> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://help.finerd.ai/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Creare e configurare un conto

> Scegli il tipo di conto in finerd, aggiungi un conto a mano o collegalo, gestisci più valute, rinominalo, cambiane il tipo, archivialo o eliminalo.

In finerd, un conto contiene denaro, asset o passività all'interno di uno Space: una carta bancaria, i contanti che porti con te, un portafoglio di investimenti, un mutuo o un'auto.

## Tipi di conto

Il tipo stabilisce in quale gruppo compare il conto in **Conti** e cosa ti chiede finerd quando lo aggiungi. Ad esempio, un conto bancario parte dalla ricerca della tua banca, e un debito dalla persona o dall'azienda con cui lo hai.

| Tipo | A cosa serve |
| - | - |
| **Conti bancari** | Conti correnti e di risparmio e carte di pagamento. Puoi collegare la tua banca o gestire il conto a mano. |
| **Investimenti** (su Android e iOS **Azioni e crypto**) | Conti titoli, [portafogli di investimento e crypto](https://help.finerd.ai/it/investments/track-investments.md). |
| **Contanti** | Banconote e monete. Vedi [Tenere traccia dei contanti in finerd](https://help.finerd.ai/it/accounts/track-cash.md). |
| **Debiti** | Denaro che una persona o un'azienda ti deve, o che tu devi a loro. |
| **Prestiti e mutui** | [Prestiti e mutui](https://help.finerd.ai/it/investments/track-loan.md), come un prestito per l'auto. |
| [**Proprietà**](https://help.finerd.ai/it/investments/track-property.md) | Per le cose che possiedi e che non entrano in un portafoglio: una casa, un'auto, perfino un divano. Scegli **Immobili**, **Veicoli**, **Mobili**, **Elettronica**, **Oggetti di valore** o **Altra proprietà**. |
| **Ricompensa** (su Android e iOS **Reward**) | [Punti fedeltà](https://help.finerd.ai/it/investments/track-rewards.md), come quelli di hotel o compagnie aeree. Solo negli Space personali. |
| **Patrimonio netto** (su Android e iOS **Capitale**) | [Capitale proprio](https://help.finerd.ai/it/business/track-equity.md) in uno [Space aziendale](https://help.finerd.ai/it/business/create-business-space.md), come i dividendi. |

finerd crea alcuni conti da solo, quindi non compaiono nell'elenco. Tra questi ci sono **Denaro in transito**, che finerd usa per i trasferimenti tra i tuoi conti, e **Family conti** se usi l'[accesso famiglia](https://help.finerd.ai/it/family-accounting.md).

> [tab] Web
>
> Apri **Conti** e seleziona **Aggiungi conto**. Per **Proprietà**, scegli il tipo di proprietà in **Seleziona tipo proprietà**.
>
> Se **Ricompensa** non compare in uno Space personale, attiva **Ricompense e punti fedeltà** nelle impostazioni dello Space: seleziona il tuo profilo in fondo alla barra laterale, poi l'icona delle impostazioni.
>
> ![Il pannello Add account con Bank accounts, Stock & Crypto, Cash, Debt, Loans & Mortgage, Property e Rewards.](https://mintcdn.com/finerdai/Z2rlVt3FEtsa7ime/images/accounts/create-account/web-account-types.png?fit=max\&auto=format\&n=Z2rlVt3FEtsa7ime\&q=85\&s=df82e0d95c3b0dd85c7d263b24018019)
>
> I tipi di conto in Aggiungi conto.

> [tab] Android
>
> Apri **Conti** da **Altro** o dalla barra in basso e tocca **+**. L'elenco mostra **Conti bancari**, **Azioni e crypto**, **Contanti**, **Debiti**, **Prestiti e mutui** e **Proprietà**. Tocca **Proprietà** per scegliere il tipo di proprietà.
>
> I conti **Reward** e **Capitale** non si possono aggiungere su Android. Per questi usa l'app web o l'app per iOS.

> [tab] iOS
>
> Apri **Conti** da **Altro** o dalla barra in basso e tocca **+**. Per **Proprietà**, scegli il tipo di proprietà in **Seleziona tipo proprietà**.
>
> Se **Reward** non compare in uno Space personale, apri **Altro**, tocca l'icona dello Space nell'angolo in alto a destra, poi **Aspetto**, e attiva **Mostra reward**. L'app per iOS salva questa impostazione separatamente dal web. È attiva per impostazione predefinita solo se la regione dell'iPhone è Stati Uniti o Canada.
>
> ![La schermata Add account su iOS con Bank accounts, Stock & Crypto, Cash, Debt, Loans & Mortgage e Property.](https://mintcdn.com/finerdai/Z2rlVt3FEtsa7ime/images/accounts/create-account/ios-account-types.png?fit=max\&auto=format\&n=Z2rlVt3FEtsa7ime\&q=85\&s=22a2d7ce867c2cbd23d391170f2fe062)
>
> I tipi di conto in Aggiungi conto.
>
> ![La schermata Select property type su iOS con Real estate, Vehicle, Furniture, Electronics, Valuable items e Other property.](https://mintcdn.com/finerdai/Z2rlVt3FEtsa7ime/images/accounts/create-account/ios-property-types.png?fit=max\&auto=format\&n=Z2rlVt3FEtsa7ime\&q=85\&s=3c55fe2db34a1f568ce2603036b573a0)
>
> I tipi di proprietà.

## Manuale o collegato

Un conto **collegato** riceve transazioni e saldo dalla tua banca o dalla tua piattaforma di investimento. Un conto **manuale** contiene solo ciò che registri in finerd.

| | Collegato | Manuale |
| - | - | - |
| Transazioni | Arrivano dall'istituto a ogni sincronizzazione | Le aggiungi tu |
| Saldo | Arriva dall'istituto come [saldo attuale](https://help.finerd.ai/it/verified-balance.md#current-balance) | Lo imposti con un [saldo verificato](https://help.finerd.ai/it/verified-balance.md#add-a-verified-balance) |
| Eliminare transazioni | Solo quelle aggiunte da te | Qualsiasi transazione |
| Archiviare o eliminare il conto | Prima va scollegato | Direttamente |

Quando scegli **Conti bancari** o **Investimenti** (**Azioni e crypto** su Android e iOS), finerd mostra prima un elenco di istituti. Per collegare il conto, scegli il tuo istituto e segui i passaggi di [Collegare una banca](https://help.finerd.ai/it/institutions/connect-institution.md). La maggior parte dei collegamenti richiede finerd Pro. Per gestire il conto tu, scegli **Traccia manualmente**. Se hai digitato un nome nella ricerca, l'opzione diventa **Traccia "nome" manualmente** e usa quel nome per il conto.

Puoi iniziare a mano e collegare il conto più tardi. Quando colleghi l'istituto, finerd ti propone di [collegare il suo conto](https://help.finerd.ai/it/institutions/connect-institution.md#link-existing) a quello che gestisci già.

> [tab] Web
>
> Apri **Conti**, seleziona **Aggiungi conto**, poi **Conti bancari** o **Investimenti**. In **Seleziona istituto** o **Seleziona piattaforma investimenti**, scegli il tuo istituto o **Traccia manualmente**.
>
> ![Il pannello Select Institution con un campo di ricerca, Track manually e i riquadri delle banche.](https://mintcdn.com/finerdai/Z2rlVt3FEtsa7ime/images/accounts/create-account/web-track-manually.png?fit=max\&auto=format\&n=Z2rlVt3FEtsa7ime\&q=85\&s=5ca73634c5f97b5c73c44aec923a49fc)
>
> Scegli la tua banca o Traccia manualmente.

> [tab] Android
>
> Apri **Conti** da **Altro** o dalla barra in basso, tocca **+**, poi **Conti bancari**. Scegli la tua banca o **Traccia manualmente**.
>
> **Azioni e crypto** apre subito un conto manuale. Per collegare una piattaforma di investimento, apri **Altro** → **Istituti** e segui i passaggi di [Collegare una banca](https://help.finerd.ai/it/institutions/connect-institution.md).

> [tab] iOS
>
> Apri **Conti** da **Altro** o dalla barra in basso, tocca **+**, poi **Conti bancari** o **Azioni e crypto**. In **Seleziona istituto** o **Seleziona piattaforma investimenti**, scegli il tuo istituto o **Traccia manualmente**.
>
> Se finerd non supporta ancora la tua banca, la ricerca propone **Traccia manualmente** e **Traccia con Apple Wallet**. Vedi [Registrare i pagamenti Apple Pay](https://help.finerd.ai/it/apple-pay.md).
>
> ![La schermata Select Institution su iOS con Track manually e i riquadri delle banche.](https://mintcdn.com/finerdai/Z2rlVt3FEtsa7ime/images/accounts/create-account/ios-track-manually.png?fit=max\&auto=format\&n=Z2rlVt3FEtsa7ime\&q=85\&s=2319834523f400775df936afa23da8c2)
>
> Scegli la tua banca o Traccia manualmente.

## Aggiungere un conto manuale

I passaggi sono gli stessi per ogni tipo di conto che gestisci tu. Nell'esempio, una carta usata all'estero viene gestita a mano come **Travel card** con **300 EUR**. Per i contanti, vedi [Tenere traccia dei contanti in finerd](https://help.finerd.ai/it/accounts/track-cash.md).

> [tab] Web
>
> [Aggiungere un conto sul web e poi modificarlo](https://www.youtube-nocookie.com/embed/xf7ins6l1JY?rel=0)
>
> Aggiungere un conto sul web e poi modificarlo.
>
> 1. Apri **Conti**, seleziona **Aggiungi conto** e scegli il tipo. Per **Conti bancari** o **Investimenti**, seleziona **Traccia manualmente**.
> 2. Inserisci un nome, ad esempio **Travel card**, poi seleziona **Continua**.
> 3. In **Imposta saldo attuale**, scegli la valuta e inserisci l'importo presente ora sul conto. Usa **Attività** se la valuta non compare. Ad esempio, seleziona **EUR**, inserisci **300** e seleziona **Continua**. Per partire da zero, seleziona **Salta**.
> 4. Seleziona **Salva**.
>
> ![Il pannello Set current balance per Travel card con 300 inserito e EUR selezionato.](https://mintcdn.com/finerdai/Z2rlVt3FEtsa7ime/images/accounts/create-account/web-set-balance.png?fit=max\&auto=format\&n=Z2rlVt3FEtsa7ime\&q=85\&s=b839eec3aa39fa3a72b4dcf86d6c569c)
>
> Scegli la valuta e inserisci l'importo.
>
> ![L'elenco Accounts con Travel card in Bank accounts, con €300.00 e il totale del gruppo in USD.](https://mintcdn.com/finerdai/Z2rlVt3FEtsa7ime/images/accounts/create-account/web-new-account.png?fit=max\&auto=format\&n=Z2rlVt3FEtsa7ime\&q=85\&s=86a60eadfa35a730b413ff76e0ce3a2f)
>
> Il nuovo conto in Conti.

> [tab] Android
>
> 1. Apri **Conti** da **Altro** o dalla barra in basso, tocca **+** e scegli il tipo. Per **Conti bancari**, tocca **Traccia manualmente**.
> 2. Inserisci un nome, ad esempio **Travel card**.
> 3. finerd aggiunge un saldo pari a zero nella valuta principale del tuo Space. Tocca quella riga sotto **Saldo**, scegli la valuta, inserisci l'importo e tocca **Fatto**. Tocca **Altri asset** se la valuta non compare. Per partire da zero, lascia il saldo a zero.
> 4. Tocca **Salva**.

> [tab] iOS
>
> [Aggiungere un conto su iOS](https://www.youtube.com/embed/KhScLfm81rQ)
>
> 1. Apri **Conti** da **Altro** o dalla barra in basso, tocca **+** e scegli il tipo. Per **Conti bancari** o **Azioni e crypto**, tocca **Traccia manualmente**.
> 2. Inserisci un nome, ad esempio **Travel card**, poi tocca **Salva**.
> 3. In **Imposta saldo attuale**, scegli la valuta e inserisci l'importo. Tocca **Attività** se la valuta non compare. Tocca **Continua**, oppure **Salta** per partire da zero.
> 4. Controlla il conto e tocca **Salva**.
>
> ![La schermata Set current balance su iOS con 300 EUR, Assets, Skip e Continue.](https://mintcdn.com/finerdai/Z2rlVt3FEtsa7ime/images/accounts/create-account/ios-set-balance.png?fit=max\&auto=format\&n=Z2rlVt3FEtsa7ime\&q=85\&s=3e8249b687355181235a1d140b1d187e)
>
> Seleziona EUR, inserisci 300, poi tocca Continua.
>
> ![La schermata di riepilogo di Travel card su iOS con un saldo in EUR di 300,00 € e Save.](https://mintcdn.com/finerdai/Z2rlVt3FEtsa7ime/images/accounts/create-account/ios-review-account.png?fit=max\&auto=format\&n=Z2rlVt3FEtsa7ime\&q=85\&s=57fe3561856e3be258e4cf99344fddac)
>
> Controlla il conto, poi tocca Salva.

Il conto compare in **Conti** sotto il suo tipo, ad esempio **Conti bancari**. L'importo che inserisci viene salvato come primo [saldo verificato](https://help.finerd.ai/it/verified-balance.md#balance-types) del conto. Il totale del gruppo è mostrato nella valuta principale del tuo Space.

Due tipi chiedono qualcosa in più prima del saldo:

* **Debiti**: prima scegli con chi hai [il debito](https://help.finerd.ai/it/debts/track-debts.md). Poi scegli **Mi deve** o **Devo** e inserisci l'importo. Un conto di debito ha una sola valuta.
* **Ricompensa** (su iOS **Reward**): prima scegli il programma fedeltà che ti dà i punti.

## Più valute o asset

Un conto può contenere più valute o asset. **Travel card** può avere **300 EUR** e **50 USD** come saldi separati, e un conto di investimento può contenere azioni o crypto. Ognuno ha il proprio saldo, e finerd li somma nella valuta principale del tuo Space.

Per aggiungere un'altra valuta o un altro asset a un conto:

> [tab] Web
>
> 1. Apri il conto in **Conti**.
> 2. Seleziona **Aggiungi** accanto a **Saldo**.
> 3. Scegli la valuta o l'asset. Usa **Cerca** per trovarne altri, ad esempio azioni.
> 4. Inserisci l'importo che possiedi ora, poi seleziona **Salva**.
>
> ![Travel card con Total in primary USD \$390.33 e i saldi separati di €300.00 e \$50.00, con Add accanto a Balance.](https://mintcdn.com/finerdai/Z2rlVt3FEtsa7ime/images/accounts/create-account/web-account-currencies.png?fit=max\&auto=format\&n=Z2rlVt3FEtsa7ime\&q=85\&s=eea6313aa3889625d6e46ccd9c57fb0c)
>
> Ogni valuta ha il proprio saldo.

> [tab] Android
>
> 1. Apri il conto da **Conti**, in **Altro** o nella barra in basso.
> 2. Tocca **Aggiungi** accanto a **Saldo** e scegli la valuta o l'asset.
> 3. Aggiungi un [saldo verificato](https://help.finerd.ai/it/verified-balance.md#add-a-verified-balance) con l'importo che possiedi ora.

> [tab] iOS
>
> 1. Apri il conto da **Conti**, in **Altro** o nella barra in basso.
> 2. Tocca **Aggiungi** accanto a **Saldo**.
> 3. In **Seleziona valuta conto**, scegli la valuta o l'asset, inserisci l'importo, poi tocca **Fatto**.
>
> ![Travel card su iOS con Total in primary 390,33 \$ e i saldi separati EUR 300,00 € e USD 50,00 \$, con Add accanto a Balance.](https://mintcdn.com/finerdai/Z2rlVt3FEtsa7ime/images/accounts/create-account/ios-account-currencies.png?fit=max\&auto=format\&n=Z2rlVt3FEtsa7ime\&q=85\&s=2c4b81869dd5426e2d978d376ab7acb6)
>
> Ogni valuta ha il proprio saldo.
>
> ![La schermata Select account asset su iOS con un campo di ricerca e Ukrainian Hryvnia, Euro e US Dollar.](https://mintcdn.com/finerdai/Z2rlVt3FEtsa7ime/images/accounts/create-account/ios-select-asset.png?fit=max\&auto=format\&n=Z2rlVt3FEtsa7ime\&q=85\&s=32c72c63c4359cee8881f234101e8c90)
>
> Scegli la valuta o l'asset da aggiungere.

Ogni importo che aggiungi viene salvato come [saldo verificato](https://help.finerd.ai/it/verified-balance.md#balance-types) per quella valuta. **Totale in valuta principale** mostra il valore complessivo, e **Conti** lo mostra con il numero di asset, ad esempio «in 2 asset». Per aggiornare un importo in seguito, aggiungi un nuovo [saldo verificato](https://help.finerd.ai/it/verified-balance.md#add-a-verified-balance) per quella valuta. Quando registri una transazione, scegli la valuta in cui è stata fatta.

**Aggiungi** non è disponibile per:

* **Conti collegati.** I loro saldi arrivano dall'istituto.
* **Conti archiviati.**
* **Conti di debito.** Un debito ha una sola valuta.

## Nome e icona

Dai a ogni conto un nome e un'icona riconoscibili a colpo d'occhio. Puoi cambiarli entrambi in qualsiasi momento. Saldi e transazioni restano invariati.

> [tab] Web
>
> 1. Apri il conto in **Conti**.
> 2. Per rinominarlo, seleziona il nome, digita quello nuovo, poi seleziona **Salva**.
> 3. Per cambiare l'icona, seleziona l'immagine, poi **Seleziona icona**. Scegli un colore in **Colori** e un'icona, seleziona **Applica**, poi **Salva**. Per usare una tua immagine, scegli invece **Carica immagine**.
>
> ![Travel card con il menu Change image aperto: Upload image e Select icon.](https://mintcdn.com/finerdai/Z2rlVt3FEtsa7ime/images/accounts/create-account/web-icon-menu.png?fit=max\&auto=format\&n=Z2rlVt3FEtsa7ime\&q=85\&s=7ab7cdf35d888a40a8386f90476c9ee1)
>
> Seleziona l'immagine per cambiarla.
>
> ![Il pannello Account customization con un'icona a valigetta azzurra, Colors, la ricerca delle icone e Apply.](https://mintcdn.com/finerdai/Z2rlVt3FEtsa7ime/images/accounts/create-account/web-account-customization.png?fit=max\&auto=format\&n=Z2rlVt3FEtsa7ime\&q=85\&s=204ad01d56ad44157def867e7f6e0359)
>
> Scegli un colore e un'icona, poi seleziona Applica.

> [tab] Android
>
> 1. Apri il conto da **Conti**, in **Altro** o nella barra in basso.
> 2. Per rinominarlo, tocca il nome e digita quello nuovo.
> 3. Per cambiare l'icona, toccala. In **Seleziona icona**, scegli un colore in **Colori** e un'icona, oppure usa **Galleria** o **Fotocamera** per una tua immagine, poi tocca **Applica**.
> 4. Tocca **Salva**.

> [tab] iOS
>
> [Cambiare l'icona e il nome di un conto su iOS](https://www.youtube.com/embed/VmsH7VmeQYk)
>
> 1. Apri il conto da **Conti**, in **Altro** o nella barra in basso.
> 2. Per rinominarlo, tocca il nome e digita quello nuovo.
> 3. Per cambiare l'icona, toccala, poi scegli **Seleziona icona**, **Carica immagine** o **Scatta una foto**. Se hai impostato un'icona tua, **Ripristina predefinito** riporta quella standard.
> 4. Tocca **Salva**.
>
> ![Il menu del conto su iOS con Upload image, Take a photo e Select icon.](https://mintcdn.com/finerdai/Z2rlVt3FEtsa7ime/images/accounts/create-account/ios-icon-menu.png?fit=max\&auto=format\&n=Z2rlVt3FEtsa7ime\&q=85\&s=d7582b161947c90ff91a37962baf756b)
>
> Tocca l'icona per cambiarla.

Sul web e su iOS, un debito con un'azienda dell'elenco degli esercenti di finerd mantiene il nome e l'icona di quell'azienda, che non si possono cambiare.

## Cambiare il tipo di conto

Se hai scelto il tipo sbagliato per un conto manuale, puoi cambiarlo. Saldi e transazioni restano nel conto.

Puoi cambiare il tipo se il conto è di tipo **Conti bancari**, **Contanti**, **Investimenti** (su Android e iOS **Azioni e crypto**), **Proprietà** o **Prestiti e mutui**. Il nuovo tipo può essere uno di questi oppure **Debiti**.

* I conti collegati, archiviati e cointestati non possono cambiare tipo.
* I conti **Debiti**, **Ricompensa** (su Android e iOS **Reward**) e **Patrimonio netto** (su Android e iOS **Capitale**) mantengono il loro tipo.
* Il passaggio a **Debiti** non si può annullare, e il conto deve avere una sola valuta.
* L'unico conto contanti di uno Space non può cambiare tipo.
* Se finerd dice che il tipo di questo conto non si può cambiare, il conto è collegato a un conto **Denaro in transito**.

> [tab] Web
>
> 1. Apri il conto in **Conti** e seleziona **⋮** > **Cambia tipo di conto**.
> 2. Scegli il nuovo tipo.
> 3. Conferma con **Cambia tipo di conto**.
>
> ![Il pannello Change account type per un conto bancario: Stock & Crypto, Cash, Debt, Loans & Mortgage, Real estate, Vehicle, Furniture, Electronics, Valuable items e Other property.](https://mintcdn.com/finerdai/FQu-Sf8GP3spCbyb/images/accounts/create-account/web-change-type.png?fit=max\&auto=format\&n=FQu-Sf8GP3spCbyb\&q=85\&s=861017046255941c165c29573c43461c)
>
> Scegli il nuovo tipo.
>
> ![La conferma Are you sure you want to change the account type? Changing this account to a Debt account can't be undone, con Cancel e Change account type.](https://mintcdn.com/finerdai/Z2rlVt3FEtsa7ime/images/accounts/create-account/web-change-to-debt.png?fit=max\&auto=format\&n=Z2rlVt3FEtsa7ime\&q=85\&s=c0b644c08f4e5f5608920f914c328ae7)
>
> Il passaggio a Debiti non si può annullare.

> [tab] Android
>
> 1. Apri il conto da **Conti**, in **Altro** o nella barra in basso, e tocca **⋮** > **Cambia tipo**.
> 2. Scegli il nuovo tipo. Per **Debiti**, conferma con **Continua**.

> [tab] iOS
>
> 1. Apri il conto da **Conti**, in **Altro** o nella barra in basso, e tocca **⋮** > **Cambia tipo**.
> 2. In **Seleziona un nuovo tipo di conto**, scegli il tipo. Per **Debiti**, conferma con **Continua**.
>
> ![Il menu del conto su iOS con Import transactions, Connect to Bank, Change account type, Mark as Joint, Show turnovers, Metadata, Archive, Delete e Contact support.](https://mintcdn.com/finerdai/Z2rlVt3FEtsa7ime/images/accounts/create-account/ios-account-menu.png?fit=max\&auto=format\&n=Z2rlVt3FEtsa7ime\&q=85\&s=190a2abbfcfaf50eb6cf14b80f4b4e43)
>
> Cambia tipo si trova nel menu ⋮.
>
> ![La schermata Select new account type su iOS: Cash, Stock & Crypto, Debt, Real estate, Vehicle, Furniture, Electronics, Valuable items, Other property e Loans & Mortgage.](https://mintcdn.com/finerdai/Z2rlVt3FEtsa7ime/images/accounts/create-account/ios-change-type.png?fit=max\&auto=format\&n=Z2rlVt3FEtsa7ime\&q=85\&s=d45370bd0ec3e40d6cf03059d9a8dbd4)
>
> Scegli il nuovo tipo.

## Archiviare e ripristinare

Archivia un conto che non usi più, ad esempio una carta chiusa. Archiviare è come riporre il conto in un cassetto, non passarlo al trituracarte: il conto sparisce dalla vista, ma la sua storia resta. finerd lo sposta nell'archivio e ne conserva transazioni e saldi, ma il conto non compare più in **Conti** né nei totali di quella schermata. Puoi ripristinarlo in qualsiasi momento.

* I **conti collegati** vanno prima scollegati. Quando ne archivi uno, finerd propone **Scollega**.
* I **conti di debito** usano invece **Stornare / Archiviare** (su Android **Stralcia / Archivia**).
* A un conto archiviato non si possono aggiungere valute né cambiare il tipo finché non lo ripristini.

> [tab] Web
>
> 1. Per archiviare, apri il conto in **Conti**, seleziona **⋮** > **Archivia** e conferma con **Archivia**.
> 2. Per ripristinare, in **Conti** seleziona **⋮** > **Mostra archivio**, apri il conto, seleziona **⋮** > **Ripristina** e conferma con **Ripristina**.
>
> ![Archive Travel card account? con Cancel e Archive.](https://mintcdn.com/finerdai/Z2rlVt3FEtsa7ime/images/accounts/create-account/web-archive-confirm.png?fit=max\&auto=format\&n=Z2rlVt3FEtsa7ime\&q=85\&s=a0b7f9133fc05c10244c5d6ef2edaffb)
>
> Conferma per archiviare.
>
> ![Unarchive Travel card account? con Cancel e Unarchive.](https://mintcdn.com/finerdai/Z2rlVt3FEtsa7ime/images/accounts/create-account/web-unarchive-confirm.png?fit=max\&auto=format\&n=Z2rlVt3FEtsa7ime\&q=85\&s=78a1c6c383d3e00aeb41398c21a551c8)
>
> Conferma per ripristinare.
>
> ![La pagina Archive con Travel card in Bank accounts, \$390.33 in 2 assets.](https://mintcdn.com/finerdai/Z2rlVt3FEtsa7ime/images/accounts/create-account/web-archive-list.png?fit=max\&auto=format\&n=Z2rlVt3FEtsa7ime\&q=85\&s=f0f73d4e0fed9fe35bb67b9d22c0a3ed)
>
> I conti archiviati sono nell'archivio.

> [tab] Android
>
> 1. Per archiviare, apri il conto da **Conti**, in **Altro** o nella barra in basso, e tocca **⋮** > **Archivia**. Puoi anche tenere premuto il conto nell'elenco e toccare **Archivia**.
> 2. Per ripristinare, in **Conti** tocca **⋮** > **Mostra archivio**, apri il conto e tocca **⋮** > **Ripristina**.

> [tab] iOS
>
> 1. Per archiviare, apri il conto da **Conti**, in **Altro** o nella barra in basso, e tocca **⋮** > **Archivia**. Puoi anche tenere premuto il conto nell'elenco e toccare **Archivia**.
> 2. Per ripristinare, in **Conti** tocca **⋮** > **Mostra archivio**, tieni premuto il conto, poi tocca **Ripristina**.
>
> ![La schermata Archive su iOS con Travel card in Bank accounts, 390,33 \$ in 2 assets.](https://mintcdn.com/finerdai/Z2rlVt3FEtsa7ime/images/accounts/create-account/ios-archive-list.png?fit=max\&auto=format\&n=Z2rlVt3FEtsa7ime\&q=85\&s=ec9bb148b03a9d97658f70348e885d1a)
>
> I conti archiviati sono nell'archivio.
>
> ![La schermata Archive su iOS con il menu di Travel card aperto: Edit, Unarchive e Delete.](https://mintcdn.com/finerdai/Z2rlVt3FEtsa7ime/images/accounts/create-account/ios-unarchive-menu.png?fit=max\&auto=format\&n=Z2rlVt3FEtsa7ime\&q=85\&s=41291853603c769c4c02c22152f19208)
>
> Tieni premuto, poi tocca Ripristina.

## Eliminare un conto

L'eliminazione rimuove il conto definitivamente, insieme alle sue transazioni e ai saldi verificati. Non si può annullare. Se lo storico potrebbe servirti in futuro, [archivia](#archive-and-restore) il conto invece di eliminarlo.

* Un trasferimento tra questo conto e un altro conto manuale viene eliminato da entrambi i conti. Se l'altro conto è collegato, la transazione su quel conto resta, senza categoria.
* I **conti collegati** vanno prima scollegati. Quando ne elimini uno, finerd propone **Scollega**.
* L'unico conto contanti di uno Space non può essere eliminato.

> [tab] Web
>
> Apri il conto in **Conti**, seleziona **⋮** > **Elimina** e conferma con **Elimina**.
>
> ![Permanently delete this account and all related data? con Cancel e Delete.](https://mintcdn.com/finerdai/Z2rlVt3FEtsa7ime/images/accounts/create-account/web-delete-confirm.png?fit=max\&auto=format\&n=Z2rlVt3FEtsa7ime\&q=85\&s=13d46355ab68c58568882a5518bbe956)
>
> L'eliminazione non si può annullare.

> [tab] Android
>
> Apri il conto da **Conti**, in **Altro** o nella barra in basso, e tocca **⋮** > **Elimina**.

> [tab] iOS
>
> Apri il conto da **Conti**, in **Altro** o nella barra in basso, e tocca **⋮** > **Elimina**, oppure tieni premuto il conto nell'elenco e tocca **Elimina**. Conferma con **Elimina**.
>
> ![Delete account? su iOS: All transactions associated with this account will also be permanently deleted, con Delete e Cancel.](https://mintcdn.com/finerdai/Z2rlVt3FEtsa7ime/images/accounts/create-account/ios-delete-confirm.png?fit=max\&auto=format\&n=Z2rlVt3FEtsa7ime\&q=85\&s=873a5a4a43bb2790c91567a240d080f8)
>
> L'eliminazione non si può annullare.

## Alias (Android)

Su Android, finerd può registrare i pagamenti dalle notifiche di Google Wallet (**Altro** > **Google Wallet**, una funzione Pro). Ogni notifica indica la carta a modo suo, ad esempio «Privat24 ••5168». Un alias dice a finerd a quale conto corrisponde quel nome.

Se finerd non riesce ad abbinare una notifica a un conto, tocca **Crea transazione** per quella notifica in **Google Wallet** e scegli il conto da cui hai pagato. finerd salva il nome della carta come alias di quel conto, così il pagamento successivo viene abbinato automaticamente.

Per aggiungere o rimuovere gli alias manualmente:

1. Apri il conto da **Conti**, in **Altro** o nella barra in basso, e tocca **⋮** > **Alias**.
2. Per aggiungerne uno, tocca **+**, inserisci il nome esattamente come compare nella notifica e tocca **Aggiungi**.
3. Per rimuoverne uno, tocca l'icona del cestino accanto.


This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.