> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://help.finerd.ai/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# finerd mit Siri und Kurzbefehlen auf dem iPhone nutzen

> Frag Siri nach deinem Geld, erfasse Transaktionen per Sprache, scanne Belege und nutze finerd in Kurzbefehlen, Spotlight, Kontrollzentrum und Widgets.

Auf dem iPhone funktioniert finerd mit Siri und der App Kurzbefehle: Du fragst finerd nach deinen Salden und Ausgaben, erfasst eine Transaktion, indem du sie beschreibst, oder öffnest den Kassenbon-Scanner, ohne vorher finerd zu öffnen. Das meiste funktioniert ohne Apple Intelligence; nur die Visuelle Intelligenz (Visual Intelligence), [weiter unten](#apple-intelligence) beschrieben, braucht ein iPhone, das sie unterstützt.

Diese Funktionen gibt es in der finerd-App für das iPhone; unter Android und im Web gibt es sie nicht. Diese Seite beschreibt iOS 27; unter iOS 26 ist fast alles gleich, siehe [den Hinweis unten](#ios-26). Deine Version findest du unter **Einstellungen → Allgemein → Info → iOS-Version**.

**finerd fragen**, **Create Transaction**, **Start Recognition**, **Scan Receipt** und **Als Ausgabe hinzufügen** in der Visuellen Intelligenz erfordern **Pro** im Space. Spotlight, Steuerelemente und Widgets sind in einem persönlichen Space kostenlos, außer **Rechnung scannen** (ein Steuerelement und ein Widget) und dem Sperrbildschirm-Widget **Nächste Zahlung**, die Pro brauchen (beide [weiter unten](#controls-widgets)). In einem Business-Space braucht alles Pro, und das Widget **Budget** und CheckPie sind nicht verfügbar.

## finerds Kurzbefehle finden

finerd fügt Siri und der App Kurzbefehle vier fertige Kurzbefehle hinzu:

| Kurzbefehl | Was er macht |
| - | - |
| **finerd fragen** | Beantwortet eine Frage zu deinem Geld und zeigt die Antwort auf dem Bildschirm. Siri kann sie auch vorlesen. |
| **Create Transaction** | Erfasst eine Transaktion nach deiner Beschreibung, ohne finerd zu öffnen. |
| **Start Recognition** | Öffnet den Sprachbildschirm von finerd, auf dem du eine Transaktion beschreibst und vor dem Speichern prüfst. |
| **Scan Receipt** | Öffnet den Kassenbon-Scanner in finerd. |

Öffne dazu die App **Kurzbefehle**, tippe auf **Mediathek** und dann unter **Apps** auf **finerd**. Tippe auf einen Kurzbefehl, um ihn auszuführen. Um einen per Sprache auszuführen, bitte Siri um den Kurzbefehl und nenne finerd. Wenn Siri die Kurzbefehle von finerd nicht ausführt, tippe in Kurzbefehle oben rechts auf der Seite von finerd auf **ⓘ** und prüfe, ob **Siri** eingeschaltet ist.

![Vier finerd-Kurzbefehle in der App Kurzbefehle: Start Recognition, Scan Receipt, Create Transaction und finerd fragen.](https://mintcdn.com/finerdai/vc_qkLJuUP9TyXj3/images/ai/siri/ios-shortcuts-finerd-actions.png?fit=max\&auto=format\&n=vc_qkLJuUP9TyXj3\&q=85\&s=a1dcfea3812db7237a57f4bd492de835)

Die Kurzbefehle von finerd in der App Kurzbefehle.

Wenn du einen eigenen Kurzbefehl baust, bietet finerd außerdem Aktionen wie **Ausgabe erstellen**, **Neuer CheckPie**, **Konto öffnen** und **Kategorie öffnen** an.

Siri hört in der Sprache zu, die du für Siri auf deinem iPhone eingestellt hast; sie kann von der Sprache deines iPhones und von finerd abweichen. Siri gibt es nicht in jeder Sprache, zum Beispiel nicht auf Ukrainisch; siehe [Apples Liste der Siri-Sprachen](https://www.apple.com/ios/feature-availability/#siri). Wenn Siri deine Sprache nicht spricht, tippe in der App Kurzbefehle auf den Kurzbefehl und gib deine Frage oder Transaktion stattdessen ein, oder nutze die [Steuerelemente und Widgets](#controls-widgets) von finerd.

## finerd nach deinem Geld fragen

**finerd fragen** beantwortet Fragen zu Salden, Ausgaben und Budgets, etwa wie viel du diesen Monat für Lebensmittel ausgegeben hast. Siri fragt „Was möchtest du wissen?“. finerd antwortet für den Space, der in der finerd-App geöffnet ist; um nach einem anderen Space zu fragen, wechsle zuerst in finerd zu ihm.

* Ist dein iPhone gesperrt, bittet Siri dich zuerst, es zu entsperren, damit deine Finanzen nicht jemand anderem vorgelesen werden.
* Halte die Frage auf einen oder zwei Sätze. finerd beantwortet nur Fragen zu deinen Finanzen.
* finerd speichert keinen Verlauf dieser Fragen.

Für längere Gespräche über dein Geld verbinde einen AI-Assistenten: siehe [Finanzen mit AI verwalten](https://help.finerd.ai/de/ai.md).

## Transaktion per Sprache hinzufügen

**Create Transaction** fragt „Was ist die Transaktion?“. Sage oder tippe, wofür du bezahlt hast und wie viel, zum Beispiel „Kaffee 4,50“. finerd ermittelt Betrag, Währung, Händler, Kategorie und Konto, speichert die Transaktion in dem Space, der in der App geöffnet ist, und behält, was du gesagt hast, als Kommentar. Siri zeigt „Transaktion erstellt.“ mit Händler und Betrag.

Prüfe die Transaktion in finerd und korrigiere sie bei Bedarf; siehe [Transaktion hinzufügen oder bearbeiten](https://help.finerd.ai/de/transactions/add-transaction.md).

Um die Details vor dem Speichern zu prüfen, nutze stattdessen **Start Recognition**. Der Kurzbefehl öffnet den Sprachbildschirm von finerd; beschreibe die Transaktion, und finerd zeigt sie dir zur Kontrolle. **Start Recognition** kann den Zugriff auf das Mikrofon nicht selbst anfragen. Öffne beim ersten Mal finerd, tippe auf **+**, wähle unter **Transaktionstyp auswählen** die Option **Diktieren** und erlaube dort das Mikrofon. Wenn du den Mikrofonzugriff ausgeschaltet hast, bittet finerd dich, ihn in den Einstellungen wieder einzuschalten.

## Kassenbon scannen

**Scan Receipt** öffnet in finerd die Kamera, um einen Kassenbon zu scannen. finerd liest ihn aus, und du prüfst die Transaktion vor dem Speichern. Siehe [Rechnung (Kassenbon) erfassen](https://help.finerd.ai/de/bills.md).

## Konten und Kategorien in Spotlight finden

Suche auf dem Home-Bildschirm nach dem Namen eines Kontos oder einer Kategorie, und die Ergebnisse von finerd erscheinen in Spotlight. Tippe auf ein Konto, um es in finerd zu öffnen; tippe auf eine Kategorie, um ihre Transaktionen zu sehen. Spotlight zeigt Namen und Kontotypen, nie Salden oder Beträge.

Spotlight listet die aktiven Konten und die Kategorien des Space, der in finerd geöffnet ist. Schulden und Konten von Familienmitgliedern werden nicht aufgeführt. Wenn du den Space wechselst oder dich abmeldest, entfernt finerd seine Ergebnisse aus Spotlight.

## Steuerelemente und Widgets

finerd hat drei Steuerelemente für das Kontrollzentrum und den Sperrbildschirm:

* **Ausgabe erstellen** öffnet eine neue Ausgabe.
* **Rechnung scannen** öffnet den Kassenbon-Scanner.
* **CheckPie** öffnet einen neuen [CheckPie](https://help.finerd.ai/de/checkpie), um eine Rechnung mit Freunden zu teilen.

Suche beim Hinzufügen eines Steuerelements nach finerd; Apple erklärt, wie du [Steuerelemente zum Kontrollzentrum hinzufügst](https://support.apple.com/de-de/guide/iphone/iph59095ec58/ios) und [den Sperrbildschirm anpasst](https://support.apple.com/de-de/guide/iphone/iph4d0e6c351/ios). Auf einem iPhone mit Aktionstaste kannst du der Taste auch eines dieser Steuerelemente zuweisen.

Die Widgets von finerd für den Home-Bildschirm sind **Letzte 5 Transaktionen**, **Kontostände**, **Zu prüfende Transaktionen**, **Transaktion hinzufügen**, **Ausgabe erstellen** und **Rechnung scannen**; für den Sperrbildschirm **Budget**, **Nächste Zahlung** und **Ausgaben diesen Monat**. Siehe Apples Anleitung zum [Hinzufügen von Widgets](https://support.apple.com/de-de/guide/iphone/iphb8f1bf206/ios). **Nächste Zahlung** zeigt Daten nur dem Inhaber des Space; **Ausgaben diesen Monat** nur dem Inhaber und, in einem Business-Space, Personen, die Ausgabenberichte sehen dürfen. Widgets für den Sperrbildschirm können Beträge auf deinem Sperrbildschirm zeigen; finerd markiert sie als privat, daher kann iOS sie ausblenden, solange dein iPhone gesperrt ist, je nach den Einstellungen deines iPhones.

Diese iPhone-Widgets sind getrennt von den Widgets auf dem **Dashboard** von finerd; siehe [Dashboard anpassen](https://help.finerd.ai/de/getting-started/customize-dashboard.md).

Während finerd von einer neu verbundenen Bank oder aus einer Datei importiert oder deine Daten aus einer anderen App überträgt, zeigt es den Fortschritt als Live-Aktivität auf dem Sperrbildschirm.

## Was Apple Intelligence braucht

Siri, die Kurzbefehle von finerd, Spotlight, Steuerelemente und Widgets funktionieren ohne Apple Intelligence.

Die **Visuelle Intelligenz** braucht ein iPhone mit Apple Intelligence. Öffne sie auf einem Screenshot oder Foto eines Kassenbons, und finerd bietet **Als Ausgabe hinzufügen** (als Rechnung scannen) oder **Mit CheckPie teilen** an; siehe Apples Anleitung zur [Visuellen Intelligenz](https://support.apple.com/de-de/guide/iphone/emvqp5vyxukx/ios). finerd erkennt einen Kassenbon, wenn sein Text mindestens vier Zeilen und zwei Beträge mit zwei Nachkommastellen enthält, etwa 4,50.

Apple Intelligence hilft außerdem der Apple Pay-Automation von finerd, Bank-Benachrichtigungen auf deinem iPhone zu lesen; ohne Apple Intelligence liest finerds eigene AI sie. Siehe [Apple Pay-Zahlungen erfassen](https://help.finerd.ai/de/apple-pay.md).

> [accordion] Wenn dein iPhone iOS 26 hat
>
> Die Kurzbefehle von finerd, Spotlight, Steuerelemente, Widgets und die Visuelle Intelligenz funktionieren unter iOS 26 genauso, auch wenn die Bildschirme der App Kurzbefehle anders aussehen können. Nur die Apple Pay-Automation unterscheidet sich: Unter iOS 26 erstellst du sie selbst, und sie sendet jede Zahlung per E-Mail. Siehe [Apple Pay-Zahlungen erfassen](https://help.finerd.ai/de/apple-pay.md#set-up).

## Wenn Siri sagt …

| Siri sagt | Was du tun kannst |
| - | - |
| „Der finerd-Assistent ist mit Pro verfügbar.“ | **finerd fragen** erfordert Pro in dem Space, der in finerd geöffnet ist. [Wechsle zu Pro](https://help.finerd.ai/de/account/manage-subscription.md) oder zu einem Space mit Pro. |
| „Deine Rolle in diesem Space umfasst den finerd-Assistenten nicht.“ | Deine Rolle in diesem Business-Space erlaubt das nicht. Frag den Inhaber oder Admin des Space. |
| „Der finerd-Assistent ist für dieses Konto noch nicht verfügbar.“ | Der Assistent ist für dich noch nicht verfügbar. [Schreib dem Support](https://help.finerd.ai/de/contact-us.md). |
| „Öffne zuerst finerd und melde dich an.“ | Öffne finerd und melde dich an, dann versuche es erneut. |
| „Transaktionsspeicher nicht verfügbar. Öffne zuerst die App und versuche es erneut.“ | Öffne finerd einmal, dann versuche es erneut. |
| „Entschuldigung, die Transaktion konnte nicht erstellt werden.“ | Prüfe, ob der Space Pro hat, ob deine Rolle das Hinzufügen von Transaktionen erlaubt und ob du online bist. Versuche es dann erneut oder füge die Transaktion in finerd hinzu. |
| „Entschuldigung, darauf konnte ich gerade nicht antworten.“ | Versuche es gleich noch einmal. Wenn es immer wieder passiert, [schreib dem Support](https://help.finerd.ai/de/contact-us.md). |
| „finerd kann gerade keine Verbindung zum Internet herstellen. Versuch es erneut, wenn du online bist.“ | Stelle eine Internetverbindung her und versuche es erneut. |
| „Das dauert zu lange. Versuch es mit einer einfacheren Frage.“ | Stelle eine kürzere, genauere Frage. |
| „Du hast in letzter Zeit viel gefragt. Versuch es etwas später erneut.“ | Warte eine Weile, bevor du erneut fragst. |
| „Ich kann dir nur bei deinen Finanzen in finerd helfen.“ | Frag nach deinen Salden, Ausgaben oder Budgets. |
| Siri erkennt die Anfrage nicht | Tippe in der App Kurzbefehle auf den Kurzbefehl oder prüfe, ob **Siri** für finerd in Kurzbefehle eingeschaltet ist. |

## Verwandte Artikel

* [Finanzen mit AI verwalten](https://help.finerd.ai/de/ai.md)
* [Apple Pay-Zahlungen erfassen](https://help.finerd.ai/de/apple-pay.md)
* [Transaktion hinzufügen oder bearbeiten](https://help.finerd.ai/de/transactions/add-transaction.md)
* [Rechnung (Kassenbon) erfassen](https://help.finerd.ai/de/bills.md)
* [Rechnung mit CheckPie teilen](https://help.finerd.ai/de/checkpie)


This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.