> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://help.finerd.ai/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Bericht anpassen

> Stelle Zeitraum, Intervall, Datumsbasis, Gruppierung und Filter eines finerd-Berichts ein und speichere das im Web, unter Android oder iOS als eigenen Bericht.

Du kannst jeden Bericht in finerd so anpassen, dass er eine gezieltere Frage beantwortet: Wähle den Zeitraum und sein Intervall, zähle Ausgaben nach Abrechnungsmonat oder nach Transaktionsdatum, gruppiere nach Kategorie oder Händler und behalte nur die Kategorien, Händler oder Tags, die du brauchst. Lohnt es sich, die Einstellungen zu behalten, speichere sie als eigenen Bericht und öffne ihn beim nächsten Mal unter **Berichte**.

Berichtseinstellungen kannst du im Web, unter Android und unter iOS ändern, und die Berichte Ausgaben, Einnahme, Cashflow und Nettovermögen sind in deinem persönlichen Space kostenlos. Das Speichern eines Berichts ist im Web kostenlos, unter Android und iOS brauchst du dafür Pro. Ein gespeicherter Bericht bleibt im Browser oder auf dem Gerät, wo du ihn gespeichert hast, und wird nicht mit deinen anderen Geräten synchronisiert. Was jeder Bericht zeigt, steht unter [Einnahmen, Ausgaben und Cashflow analysieren](https://help.finerd.ai/de/reports/income-expenses-cash-flow.md) und [Nettovermögen verstehen](https://help.finerd.ai/de/reports/net-worth.md).

## Was du ändern kannst

Die Einstellungen stehen in einer Zeile über dem Diagramm. Nicht jeder Bericht hat jede Einstellung:

| Einstellung | Ausgaben und Einnahme | Cashflow | Nettovermögen |
| - | - | - | - |
| Zeitraum und Intervall | **Monat**, **Quartal**, **Jahr** oder **Benutzerdefiniert** (unter Android und iOS **Eigene**) | **Monat**, **Quartal**, **Jahr** oder **Benutzerdefiniert** (unter Android und iOS **Eigene**) | **Monat**, **Quartal** oder **Jahr** |
| Datumseinstellung | **Abrechnungsmonat** oder **Transaktionsdatum** | Immer das Transaktionsdatum | Ein Saldo am Ende jedes Zeitraums |
| Gruppierung | **Nach Kategorie** oder **Nach Händler**; mit einem Partner in der Familie auch **Nach Zweck** und **Nach Partner** | — | — |
| Filter | **Kategorie**, **Händler**, **Tag** | **Konto**, **Nicht zahlungswirksame Bewegungen** | **Konto** |

Ein Bericht lässt sich nicht nach Konto oder Tag gruppieren, und Ausgaben und Einnahme haben keinen Kontofilter. Für solche Fragen siehe [Wenn ein Bericht deine Frage nicht beantworten kann](#ai).

## Zeitraum und Intervall wählen

Die Zeitraumauswahl legt sowohl den Datumsbereich als auch das Intervall des Berichts fest: Jede Säule im Diagramm ist ein Intervall.

* **Monat**, **Quartal** und **Jahr** umfassen ganze Kalendermonate, -quartale oder -jahre.
* **Benutzerdefiniert** (unter Android und iOS **Eigene**) umfasst einen beliebigen Datumsbereich, aufgeteilt in Tage (**Täglich**), Wochen (**Wöchentlich**) oder eine eigene Zahl von Tagen. Eigene Zeiträume zählen immer nach Transaktionsdatum.

Zu jedem Intervall gibt es eine Schnellauswahl, etwa **Dieser Monat**, **Letzter Monat** oder **Letzte 6 Monate**. Ein neuer Bericht öffnet sich im Web und unter iOS mit dem vergangenen Jahr, Monat für Monat, unter Android mit den letzten 6 Monaten. Wenn du das Intervall änderst, können Start- und Enddatum zurückgesetzt werden; wähle also zuerst das Intervall und danach den Zeitraum.

> [tab] Web
>
> 1. Wähle den Zeitraum, zum Beispiel **Okt. 2025 - Okt. 2026 · Monatlich**.
> 2. Wähle unter **Granularität** eine der Optionen **Monat**, **Quartal**, **Jahr** oder **Benutzerdefiniert**.
> 3. Wähle bei **Benutzerdefiniert** unter **Aufteilung**: **Täglich**, **Wöchentlich** oder **Benutzerdefiniert**, und gib dann die Zahl der Tage pro Intervall ein.
> 4. Wähle links eine Schnellauswahl, die sofort gilt, oder wähle im Kalender den ersten und den letzten Zeitraum und dann **Anwenden**.
>
> ![Zeitraumauswahl: Granularity Month, Quarter, Year, Custom; Schnellauswahl This Month, Last Month, Aug, Jul, Jun; ein Monatsraster mit ausgewähltem Oktober 2025 und Oktober 2026; Apply.](https://mintcdn.com/finerdai/Jo1uKObVQTyRKK8h/images/reports/customize-report/web-period.png?fit=max\&auto=format\&n=Jo1uKObVQTyRKK8h\&q=85\&s=2ba60c12654a11b8579f6d828ae1af0a)
>
> Wähle das Intervall, dann den ersten und den letzten Monat.

> [tab] Android
>
> 1. Tippe oben auf den Zeitraum. Das Panel zeigt **Zeitraum**, **Startdatum** und **Enddatum**.
> 2. Tippe auf **Granularität** und wähle **Monat**, **Quartal**, **Jahr** oder **Eigene**.
> 3. Wähle bei **Eigene** eine der Optionen **Tägliche Gruppierung**, **Je 7 Tage** oder **Eigene Gruppierung** und gib unter **Tage pro Zeitraum** einen Wert von 1 bis 365 ein.
> 4. Tippe auf eine Schnellauswahl oder lege Start- und Enddatum fest und tippe dann auf **Anwenden**.

> [tab] iOS
>
> 1. Tippe oben auf den Zeitraum, zum Beispiel **Nov. 25 - Okt. 26**.
> 2. Wähle unter **Granularität** eine der Optionen **Monat**, **Quartal**, **Jahr** oder **Eigene**.
> 3. Wähle bei **Eigene** unter **Intervallgröße**: **Täglich**, **Wöchentlich** oder **Eigene**, und gib die Zahl der Tage ein.
> 4. Tippe auf eine Schnellauswahl oder lege **Startdatum** und **Enddatum** fest und tippe dann auf **Anwenden**.
>
> ![Das Zeitraum-Panel unter iOS mit Granularity Custom: Date range auf Transaction date, Start date 1 Oct 2026, End date 31 Oct 2026, der Hinweis Custom periods only support transaction dates, Schnellauswahl mit ausgewähltem This Month, Split by Daily, Weekly, Custom und Apply.](https://mintcdn.com/finerdai/Jo1uKObVQTyRKK8h/images/reports/customize-report/ios-custom-period.png?fit=max\&auto=format\&n=Jo1uKObVQTyRKK8h\&q=85\&s=4a8c19abf091a3e056d6ffa03908d6d7)
>
> Ein eigener Zeitraum, nach Tagen aufgeteilt.

## Abrechnungsmonat oder Transaktionsdatum

In **Ausgaben** und **Einnahme** entscheidet die Datumseinstellung, in welchem Monat eine Transaktion zählt:

| Einstellung | Wo eine Transaktion zählt | Wozu |
| - | - | - |
| **Abrechnungsmonat** (Standard) | Im Monat, zu dem sie gehört. Das ist der Monat der Transaktion, solange du ihn nicht änderst, zum Beispiel für einen Teil einer [Aufteilung](https://help.finerd.ai/de/transactions/split-transaction.md#change) | Um Monate danach zu vergleichen, wofür das Geld war |
| **Transaktionsdatum** | Am Tag, an dem sie stattfand | Um den Bericht mit deinem Kontoauszug abzugleichen; nötig für Zeiträume mit **Benutzerdefiniert** (unter Android und iOS **Eigene**) |

Beispiel: Ein Einkauf über \$60 am 5. Oktober ist in \$50 **Shopping** und \$10 **Kaffee & Snacks** (in einem auf Englisch erstellten Space: **Coffee & Snacks**) aufgeteilt, und der Abrechnungsmonat des \$10-Teils ist auf September gesetzt. Mit **Abrechnungsmonat** zählen \$10 im September, mit **Transaktionsdatum** die ganzen \$60 im Oktober. Cashflow verwendet immer das Transaktionsdatum, und Nettovermögen zeigt die Salden am Ende jedes Zeitraums; deshalb hat keiner der beiden Berichte diese Einstellung.

> [tab] Web
>
> Wähle **Abrechnungsmonat** neben **Ausgaben** und dann **Transaktionsdatum**, oder umgekehrt.

> [tab] Android
>
> Tippe auf den Zeitraum, dann auf die Einstellung neben **Zeitraum**, und wähle **Nach Abrechnungsmonat** oder **Nach Transaktionsdatum**. Tippe auf **Anwenden**. Mit dem Abrechnungsmonat lautet der Titel **Ausgaben (periodengerecht)**.

> [tab] iOS
>
> Tippe auf den Zeitraum und dann oben rechts auf **Abrechnungsmonat**; die Einstellung wechselt zu **Transaktionsdatum**. Tippe auf **Anwenden**. Mit dem Abrechnungsmonat lautet der Titel **Ausgaben (periodengerecht)**.
>
> ![Das Zeitraum-Panel unter iOS: Date range mit Accrual month, Start date Nov 2025, End date Oct 2026, Schnellauswahl Last Month, This Month, Last 3 months, Last 6 months, Last year, This year, Granularity Month, Quarter, Year, Custom und Apply.](https://mintcdn.com/finerdai/Jo1uKObVQTyRKK8h/images/reports/customize-report/ios-period.png?fit=max\&auto=format\&n=Jo1uKObVQTyRKK8h\&q=85\&s=6000aef3c72f27277f83b3df3f327f90)
>
> Die Datumseinstellung steht oben rechts im Zeitraum-Panel.

## Gruppieren und filtern

Die Gruppierung bestimmt, was jede Zeile des Berichts ist; die Filter bestimmen, welche Transaktionen er zählt. Zusammen beantworten sie eine bestimmte Frage. Um zum Beispiel zu sehen, in welche Geschäfte dein Geld aus **Shopping** geflossen ist, wähle **Nach Händler** und setze den Filter **Kategorie** auf **Shopping**.

* **Nach Kategorie** zeigt übergeordnete Kategorien mit ihren Unterkategorien darin; **Nach Händler** zeigt die Geschäfte, an die Geld ging, und die Quellen, von denen es kam. **Nach Zweck** (persönlich oder Familie) und **Nach Partner** (von dir oder vom Partner bezahlt) setzen einen über [Familie](https://help.finerd.ai/de/reports/income-expenses-cash-flow.md#family) verbundenen Partner voraus.
* **Kategorie**, **Händler** und **Tag** haben jeweils zwei Tabs: **Einschließen** behält nur, was du auswählst, **Ausschließen** lässt es weg. Ein ausschließender Filter zeigt **Ohne:** vor seinem ersten Eintrag. Wenn du eine übergeordnete Kategorie wählst, werden ihre Unterkategorien mit ausgewählt.
* Wenn du einen Tag ausschließt, bleiben Transaktionen ohne Tags im Bericht.
* In **Cashflow** behält oder entfernt **Konto** einzelne Konten, und **Nicht zahlungswirksame Bewegungen** lassen sich ausblenden. In **Nettovermögen** wählt **Konto** die Konten für die Summe aus.

> [tab] Web
>
> 1. Wähle **Nach Kategorie** und dann **Nach Händler**, oder umgekehrt.
> 2. Wähle **Kategorie**, **Händler** oder **Tag**. Wähle **Einschließen** oder **Ausschließen**, suche bei einer langen Liste und wähle die Einträge aus. Wähle **Anwenden**.
> 3. Um einen einzelnen Filter zu entfernen, wähle das **×** darauf. **Filter löschen** setzt den ganzen Bericht auf die Standardeinstellungen zurück, auch in einem gespeicherten Bericht.
>
> ![Der Filter Category mit dem Tab Include: Shopping und seine Unterkategorien Shopping, Clothing, Electronics, Gifts und Jewelry & Accessories mit Häkchen; rechts Selected: 5 mit den fünf Kategorien; Reset und Apply.](https://mintcdn.com/finerdai/Jo1uKObVQTyRKK8h/images/reports/customize-report/web-filter.jpg?fit=max\&auto=format\&n=Jo1uKObVQTyRKK8h\&q=85\&s=544663354812a745006084fd8fbbf1e3)
>
> Mit Shopping werden auch seine Unterkategorien ausgewählt.

> [tab] Android
>
> 1. Tippe auf **Nach Kategorie** und wähle **Nach Händler**.
> 2. Tippe auf **Kategorien**, **Händler** oder **Tags**, wechsle zwischen **Einschließen** und **Ausschließen**, wähle die Einträge aus und tippe auf **Anwenden**.
> 3. Um einen einzelnen Filter zu entfernen, tippe auf das **×** darauf. Die erste, unbeschriftete Schaltfläche in der Zeile entfernt alle Filter auf einmal.

> [tab] iOS
>
> 1. Tippe auf **Nach Kategorie**, wähle **Nach Händler** und tippe auf **Anwenden**.
> 2. Wische über die Filterleiste zu **Kategorie**, **Händler** oder **Tag**. Wähle **Einschließen** oder **Ausschließen**, wähle die Einträge aus und tippe auf **Anwenden**.
> 3. Um einen einzelnen Filter zu entfernen, tippe auf das **×** daneben. Die erste, unbeschriftete Schaltfläche in der Zeile setzt den ganzen Bericht auf die Standardeinstellungen zurück.
>
> ![Der Bericht Expenses on accrual-basis unter iOS mit den Filtern By merchant und Shopping, +4: Summe 1.294 Dollar, Monatssäulen von Juni bis Oktober und die Liste für October 2026: SparkFun Electronics 358 Dollar, LEGO 81 Dollar, IKEA 65 Dollar, John Lewis & Partners 1 Dollar.](https://mintcdn.com/finerdai/Jo1uKObVQTyRKK8h/images/reports/customize-report/ios-filtered.png?fit=max\&auto=format\&n=Jo1uKObVQTyRKK8h\&q=85\&s=b18ca683ba33e8b903a8f70faf8740e1)
>
> Shopping nach Händler: Shopping und seine vier Unterkategorien.

## Bericht speichern

Ein gespeicherter Bericht behält Zeitraum, Intervall, Datumseinstellung, Gruppierung und Filter unter einem Namen, den du wählst. Er erscheint unter **Berichte** neben den Standardberichten, und du kannst ihn aktualisieren, umbenennen oder löschen. Ausgaben, Einnahme, Cashflow und Nettovermögen lassen sich auf jeder Plattform speichern.

Was ein gespeicherter Zeitraum bedeutet, hängt von der Plattform ab:

* **Android und iOS:** Eine Schnellauswahl wie **Letzte 6 Monate** wandert mit der Zeit mit, sodass der Bericht im nächsten Monat die jeweils letzten sechs Monate zeigt. Ein Zeitraum, den du selbst festlegst, und jeder Zeitraum mit **Eigene** bleiben fest.
* **Web:** Der gewählte Zeitraum wird fest gespeichert. Hast du den Zeitraum nicht geändert, zeigt der Bericht weiterhin das vergangene Jahr bis zum aktuellen Monat.

Gespeicherte Berichte gehören zu dem Space und dem Browser oder Gerät, wo du sie gespeichert hast. Auf deinen anderen Geräten erscheinen sie nicht, und im Web werden sie entfernt, wenn du die Websitedaten im Browser löschst.

> [tab] Web
>
> 1. Richte den Bericht ein und wähle dann oben rechts **⋮** und **Einstellungen speichern**.
> 2. Gib in **Neuer Bericht** einen Namen ein, zum Beispiel **Shopping nach Geschäft**, und wähle **Speichern**. Der Bericht öffnet sich unter seinem neuen Namen.
> 3. Öffne beim nächsten Mal **Berichte**: Deine Berichte stehen unter **Gespeicherte Berichte**, nach **Vordefinierte Berichte**.
>
> ![Der Dialog New report mit dem Namen Shopping by store und den Schaltflächen Cancel und Save.](https://mintcdn.com/finerdai/Jo1uKObVQTyRKK8h/images/reports/customize-report/web-save.jpg?fit=max\&auto=format\&n=Jo1uKObVQTyRKK8h\&q=85\&s=377949956ce5e8873cf17367205d646c)
>
> Gib dem Bericht einen Namen.
>
> ![Die Seite Reports: die letzten vordefinierten Kacheln Net Worth Change, Loyalty Points Flow und Loyalty Points Game, dann der Abschnitt Saved reports mit Shopping by store.](https://mintcdn.com/finerdai/Jo1uKObVQTyRKK8h/images/reports/customize-report/web-saved-list.jpg?fit=max\&auto=format\&n=Jo1uKObVQTyRKK8h\&q=85\&s=9bfd973fb44dbf6099bb678372d53fa5)
>
> Gespeicherte Berichte folgen auf die vordefinierten.
>
> Um einen gespeicherten Bericht zu ändern, öffne ihn, ändere die Einstellungen und wähle **⋮** → **Speichern**. Im selben Menü stehen **Berichtsname bearbeiten** und **Löschen**; vor dem Löschen fragt finerd nach einer Bestätigung. Die Darstellung des Diagramms, etwa Säulen oder ein Ring und **Top 10**, wird ebenfalls gespeichert.
>
> ![Der gespeicherte Bericht Shopping by store, May 2026 - Oct 2026, \$1,294, mit geöffnetem Menü: Save, Edit report name, Delete und Contact support.](https://mintcdn.com/finerdai/Jo1uKObVQTyRKK8h/images/reports/customize-report/web-saved-menu.jpg?fit=max\&auto=format\&n=Jo1uKObVQTyRKK8h\&q=85\&s=754bec0a5e860ef52f3d8b3900893d1e)
>
> Das Menü eines gespeicherten Berichts.

> [tab] Android
>
> 1. Richte den Bericht ein und tippe dann oben rechts auf **⋮** und **Einstellungen speichern**. Ohne Pro zeigt der Eintrag **Pro** und öffnet die Tarife.
> 2. Gib unter **Name** einen Namen ein und tippe auf **Speichern**. finerd kehrt zu **Berichte** zurück, wo der Bericht als neue Kachel nach den Standardberichten erscheint.
>
> Um einen gespeicherten Bericht zu ändern, öffne ihn, ändere die Einstellungen und tippe auf **⋮** → **Änderungen speichern**. Verlässt du den Bericht, ohne zu speichern, fragt finerd, ob die Änderungen gespeichert werden sollen. Im selben Menü stehen **Umbenennen** und **Löschen**; **Löschen** entfernt den Bericht sofort, ohne Rückfrage. Ein gespeicherter Bericht öffnet sich immer mit dem Balkendiagramm.

> [tab] iOS
>
> 1. Richte den Bericht ein und tippe dann oben rechts auf **⋮** und **Einstellungen speichern**. Ohne Pro zeigt der Eintrag **Pro** und öffnet die Tarife.
> 2. Gib in **Neuer Bericht** einen Namen ein und tippe auf **Speichern**. finerd kehrt zu **Berichte** zurück, wo der Bericht als neue Kachel nach den Standardberichten erscheint.
>
> ![Das Blatt New report unter iOS über dem Bericht Expenses, mit dem Namen Shopping by store und der Schaltfläche Save.](https://mintcdn.com/finerdai/Jo1uKObVQTyRKK8h/images/reports/customize-report/ios-save.png?fit=max\&auto=format\&n=Jo1uKObVQTyRKK8h\&q=85\&s=8693b7bb0cd810fa05e7bd18119de4d5)
>
> Gib dem Bericht einen Namen.
>
> ![Der Tab Reports unter iOS mit den Kacheln Expenses, Income, Net Worth, Cash Flow, Financial Plan, Turnovers, Budgets und Shopping by store.](https://mintcdn.com/finerdai/Jo1uKObVQTyRKK8h/images/reports/customize-report/ios-saved-tile.png?fit=max\&auto=format\&n=Jo1uKObVQTyRKK8h\&q=85\&s=7d6004cb7bda1b1ceb36f2b7b78ac890)
>
> Der gespeicherte Bericht ist eine neue Kachel unter Berichte.
>
> Um einen gespeicherten Bericht zu ändern, öffne ihn, ändere die Einstellungen und tippe auf **⋮** → **Änderungen speichern**. Im selben Menü stehen **Umbenennen** und **Löschen**; **Löschen** entfernt den Bericht sofort, ohne Rückfrage. Ein gespeicherter Bericht öffnet sich immer mit dem Balkendiagramm.
>
> ![Das Menü des gespeicherten Berichts Shopping by store unter iOS: Delete, Rename, Save changes und Contact support.](https://mintcdn.com/finerdai/Jo1uKObVQTyRKK8h/images/reports/customize-report/ios-saved-menu.png?fit=max\&auto=format\&n=Jo1uKObVQTyRKK8h\&q=85\&s=31611f0d4bfbf6ab63b1ccd41c4bc869)
>
> Das Menü eines gespeicherten Berichts.

## Wenn ein Bericht deine Frage nicht beantworten kann

Berichte beantworten Fragen zu Kategorien und Händlern, eingegrenzt durch Tags. Manche Fragen brauchen mehr: Ausgaben, die mit einer bestimmten Karte bezahlt wurden, oder Summen für mehrere Tags nebeneinander. Wenn du [einen AI-Assistenten mit finerd verbunden](https://help.finerd.ai/de/ai.md) hast, kann er aus denselben Daten einen [eigenen Bericht](https://help.finerd.ai/de/ai.md#custom-reports) für diese Frage erstellen. Wie du stattdessen die Transaktionen hinter einer Zahl in einem Bericht siehst, steht unter [Transaktionen hinter einer Zahl ansehen](https://help.finerd.ai/de/reports/income-expenses-cash-flow.md#details).


This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.