> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://help.finerd.ai/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Erstattung erfassen

> Erfasse in finerd eine Erstattung zu einer Ausgabe oder ohne den Einkauf, korrigiere eine Erstattung der Bank und erfahre, wie sie in Berichten zählt.

Wenn dir ein Geschäft Geld zurückgibt, erfasse eine Erstattung statt einer neuen Einnahme. finerd bucht sie in der Kategorie des Einkaufs, sodass deine Ausgaben in dieser Kategorie sinken und deine Einnahmen gleich bleiben.

## Erstattung zu einer erfassten Ausgabe hinzufügen

Wähle die ursprüngliche Ausgabe, und finerd füllt die Erstattung danach aus: derselbe Händler, dieselbe Kategorie und dasselbe Konto, der volle Betrag und das heutige Datum. Prüfe sie und ändere vor dem Speichern, was abweicht; erfasst wird erst, wenn du **Speichern** wählst.

* Nur ein Teil des Geldes kam zurück: Ändere den Betrag.
* Das Geld kam auf ein anderes Konto zurück: Ändere das Konto in **An**.
* Eine Überweisung lässt sich nicht erstatten: finerd zeigt **Validierungsfehler**. Wähle den Einkauf selbst.

Die Erstattung behält den Abrechnungsmonat des Einkaufs, den du unter der Kategorie siehst.

> [tab] Web
>
> 1. Wähle auf dem **Dashboard** oder auf der Seite **Transaktionen** die Schaltfläche **Transaktion hinzufügen** und dann **Erstattung**.
> 2. Suche bei **Erstattete Transaktion auswählen** den Einkauf: Gib den Händler in **Suchen** ein oder nutze die Filter. Wähle den Einkauf aus.
> 3. Prüfe den Betrag, **Von** (die Kategorie des Einkaufs) und **An** (das Konto, auf das das Geld zurückkam). Für eine Teilerstattung wähle den Betrag und gib ein, was zurückkam.
> 4. Wähle **Speichern**. finerd bestätigt mit **Transaktion erstellt am** und dem Datum.
>
> ![Das Panel Select refunded transaction mit IKEA im Feld Search und einem Ergebnis: IKEA, Shopping, \$40.00, Sep 15.](https://mintcdn.com/finerdai/By7zoKvit0UAH9r7/images/transactions/record-refund/web-refund-pick.png?fit=max\&auto=format\&n=By7zoKvit0UAH9r7\&q=85\&s=d3bc8e464d89c209e4b955f9e4f47ba1)
>
> Suche den Einkauf, der erstattet wurde.
>
> ![Neue IKEA-Transaktion über \$40.00 mit dem Datum Today, von Shopping mit dem Abrechnungsmonat September 2026 an Travel card, mit der Schaltfläche Save.](https://mintcdn.com/finerdai/By7zoKvit0UAH9r7/images/transactions/record-refund/web-refund-editor.png?fit=max\&auto=format\&n=By7zoKvit0UAH9r7\&q=85\&s=28d27ea197c8a24c44ee44937fd75051)
>
> finerd füllt die Erstattung nach dem Einkauf aus.

> [tab] Android
>
> In der Android-App gibt es **Erstattung** noch nicht. Erfasse die Erstattung im Web oder in der iOS-App.

> [tab] iOS
>
> 1. Tippe auf dem Bildschirm **Dashboard** oder **Transaktionen** auf **+** und dann auf **Erstattung**.
> 2. Tippe bei **Erstattete Transaktion auswählen** auf den Einkauf. Um ihn schneller zu finden, gib den Händler in **Suchen** ein.
> 3. Prüfe den Betrag, **Von** und **An**. Für eine Teilerstattung tippe auf den Betrag, gib ein, was zurückkam, und tippe auf **Anwenden**.
> 4. Tippe auf **Speichern**.
>
> ![Der Bildschirm Select refunded transaction unter iOS mit der Suche nach IKEA: der Einkauf über 40 Dollar vom 15. September, Shopping, und die Schaltfläche Skip and enter manually.](https://mintcdn.com/finerdai/By7zoKvit0UAH9r7/images/transactions/record-refund/ios-refund-pick.png?fit=max\&auto=format\&n=By7zoKvit0UAH9r7\&q=85\&s=fa9c9baaab782f532270db6a4b74187f)
>
> Suche den Einkauf, der erstattet wurde.
>
> ![Neue IKEA-Transaktion über 40 Dollar unter iOS mit dem Datum Today, von Shopping mit dem Abrechnungsmonat Sep 2026 an Travel card, mit der Schaltfläche Save.](https://mintcdn.com/finerdai/By7zoKvit0UAH9r7/images/transactions/record-refund/ios-refund-editor.png?fit=max\&auto=format\&n=By7zoKvit0UAH9r7\&q=85\&s=4633466d88f574053aada05261f5767b)
>
> finerd füllt die Erstattung nach dem Einkauf aus.

Die Erstattung erscheint unter **Transaktionen** mit dem Namen des Händlers und einem Pluszeichen, zum Beispiel **IKEA** **+\$40.00**, und der Saldo des Kontos steigt um den Betrag.

## Erstattung ohne ursprüngliche Transaktion erfassen

Ist der Einkauf nicht in finerd, etwa weil du ihn nicht erfasst hast, gib die Erstattung selbst ein. Du gibst den Betrag und den Händler an, der dir das Geld erstattet hat; finerd übernimmt Kategorie und Konto aus der letzten Transaktion dieses Händlers. Erfasst wird erst, wenn du **Speichern** wählst.

Prüfe vor dem Speichern beide Seiten:

* **Von** muss die Kategorie des Einkaufs sein. Steht dort eine Einnahmekategorie wie **Unkategorisierte Einnahme** (in einem auf Englisch erstellten Space: **Uncategorized Income**) oder **Kategorie wählen**, wähle die Kategorie des Einkaufs: Sonst wird die Erstattung nicht mit deinen Ausgaben verrechnet.
* **An** muss das Konto sein, auf das das Geld zurückkam.

> [tab] Web
>
> 1. Wähle auf dem **Dashboard** oder auf der Seite **Transaktionen** die Schaltfläche **Transaktion hinzufügen** und dann **Erstattung**.
> 2. Wähle bei **Erstattete Transaktion auswählen** die Option **Überspringen**.
> 3. Gib bei **Erstattungsbetrag** den Betrag ein, prüfe die Währung und wähle **Weiter**.
> 4. Suche bei **Erstattungsquelle auswählen** den Händler und wähle ihn aus. Wird er nicht gefunden, wähle **Händler manuell hinzufügen**.
> 5. Prüfe **Von** und **An** und wähle dann **Speichern**.
>
> ![Das Panel Select refund source mit Starbucks im Suchfeld: Add merchant manually und Starbucks, Food & Beverage, 9 transactions.](https://mintcdn.com/finerdai/By7zoKvit0UAH9r7/images/transactions/record-refund/web-manual-source.png?fit=max\&auto=format\&n=By7zoKvit0UAH9r7\&q=85\&s=7086e03f932d04732d28895516e050f9)
>
> Wähle, wer dir das Geld erstattet hat.
>
> ![Neue Starbucks-Transaktion über \$4.80 mit dem Datum Today, von Coffee & Snacks an Wallet, mit der Schaltfläche Save.](https://mintcdn.com/finerdai/By7zoKvit0UAH9r7/images/transactions/record-refund/web-manual-editor.png?fit=max\&auto=format\&n=By7zoKvit0UAH9r7\&q=85\&s=5d76f0490bce6383313d969d0830cb61)
>
> Prüfe Kategorie und Konto, bevor du speicherst.

> [tab] Android
>
> In der Android-App gibt es **Erstattung** noch nicht. Erfasse die Erstattung im Web oder in der iOS-App.

> [tab] iOS
>
> 1. Tippe auf dem Bildschirm **Dashboard** oder **Transaktionen** auf **+** und dann auf **Erstattung**.
> 2. Tippe auf **Überspringen und manuell eingeben**.
> 3. Tippe bei **Erstattungsquelle auswählen** auf den Händler. Um ihn zu finden, gib seinen Namen in das Suchfeld ein. Wenn du den Händler nicht kennst, tippe auf **Überspringen**.
> 4. Gib bei **Erstattungsbetrag** den Betrag ein, prüfe die Währung und tippe auf **Weiter**.
> 5. Prüfe **Von** und **An** und tippe dann auf **Speichern**.
>
> ![Der Bildschirm Select refund source unter iOS mit der Schaltfläche Skip, einem Suchfeld für Händler und einer Händlerliste mit Starbucks.](https://mintcdn.com/finerdai/By7zoKvit0UAH9r7/images/transactions/record-refund/ios-manual-source.png?fit=max\&auto=format\&n=By7zoKvit0UAH9r7\&q=85\&s=bd28740375742618674d06b51d8be0e9)
>
> Wähle, wer dir das Geld erstattet hat.
>
> ![Neue Starbucks-Transaktion über 4.80 Dollar unter iOS mit dem Datum Today, von Coffee & Snacks an Wallet, mit der Schaltfläche Save.](https://mintcdn.com/finerdai/By7zoKvit0UAH9r7/images/transactions/record-refund/ios-manual-editor.png?fit=max\&auto=format\&n=By7zoKvit0UAH9r7\&q=85\&s=59e54895c4b330045a06bbf8abe99bd9)
>
> Prüfe Kategorie und Konto, bevor du speicherst.

Die Erstattung erscheint unter **Transaktionen** wie die Erstattung eines erfassten Einkaufs, zum Beispiel **Starbucks** **+\$4.80**.

## Wenn eine Erstattung von deiner Bank kommt

Ist deine Bank verbunden, kommt die Erstattung von selbst als Geldeingang auf deinem Konto an. Erfasse sie nicht noch einmal mit **Erstattung**, sondern korrigiere die Transaktion der Bank.

finerd verknüpft eine Erstattung von der Bank nicht mit deinem Einkauf. Prüfe ihre Kategorie: Ist es eine Einnahmekategorie wie **Unkategorisierte Einnahme** (in der iOS-App **Kategorie wählen**), setze **Von** auf die Kategorie des Einkaufs, zum Beispiel **Fernreisen** (in einem auf Englisch erstellten Space: **Long-Distance Travel**) für einen stornierten Flug. Die Erstattung senkt dann deine Ausgaben in dieser Kategorie, statt als Einnahme zu zählen. Konto, Betrag und Datum der Bank bleiben, wie sie sind.

> [tab] Web
>
> 1. Öffne die Erstattung unter **Transaktionen**. Um sie zu finden, gib den Händler in **Suchen** ein.
> 2. Wähle die Kategorie unter **Von**.
> 3. Öffne in der angezeigten Liste **Ausgabenkategorien** oder gib die Kategorie in **Suchen** ein, und wähle dann die Kategorie des Einkaufs.
> 4. Wähle **Speichern**.
>
> ![United Airlines, \$500.00, am Wed, 09 Sep 2026, von Uncategorized Income an das verbundene Konto Plaid Gold Standard 0% Interest Checking, Beschreibung United Airlines REFUND.](https://mintcdn.com/finerdai/By7zoKvit0UAH9r7/images/transactions/record-refund/web-bank-refund.png?fit=max\&auto=format\&n=By7zoKvit0UAH9r7\&q=85\&s=8eef81e0cd42d8c201a34341879a69e1)
>
> Eine Erstattung von der Bank, als Einnahme gebucht.
>
> ![Dieselbe United Airlines-Transaktion mit Long-Distance Travel in From und der Schaltfläche Save.](https://mintcdn.com/finerdai/By7zoKvit0UAH9r7/images/transactions/record-refund/web-bank-refund-fixed.png?fit=max\&auto=format\&n=By7zoKvit0UAH9r7\&q=85\&s=20150eb3c238b8de4a100761c2283d2d)
>
> Die Kategorie des Einkaufs in Von, bereit zum Speichern.

> [tab] Android
>
> 1. Öffne die Erstattung unter **Transaktionen**.
> 2. Tippe auf die Kategorie unter **Von**.
> 3. Tippe unter **Ausgabenkategorien** auf die Kategorie des Einkaufs.
> 4. Tippe auf **Speichern**.

> [tab] iOS
>
> 1. Öffne die Erstattung unter **Transaktionen**.
> 2. Tippe unter **Von** auf **Kategorie wählen** oder auf die angezeigte Kategorie.
> 3. Tippe auf **Kategorien** oder gib die Kategorie in **Suchen** ein, und tippe dann auf die Kategorie des Einkaufs.
> 4. Tippe auf **Speichern**.
>
> ![United Airlines, 500 Dollar, am 9 Sep 2026 unter iOS mit Choose category in From und dem Konto Plaid Gold in To.](https://mintcdn.com/finerdai/By7zoKvit0UAH9r7/images/transactions/record-refund/ios-bank-refund.png?fit=max\&auto=format\&n=By7zoKvit0UAH9r7\&q=85\&s=83d66cacf125db9b2c5fd8075e388bd1)
>
> Eine Erstattung von der Bank ohne Ausgabenkategorie.
>
> ![United Airlines-Transaktion unter iOS mit Long-Distance Travel in From und der Schaltfläche Save.](https://mintcdn.com/finerdai/By7zoKvit0UAH9r7/images/transactions/record-refund/ios-bank-refund-fixed.png?fit=max\&auto=format\&n=By7zoKvit0UAH9r7\&q=85\&s=94cfb2236c2f59d42af1f50d29406f93)
>
> Die Kategorie des Einkaufs in Von, bereit zum Speichern.

## Wie eine Erstattung gezählt wird

Eine Erstattung senkt deine Ausgaben in ihrer Kategorie; als Einnahme zählt sie nicht. In welchem Monat sie die Ausgaben senkt, hängt von der Datumseinstellung des [Berichts **Ausgaben**](https://help.finerd.ai/de/reports/customize-report.md#date-basis) ab:

| Berichtseinstellung | Wo die Erstattung zählt | Beispiel: \$40 am 15. September bezahlt, am 5. Oktober erstattet |
| - | - | - |
| **Abrechnungsmonat** (Standard) | Im Monat des Einkaufs: Die Erstattung behält ihren Abrechnungsmonat | Die Ausgaben der Kategorie im September sinken um \$40; der Oktober ändert sich nicht |
| **Transaktionsdatum** | Im Monat, in dem du die Erstattung erfasst | Der September behält die \$40; im Oktober sinken die Ausgaben um \$40, und der Monat kann einen negativen Betrag zeigen |

Eine Erstattung, die du ohne den Einkauf eingibst, zählt in dem Monat, in dem du sie erfasst.

finerd verknüpft eine Erstattung nicht mit dem Einkauf und hindert dich nicht daran, denselben Einkauf zweimal zu erstatten. Steht eine Erstattung doppelt in deinen Daten, etwa weil du sie erfasst und die Bank sie ebenfalls geschickt hat, [lösche deine eigene Kopie](https://help.finerd.ai/de/transactions/add-transaction.md#delete).

So stellst du den Bericht zwischen den beiden Einstellungen um:

> [tab] Web
>
> Öffne **Berichte** → **Ausgaben**, wähle oben **Abrechnungsmonat** und dann **Transaktionsdatum**. Wähle **Abrechnungsmonat**, um zurückzuwechseln.
>
> ![Der Bericht Expenses mit geöffnetem Menü Accrual month: Accrual month, mit Häkchen, und Transaction date.](https://mintcdn.com/finerdai/By7zoKvit0UAH9r7/images/transactions/record-refund/web-report-basis.png?fit=max\&auto=format\&n=By7zoKvit0UAH9r7\&q=85\&s=e0dabd8cfbaeb331a545f6d7f8f0b8e6)
>
> Die Datumseinstellung des Berichts.

> [tab] Android
>
> Öffne **Berichte** → **Ausgaben**, tippe oben auf den Zeitraum und wähle im Menü des Zeitraums **Nach Transaktionsdatum** oder **Nach Abrechnungsmonat**.

> [tab] iOS
>
> Öffne **Berichte** → **Ausgaben** und tippe oben auf den Zeitraum. Tippe auf **Abrechnungsmonat**, um auf **Transaktionsdatum** umzustellen, und dann auf **Anwenden**.
>
> ![Der Bericht Expenses on accrual-basis unter iOS mit geöffnetem Zeitraum-Panel: Date range, Accrual month, Start- und Enddatum, Voreinstellungen und die Schaltfläche Apply.](https://mintcdn.com/finerdai/By7zoKvit0UAH9r7/images/transactions/record-refund/ios-report-basis.png?fit=max\&auto=format\&n=By7zoKvit0UAH9r7\&q=85\&s=28b1fa372c768d005f3a229a66a450c0)
>
> Die Datumseinstellung steht oben rechts beim Zeitraum.


This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.