有したパートナー、手入力の共同口座なら2人ともできます。
WebのBootsの$18.00の取引。ファミリーのバッジが付いたFrom Household card、ファミリーのアイコンがハイライトされていないTo Medical Expenses。 iOSでのパートナー側の表示。Household cardからPartnerへのBoots 18ドル、カテゴリなし。

取引の一部だけを共有する

1回の支払いに家計のものと個人のものが混ざっている場合は、取引を内訳に分割し、家計の内訳だけをファミリーとしてマークします（[内訳を口座、貸し借り、ファミリーに振り分ける](/ja/transactions/split-transaction#other-parts)をご覧ください）。たとえば、IKEAでの€80の支払いを、家具・家電・日用品€60（ファミリー）とショッピング€20（個人）に分割します（英語で作成したスペースではHousehold GoodsとShopping）。パートナーには€60の支出が届き、€20はあなたのものとして残ります。 iOSのIKEAの80ユーロの支出。Familyが選択されたHousehold Goods 60ユーロと、Familyが選択されていないShopping 20ユーロに分割されている。 共同口座では逆になります。内訳は最初からファミリーなので、個人の内訳からマークを外します。パートナーには、その内訳はあなたを表す口座への振替として表示されます。 パートナーは自分のコピーを自分のカテゴリに分割できますが、出どころは追加できません。追加しようとすると、**ファミリーの取引では「出どころ」を分割できません**と表示されます。

共有の取引のカテゴリ

どちらのカテゴリが使われるかは、**ファミリーアクセス**の**カテゴリとタグを共有**で決まります（[カテゴリとタグを共有する](/ja/family-accounting#categories)）。 * **オン**（新しいファミリーの初期設定）の場合、共有の取引はあなたのカテゴリとタグ付きで届きます。どちらかがカテゴリを変更すると2人とも変わり、相手の取引が未確認になります。 * **オフ**の場合、共有の取引をそれぞれが別々に分類し、あなたが変更したカテゴリはあなたのレポートにだけ反映されます。 パートナーが支払った取引をどう分類したかを見るには、取引を開いて⋮ → **パートナーのカテゴリ分け**を選択します（WebとiOS）。 Webで受け取ったIKEAの取引の⋮メニュー。Show amounts、Reimport、Logs、Partner's categorization、Meta data、Delete、Contact support。 Androidには、このスイッチと**パートナーのカテゴリ分け**がまだありません。

パートナーが共有の取引を変更したとき

元の取引は支払ったパートナーのもので、あなたのコピーはそれに従います。パートナーが金額や分割を変更すると、あなたのコピーも変わります。すでにコピーを編集していた場合（たとえばメモを追加していた場合）は、**パートナーがこの取引を更新しました**という理由で未確認になります。あなたのカテゴリ、タグ、メモはそのまま残ります。取引を開いて変更内容を確認し、**確認済みにする**を選択するか、自分の変更を保存します。[確認が必要な取引を探す](/ja/transactions/review-imported-transactions#needs-review)をご覧ください。 Webで受け取ったIKEAの€50.00の取引。メモShelves for the hall、Mark as reviewedの上に警告Your partner updated this transaction。 逆の場合も同じです。カテゴリの共有がオンのときにカテゴリを変更するなど、あなたのコピーへの変更が元の取引に及ぶ場合は、パートナーの取引が同じ理由で未確認になります。 **パートナーが自分のコピーからファミリーのマークを外した場合**（WebとiOS）、finerdはその買い物をパートナーのものとして扱います。あなたの元の取引はあなたの口座からパートナーの口座への振替になり、あなたの取引が未確認になります。Androidでは受け取った側はマークを外せず、支払った人に頼むようアプリに表示されます。 WebのMcDonald'sの$32.00の取引。From Wallet、To Partner、警告Your partner updated this transactionとMark as reviewedボタン。 パートナーが個人の口座から払った支出の**コピーを削除した場合**、共有は終わります。パートナーの元の取引は個人の取引に戻り、同じ理由で未確認になります。 iOSのIKEAの80ユーロの支出。どちらもFamilyなしのHousehold Goods 50ユーロとShopping 30ユーロに分割され、警告Your partner updated this transactionとMark as reviewed。 **共同口座からのコピー**は、受け取った側からは削除できません。あなたの取引ではありませんか？と表示され、パートナーに選択を外してもらうよう求められます。 iOSのダイアログ。Not your transaction? If that's not related to you, ask your partner to unselect you from it、Got itボタン。 Androidでは、変更された取引に確認の点と**確認済みにする**が表示されますが、理由の文は表示されません。

個人の口座と共同口座の間の振替

振替はお金を移動するもので、ファミリーの支出にはなりません。パートナーに何が表示されるかは、お金の行き先によって変わります。 | あなたの振替 | パートナーに表示されるもの | | - | - | | 共同口座からあなたの個人の口座へ | 共同口座からあなたを表す口座への**口座間振替**（英語で作成したスペースでは**Internal transfer**）。あなたの個人の口座は表示されません。 | | あなたの個人の口座からパートナーへ | あなたを表す口座からの、カテゴリなしで未確認の取引。パートナーがお金の行き先を選びます。パートナー自身の口座で受け取ったならその口座を、パートナーのものの代金をあなたが払ったならカテゴリを選びます。 | パートナーにお金を渡すときは、**振替先／振替元**でパートナーの口座（Webでは**ファミリー口座**グループ内）を行き先に選びます。こうすると、あなたの支出として集計されません。パートナーの口座を、あなたが追加する取引の出どころにはできません。
パートナーのiOSのHousehold card。PartnerへのInternal transfer 3ドルと、PartnerへのBoots 18ドル。 iOSで受け取ったPartnerからの15ユーロの取引。ToにChoose category。
* [ファミリーの家計管理を設定する](/ja/family-accounting) * [取引を分割する](/ja/transactions/split-transaction) * [取り込んだ取引を確認する](/ja/transactions/review-imported-transactions) * [ファミリーの支出額レポート](/ja/reports/income-expenses-cash-flow#family) This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.